الصفحة الحالية: 1 (يحتوي الكتاب على 23 صفحة إجمالاً) [مقطع القراءة المتاح: 6 صفحات]
روبرت كيوساكي
الفرصة الثانية
الفرصة الثانية (من أجل أموالك وحياتك وعالمنا) بقلم روبرت تي كيوساكي، 2015.
© 2015 بواسطة روبرت تي كيوساكي. تم نشر هذه الطبعة بالترتيب مع شركة Rich Dad Operating Company, LLC. الطبعة الروسية الأولى: أكتوبر 2015
© الترجمة. الطبعة باللغة الروسية. زخرفة. بوتبوري ذ.م.م، 2015
إخلاص
هذا الكتاب مخصص للدكتور ريتشارد بكمنستر فولر (1895-1983).
الدكتور فولر هو شخص يكاد يكون من المستحيل وصفه أو تصنيفه. وقد أطلق عليه لقب المستقبلي والمخترع والمعلم والفيلسوف والمهندس المعماري. تم قبوله مرتين في جامعة هارفارد وتم طرده مرتين.
حصل بكمنستر فولر على العديد من شهادات الدكتوراه الفخرية وبراءات الاختراع والجوائز والجوائز الأمريكية، أبرزها الميدالية الذهبية للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين وميدالية الحرية الرئاسية من الرئيس رونالد ريغان.
جاء أعظم تقدير بكمنستر فولر من تطويره للقبة الجيوديسية، وهو التصميم المستخدم في جميع أنحاء العالم اليوم. تظهر إحدى هذه القباب في متنزه Future Community Experimental Prototype الترفيهي في عالم ديزني. كان يطلق عليه اسم المستقبلي الأول - الرجل الذي أعطى التنبؤ بالمستقبل مكانة الانضباط العلمي. لقد أصبحت العديد من تنبؤات فولر حقيقة بالفعل، والعديد منها أصبح حقيقة اليوم.
والأهم من ذلك كله هو أن الدكتور فولر كان محبوبًا لإنسانيته، وكان يُطلق عليه لقب "عبقري الكوكب" و"جد المستقبل". في عام 1982، أهدى الشاعر الأمريكي جون دنفر أغنيته "What One Man Can Do" له.
في الصورة أعلاه جناح الولايات المتحدة ذو القبة الجيوديسية الكاملة في معرض إكسبو 67 العالمي في مونتريال.
يبدأ هذا الكتاب بوصف رحلتي إلى معرض إكسبو 67. لقد سافرت من نيويورك إلى مونتريال لرؤية قبة فولر... ولرؤية المستقبل.
شكر وتقدير
شكرًا جزيلاً لمايك سوليفان، الرئيس التنفيذي لشركة Rich Dad، وشين كانيليا، رئيس Rich Dad، لإخراج الشركة من ثقل الماضي إلى المستقبل. ولمنح شركة Rich Dad فرصة ثانية.
شكر خاص لفريق Rich Dad لدعمهم لمايك وشين خلال الوقت الذي تعرضت فيه أرواحنا لاختبار شديد.
فريق الأب الغني
كاتي جرادي – 2000
منى غامبيتا – 2001
بوب تورنر - 2002
كريستينا إنجيمانسدوتر – 2004
جريج آرثر - 2006
مايك ألين – 2007
بريت بوتيش - 2008
رايان نالبينسكي – 2008
مايك سوليفان – 2009
شين كانيليا - 2009
روبرت بورمان - 2009
روب ليكومت – 2009
براد كيندال - 2009
ديفيد ليونج - 2009
روندا هيتشكوك – 2009
إيداليا فوينتيس - 2010
دارين مور - 2010
جاك كوخ – 2011
زيكي كونتريراس – 2011
ديفيد آدامز – 2012
ديريك هارجو - 2012
ماثيو شتاين - 2012
توني فيمينو – 2012
ميليسا مارلر - 2012
جوش نيسا - 2014
مات كويرك – 2014
شكر وتقدير
شكر خاص لمنى غامبيتا. بدونها، لم يكن هذا الكتاب ومعظم كتب ريتش داد الأخرى ليرى النور. مثل Energizer Bunny، منى مستعدة دائمًا للعمل بما يتجاوز نداء الواجب، 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع. لو كانت شركة ريتش داد منظمة عسكرية، لكانت منى حصلت على النجمة الفضية لشجاعتها وإقدامها.
أنا متأكد من أن منى وكل شخص آخر في Rich Dad سينضمون إلي في شكر فريق النشر في Plata. وقد ساهم كل واحد منهم في تأليف هذا الكتاب. شكر خاص لروندا هيتشكوك وستيف كينج وجريج آرثر وديف ليونج وجيك جونسون وكيلي كوبولا وغاريت ساتون ودارين مور.
أريد أن أشكر زوجتي كيم لكونها امرأة غنية تتمتع بمزيج مثالي من الحب والحكمة والجمال وكونها مصدر القوة في قلب شركة Rich Dad.
وبالطبع، شكرًا لملايين الأشخاص حول العالم الذين، مثلك تمامًا، يقرؤون كتب Rich Dad ويلعبون ألعابنا ويعلمونها لأطفالهم. شكرًا لكم جميعًا على قيادة Rich Dad إلى الأمام وكونكم جزءًا نشطًا من مهمتنا العالمية:
زيادة الرفاهية المالية للإنسانية.
شكر وتقدير
شكرًا لكم، مستشاري ريتش داد، على استعدادكم لمشاركة حكمتكم الاستثنائية.
بلير سينجر, المستشار ريتش دادمنذ عام 1981 في قضايا المبيعات وبناء الفريق
كين ماكلروي المستشار ريتش دادمنذ عام 1999 في قضايا العقارات والديون وجمع رأس المال
غاريت ساتون، إسق. المستشار ريتش دادمنذ عام 2001 بشأن خطط الأعمال وحماية الأصول
دارين ويكس المستشار ريتش دادمنذ عام 2001 في قضايا ريادة الأعمال والتعليم
توم ويلرايت، محاسب قانوني معتمد، المستشار ريتش دادمنذ عام 2006 بشأن الضرائب واستراتيجيات تراكم الثروة
آندي تانر المستشار ريتش دادمنذ عام 2006 بشأن قضايا الأصول الورقية
جوش وليزا لانون مستشارو الأب الغنيمنذ عام 2008 بشأن ريادة الأعمال الاجتماعية وتغيير السلوك
ملاحظة المؤلف
وعلى الرغم من أن هذا الكتاب يتطرق إلى السياسة والحكومة، إلا أنه لا يحتوي على أي أجندة سياسية خفية. المؤلف ليس جمهوريًا ولا ديمقراطيًا. وفي هذا الصدد، فهو يتعاطف مع الحزب المستقل.
يستخدم هذا الكتاب المصطلحات إلهو روح. ومع ذلك، هذا ليس كتابا دينيا. ليس هناك خلفية دينية لذلك. يؤمن المؤلف بحرية الدين، وحرية الإيمان - أو عدم الإيمان - بالله.
مقدمة
نحن مدعوون لأن نكون مهندسي المستقبل، وليس ضحاياه.
ريتشارد بكمنستر فولر
كان ياما كان...
وكانت أمريكا أغنى دولة دائنة في العالم.
كان ياما كان...
وكان الدولار الأمريكي مدعوما بالذهب.
كان ياما كان...
أولئك الذين طبعوا النقود كانوا يعتبرون مجرمين ويطلق عليهم اسم المزيفين.
كان ياما كان...
حصل الشخص على التعليم، وحصل على وظيفة، وتقاعد صغيرًا، ثم عاش في سعادة دائمة.
كان ياما كان...
كل ما كان عليك فعله هو شراء منزل، وعندما ارتفعت قيمة منزلك، أصبحت ثريًا.
كان ياما كان...
كل ما عليك فعله هو استثمار أموالك في سوق الأوراق المالية، وعندما ارتفع السوق، أصبحت ثريًا.
كان ياما كان...
شهادة جامعية تخوله الحصول على راتب مرتفع.
كان ياما كان...
كان العمر أحد الأصول.
كان ياما كان...
يمكن للمتقاعد الاعتماد على الضمان الاجتماعي والتأمين الصحي للشيخوخة لرعايته.
للأسف، هذه الأوقات لقد غرقت في الماضي. لقد وصلت الحكاية الخيالية إلى نهايتها. لقد تغير العالم وما زال يتغير.
في: - فماذا يجب على الناس العاديين أن يفعلوا الآن؟
ج: هذا ما يدور حوله كتابنا. سوف تتعلم كيف تعطي فرصة ثانية لنفسك وأموالك وحياتك.
ينقسم هذا الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: "الماضي"، و"الحاضر"، و"المستقبل".
ماضييكشف أسباب حقيقيةالأزمة المالية.
حاضرتحليلات أين أنت اليوم.
مستقبليتحدث عن الفرص الثانية لأموالك وحياتك، وكيف يمكنك استغلال الفرص التي يمكن العثور عليها في أوقات الأزمات الصعبة لخلق الحياة التي تريدها.
أصبحت كلمة "الأزمة" الكلمة الأكثر أهمية اليوم. عليك أن تتذكر أن كل أزمة لها جانبان: خطرو فرصة.
الفرص الثانية تتطلب منك تجنبها مخاطروالاستعداد ل فرصوالتي توجد خلال الفترة الأزمة المالية العالمية المتزايدة.
الجزء الأول
ماضي
المدرسة القديمة
احصل على التعليم، واحصل على وظيفة، واعمل بجد، واشترِ منزلًا، وتخلص من الديون وقم باستثمارات طويلة الأجل في سوق الأوراق المالية.
مقدمة
لقد توقفت مؤخرًا عند ستاربكس والتقيت بصديق لم أره منذ سنوات. كنت سعيدًا برؤيته، لكني فوجئت بأنه كان يعمل خلف المنضدة.
- منذ متى وأنت تعمل هنا؟ - سألت.
أجابني وهو يأخذ طلبي: «حوالي خمسة أشهر».
- ماذا حدث؟ - سألت.
– بعد انهيار السوق في عام 2007، فقدت وظيفتي. لقد وجدت مكانًا آخر، لكن تلك الشركة سرعان ما انهارت. نفدت مدخراتنا بسرعة وانتهى بنا الأمر بخسارة منزلنا. لم يعد بإمكاننا دفع ثمنها بعد الآن. وتابع: “لكن لا تقلقوا، فنحن نعمل”. نحن لسنا على الرفاهية. كلانا لديه وظائف، لكنهم يدفعون القليل جدًا. لذلك أعمل بدوام جزئي هنا في ستاربكس لأكسب بضعة دولارات إضافية. اشعر بالتورية: أنا أعمل مقابل دولارات في ستاربكس!
