1. القاعدة الأولى هي أن تنسى المدة المؤلمة التي قضيتها في دراسة اللغة الإنجليزية في المدرسة والكلية. هذه، كقاعدة عامة، يمكن للتجربة السلبية أن تثنيك عن تعلم اللغات الأجنبية لفترة طويلة، وتقنعك أيضًا بأنه ليس لديك استعداد لذلك.
2. الدافع. ربما ترغب في غناء الأغاني باللغة الفرنسية، أو مشاهدة المسلسلات التلفزيونية باللغة الإسبانية، أو قراءة باولو كويلو باللغة الأصلية. أولاً، لا يجب أن تحب اللغة فحسب، بل يجب أن تلهمك أيضًا.
3. ابدأ. لا تحتاج إلى الاستعداد لفترة طويلة، فقط ابدأ باتخاذ خطوة صغيرة كل يوم - تعلم خمس كلمات جديدة، وشاهد البرنامج التعليمي. لا تضع نفسك في حدود ولا تحدد مواعيد نهائية واضحة، لأنك لن تضطر إلى إجراء اختبارات أو اختبارات.
4. ابدأ بدراسة الكلمات، ولا تُرهق نفسك بالقواعد في البداية. تذكر كيف يبدأ الأطفال في التحدث: أولا يستمعون، ثم يبدأون في الفهم، أي ربط الكلمة بموضوع أو إجراء، ثم يبدأون في التحدث بالكلمات الأولى، وفقط بعد ذلك - لبناء جملة. افعل الشيء نفسه - شاهد الفيديو أولاً، واستمع إلى الكلام المسجل، وقم بتمارين بسيطة لحفظ الكلمات. عندما تكتسب مفردات مهمة، يمكنك البدء في بناء الجمل وتعلم الأزمنة.
5. ترجمة النصوص التي تهمك. أفضلها هي الأغاني المعروفة، لذا يمكنك حفظ العديد من الكلمات بسرعة كبيرة.
6. يمكن العثور على العديد من البرامج التدريبية المجانية الفعالة على شبكة الإنترنت.
7. بينما لا تزال غير قادر على التحدث، تواصل مع المتحدثين الأصليين. بهذه الطريقة يمكنك دائمًا استخدام مترجم أو قاموس للتعبير عن أفكارك.
8. بمجرد أن تتمكن من القراءة والتحدث قليلاً، ابحث عن فرص للتدرب على التحدث. حتى لو لم تكن هناك نوادي للتحدث في مدينتك، فابحث عن متحدثين أصليين يعيشون هنا ويحتاجون إلى تعلم اللغة الروسية، وانشر إعلانًا على الشبكات الاجتماعية بأنك على استعداد لتقديم جولة مجانية في المدينة للأجانب الزائرين. كملاذ أخير، يمكنك التواصل عبر سكايب.
9. لا تخف من التحدث مع الأخطاء. خذ الأشخاص الذين يتحدثون الإنجليزية. إنهم يتحدثون ببساطة شديدة، وأحيانًا مع وجود أخطاء، ولكن بثقة شديدة، والجميع يفهمهم. اللغة هي وسيلة التواصل، وبالتالي فإن الشيء الرئيسي هو أن تكون مفهومة. لا تستخدم الهياكل النحوية المعقدة، وتبسيط كل شيء قدر الإمكان. إن مجرد كونك تتحدث الإسبانية أو البرتغالية أو اليابانية سيستقبله سكان البلدان الأخرى بسعادة.
10. تذكر أنه لا يوجد أشخاص غير قادرين تماماً على تعلم اللغات، هناك من لا يحاول حتى تعلمها.
فيديو حول الموضوع
ولا يخفى على أحد أن معرفة اللغات الأجنبية في عصرنا هذا ليست ترفا، بل ضرورة. بفضل معرفتك باللغات، يمكنك الحصول على وظيفة أفضل، والتواصل بحرية مع الأجانب، وما إلى ذلك. ليس من الضروري على الإطلاق إنفاق الكثير من المال على المعلمين - كل ما تحتاجه هو الرغبة، ويمكنك تعلم اللغة بنفسك.
سوف تحتاج
- 1. الكتب باللغة الأجنبية
- 2. الصبر
- 3. قوة الإرادة
تعليمات
خذ دراستك على محمل الجد. من المؤكد أنك قبل هذا قد اتجهت إلى تعلم لغة أجنبية أكثر من مرة، ولكنك تركتها في منتصف الطريق، لأن... لم يكن لديك الكثير من الخطة. تذكر أن دروس اللغة المستقلة الخاصة بك يجب أن تكون مخططة وعالية الجودة ويومية.
لا تمارس لغتك في وسائل النقل العام أو غيرها من الأماكن المماثلة. سيُطلب منك أن تكون مبدعًا وفكريًا، وهو ما لا ينبغي القيام به في أي مكان. اجعل المكان الذي تدرس فيه اللغة منعزلاً وهادئًا، حتى لا يزعجك أحد بالانغماس في تعلم لغة أخرى لمدة ساعة على الأقل كل يوم.
حقق أقصى استفادة من عملية تعلم اللغة الخاصة بك. لا تحاول حفظ قواعد النحو الكبيرة على الفور. من الأفضل أن تأخذ كتابًا مثيرًا للاهتمام بلغة أجنبية وأن تقرأ ما لا يقل عن 5 صفحات يوميًا. عند القراءة، تحتاج إلى التركيز والتركيز على النص. إنه أمر صعب ولكنه ضروري.
