Образец заполнения ветеринарного паспорта международного образца. Как заполнять международный ветеринарный паспорт для собаки

Образец заполнения ветеринарного паспорта международного образца. Как заполнять международный ветеринарный паспорт для собаки

При покупке породной кошки или собаки в питомнике заводчик предоставляет новому владельцу питомца ветеринарный паспорт. Этот документ нередко предлагают оформить и при первом посещении ветеринарной клиники. Паспорт необходим для поездок в поездах и самолетах, а также требуется при обращении к ветврачу. В этом важном документе содержится не только информация о внешнем виде животного и данные его хозяина, но и сведения о состоянии его здоровья.

Что такое ветеринарный паспорт?

Ветеринарный паспорт для кошек и собак представляет собой международный документ, который содержит подробную информацию о домашнем питомце и контакты его владельца. В него вносят и следующие данные:

Получить паспорт можно в ветеринарной клинике или от прежних владельцев домашнего питомца.

Если документ будет оформлен неправильно, то его признают недействительным. В нем обязательно должны быть заполнены все вышеперечисленные пункты и вклеены специальные наклейки. Правильно оформленный ветеринарный паспорт является официальным документом.

Пакет документов, необходимых для перевозки животного

Многие хозяева задаются вопросом, для чего нужен ветеринарный паспорт. В первую очередь, он необходим во время путешествия за границу и по России. В дополнение к нему требуется и специальная справка (форма № 1), разрешающая перемещаться по стране. Это свидетельство выдают при предъявлении паспорта в органах Государственной Ветеринарной службы. Только после оформления паспорта и справки можно приобретать билет для питомца и брать его в путешествие.

Утерянный паспорт подлежит восстановлению, но только в том случае, если имеется информация о месте и дате проведения последней вакцинации. В ветеринарных клиниках фиксируют эти данные в журналах контроля и учета. Данная информация хранится в органах Государственного Ветеринарного надзора на протяжении 10 лет.

Правильное заполнение документа

Заполнять ветеринарный паспорт должен ветврач. Владелец пса или кошки может самостоятельно указать свои данные и информацию о своем питомце, но сведения о прививках и дегельминтизации имеет право указывать только специалист.

Неправильно заполненный кошачий или собачий паспорт приводит к тому, что во время путешествия животное возвращают домой или даже усыпляют. Именно поэтому его заполнение настоятельно рекомендуется доверить специалисту.

В примере указана информация о заполнении основных страниц в кошачьем или собачьем паспорте. Помимо них, могут присутствовать сведения о заводчике, ветеринарных обработках против клещей и блох, проводимых анализах и страницы для особых отметок.

Ветеринарный паспорт для кошки – специальный документ, который можно считать своего рода аналогом «человеческой» медицинской карты. В нем содержится информация не только о животном и его состоянии здоровья, но и владельце, что позволяет при необходимости легко идентифицировать своего питомца. Прежде, чем заняться вопросом получения документа, полезно разобраться, что он из себя представляет и как правильно оформляется, чтобы в будущем не возникло проблем, особенно если предстоит пересечение границ других государств.

Внимание! Следует различать ветеринарный паспорт и документы о породе кошки (родословную, метрику). Недобросовестные заводчики часто предлагают питомцев с «документами», которыми на деле оказывается ветпаспорт. Но он никоим образом не гарантирует породистое происхождение, даже если в нем вписано название породы.

В России нет единого установленного образца ветеринарного паспорта, поэтому его внешний вид может отличаться. При этом ветеринарные службы отдельных городов и районов могут утверждать определенные требования к документу, которые отражаются в соответствующем приказе. При этом следует учитывать, что такие образцы не всегда подходят при необходимости путешествий с питомцем за границу, поэтому желательно оформить для кошки международный ветеринарный паспорт. Именно такой вариант в последнее время предлагают все ветклиники. Но некоторые могут предлагать образцы из «старых запасов», на что следует обращать внимание. От российского аналога он отличается только наличием специального места для вклеивания фото кота и дублированием названий граф на нескольких языках: русском, английском, французском и немецком.

Какая информация содержится в паспорте

Паспортный бланк содержит множество граф, касающихся информации о питомце. Если информацию общего характера может внести сам владелец, то медицинские сведения заполняет только ветеринар. Для примера, рассмотрим образец заполнения международного ветеринарного паспорта.