بعد أن قال هذا، ضحك بصوت عال.
تنحيت جانبًا حتى يتمكن العملاء الذين خلفي من تقديم طلباتهم، وسألتهم:
- ماذا تفعل لمستقبلك؟
- ذهبت للدراسة مرة أخرى. سأحصل على درجة الماجستير أخرى. كما تعلمون، من المضحك أن تكون طالبًا مرة أخرى. أحيانًا أحضر محاضرات مع ابني. وسيحصل قريبا على درجة الماجستير الأولى.
– هل أخذت قرض التعليم؟
- نعم. ماذا يمكننا أن نفعل؟ بالطبع، هذه قروض استعبادية. سأضطر إلى الدفع لبقية حياتي مِلكِي. من الجيد أن يكون لدى ابني المزيد من الوقت لسداد قرضه. لكننا جميعا بحاجة إلى تعليم إضافي. عندها فقط سيكون لدينا فرصة للعثور على وظيفة بأجر جيد. نحن بحاجة لكسب المال. أنت بحاجة لكسب لقمة العيش. لهذا السبب عليك أن تدرس.
بعد الدفع، تلقيت كوبًا من القهوة الساخنة. عندما عرضت إكرامية على صديقي، رفض، وفهمت سبب قيامه بذلك. لذلك تمنيت له التوفيق وخرجت من الباب.
الجزء الأول من هذا الكتاب مخصص للماضي. وبتعبير أدق، كيف وصلنا إلى الأزمة المالية العالمية.
كتب جورج أورويل في عام 1984:
في أوقات الخداع العالمي، يكون قول الحقيقة عملاً ثوريًا.
الفصل الأول
لماذا لا يعمل الأغنياء من أجل المال؟
يستخدمون المال في الاحتيال... ثروتنا تُسرق من خلال الأموال التي نعمل من أجلها.
ريتشارد بكمنستر فولر
تم نشر كتاب الأب الغني والأب الفقير في عام 1997 بأموالنا الخاصة لأن جميع الناشرين الرئيسيين الذين اتصلنا بهم رفضوا قبولنا. وقال بعضهم ساخرا: “أنت لا تعرف ما الذي تكتب عنه”.
وقد اعترضوا بشكل خاص على بعض تصريحات والدي الغني، مثل:
1. منزلك ليس من الأصول الخاصة بك.
2. أصحاب الادخار يخسرون.
3. الأغنياء لا يعملون من أجل المال.
وبعد عشر سنوات، في عام 2007، اندلعت أزمة الرهن العقاري وتعلم العديد من أصحاب المنازل بالطريقة الصعبة أن منازلهم لم تكن من الأصول.
في عام 2008، بدأت حكومة الولايات المتحدة وبنك الاحتياطي الفيدرالي في طباعة تريليونات الدولارات وخسر الملايين من المدخرين مع انخفاض القوة الشرائية للأموال بسبب التضخم، وارتفاع الضرائب، وانخفاض أسعار الفائدة على مدخراتهم.
كان الدرس الأول الذي تعلمه الأب الغني في كتاب الأب الغني الأب الفقير هو أن "الأغنياء لا يعملون من أجل المال"، ومن بين البيانات المالية الثلاثة المذكورة أعلاه، كان هذا الدرس هو الأقل تعرضًا للانتقاد. في هذا الفصل، سوف تتعلم لماذا يعتبر هذا البيان هو أهم دروس والدي الغني ولماذا من المهم أن تفهمه قبل أن تفكر في خياراتك للحصول على فرص ثانية - سواء بالنسبة لأموالك أو لحياتك.
ما تحتاج لمعرفته حول الماليمكن أن يكون موضوع المال معقدًا وشاقًا. ولكن إذا بدأت بالأساسيات واستخدمتها كعناصر أساسية، فيمكنك اكتساب المعرفة التي تحتاجها لفهم تعقيدات المال، وتعلم مبادئ الاستثمار، وفهم كيفية جعل المال يعمل لصالحك.
بادئ ذي بدء، عليك أن تفهم أن المال هو الشيء الذي تتعامل معه أنت تستطيعتحقيق الإتقان، وهو الأمر الذي يمكن أن يمنحك الثقة لاتخاذ قرارات مستنيرة وذكية.
في: - من يحتاج إلى فرصة ثانية؟
ج:- كلنا.
في: - لماذا؟
ج: – لأن المال – وأفكارنا عنه – تغيرت وما زالت تتغير.
في: - لماذا هذا مهم؟
ج: – لأن الفقراء سيصبحون أكثر فقرا، والطبقة الوسطى سوف تتقلص، والأغنياء سيصبحون أكثر ثراء.
في: - لكن الجميع يعلم أن الأمر كان دائمًا على هذا النحو. الأغنياء يزدادون ثراء والجميع يصبحون أكثر فقرا. ما الجديد الذي يمكن أن يكون في هذه العملية؟
ج: – إن الكثير من الأثرياء اليوم سيصبحون فقراء جدد.
في: - لماذا سيصبح الأغنياء الفقراء الجدد؟
ج: – هناك أسباب كثيرة. الأول هو أن العديد من الأثرياء يقيسون ثرواتهم من حيث المال.
في: - ما هو الخطأ في ذلك؟
ج: – هذا المال لم يعد مالاً.
في: - ولكن إذا لم يعد المال مالاً، فماذا أصبح المال؟
ج:- أصبحت المعرفة هي المال الجديد.
في: - هل تقول أنه منذ أن أصبحت المعرفة مالاً، فإن العديد من الفقراء ومتوسطي الدخل لديهم اليوم الفرصة ليصبحوا أغنياء الغد الجدد؟
ج: – صحيح تماما. في الماضي، كان الأغنياء هم الذين يسيطرون على الأراضي والموارد مثل النفط والأسلحة والشركات العملاقة. اليوم تغير الوضع. نحن نعيش في عصر المعلومات - والمعلومات متاحة بكثرة ويمكن الحصول عليها مجانًا في كثير من الأحيان.
في: - ولكن لماذا لا يصبح الجميع أغنياء؟
ج: – لتحويل المعلومات إلى معرفة، لا بد من التعليم. وبدون التعليم المالي، لا يستطيع الناس تحويل المعلومات إلى ثروة شخصية.
في: - لكن أمريكا تنفق المليارات على التعليم. فلماذا إذن عدد الفقراء أكثر من الأغنياء؟
هي رَسمِيّيتم إنفاق مئات المليارات من الدولارات على التعليم ماليلا شيء يبرز تقريبًا.
في: - لماذا لا يتم تضمين التعليم المالي في البرامج التعليمية؟
ج: – أطرح هذا السؤال منذ سنوات عديدة – منذ أن كان عمري تسع سنوات.
في: - وماذا تمكنت من اكتشافه؟
ج: – تعلمت أن المعرفة تعطي القوة. إذا كنت تريد التحكم في حياة الناس، فحد من وصولهم إلى المعرفة. ولهذا السبب، قام الطغاة، عبر تاريخ البشرية، بإحراق الكتب ونفي (أو حتى قتل) أولئك الذين يمتلكون المعرفة ويهددون سلطتهم. قبل الحرب الأهلية الأمريكية، حظرت العديد من الولايات تعليم العبيد القراءة والكتابة. المعرفة هي أقوى قوة في العالم. ولهذا السبب فإن السيطرة عليهم شرط أساسي للحفاظ على السلطة.
الصيغة هي:
المعلومات × التعليم = المعرفة.
المعرفة قوة، وعدم المعرفة ضعف.
كان والدي الفقير رجلاً متعلمًا تعليمًا عاليًا وحاصل على درجة الدكتوراه، ولكن لم يكن لديه أي تعليم مالي تقريبًا. كان يتمتع بسلطة في نظام التعليم، لكنه كان يتمتع بسلطة قليلة جدًا في العالم الحقيقي.
لم يتخرج والدي الغني من المدرسة الثانوية، لكنه تلقى تعليمًا ممتازًا في عالم المال. وعلى الرغم من أنه لم يكن يضاهي الأب الفقير من حيث التعليم الرسمي، إلا أنه كان يتمتع بسلطة أكبر بكثير في العالم الحقيقي.
في: - وهذا يعني أن من هم في السلطة يحافظون على سلطتهم من خلال نظام التعليم من خلال تحديد ما يجب تدريسه وما لا يجب تدريسه. فلماذا لا يتم تضمين التعليم المالي في المناهج المدرسية؟
ج:- أنا متأكد أن هذا هو السبب. اليوم، تمنح المعرفة المالية قوة أكبر من بنادق وسياط وأغلال العبودية. إن الافتقار إلى التعليم المالي يجعل مليارات الأشخاص حول العالم عبيدًا.
في: - ما الذي حل محل البنادق والسياط والأغلال؟
ج: – النظام النقدي.
في: - النظام النقدي؟ أموالنا؟ ولكن كيف يمكن للنظام النقدي أن يوفر السلطة على الناس؟
ج: إن النظام النقدي ضروري لإبقاء الناس فقراء، وليس لجعلهم أغنياء. تم تصميم النظام النقدي لإجبار الناس على العمل بجد من أجل المال. المال يستعبد أولئك الذين ليس لديهم تعليم مالي. الأشخاص الذين ليس لديهم تعليم مالي يصبحون عبيدًا للأجور.
أفضل طريقة لسرقة ثرواتنا هي المال - وهو الشيء الذي يتعين على معظم الناس أن يعملوا من أجله طوال حياتهم. ولهذا السبب فإن الأشخاص الذين يعملون بجد أكبر من أجل الحصول على المال، أو ما يسمى بـ "الفقراء العاملين"، يستمرون في أن يصبحوا أكثر فقراً بدلاً من أن يصبحوا أكثر ثراءً، بغض النظر عن مدى اجتهادهم في العمل.
في: - ولكن كيف تتم سرقة ثروتنا من خلال المال؟
ج: – هناك طرق عديدة. ربما تعرف بالفعل البعض منهم. وهنا هم:
1. الضرائب
تُسرق قيمة عملك من خلال الضرائب.
2. التضخم
عندما تطبع الحكومة النقود، ترتفع الأسعار. ارتفاع الأسعار يجبر الناس على العمل أكثر من أجل دفع المزيد من المال للضرائب والتضخم.
3. الادخار
تقوم البنوك بسرقة ثروات المدخرين باستخدام ما يعرف بالخدمات المصرفية الاحتياطية الجزئية. لنفترض أن نسبة الاحتياطي هي 10. وهذا يعني أنه إذا قام المدخر بإيداع دولار واحد في حساب التوفير الخاص به، فإن إيداع دولار واحد يسمح للبنك بإقراض 10 دولارات للمقترضين. في الأساس، هذه طريقة أخرى لطباعة النقود، والتي لا تغذي التضخم فحسب، بل تقلل أيضًا من القوة الشرائية لأموال المستثمر. وهذا مجرد واحد من الأسباب العديدة التي تؤكد ما قاله الأب الثري: "المدخرون يخسرون".
لاحقًا في هذا الكتاب، سأتحدث عن طرق أخرى يتم من خلالها سرقة الأموال منك. وكما قلت من قبل، "المقصود من النظام النقدي هو الإبقاء على الناس فقراء، وليس جعلهم أغنياء".
في: - هل يمكنك إثبات ذلك؟
ج: – بما أن الصورة تساوي ألف كلمة، سأعرض لك رسمًا بيانيًا. وبطبيعة الحال، لا يمكن أن يكون بمثابة دليل، لكنه يحكي قصة العدد المتزايد من الناس الذين يحتاجون إلى المساعدة الحكومية.
الحرب على الفقرفي عام 1964، أعلن الرئيس ليندون جونسون بداية الحرب على الفقر. يعتقد الكثيرون أننا انتصرنا في هذه الحرب. كثيرون لا يصدقون ذلك. يوضح الرسم البياني أدناه عدد الأشخاص الذين يغطيهم برنامج إغاثة البقالة الأمريكية. وخلافاً لاعتقاد كثيرين بأننا انتصرنا في الحرب ضد الفقر، فإن ارتفاع عدد الأشخاص الذين يعيشون على كوبونات الغذاء يرسم صورة مختلفة تماماً.
يوضح الرسم البياني أنه في عام 1975، حصل ما يقرب من 17 مليون شخص على طوابع الغذاء. وبحلول عام 2013، ارتفع هذا الرقم إلى 47 مليونًا ويستمر في النمو.
عدد المستفيدين من طوابع الغذاء (سنويا)
www.trivisonno.com
في: - إذا كان عدد الفقراء في تزايد فمن أين يأتون؟
ج:- يتم توفيرها من قبل الطبقة المتوسطة. كان العديد من فقراء اليوم أعضاءً أثرياء جداً في الطبقة المتوسطة الأميركية قبل بضعة أعوام.
الحرب على الطبقة الوسطىويتناقص بشكل مطرد عدد الأسر التي يتوافق دخلها المكتسب مع مستوى الطبقة الوسطى
بالإضافة إلى ركود نمو دخل الطبقة المتوسطة، كان هناك اتجاه تنازلي منذ أوائل السبعينيات في عدد الأسر ذات الدخل المكتسب من الطبقة المتوسطة. وبلغت حصة الأسر الأمريكية التي يتراوح دخلها بين 50 و150 في المائة من متوسط الدخل 42.2 في المائة في عام 2010، مقارنة بـ 50.3 في المائة في عام 1970.
نسبة الأسر التي يبلغ دخلها السنوي 50% من المتوسط
روبرت كيوساكي
الفرصة الثانية
الفرصة الثانية (من أجل أموالك وحياتك وعالمنا) بقلم روبرت تي كيوساكي، 2015.
© 2015 بواسطة روبرت تي كيوساكي. تم نشر هذه الطبعة بالترتيب مع شركة Rich Dad Operating Company, LLC. الطبعة الروسية الأولى: أكتوبر 2015
© الترجمة. الطبعة باللغة الروسية. زخرفة. بوتبوري ذ.م.م، 2015
إخلاص
هذا الكتاب مخصص للدكتور ريتشارد بكمنستر فولر (1895-1983).
الدكتور فولر هو شخص يكاد يكون من المستحيل وصفه أو تصنيفه. وقد أطلق عليه لقب المستقبلي والمخترع والمعلم والفيلسوف والمهندس المعماري. تم قبوله مرتين في جامعة هارفارد وتم طرده مرتين.
حصل بكمنستر فولر على العديد من شهادات الدكتوراه الفخرية وبراءات الاختراع والجوائز والجوائز الأمريكية، أبرزها الميدالية الذهبية للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين وميدالية الحرية الرئاسية من الرئيس رونالد ريغان.
جاء أعظم تقدير بكمنستر فولر من تطويره للقبة الجيوديسية، وهو التصميم المستخدم في جميع أنحاء العالم اليوم. تظهر إحدى هذه القباب في متنزه Future Community Experimental Prototype الترفيهي في عالم ديزني. كان يطلق عليه اسم المستقبلي الأول - الرجل الذي أعطى التنبؤ بالمستقبل مكانة الانضباط العلمي. لقد أصبحت العديد من تنبؤات فولر حقيقة بالفعل، والعديد منها أصبح حقيقة اليوم.
والأهم من ذلك كله هو أن الدكتور فولر كان محبوبًا لإنسانيته، وكان يُطلق عليه لقب "عبقري الكوكب" و"جد المستقبل". في عام 1982، أهدى الشاعر الأمريكي جون دنفر أغنيته "What One Man Can Do" له.
في الصورة أعلاه جناح الولايات المتحدة ذو القبة الجيوديسية الكاملة في معرض إكسبو 67 العالمي في مونتريال.
يبدأ هذا الكتاب بوصف رحلتي إلى معرض إكسبو 67. لقد سافرت من نيويورك إلى مونتريال لرؤية قبة فولر... ولرؤية المستقبل.
شكر وتقدير
شكرًا جزيلاً لمايك سوليفان، الرئيس التنفيذي لشركة Rich Dad، وشين كانيليا، رئيس Rich Dad، لإخراج الشركة من ثقل الماضي إلى المستقبل. ولمنح شركة Rich Dad فرصة ثانية.
شكر خاص لفريق Rich Dad لدعمهم لمايك وشين خلال الوقت الذي تعرضت فيه أرواحنا لاختبار شديد.
فريق الأب الغني
كاتي جرادي – 2000
منى غامبيتا – 2001
بوب تورنر - 2002
كريستينا إنجيمانسدوتر – 2004
جريج آرثر - 2006
مايك ألين – 2007
بريت بوتيش - 2008
رايان نالبينسكي – 2008
مايك سوليفان – 2009
شين كانيليا - 2009
روبرت بورمان - 2009
روب ليكومت – 2009
براد كيندال - 2009
ديفيد ليونج - 2009
روندا هيتشكوك – 2009
إيداليا فوينتيس - 2010
دارين مور - 2010
جاك كوخ – 2011
زيكي كونتريراس – 2011
ديفيد آدامز – 2012
ديريك هارجو - 2012
ماثيو شتاين - 2012
توني فيمينو – 2012
ميليسا مارلر - 2012
جوش نيسا - 2014
مات كويرك – 2014
شكر وتقدير
شكر خاص لمنى غامبيتا. بدونها، لم يكن هذا الكتاب ومعظم كتب ريتش داد الأخرى ليرى النور. مثل Energizer Bunny، منى مستعدة دائمًا للعمل بما يتجاوز نداء الواجب، 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع. لو كانت شركة ريتش داد منظمة عسكرية، لكانت منى حصلت على النجمة الفضية لشجاعتها وإقدامها.
أنا متأكد من أن منى وكل شخص آخر في Rich Dad سينضمون إلي في شكر فريق النشر في Plata. وقد ساهم كل واحد منهم في تأليف هذا الكتاب. شكر خاص لروندا هيتشكوك وستيف كينج وجريج آرثر وديف ليونج وجيك جونسون وكيلي كوبولا وغاريت ساتون ودارين مور.
أريد أن أشكر زوجتي كيم لكونها امرأة غنية تتمتع بمزيج مثالي من الحب والحكمة والجمال وكونها مصدر القوة في قلب شركة Rich Dad.
وبالطبع، شكرًا لملايين الأشخاص حول العالم الذين، مثلك تمامًا، يقرؤون كتب Rich Dad ويلعبون ألعابنا ويعلمونها لأطفالهم. شكرًا لكم جميعًا على قيادة Rich Dad إلى الأمام وكونكم جزءًا نشطًا من مهمتنا العالمية:
زيادة الرفاهية المالية للإنسانية.
شكر وتقدير
شكرًا لكم، مستشاري ريتش داد، على استعدادكم لمشاركة حكمتكم الاستثنائية.
بلير سينجر, المستشار ريتش دادمنذ عام 1981 في قضايا المبيعات وبناء الفريق
كين ماكلروي المستشار ريتش دادمنذ عام 1999 في قضايا العقارات والديون وجمع رأس المال
إخلاص
ملاحظة المؤلف
مقدمة
الجزء الأول الماضي
مقدمة
الفصل الأول لماذا لا يعمل الأغنياء من أجل المال
ما تحتاج لمعرفته حول المال
الحرب على الفقر
الحرب على الطبقة الوسطى
التضخم يسرق ثروتك
عبودية الديون
نوعان من الأغنياء
جارك هو مليونير
كيف فقد "جارك المليونير" منزله
الجيل الضائع
شاب ومتعلم ومثقل بالديون
الماضي والحاضر والمستقبل
توفير ما إلى ذلك
الفصل الثاني الرجل الذي يستطيع رؤية المستقبل
أبي الفقير وباكي
الوقوف في "المستقبل"
عملي الروحي
تغييرات في الأفق
قفزات الإيمان
تغيير الأصدقاء
صعودا في الأعمال التجارية
الفرصة الثانية لشركة ريتش داد
الفصل الثالث ماذا يمكنني أن أفعل؟
التطور البشري
كيفية خدمة المزيد من الناس
وجهات نظر أخرى
الأغنياء كرماء
كلمات باكي الأخيرة
GRUNCH من العمالقة
هناك أسئلة أكثر من الإجابات
قوة المعرفة
ماذا يمكنك أن تفعل؟
الفصل الرابع ما هي السرقة؟
قوة الراتب
الكلمات هي أدوات
الكلمات يمكن أن تجعلك غنيا
عقلية المستفيد
الارتباك المالي
قوة الكلمات
سرقة النقود
السرقة عن طريق التعليم
الاعتماد على الدولة
تراجع الطبقة الوسطى
الاعتماد على نظام الضمان الاجتماعي
معلم السنة
الغرض من التعليم
أصول البنك
كيف يكسب البنك المال؟
السرقة من خلال الضرائب
من يدفع الضرائب؟
الضرائب وربع التدفق النقدي
السرقة تحت ستار الخلاص
إنقاذ بوش
إنقاذ توينكيز
سرقة نيكسون
"العصور المظلمة"
طفرة ثم تحطمت
كيفية الخروج من العصور المظلمة
ختاماً
الفصل الخامس الانهيار التالي
حالة الطوارئ تزداد سوءا
التعاون أم التنافس؟
المنافسة على العلامات
مشكلة كبيرة
التهديدات البيئية
التهديد النووي
التهديدات العسكرية
التهديد الوبائي
التهديد الاقتصادي
تسلسل ماسلو الهرمي للاحتياجات
الانهيار في الحياة الحقيقية
الشهرة والنجاح والمال - أو العظمة
قمة الهرم
اختبار قصير للعظمة
التهديد الاقتصادي القادم
فئة فقيرة
الطبقة الوسطى
من التالي؟
الفصل السادس هل الكوادريليون كثير؟
العصر غير المرئي
عمالقة لا يمكنك رؤيتهم
كيف ترى غير المرئي
ارتفاع معدلات البطالة
أعمى يقود أعمى
تعلم أن ترى ما هو غير مرئي
الدماغ مقابل العقل
إجابة واحدة صحيحة فقط
الفرصة الثانية
سر غير مرئية
"مطاردة الساحرات" الحديثة
تطور الثروة
عصر الصيادين وجامعي الثمار
العصر الزراعي
العصر الصناعي
حرب الطبقة
عصر المعلومات
على من تلوم؟
لماذا يزداد الأغنياء ثراءً؟
المبدأ المعمم للأغنياء
عمالقة غير مرئية
سوق المشتقات
الوجه الآخر للعملة
سريعًا إلى عام 2007..