На заметку! Внешний вид паспорта может немного отличаться в зависимости от места приобретения (выдачи): возможно вертикальное или горизонтальное расположение граф. Главное, правильно их заполнить.

Чтобы заполнить его самостоятельно, достаточно знать, как должна отражаться в нем информация. Во-первых, ее нужно вписывать только от руки ручкой с чернилами синего или черного цвета. Во-вторых, следует дублировать данные в паспорте кириллицей и латиницей. Для последней можно использовать бесплатные интернет-сервисы по транслитерации. Кроме личной информации о себе, владелец кошки может самостоятельно заполнить следующие графы:

  • Фото питомца / Pets photo. Этот пункт заполняется по желанию владельца (если не планируется пересечение границ) и фото размещается в паспорте без каких-либо печатей. Его можно сделать самостоятельно, но при этом рекомендуется выполнить два условия: возраст кошки должен быть от 1 года и старше, а ее вид на фото должен отражать характерные особенности внешности (если такие имеются).
  • Кличка кошки / Name of cat. Указывается с заглавной буквы. Для породистых особей заполняется согласно информации из метрики/карточки, полученной в питомнике, для всех остальных – по собственному усмотрению.
  • Порода / Breed. Здесь также указывается информация из метрики, а для беспородных питомцев пишется «метис».
  • Дата рождения / Date of birth. Если точные данные неизвестны, можно поставить приблизительную дату.
  • Пол / Sex. Если в бланке указывается Male/Female (мужской/женский) достаточно обозначить или подчеркнуть нужное значение. В иных случаях следует вписать самостоятельно Female для кошки или Male для кота. Нельзя указывать пол в паспорте словами «женский», «мужской», «самка», «самец» и пр.
  • Окрас / Colour. При отсутствии метрики желательно свериться с таблицами окрасов. Черный и белый окрас можно вписать как есть, а более сложные варианты оттенков и пятнистость рекомендуется уточнить.
  • Особые приметы / Distinguishing marks. Здесь могут указываться особенности окраса, строение или другие отличительные черты конкретного питомца (разный цвет глаз, шрамы, искривление хвостового позвонка и пр.)

На этом заполнение информации о питомце его собственником заканчивается. Поля, касающиеся идентификации животного (Identification of the animal), заполняются ветеринаром для животных, которые прошли процедуру чипирования.

Медицинские данные

Информацию о регистрации кошки в поликлинике и проведенных процедурах заполняет ветеринарный врач. Это касается следующих граф с указанием дат проведения процедур и других подробностей их проведения:

  1. О вакцинации с указанием названия и серийного номера вакцины, вклеиванием специальной наклейки с ампулы от препарата, которая обязательно «гасится» печатью и подписью ветеринара.
  2. О профилактике или лечении глистных инвазий.
  3. Об обработке от клещей и блох.
  4. О хирургических вмешательствах.
  5. О репродуктивных показателях (течки, вязки, роды с указанием количества рожденного потомства).
  6. О проводимых диагностических исследованиях
  7. О процедуре чипирования (если такая проводилась): дата имплантации, серийный номер место внедрения на теле животного.

Внимание! Если владелец самостоятельно делает уколы и лично проводит вакцинацию своей кошки, то такие прививки считаются недействительными. Записи о вакцинации должны заверяться только уполномоченными учреждениями.

Как сделать

Ветеринарный паспорт как правило можно получить во время первой вакцинации кошки в ветеринарной клинике, как частной, так и государственной. В питомниках оформлением такого документа зачастую занимается сам заводчик. Кроме того, его можно оформить для уже взрослого животного, если по каким-то причинам это не было сделано ранее. Для этого достаточно посетить клинику со своей кошкой и документами о проведенных ранее вакцинациях и других процедурах.

Кроме того, некоторые учреждения предлагают услугу вызова ветеринара на дом. Такой вариант будет особенно актуален для питомцев, которые испытывают сильный стресс от посещения незнакомых мест или длительных поездок в транспорте.

Важно! Документ, не соответствующий требованиям оформления, может считаться недействительным. Это касается отсутствия дат вакцинации, соответствующих наклеек и подписей, заверения прививок печатями и подписями неуполномоченных на то лиц и организаций (питомников, клубов), особенно в отношении вакцин против бешенства.