"بارونات اللصوص" الحقيقيين
الفصل السابع: كيفية رؤية الغيب
أمثلة على الأضداد
قصة الدجاجة الصغيرة
قصة عن الشجاعة
الكتاكيت الجديدة الكتاكيت
الكتاكيت الجديدة الكتاكيت
ريتشارد دنكان
جيمس ريكاردز
كريس مارتنسون
بول ريفير
من هو فوكسي لوكسي؟
أدوات ماكر لوكسي
كيف كان شعور الأب الغني تجاه الكلمات؟
حقيقي ماكر لوكسي
الرئيس جون كينيدي (1961–1963)
الرئيس ليندون جونسون (1963–1969)
الرئيس ريتشارد إم نيكسون (1969–1974)
الرئيس جيرالد فورد (1974–1977)
الرئيس جيمي كارتر (1977–1981)
الرئيس رونالد ريغان (1981-1989)
الرئيس جورج هربرت ووكر بوش (1989-1993)
الرئيس بيل كلينتون (1993-2001)
صورة من الماضي
الرئيس جورج ووكر بوش (2001-2009)
الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية
الرئيس باراك أوباما (2009–2017)
الجزء الثاني حاضر
مقدمة
جنون الحكومة
الجنون الفردي
حان الوقت لنصبح منطقيين..
الفصل الثامن قبل وبعد
عرضي الخاص
الداخلية والخارجية
الأزمة الاقتصادية
الفرصة الثانية
كيفية تحويل اليرقات إلى فراشات
مسببات المأساة
مفلس
العيش في الحاضر
الفرصة الثانية
يبدو الناس أكثر ثراء
أخبار جيدة
الأغنياء لا يعملون من أجل المال
تمرين "الفرصة الثانية"
القوة موجودة في الحاضر
مستقبل
حدد الأصول
خذ وقتك
اختر لعبتك
الجزء الثالث المستقبل
مقدمة
تجارة كيري
دعونا نواصل التبسيط
ما هو التعليم المالي؟
الفصل التاسع: ضد قاعدة "الذهاب إلى المدرسة".
الدرس المستفاد من فولر
الفصل العاشر: ضد قاعدة "لا تخطئ".
قوة الأخطاء
الفشل في تحقيق النجاح
والعكس: الأخطاء
العب التدفق النقدي®
بوكي فولر على البق
درس لمن يريد أن يغتنم فرصة ثانية
الفصل الحادي عشر: ضد الحصول على درجات جيدة
تهديد الأمن القومي
التعليم للإنسان
رباعي الاسطح
أنواع مختلفة من الذكاء
ما هو الإيمان؟
درس بوكي فولر
درس لمن يريد أن يغتنم فرصة ثانية
الفصل الثاني عشر: ضد "الحصول على عمل جيد"
ملك الغابة
درس بوكي فولر
أذكى شيء تفعله
درس لمن يريد أن يغتنم فرصة ثانية
الفصل الثالث عشر: ضد قاعدة "التخارج من الدين".
أكبر المنفقين
ما هي الديون الجيدة؟
رافعة
التعليم المالي هو النفوذ
كيفية استخدام الديون كوسيلة للضغط
قانون التعويض
تحذير
درس بوكي فولر
درس لمن يريد أن يغتنم فرصة ثانية
الفصل الرابع عشر: معارضة "العيش بأقل من إمكانياتك"
لعبة المال
تغيير لعبتك
كيفية دفع ضرائب أقل
أتمنى لو كان لديّ سيارة فيراري أيضاً
درس بوكي فولر
درس لمن يريد أن يغتنم فرصة ثانية
الفصل الخامس عشر: ضد قاعدة "لا تستخدم القرائن".
درس بوكي فولر
درس لمن يريد أن يغتنم فرصة ثانية
الفصل السادس عشر عكس قاعدة "كل الأغنياء جشعون"
ضغط دم مرتفع
كيف تصبح غنيا عن طريق السخاء
كيف تعلمت أن أكون غنيا وكريما
درس بوكي فولر
درس لمن يريد أن يغتنم فرصة ثانية
الفصل السابع عشر: معارضة "الاستثمار محفوف بالمخاطر"
كيف تعلمت الطيران
أمثلة التحكم
قوة الثقة الجبارة
كيفية الحد من المخاطر
لغة المال
درس بوكي فولر
كيفية الحد من المخاطر في سوق الأوراق المالية
درس لمن يريد أن يغتنم فرصة ثانية
الفصل الثامن عشر: ضد قاعدة توفير المال
لماذا يخسر المدخرون؟
درس بوكي فولر
درس لمن يريد أن يغتنم فرصة ثانية
الفصل التاسع عشر: ضد قاعدة "الطوارئ سيئة".
افعل العكس
درس لمن يريد أن يغتنم فرصة ثانية
الأفكار النهائية
خاتمة
عن المؤلف
الفرصة الثانية لشركة ريتش داد
حسنا، دعونا نلعب!
يدعو مؤلف الكتاب المالي الأكثر مبيعاً "Rich Dad Poor Dad"، روبرت كيوساكي، في كتابه "فرصة ثانية" إلى نسيان المعايير المقبولة عموماً من أجل أن تصبح أكثر ثراءً. غالبًا ما يتم انتقاد آرائه (توفير المال جنون، والتعليم العالي إسراف)، ولكن يجب على أولئك الذين يريدون الحصول على الاستقلال المالي أن يقرؤوه بالتأكيد. ننشر أهم النقاط من كتابه الأكثر مبيعا.
كيف وجدت فرصتي الثانية
في خريف عام 1985، أخذنا تيار الحياة روبرت كيوساكي وزوجته كيم إلى أستراليا، حيث وجدنا آخرين أعجبوا بما علمناه. استخدمنا الألعاب لتعليم الناس ريادة الأعمال والاستثمار المسؤول اجتماعيًا. بحلول ديسمبر 1985، حققت إحدى الندوات التي عقدناها في سيدني ربحًا بسيطًا لنا، وهذا أحد الأسباب التي تجعلنا نحب أستراليا والأستراليين. لقد تركنا ماضينا بأكمله، وأوصلنا تدفق الحياة إلى أستراليا، حيث منحنا الأستراليون الفرصة لنصبح معلمين جيدين.
بمجرد أن أصبحنا أنا وكيم واضحين بشأن هدفنا، بدأت الشركة التعليمية التي بدأناها في التوسع. لدينا فروع في نيوزيلندا وكندا وسنغافورة وماليزيا. وفي الولايات المتحدة، كانت أعمالنا مزدهرة.
وبعد عشر سنوات، في عام 1994، قمنا ببيع هذا العمل لشريكنا. في ذلك الوقت، كنا أنا وكيم قد حققنا الحرية المالية بالفعل. كان عمر كيم 37 عاماً وأنا 47 عاماً. لقد حققنا الحرية المالية من دون وظيفة يومية، ومن دون مساعدة حكومية، ومن دون محفظة تقاعد مليئة بالأسهم والسندات وصناديق الاستثمار المشتركة. عندما بدأ الناس يسألوننا كيف حققنا الحرية المالية دون الاستثمار التقليدي وخطط التقاعد، علمنا أنا وكيم أن الوقت قد حان للاستفادة من فرصتنا الثانية الجديدة.
باتباع أحد المبادئ العامة لباكمنستر فولر (وهو مبدأ ينطبق في جميع الحالات دون استثناء)، أنشأنا العمل التالي - الشركة التي تسمى اليوم Rich Dad. وكان المبدأ العام الذي اتبعناه هو: "كلما زاد عدد الأشخاص الذين أخدمهم، أصبحت أكثر فعالية". نظرًا لتصميمنا على خدمة المزيد من الأشخاص، بدأنا أنا وكيم في تحسين لعبة CASHFLOW® وجلست لكتابة كتاب Rich Dad Poor Dad. تم الافتتاح الرسمي لشركة Rich Dad في عيد ميلادي الخمسين، 8 أبريل 1997. لقد تمت صياغة مهمتنا بإيجاز ووضوح: "رفع الرفاهية المالية للبشرية".
خدمة المزيد من الناس مع عملك
وبينما أغتنم فرصتي الثانية، أبذل قصارى جهدي لاتباع هذا المبدأ العام عند اتخاذ قرارات العمل. وبدلاً من الاهتمام فقط بإثراء نفسي، بدأت بتدريب نفسي على التفكير في كيفية جعل نفسي أكثر ثراءً، وليس فقط جعل الآخرين أكثر ثراءً. ساعد هذا المبدأ المعمم أنا وكيم على اتخاذ القرار ببيع شركة الندوات التي أسسناها لشريك. على الرغم من أن العمل كان ناجحًا للغاية، إلا أنه كان محدودًا من حيث عدد الأشخاص الذين يمكننا خدمتهم. لم يكن من السهل علينا أن نتخلى عن هذا العمل الذي أحببناه وبنيناه بنجاح وجعلناه مربحًا. ومع ذلك، فقد عرفنا بشكل حدسي أن الوقت قد حان للمضي قدمًا. لقد حان الوقت لإيجاد طرق لخدمة المزيد من الناس.
في عام 1996، تم تقديم أول نسخة تجارية من لعبتنا CASHFLOW® في لاس فيغاس وسنغافورة. وكانت الخطوة التالية هي وضع خطة تسويقية لبيع هذه اللعبة. في عام 2004، خصصت صحيفة نيويورك تايمز مقالًا لنوادي ألعاب CASHFLOW® بعنوان "لعبة المال ذات قيمة متزايدة"، حيث ذكرت على وجه الخصوص أن عدد هذه الأندية في جميع أنحاء العالم قد تجاوز 3.5 ألف نادي. العديد من هذه الأندية لا تزال موجودة حتى اليوم، وتستمر في خدمة عدد أكبر من الناس مما كنا نستطيع أنا وكيم الوصول إليه بمفردنا.
س: إذا كنت تريد خدمة عدد أكبر من الأشخاص، لماذا لا تقدم اللعبة مجانًا؟ج: لقد فكرنا في استخدام المنح الحكومية لتمويل إنتاج الألعاب، ولكن هذا سيكون مثل محاولة جعل الناس في عقلية الأب الفقير بدلاً من محاولة تشجيعهم على تبني عقلية الأب الغني في مجال ريادة الأعمال. علاوة على ذلك، عندما يُعرض على الناس شيء ما مجانا، فإن ذلك لا يجعلهم في كثير من الأحيان يرغبون في الهروب من الفقر. إنهم يطورون عقلية متلقي المنفعة، مما يدمر المبادرة والشعور بالمسؤولية الشخصية.
لأولئك منكم الجادين في أخذ فرصة ثانية في علاقتكم بالمال وحياتكم، أشجعكم على أن تسألوا أنفسكم: "كيف يمكنني أن أخدم المزيد من الناس؟" - بدلاً من طرح السؤال "كيف يمكنني كسب المزيد من المال؟"
الكلمات يمكن أن تجعلك غنيا
الظلم هو الجهل المالي. واليوم، يتعرض جميع الناس تقريبًا في جميع أنحاء العالم لسرقة ثرواتهم من خلال النظام المالي، أي من خلال أموالهم. والأمر المحزن أن أغلبهم لا يدركون ذلك. الوسيلة الرئيسية لإزالة الثروة هي العمل والمدخرات والاستثمارات في سوق الأوراق المالية.
يعيش الملايين من الناس في فقر أو يكافحون من أجل البقاء المالي لمجرد أنهم يستخدمون الكلمات الخاطئة. يعاني الملايين من الناس من ضائقة مالية يائسة لأنهم يتعاملون مع التزاماتهم على أنها أصول. كانت تعريفات الأب الغني بسيطة ومباشرة. قال: الأصول تضع المال في جيبك. الالتزامات تأخذ المال من جيبك.
عندما كنت في التاسعة من عمري، كنت أعرف بالفعل أنني سأصبح شخصًا ثريًا لأن أبي الغني علمني معنى الكلمات المالية. كنت أعلم أنني سأكون ثريًا لأنني عرفت الفرق بين الأصول والالتزامات. عندما كنت في التاسعة من عمري، أدركت أن مهمتي الرئيسية كانت الحصول على الأصول وتقليل الالتزامات.
رجل الأعمال يعمل من أجل الأصول
يعاني ملايين الأشخاص ماليًا لأنهم يطلقون على منازلهم وسياراتهم اسم الأصول بدلاً من الخصوم. ولكن الشيء المحزن هو أن معظم الناس ليس لديهم أي فكرة عن ماهية الأصول في الواقع.
فبدلاً من التركيز على كلمة الادخار، ركزنا على كلمة الدين واستخدمنا الدين للحصول على الأصول. عندما يُطلب من الأطفال "الذهاب إلى المدرسة، والعمل الجاد، وتوفير المال، وشراء منزل (لأن امتلاك منزل هو أحد الأصول)، والتخلص من الديون، والاستثمار طويل الأجل في سوق الأوراق المالية"، فإن الكلمات تعميهم. لا يستطيع الناس رؤية عالم الأغنياء على الجانب الآخر من العملة.
خذ الوقت الكافي لإعداد قائمة مكتوبة بجميع ممتلكاتك وتقسيمها إلى أصول وخصوم. اختبار الأصول والخصوم بسيط للغاية: إذا توقفت عن العمل، ما الذي سيجلب لك المال وما الذي سيمتص منك المال؟ إن أغلب الفقراء وأفراد الطبقة المتوسطة لا يتحملون سوى الالتزامات ـ ولكن ليس لديهم أصول. معظم خطط التقاعد لا تعتمد على الأصول. هذه التزامات غير ممولة ستبدأ الأموال بالتسرب منها، في أحسن الأحوال، بعد أن تصبح غير قادر على العمل. في اللحظة التي يبدأ فيها الأشخاص في البحث عن الأصول التي يمكنهم الحصول عليها أو بنائها، يبدأ عالمهم في التغير. يبدأون في رؤية ما هو غير مرئي.
الأشخاص الذين يعملون لحسابهم الخاص يعملون من أجل المال. رجال الأعمال من الربع يعملون من أجل الأصول. على سبيل المثال، يصنف الوكيل العقاري على أنه يعمل لحسابه الخاص لأنه يعمل مقابل المال أو العمولة. يعمل رجل الأعمال العقاري على اقتناء العقارات التي تمثل أصولًا وتنتج تدفقًا نقديًا.
ابحث عن الأصول المفضلة لديك
في أي بيان مالي، يتم تقسيم الأصول إلى أربع فئات رئيسية: الأعمال التجارية والعقارات والأوراق المالية والسلع. خذ لحظة واسأل نفسك عن فئة الأصول (أو الفئات) التي تهتم بها أكثر. في هذه الحالة، لا يمكن أن تكون الإجابة صحيحة أو خاطئة.
الفرص الثانية تبدأ بداخلك. أنا أشجعك على تخصيص ما يكفي من الوقت للتعرف على جميع فئات الأصول الأربعة حتى تتمكن من التعمق في الموضوع ودراستها بدقة. إذا لم يكن أي منها حبًا من النظرة الأولى، فخذ قسطًا من الراحة وانتظر حتى تجد فئة الأصول التي يمكنك أن تقع في حبها.
تذكر دائمًا القاعدة الصارمة: "لا يتم الإعلان عن أفضل الاستثمارات أبدًا". الكلمة الأساسية هنا هي أبدا. أفضل الاستثمارات، بغض النظر عن فئة الأصول، يتم تقديمها دائمًا إلى المطلعين، وأعضاء دائرة صغيرة. يجب أن يكون هدفك هو أن تصبح مستثمرًا جيدًا وغنيًا وواسع المعرفة، بحيث يمكنك الدخول إلى الدائرة الداخلية والوصول إلى المعلومات الداخلية. كما تعلم، فإن التداول الداخلي في سوق عام مثل البورصة أمر غير قانوني. ومع ذلك، فإن الاستثمار الداخلي في الأسواق الخاصة أمر قانوني تمامًا. على سبيل المثال، عندما أصبحت شركة علي بابا الصينية شركة عامة، تم بيع أسهمها إلى الغرباء. لكن المطلعين على بواطن الأمور حصلوا على نصيب الأسد من الأرباح - قبل فترة طويلة من عرض علي بابا للجمهور.
كن عامًا
ولسوء الحظ، تشير الإحصاءات إلى أن تسعة من كل عشر شركات جديدة لن تتمكن من البقاء على قيد الحياة خلال السنوات الخمس الأولى. السبب وراء فشل معظم الشركات هو أن التعليم التقليدي يدرب الطلاب ليصبحوا خبراء. ويجب على رواد الأعمال أن يكونوا عموميين.
س: ما الفرق بين المتخصصين والعامة؟ج: المتخصص يعرف الكثير عن القليل. يعرف الاختصاصي القليل عن الكثير من الأشياء. س: ولماذا يفشل المتخصصون؟ج: إنهم يفتقرون إلى المهارات التجارية اللازمة ليكونوا رواد أعمال، وهي مهارات لا يتم تدريسها عادة في المدرسة. س: اذكر مهارة واحدة لا يتم تدريسها في المدرسة؟ج: يجب على رواد الأعمال أن يعرفوا كيفية البيع. إذا كانوا لا يعرفون كيفية القيام بذلك، فلن يتمكنوا من إطعام أنفسهم. كثير من الناس لا يتركون وظائفهم لأن دخلهم في هذه الوظيفة أعلى مما يمكنهم الحصول عليه من المبيعات. س: ماذا تقصد بهذا؟ج: لنفترض أن الشخص يحصل على راتب قدره 10 آلاف دولار شهريا. إذا أصبح رجل أعمال، يجب أن لا يقل دخله من المبيعات عن 50 ألف دولار. س: لماذا يجب أن لا يقل دخل المبيعات عن 50 ألف دولار؟ج: هذه قاعدة بسيطة. يجب أن تكون النسبة حوالي 5:1. مقابل كل دولار تكسبه كموظف، تحتاج إلى كسب ما لا يقل عن خمسة أضعاف هذا المبلغ كرائد أعمال. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها إطعام نفسك وعملك. عندما تصبح رائد أعمال، سيكون لديك نفقات لا يتحملها الموظفون. هذه هي تكاليف إنتاج المنتج، وتكاليف المعدات، وتكاليف ممارسة الأعمال التجارية، والضرائب، ورسوم الخدمات المتخصصة، وما إلى ذلك.
تظهر الأبحاث أن معظم رواد الأعمال يكسبون أقل من الأشخاص الذين يوظفونهم بناءً على عدد الساعات التي يعملون فيها فعليًا. على سبيل المثال، يبدأ العديد من رواد الأعمال العمل بعد انتهاء يوم عمل موظفيهم. يعود الموظف إلى المنزل ويستمتع بالحياة، بينما يبدأ يوم عمل رائد الأعمال للتو. الموظفون والعاملون لحسابهم الخاص هم متخصصون. رجال الأعمال هم عموميون.
لا تخافوا من ديونكم
ينصح معظم الخبراء الماليين الناس: “تخلص من الديون. عش بدون ديون." قد يكون العيش بدون ديون نصيحة جيدة للأشخاص الذين ليس لديهم تعليم مالي، ولكنها ليست نصيحة مالية سليمة. في عالم المال هناك نوعان من الديون: 1. جيدة. 2. سيء.