Сколько стоит оформление

На то, сколько стоит ветеринарный паспорт для кошки, влияют следующие факторы:

  • условия оформления: вызов ветеринара на дом или посещение клиники (частной или государственной);
  • срочность изготовления;
  • проводимые для оформления процедуры.

Сам бланк можно купить практически в любом зоомагазине или ветклинике по цене в пределах 35-100 рублей. Фактически стоимость оформления ветеринарного паспорта будет соответствовать цене вакцинации питомца, но при необходимости оформить срочный вариант эта цифра может существенно увеличиться.

Что делать при утере

В случае утери ветеринарного паспорта, его в большинстве случаев можно восстановить. Для этого достаточно обратиться в ветклинику, где кошке была проведена последняя вакцинация. Все посещения должны дублироваться в журнале учета и контроля, поэтому найти историю обращений и проведенных медицинских процедур с животным не составит труда. Кроме того, российское законодательство в сфере ветеринарии обязывает клиники, у которых оформлено разрешение на ветеринарную деятельность, отчитываться ежеквартально о своей работе в органы Госветнадзора, где отчеты хранятся в течение 10 лет с даты регистрации. Для чипированных питомцев процедура восстановления ветпаспорта значительно упрощается, поскольку, всю необходимая информация о животном зашифрована в чипе.

Чье происхождение подтверждено записью в племенной книге. Ветеринарный паспорт рекомендуется оформлять на всех . Он может быть получен и заверен вне зависимости от происхождения и в любой ветеринарной клинике. Если вы собираетесь путешествовать или принимать участие в выставках и соревнованиях, обязательно оформите ветеринарный паспорт на свою . Лучше всего если это будет паспорт международного образца. Если вы сомневаетесь, будет ли такой в вашей клинике, приобретите его заранее в зоомагазине.

Посетите ветеринарную клинику для прививки. Вакцинация от вирусных заболеваний проводится не раньше двухмесячного возраста. От – не ранее трех. Щенку вакцину вводят двукратно с перерывом в две-три недели. Взрослую собаку можно прививать однократно. Ветеринарный врач оформит ветеринарный паспорт в соответствии с правилами: дата вакцинации, вид вакцины (чаще всего туда приклеивают наклейку с флакончика), подпись врача и печать клиники.

Что нужно знать перед оформлением ветеринарного паспорта в Москве, какие документы могут потребоваться для его заполнения, срок выдачи и расходы на получение паспорта в 2018 году.

Порядок действий

Для оформления ветпаспорта необходимо придерживаться следующей последовательности:

  1. Дождаться минимального возраста животного – 2-2,5 месяца.
  2. Дать питомцу антигельминтик (таблетка от глистов).
  3. Записаться на вакцинацию в ветеринарную клинику через 7-10 дней.
  4. Провести вакцинацию от бешенства, осмотр, идентификацию.
  5. Получить паспорт.
  6. Когда животное достигнет 3 месяцев, сделать повторную вакцинацию.

Взрослым животным вакцинация делается однократно в день оформления ветеринарного паспорта

Без паспорта невозможно провезти животное через границу.

Список документов

Для получения ветеринарного паспорта могут понадобиться документы:

  • паспорт хозяина – для заполнения информации о нем;
  • справки о сделанных прививках (если оформление паспорта производится в другой клинике);
  • старый ветеринарный паспорт (если закончились страницы для заполнения или документ испорчен).

Паспорт оформляется только при наличии у животного идентификационного микрочипа и/или клейма.

Госпошлина

Не взимается.

Адреса

Ветеринарный паспорт с пустыми графами москвичи могут приобрести в любом зоомагазине или ветеринарной клинике. Оформление документа происходит в ветеринарной клинике.

Если вы планируете перевозить животное через границу, предпочтение лучше отдать государственным учреждениям – они выдают документ с голограммой и оформляют справки об осмотре, необходимые для выезда.

Оформление ветпаспорта онлайн

Не производится. Паспорт выдается при непосредственном осмотре и вакцинации животного.

Сроки

Выдача ветеринарного паспорта происходит в день первой вакцинации.

Стоимость

Чаще всего оформление ветпаспорта производится бесплатно и включается в стоимость вакцины – 700-1200 рублей. Некоторые ветклиники устанавливают на данную услугу фиксированную цену – в пределах 200 рублей.

Стоимость пустого паспорта – в среднем 100 рублей.