ببساطة، الدين الجيد يجعلك أكثر ثراء، والديون المعدومة تجعلك أكثر فقرا. ليس من المستغرب أن الملايين من الناس الذين ليس لديهم تعليم مالي (والولايات المتحدة كأمة) تراكمت لديهم جبال من الديون المعدومة. على سبيل المثال، عندما أشتري مبنى سكنيًا، أستخدم الدين لتمويل الصفقة. إذا كانت هذه الشقق تجلب المال إلى جيبي كل شهر، فإن ديني هذا جيد. ولكن إذا كانت شقتي تخسر المال كل شهر وكان علي أن أدفع الرهن العقاري بنفسي، فإن نفس الدين يصبح سيئًا. اسمحوا لي أن أكرر مرة أخرى: التدفق النقدي فقط هو الذي يسمح لك بتحديد ما إذا كان دين معين جيدًا أم سيئًا.
لا تدخر المال
يقول العديد من الخبراء الماليين: "ادخر، وتأجيل، وتأجيل مرة أخرى، وحرمان نفسك من كل شيء". ربما يتساءل أي شخص سليم العقل: "لماذا نوفر المال بينما تطبعه الحكومات؟" من خلال توفير المال، نفقد ثرواتنا.
س: ولكن ما هو عكس الادخار؟ تراكم الديون؟ج: نعم ولا. الديون في حد ذاتها لا تحل المشكلة. إنهم مجرد جزء من الحل. وعكس الادخار هو ما يسمى "سرعة المال". معظم الناس "يضعون" أموالهم في أماكن يتم الاحتفاظ بها في شكل مدخرات أو استثمارات في خطط التقاعد. الأشخاص الأذكياء يجعلون أموالهم تعمل عن طريق طرحها للتداول. ببساطة، عندما يتوقف المال عن التدفق، فإنه يفقد قيمته. إذا عمل المال زادت قيمته.
تدريب عقلك
لقد قمت بالتدريس بشكل احترافي منذ عام 1984. كلما علمت المزيد من الناس، كلما اقتنعت أن هناك أربعة أنواع من الذكاء: 1. بدني. يتمتع الرياضيون المتميزون بقدرات تعلم بدنية جيدة. الذكاء الجسدي يتركز في العضلات. كما يقول لاعبو الغولف، أنت بحاجة إلى تطوير ذاكرة العضلات. 2. عقلي. يتمتع معظم الطلاب الذين يحققون أداءً جيدًا في المدرسة بقدرات تعلم عقلية جيدة. الذكاء العقلي يقع في الدماغ. ولهذا السبب يقول الناس: "دعني أفكر في الأمر". 3. عاطفي. ويسمى هذا النوع من الذكاء بذكاء النجاح. كلما كان الذكاء العاطفي لدى الشخص أفضل، كلما كان بإمكانه التعامل بشكل أفضل مع تحديات الحياة، مثل الخوف والخسارة والغضب والملل. الذكاء العاطفي موجود في البطن... أو في أمعائنا. 4. روحي. يتمتع الفنانون والشعراء والزعماء الدينيون بذكاء روحي متطور للغاية. إنه موجود في القلب.
قيم أنواع الذكاء الأربعة لديك. استخدم مقياسًا من 1 إلى 10، حيث يكون الرقم 10 هو الأعلى. 1. ما مدى قوة ذكائك الجسدي؟ 2. ما مدى قوة ذكائك العقلي؟ 3. ما مدى قوة ذكائك العاطفي؟ 4. ما مدى قوة ذكائك الروحي؟
إذا سجلت أكثر من 30 نقطة، فلديك فرصة جيدة جدًا للحصول على فرصة ثانية في حياتك المالية. إذا كانت الدرجة الإجمالية أقل من 30، فابحث عن صديق تثق به وناقش معه نقاط قوتك وضعفك. للحصول على فرصة ثانية، سوف تحتاج إلى تطوير واستخدام جميع أنواع الذكاء الأربعة.
تغيير موقفك تجاه الثروة
لسنوات عديدة، اتصل بي منتجو التلفزيون، وسألوني عما إذا كنت أرغب في تنظيم مثل هذا العرض التلفزيوني للصور. لقد أرادوا مني أن آخذ "الرجل الفقير في الشارع" وأحوله إلى رجل ثري حقيقي. في كل مرة وصلت المناقشة إلى نفس الأسئلة: "هل يمكن القيام بذلك؟" و"كيف يمكننا أن نفعل هذا؟" - وفي كل مرة كان الأمر ينتهي بنفس السؤال: "كيف تتحول اليرقة إلى فراشة؟" الحقيقة هي أن التحول الخارجي والداخلي أمران مختلفان تمامًا. إعادة طلاء منزل قديم أو اختيار ملابس جميلة لشخص ما ليس بالأمر الصعب على الإطلاق. كل هذه مجرد تحولات خارجية. ولكن كيف تحول الإنسان من فقير إلى غني؟ الملابس ومستحضرات التجميل وحدها لا تكفي لهذا الغرض. وهذا يتطلب التحول الداخلي. يصبح الشخص الفقير شخصًا ثريًا نتيجة لتحول غير مرئي - وهذه العملية أكثر تعقيدًا بكثير من أعمال الرسم البسيطة. تعتبر التحولات الداخلية مادة سيئة لتلفزيون الواقع لأنها غير مرئية. ترتبط هذه التحولات بتغيير في السياق الداخلي - ما يعتقده الناس عن أنفسهم وأموالهم وقراراتهم. أعلم أنه يمكن عرض ذلك، لكن حتى الآن، لم أجد أنا ومنتجو التلفزيون تنسيقًا مناسبًا لهذا الغرض.
إن القدر الأعظم من اللوم عن الأزمة الاقتصادية التي نعيشها اليوم يقع على عاتق الأشخاص الذين يريدون أن يبدوا أثرياء من الخارج ولكنهم ليسوا أغنياء من الداخل. ومن الأمثلة الصارخة على مدى ضرر هذا الاتجاه البشري أزمة الرهن العقاري. تم منح الملايين من الفقراء وأفراد الطبقة المتوسطة الذين ليس لديهم وظائف ولا دخل ولا أصول قروضًا حتى يتمكنوا من شراء منزل أو إعادة تمويل الدين على منزل قائم بقروض من المحتمل ألا يتمكنوا من سدادها أبدًا. ثم أعادت البنوك تجميع هذه القروض العقارية عالية المخاطر في شكل مشتقات وباعت "أسلحة الدمار المالي الشامل" لعالم متعطش للمال. وبعبارة أخرى، فإن الضغط لكي تبدو ثريًا من الخارج يمكن أن يسبب صعودًا وهبوطًا في أسواق العقارات والأسهم ويؤدي إلى ارتفاع كبير في ديون بطاقات الائتمان الاستهلاكية (وحتى ديون القروض الطلابية).
هذا الكتاب لا يدور حول التحول الخارجي. إن فكرة الفرصة الثانية الحقيقية لا علاقة لها بإعادة تصميم المطبخ، وطلاء المنزل، والحصول على ملابس جديدة، وفقدان بضعة أرطال من الوزن الزائد، والعودة إلى المدرسة للحصول على تعليم ووظيفة ذات أجر مرتفع.
الكتاب مقدم من دار النشر "Potpourri"
الصفحة الحالية: 1 (يحتوي الكتاب على 25 صفحة إجمالاً) [مقطع القراءة المتاح: 5 صفحات]
روبرت كيوساكي
الفرصة الثانية
...الفرصة الثانية (من أجل أموالك وحياتك وعالمنا) بقلم روبرت تي كيوساكي، 2015.
© 2015 بواسطة روبرت تي كيوساكي. تم نشر هذه الطبعة بالترتيب مع شركة Rich Dad Operating Company, LLC. الطبعة الروسية الأولى: أكتوبر 2015
© الترجمة. الطبعة باللغة الروسية. زخرفة. بوتبوري ذ.م.م، 2015
إخلاص
هذا الكتاب مخصص للدكتور ريتشارد بكمنستر فولر (1895-1983).
الدكتور فولر هو شخص يكاد يكون من المستحيل وصفه أو تصنيفه. وقد أطلق عليه لقب المستقبلي والمخترع والمعلم والفيلسوف والمهندس المعماري. تم قبوله مرتين في جامعة هارفارد وتم طرده مرتين.
حصل بكمنستر فولر على العديد من شهادات الدكتوراه الفخرية وبراءات الاختراع والجوائز والجوائز الأمريكية، أبرزها الميدالية الذهبية للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين وميدالية الحرية الرئاسية من الرئيس رونالد ريغان.
جاء أعظم تقدير بكمنستر فولر من تطويره للقبة الجيوديسية، وهو التصميم المستخدم في جميع أنحاء العالم اليوم. تظهر إحدى هذه القباب في متنزه Future Community Experimental Prototype الترفيهي في عالم ديزني. كان يطلق عليه اسم المستقبلي الأول - الرجل الذي أعطى التنبؤ بالمستقبل مكانة الانضباط العلمي. لقد أصبحت العديد من تنبؤات فولر حقيقة بالفعل، والعديد منها أصبح حقيقة اليوم.
والأهم من ذلك كله هو أن الدكتور فولر كان محبوبًا لإنسانيته، وكان يُطلق عليه لقب "عبقري الكوكب" و"جد المستقبل". في عام 1982، أهدى الشاعر الأمريكي جون دنفر أغنيته "What One Man Can Do" له.
في الصورة أعلاه جناح الولايات المتحدة ذو القبة الجيوديسية الكاملة في معرض إكسبو 67 العالمي في مونتريال.
يبدأ هذا الكتاب بوصف رحلتي إلى معرض إكسبو 67. لقد سافرت من نيويورك إلى مونتريال لرؤية قبة فولر... ولرؤية المستقبل.
شكر وتقدير
شكرًا جزيلاً لمايك سوليفان، الرئيس التنفيذي لشركة Rich Dad، وشين كانيليا، رئيس Rich Dad، لإخراج الشركة من ثقل الماضي إلى المستقبل. ولمنح شركة Rich Dad فرصة ثانية.
شكر خاص لفريق Rich Dad لدعمهم لمايك وشين خلال الوقت الذي تعرضت فيه أرواحنا لاختبار شديد.
...فريق الأب الغني
كاتي جرادي – 2000
منى غامبيتا – 2001
بوب تورنر - 2002
كريستينا إنجيمانسدوتر – 2004
جريج آرثر - 2006
مايك ألين – 2007
بريت بوتيش - 2008
رايان نالبينسكي – 2008
مايك سوليفان – 2009
شين كانيليا - 2009
روبرت بورمان - 2009
روب ليكومت – 2009
براد كيندال - 2009
ديفيد ليونج - 2009
روندا هيتشكوك – 2009
إيداليا فوينتيس - 2010
دارين مور - 2010
جاك كوخ – 2011
زيكي كونتريراس – 2011
ديفيد آدامز – 2012
ديريك هارجو - 2012
ماثيو شتاين - 2012
توني فيمينو – 2012
ميليسا مارلر - 2012
جوش نيسا - 2014
مات كويرك – 2014
شكر وتقدير
شكر خاص لمنى غامبيتا. بدونها، لم يكن هذا الكتاب ومعظم كتب ريتش داد الأخرى ليرى النور. مثل Energizer Bunny، منى مستعدة دائمًا للعمل بما يتجاوز نداء الواجب، 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع. لو كانت شركة ريتش داد منظمة عسكرية، لكانت منى حصلت على النجمة الفضية لشجاعتها وإقدامها.
أنا متأكد من أن منى وكل شخص آخر في Rich Dad سينضمون إلي في شكر فريق النشر في Plata. وقد ساهم كل واحد منهم في تأليف هذا الكتاب. شكر خاص لروندا هيتشكوك وستيف كينج وجريج آرثر وديف ليونج وجيك جونسون وكيلي كوبولا وغاريت ساتون ودارين مور.
أريد أن أشكر زوجتي كيم لكونها امرأة غنية تتمتع بمزيج مثالي من الحب والحكمة والجمال وكونها مصدر القوة في قلب شركة Rich Dad.
وبالطبع، شكرًا لملايين الأشخاص حول العالم الذين، مثلك تمامًا، يقرؤون كتب Rich Dad ويلعبون ألعابنا ويعلمونها لأطفالهم. شكرًا لكم جميعًا على قيادة Rich Dad إلى الأمام وكونكم جزءًا نشطًا من مهمتنا العالمية:
زيادة الرفاهية المالية للإنسانية.
شكر وتقدير
شكرًا لكم، مستشاري ريتش داد، على استعدادكم لمشاركة حكمتكم الاستثنائية.
بلير سينجر, المستشار ريتش دادمنذ عام 1981 في قضايا المبيعات وبناء الفريق
كين ماكلروي المستشار ريتش دادمنذ عام 1999 في قضايا العقارات والديون وجمع رأس المال
غاريت ساتون، إسق. المستشار ريتش دادمنذ عام 2001 بشأن خطط الأعمال وحماية الأصول
دارين ويكس المستشار ريتش دادمنذ عام 2001 في قضايا ريادة الأعمال والتعليم
توم ويلرايت، محاسب قانوني معتمد، المستشار ريتش دادمنذ عام 2006 بشأن الضرائب واستراتيجيات تراكم الثروة
آندي تانر المستشار ريتش دادمنذ عام 2006 بشأن قضايا الأصول الورقية
جوش وليزا لانون مستشارو الأب الغنيمنذ عام 2008 بشأن ريادة الأعمال الاجتماعية وتغيير السلوك
وعلى الرغم من أن هذا الكتاب يتطرق إلى السياسة والحكومة، إلا أنه لا يحتوي على أي أجندة سياسية خفية. المؤلف ليس جمهوريًا ولا ديمقراطيًا. وفي هذا الصدد، فهو يتعاطف مع الحزب المستقل.
يستخدم هذا الكتاب المصطلحات إلهو روح. ومع ذلك، هذا ليس كتابا دينيا. ليس هناك خلفية دينية لذلك. يؤمن المؤلف بحرية الدين، وحرية الإيمان - أو عدم الإيمان - بالله.
مقدمة
نحن مدعوون لأن نكون مهندسي المستقبل، وليس ضحاياه.
ريتشارد بكمنستر فولر
كان ياما كان...
وكانت أمريكا أغنى دولة دائنة في العالم.
كان ياما كان...
وكان الدولار الأمريكي مدعوما بالذهب.
كان ياما كان...
أولئك الذين طبعوا النقود كانوا يعتبرون مجرمين ويطلق عليهم اسم المزيفين.
كان ياما كان...
حصل الشخص على التعليم، وحصل على وظيفة، وتقاعد صغيرًا، ثم عاش في سعادة دائمة.
كان ياما كان...
كل ما كان عليك فعله هو شراء منزل، وعندما ارتفعت قيمة منزلك، أصبحت ثريًا.
كان ياما كان...
كل ما عليك فعله هو استثمار أموالك في سوق الأوراق المالية، وعندما ارتفع السوق، أصبحت ثريًا.
كان ياما كان...
شهادة جامعية تخوله الحصول على راتب مرتفع.
كان ياما كان...
كان العمر أحد الأصول.
كان ياما كان...
يمكن للمتقاعد الاعتماد على الضمان الاجتماعي والتأمين الصحي للشيخوخة لرعايته.
للأسف، هذه الأوقات لقد غرقت في الماضي. لقد وصلت الحكاية الخيالية إلى نهايتها. لقد تغير العالم وما زال يتغير.
في: - فماذا يجب على الناس العاديين أن يفعلوا الآن؟
ج: هذا ما يدور حوله كتابنا. سوف تتعلم كيف تعطي فرصة ثانية لنفسك وأموالك وحياتك.
ينقسم هذا الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: "الماضي"، و"الحاضر"، و"المستقبل".
ماضييكشف أسباب حقيقيةالأزمة المالية.
حاضرتحليلات أين أنت اليوم.
مستقبليتحدث عن الفرص الثانية لأموالك وحياتك، وكيف يمكنك استغلال الفرص التي يمكن العثور عليها في أوقات الأزمات الصعبة لخلق الحياة التي تريدها.
أصبحت كلمة "الأزمة" الكلمة الأكثر أهمية اليوم. عليك أن تتذكر أن كل أزمة لها جانبان: خطرو فرصة.
الفرص الثانية تتطلب منك تجنبها مخاطروالاستعداد ل فرصوالتي توجد خلال الفترة الأزمة المالية العالمية المتزايدة.
الجزء الأول
المدرسة القديمة
احصل على التعليم، واحصل على وظيفة، واعمل بجد، واشترِ منزلًا، وتخلص من الديون وقم باستثمارات طويلة الأجل في سوق الأوراق المالية.
مقدمة
لقد توقفت مؤخرًا عند ستاربكس والتقيت بصديق لم أره منذ سنوات. كنت سعيدًا برؤيته، لكني فوجئت بأنه كان يعمل خلف المنضدة.
- منذ متى وأنت تعمل هنا؟ - سألت.
أجابني وهو يأخذ طلبي: «حوالي خمسة أشهر».
- ماذا حدث؟ - سألت.
– بعد انهيار السوق في عام 2007، فقدت وظيفتي. لقد وجدت مكانًا آخر، لكن تلك الشركة سرعان ما انهارت. نفدت مدخراتنا بسرعة وانتهى بنا الأمر بخسارة منزلنا. لم يعد بإمكاننا دفع ثمنها بعد الآن. وتابع: “لكن لا تقلقوا، فنحن نعمل”. نحن لسنا على الرفاهية. كلانا لديه وظائف، لكنهم يدفعون القليل جدًا. لذلك أعمل بدوام جزئي هنا في ستاربكس لأكسب بضعة دولارات إضافية. اشعر بالتورية: أنا أعمل مقابل دولارات في ستاربكس!
بعد أن قال هذا، ضحك بصوت عال.
تنحيت جانبًا حتى يتمكن العملاء الذين خلفي من تقديم طلباتهم، وسألتهم:
- ماذا تفعل لمستقبلك؟
- ذهبت للدراسة مرة أخرى. سأحصل على درجة الماجستير أخرى. كما تعلمون، من المضحك أن تكون طالبًا مرة أخرى. أحيانًا أحضر محاضرات مع ابني. وسيحصل قريبا على درجة الماجستير الأولى.
– هل أخذت قرض التعليم؟
- نعم. ماذا يمكننا أن نفعل؟ بالطبع، هذه قروض استعبادية. سأضطر إلى الدفع لبقية حياتي مِلكِي. من الجيد أن يكون لدى ابني المزيد من الوقت لسداد قرضه. لكننا جميعا بحاجة إلى تعليم إضافي. عندها فقط سيكون لدينا فرصة للعثور على وظيفة بأجر جيد. نحن بحاجة لكسب المال. أنت بحاجة لكسب لقمة العيش. لهذا السبب عليك أن تدرس.
بعد الدفع، تلقيت كوبًا من القهوة الساخنة. عندما عرضت إكرامية على صديقي، رفض، وفهمت سبب قيامه بذلك. لذلك تمنيت له التوفيق وخرجت من الباب.
الجزء الأول من هذا الكتاب مخصص للماضي. وبتعبير أدق، كيف وصلنا إلى الأزمة المالية العالمية.
كتب جورج أورويل في عام 1984:
في أوقات الخداع العالمي، يكون قول الحقيقة عملاً ثوريًا.
الفصل الأول
لماذا لا يعمل الأغنياء من أجل المال؟
يستخدمون المال في الاحتيال... ثروتنا تُسرق من خلال الأموال التي نعمل من أجلها.
ريتشارد بكمنستر فولر
تم نشر كتاب الأب الغني والأب الفقير في عام 1997 بأموالنا الخاصة لأن جميع الناشرين الرئيسيين الذين اتصلنا بهم رفضوا قبولنا. وقال بعضهم ساخرا: “أنت لا تعرف ما الذي تكتب عنه”.
وقد اعترضوا بشكل خاص على بعض تصريحات والدي الغني، مثل:
1. منزلك ليس من الأصول الخاصة بك.
2. أصحاب الادخار يخسرون.
3. الأغنياء لا يعملون من أجل المال.
وبعد عشر سنوات، في عام 2007، اندلعت أزمة الرهن العقاري وتعلم العديد من أصحاب المنازل بالطريقة الصعبة أن منازلهم لم تكن من الأصول.
في عام 2008، بدأت حكومة الولايات المتحدة وبنك الاحتياطي الفيدرالي في طباعة تريليونات الدولارات وخسر الملايين من المدخرين مع انخفاض القوة الشرائية للأموال بسبب التضخم، وارتفاع الضرائب، وانخفاض أسعار الفائدة على مدخراتهم.