★ ★ ★ ★ ★

КАК ПРАВИЛЬНО ЗАПОЛНИТЬ ВЕТЕРИНАРНЫЙ ПАСПОРТ ЖИВОТНОГО

Международный ветеринарный паспорт, имеет некоторую специфику, соответствующую стандартам Евросоюза. Все названия граф в нём дублируются на английском языке, и его следует заполнять как по-русски, так и латиницей (в Интернете есть много бесплатных сервисов по транслитерации translit-online.ru, service-online.su, rustolat.ru и др.). В настоящее время большинство клиник выдают такой документ в тот момент, когда вы в первый раз приходите на прививку или на осмотр питомца в клинику.

Заполнять международный ветеринарный паспорт кошек/собак нужно обязательно от руки, ручкой с чернилами синего или черного цвета.

Паспорт кошки должен содержать следующую информацию:

· Фамилию, имя отчество владельца;

· Адрес (улица, город, страна).

ФИО следует записать так, как в собственном паспорте. Адрес - предпочтительнее фактический (так вас легче будет найти в случае необходимости), а при возможности лучше указать и место проживания, и место прописки.

Телефон - прежде всего, мобильный, но опять же лучше написать все номера, по которым вам можно позвонить.

Что касается фото питомца - оно должно быть цветным, размером не больше 5,5 на 8 сантиметров и демонстрировать всего питомца целиком, а не только морду.

Информация о питомце.

Ветеринарный паспорт международного образца кошек должен содержать следующие данные:

· Кличку (имя питомца должно соответствовать тому, что указано в метрике или родословной - для породистых животных, если животное беспородное - можете написать кличку на свое усмотрение);

· Идентиф. номер (клеймо у собак);

· Номер родословной;

· Дату рождения (также указывается по метрике или родословной. Если вы не знаете точно, когда ваш любимец появился на свет - пишите приблизительный число и месяц);

· Пол (в этой графе нужно поставить галочку в клеточке F (female - женский пол) или М (male - мужской пол). Иногда для обозначения пола используют специальные значки. Если в вашем паспорте присутствует графа «Кастрат», поставьте там галочку, если ваше животное стерилизовано);

· Породу (название породы копируем с родословной или метрики. Про «дворян» пишем «метис»);

· Окрас шерсти (окрас опять же списываем с официальных документов породистых животных - это может быть название или кодировка. Про любимцев простых кровей можно писать просто «рыжий», «черный с белыми пятнами», «серый полосатый»);

· Вид шерсти и отметины / Особые приметы.

Заполняя эту графу, выбираем из четырех вариантов: бесшерстный, короткошерстный, полудлинношерстный или длинношерстный. Особыми приметами могут быть лишние пальцы, рваные уши, отсутствие глаза, пятна или полосы, нехарактерные для породы.

Идентификация животного.

В паспорте должен быть и раздел о микрочипировании, куда вносится номер микрочипа, наклейка со штрихкодом, а также дата микрочипирования, с подписью доктора и штампом клиники.

В некоторых паспортах международного образца вам может встретиться раздел отметок лаборатории геномной паспортизации. Эти исследования нужны для точной идентификации животных в спорных случаях или судебных разбирательствах.

Однако для пересечения границы достаточно микрочипа - на сегодня этот метод является единственным признанным способом идентификации животного.

Дата регистрации.

Вторая страница отводится под отметки о регистрации животного в ветеринарной клинике, которые делаются в течение 1 месяца со дня приобретения взрослых животных, а щенков и котят по достижении 3-(2)-месячного возраста.

Перерегистрация производится по истечении 1 года со дня регистрации и затем не позднее 2 месяцев со дня истечения. Запомните, что отметки о перерегистрации должен делать ветеринарный врач, все они сопровождаются подписью врача, штампом клиники, датой.

Следующие разделы.

В разделе об основной вакцинации содержатся сведения о прививках против панлейкопении, ринотрахеита и кальцивироза, заполняется аналогично предыдущему разделу.

В специальные разделы о дегельминтизации и обработке от блох и клещей вносятся отметки и вклеиваются наклейки от препаратов. Это может сделать как сам владелец, так и врач.




Самое обсуждаемое
Какие бывают выделения при беременности на ранних сроках? Какие бывают выделения при беременности на ранних сроках?
Сонник и толкование снов Сонник и толкование снов
К чему увидеть кошку во сне? К чему увидеть кошку во сне?


top