كان الدرس الأول الذي تعلمه الأب الغني في كتاب الأب الغني الأب الفقير هو أن "الأغنياء لا يعملون من أجل المال"، ومن بين البيانات المالية الثلاثة المذكورة أعلاه، كان هذا الدرس هو الأقل تعرضًا للانتقاد. في هذا الفصل، سوف تتعلم لماذا يعتبر هذا البيان هو أهم دروس والدي الغني ولماذا من المهم أن تفهمه قبل أن تفكر في خياراتك للحصول على فرص ثانية - سواء بالنسبة لأموالك أو لحياتك.
ما تحتاج لمعرفته حول المال
يمكن أن يكون موضوع المال معقدًا وشاقًا. ولكن إذا بدأت بالأساسيات واستخدمتها كعناصر أساسية، فيمكنك اكتساب المعرفة التي تحتاجها لفهم تعقيدات المال، وتعلم مبادئ الاستثمار، وفهم كيفية جعل المال يعمل لصالحك.
بادئ ذي بدء، عليك أن تفهم أن المال هو الشيء الذي تتعامل معه أنت تستطيعتحقيق الإتقان، وهو الأمر الذي يمكن أن يمنحك الثقة لاتخاذ قرارات مستنيرة وذكية.
في: - من يحتاج إلى فرصة ثانية؟
ج:- كلنا.
في: - لماذا؟
ج: – لأن المال – وأفكارنا عنه – تغيرت وما زالت تتغير.
في: - لماذا هذا مهم؟
ج: – لأن الفقراء سيصبحون أكثر فقرا، والطبقة الوسطى سوف تتقلص، والأغنياء سيصبحون أكثر ثراء.
في: - لكن الجميع يعلم أن الأمر كان دائمًا على هذا النحو. الأغنياء يزدادون ثراء والجميع يصبحون أكثر فقرا. ما الجديد الذي يمكن أن يكون في هذه العملية؟
ج: – إن الكثير من الأثرياء اليوم سيصبحون فقراء جدد.
في: - لماذا سيصبح الأغنياء الفقراء الجدد؟
ج: – هناك أسباب كثيرة. الأول هو أن العديد من الأثرياء يقيسون ثرواتهم من حيث المال.
في: - ما هو الخطأ في ذلك؟
ج: – هذا المال لم يعد مالاً.
في: - ولكن إذا لم يعد المال مالاً، فماذا أصبح المال؟
ج:- أصبحت المعرفة هي المال الجديد.
في: - هل تقول أنه منذ أن أصبحت المعرفة مالاً، فإن العديد من الفقراء ومتوسطي الدخل لديهم اليوم الفرصة ليصبحوا أغنياء الغد الجدد؟
ج: – صحيح تماما. في الماضي، كان الأغنياء هم الذين يسيطرون على الأراضي والموارد مثل النفط والأسلحة والشركات العملاقة. اليوم تغير الوضع. نحن نعيش في عصر المعلومات - والمعلومات متاحة بكثرة ويمكن الحصول عليها مجانًا في كثير من الأحيان.
في: - ولكن لماذا لا يصبح الجميع أغنياء؟
ج: – لتحويل المعلومات إلى معرفة، لا بد من التعليم. وبدون التعليم المالي، لا يستطيع الناس تحويل المعلومات إلى ثروة شخصية.
في: - لكن أمريكا تنفق المليارات على التعليم. فلماذا إذن عدد الفقراء أكثر من الأغنياء؟
هي رَسمِيّيتم إنفاق مئات المليارات من الدولارات على التعليم ماليلا شيء يبرز تقريبًا.
في: - لماذا لا يتم تضمين التعليم المالي في البرامج التعليمية؟
ج: – أطرح هذا السؤال منذ سنوات عديدة – منذ أن كان عمري تسع سنوات.
في: - وماذا تمكنت من اكتشافه؟
ج: – تعلمت أن المعرفة تعطي القوة. إذا كنت تريد التحكم في حياة الناس، فحد من وصولهم إلى المعرفة. ولهذا السبب، قام الطغاة، عبر تاريخ البشرية، بإحراق الكتب ونفي (أو حتى قتل) أولئك الذين يمتلكون المعرفة ويهددون سلطتهم. قبل الحرب الأهلية الأمريكية، حظرت العديد من الولايات تعليم العبيد القراءة والكتابة. المعرفة هي أقوى قوة في العالم. ولهذا السبب فإن السيطرة عليهم شرط أساسي للحفاظ على السلطة.
الصيغة هي:
...المعلومات × التعليم = المعرفة.
المعرفة قوة، وعدم المعرفة ضعف.
كان والدي الفقير رجلاً متعلمًا تعليمًا عاليًا وحاصل على درجة الدكتوراه، ولكن لم يكن لديه أي تعليم مالي تقريبًا. كان يتمتع بسلطة في نظام التعليم، لكنه كان يتمتع بسلطة قليلة جدًا في العالم الحقيقي.
لم يتخرج والدي الغني من المدرسة الثانوية، لكنه تلقى تعليمًا ممتازًا في عالم المال. وعلى الرغم من أنه لم يكن يضاهي الأب الفقير من حيث التعليم الرسمي، إلا أنه كان يتمتع بسلطة أكبر بكثير في العالم الحقيقي.
في: - وهذا يعني أن من هم في السلطة يحافظون على سلطتهم من خلال نظام التعليم من خلال تحديد ما يجب تدريسه وما لا يجب تدريسه. فلماذا لا يتم تضمين التعليم المالي في المناهج المدرسية؟
ج:- أنا متأكد أن هذا هو السبب. اليوم، تمنح المعرفة المالية قوة أكبر من بنادق وسياط وأغلال العبودية. إن الافتقار إلى التعليم المالي يجعل مليارات الأشخاص حول العالم عبيدًا.
في: - ما الذي حل محل البنادق والسياط والأغلال؟
ج: – النظام النقدي.
في: - النظام النقدي؟ أموالنا؟ ولكن كيف يمكن للنظام النقدي أن يوفر السلطة على الناس؟
ج: إن النظام النقدي ضروري لإبقاء الناس فقراء، وليس لجعلهم أغنياء. تم تصميم النظام النقدي لإجبار الناس على العمل بجد من أجل المال. المال يستعبد أولئك الذين ليس لديهم تعليم مالي. الأشخاص الذين ليس لديهم تعليم مالي يصبحون عبيدًا للأجور.
أفضل طريقة لسرقة ثرواتنا هي المال - وهو الشيء الذي يتعين على معظم الناس أن يعملوا من أجله طوال حياتهم. ولهذا السبب فإن الأشخاص الذين يعملون بجد أكبر من أجل الحصول على المال، أو ما يسمى بـ "الفقراء العاملين"، يستمرون في أن يصبحوا أكثر فقراً بدلاً من أن يصبحوا أكثر ثراءً، بغض النظر عن مدى اجتهادهم في العمل.
في: - ولكن كيف تتم سرقة ثروتنا من خلال المال؟
ج: – هناك طرق عديدة. ربما تعرف بالفعل البعض منهم. وهنا هم:
1. الضرائب
تُسرق قيمة عملك من خلال الضرائب.
2. التضخم
عندما تطبع الحكومة النقود، ترتفع الأسعار. ارتفاع الأسعار يجبر الناس على العمل أكثر من أجل دفع المزيد من المال للضرائب والتضخم.
3. الادخار
تقوم البنوك بسرقة ثروات المدخرين باستخدام ما يعرف بالخدمات المصرفية الاحتياطية الجزئية. لنفترض أن نسبة الاحتياطي هي 10. وهذا يعني أنه إذا قام المدخر بإيداع دولار واحد في حساب التوفير الخاص به، فإن إيداع دولار واحد يسمح للبنك بإقراض 10 دولارات للمقترضين. في الأساس، هذه طريقة أخرى لطباعة النقود، والتي لا تغذي التضخم فحسب، بل تقلل أيضًا من القوة الشرائية لأموال المستثمر. وهذا مجرد واحد من الأسباب العديدة التي تؤكد ما قاله الأب الثري: "المدخرون يخسرون".
لاحقًا في هذا الكتاب، سأتحدث عن طرق أخرى يتم من خلالها سرقة الأموال منك. وكما قلت من قبل، "المقصود من النظام النقدي هو الإبقاء على الناس فقراء، وليس جعلهم أغنياء".
في: - هل يمكنك إثبات ذلك؟
ج: – بما أن الصورة تساوي ألف كلمة، سأعرض لك رسمًا بيانيًا. وبطبيعة الحال، لا يمكن أن يكون بمثابة دليل، لكنه يحكي قصة العدد المتزايد من الناس الذين يحتاجون إلى المساعدة الحكومية.
الحرب على الفقر
في عام 1964، أعلن الرئيس ليندون جونسون بداية الحرب على الفقر. يعتقد الكثيرون أننا انتصرنا في هذه الحرب. كثيرون لا يصدقون ذلك. يوضح الرسم البياني أدناه عدد الأشخاص الذين يغطيهم برنامج إغاثة البقالة الأمريكية. وخلافاً لاعتقاد كثيرين بأننا انتصرنا في الحرب ضد الفقر، فإن ارتفاع عدد الأشخاص الذين يعيشون على كوبونات الغذاء يرسم صورة مختلفة تماماً.
يوضح الرسم البياني أنه في عام 1975، حصل ما يقرب من 17 مليون شخص على طوابع الغذاء. وبحلول عام 2013، ارتفع هذا الرقم إلى 47 مليونًا ويستمر في النمو.
...
عدد المستفيدين من طوابع الغذاء (سنويا)
www.trivisonno.com
في: - إذا كان عدد الفقراء في تزايد فمن أين يأتون؟
ج:- يتم توفيرها من قبل الطبقة المتوسطة. كان العديد من فقراء اليوم أعضاءً أثرياء جداً في الطبقة المتوسطة الأميركية قبل بضعة أعوام.
الحرب على الطبقة الوسطى
...ويتناقص بشكل مطرد عدد الأسر التي يتوافق دخلها المكتسب مع مستوى الطبقة الوسطى
بالإضافة إلى ركود نمو دخل الطبقة المتوسطة، كان هناك اتجاه تنازلي منذ أوائل السبعينيات في عدد الأسر ذات الدخل المكتسب من الطبقة المتوسطة. وبلغت حصة الأسر الأمريكية التي يتراوح دخلها بين 50 و150 في المائة من متوسط الدخل 42.2 في المائة في عام 2010، مقارنة بـ 50.3 في المائة في عام 1970.
نسبة الأسر التي يبلغ دخلها السنوي 50% من المتوسط