عند قراءة كتاب أو مقالة بلغة أجنبية، لا تحتاج إلى البحث عن كل منها في القاموس. سوء فهم العديد من الكلمات والمفردات الخاصة وما إلى ذلك. يمكن أن يحبطك فقط. لا تتوقف عن حقيقة أنك لا تفهم شيئًا ما. هل ترى
يحلم الكثير من الناس بتعلم لغة أجنبية، ولكن ليس لدى الجميع الوقت والمال لحضور الدورات. لهذا السبب، يصبح السؤال ذو صلة، من أين تبدأ لإتقان تقنية التحدث والكتابة في المنزل. ليس سراً أن الصبر والمثابرة هما أفضل دليل؛ فهما يحددان مسار العملية برمتها ولا يسمحان لك بالتوقف عند هذا الحد. للتعامل بشكل صحيح مع الدراسة، يجب عليك اتباع التوصيات بدقة. دعونا نلقي نظرة على الجوانب المهمة بالترتيب ونقدم تعليمات خطوة بخطوة.
الخطوة 1. حدد الأهداف
بادئ ذي بدء، تحتاج إلى تحديد هدف محدد. يجب أن تكون لديك فكرة واضحة عن سبب حاجتك للبدء في تعلم لغة أجنبية. ربما كنت تخطط لزيارة بلد معين أو البدء في السفر حول العالم، أو الذهاب في جولة تبادلية، أو الذهاب في رحلة عمل.
غالبًا ما تكون هناك حالات يبدأ فيها الناس الدراسة بمحض إرادتهم كهواية، وليس بدافع الضرورة. ومن المهم التعرف على هذه اللحظة، لأن الإنسان يختنق دون هدف. ستجعل مثل هذه الخطوة من الممكن إنشاء برنامج محدد لتعلم اللغة الأجنبية مصمم خصيصًا لتلبية الاحتياجات المحددة. الهدف هو حافز كبير يساعدك على المضي قدمًا.
سيوفر التدريب اليومي دعمًا إضافيًا. لا يهم إذا عدت إلى المنزل متعبًا من العمل أو قضيت أعصابك في ازدحام مروري. تعتبر الممارسة أمرًا أساسيًا لتعلم اللغة بنجاح، فهي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بهدف محدد. ممارسة الانضباط الذاتي لتحسين ذاكرتك كل يوم. المساعد المثالي هو مذكرات تحتاج فيها إلى إنشاء جدول مفصل للفصول الدراسية.
الخطوة 2. أحب هذا الموضوع
لن تتمكن من تعلم لغة أجنبية إذا لم تدخل في هذا المجال. من المهم ألا تجبر نفسك على العمل في البرنامج، بل أن تفعل ذلك من أجل المتعة. حاول الاستماع إلى الموجة التي ستكون فيها عملية التعلم بمثابة هواية، دون أعصاب غير ضرورية. عليك أن تضع الفكرة في رأسك: تعلم اللغة سيساعدك على الوصول إلى مستوى جديد وتحسين نوعية حياتك. لن تسمح لك هذه الخطوة بالتهرب من أنشطتك اليومية.الموقف الصحيح لا يتضمن الحفظ، بل تحليل الجوانب المهمة بالترتيب. على سبيل المثال، من الضروري في البداية إتقان قواعد اللغة وعلامات الترقيم والأسلوب وتقنية تشكيل الكلمات والجمل المعقدة. عندما تفهم الأساسيات الأساسية، لا تتردد في البدء في حشو المعلومات. أما "التعلم الأعمى" فبدونه يكون من المستحيل حتى إتقان اللغة جزئيًا. إن فهم الكلمات وحده لا يكفي؛ فمن المهم أن تكون قادرًا على إخراج ما تحتاجه من رأسك في الوقت المناسب.
الخطوه 3. انغمس في تعلم اللغة
يمكنك في كثير من الأحيان سماع عبارة "يجب تعلم اللغة في بيئة طبيعية"، وهذا التعبير ليس من قبيل الصدفة. على سبيل المثال، إذا قررت تعلم اللغة الإنجليزية، فمن الأفضل تنفيذ الإجراء في أمريكا. في مثل هذه البيئة، يتحسن كل شيء: التعبير، وتأليف مقترحات "المحادثة" المختصة، والقدرة على حفظ العبارات بأكملها.
في معظم الأحيان، لا تتاح للأشخاص الفرصة للمغادرة لغرض محدد وهو تعلم اللغة. لم يتبق سوى خيار واحد - وهو خلق بيئة طبيعية للمنهج الدراسي في المنزل. للقيام بذلك بشكل صحيح، تحتاج إلى تعليق ملصقات على الجدران مع نقوش بلغة غير مألوفة؛ بعد الحفظ، تحتاج إلى استبدال ملصق واحد بآخر.
بالطبع، لن تتمكن من تحقيق أقصى قدر من النتائج، ولكن هذه الطريقة تستحق النظر فيها كحافز إضافي. اقرأ الكتب المدرسية المعدة للأشخاص الناطقين بالروسية، وشاهد الأفلام بلغة أجنبية، واستمع إلى الكتب الصوتية، وتحدث مع مستخدمين من بلد معين. أحط نفسك بالمادة التي تدرسها من جميع الجوانب لتسهيل التكيف معها.
الخطوة رقم 4. اتبع خطتك اليومية
كما هو الحال في أي عمل آخر، عليك أن تبدأ من الهدف. اهدف إلى تعلم 25 إلى 30 كلمة أجنبية كل يوم، منها 7 إلى 10 كلمات على الأقل عبارة عن أفعال.
يصر مدرسو اللغات الأجنبية بالإجماع على أنه من الأفضل البدء بالدراسة حسب الترتيب الأبجدي. على سبيل المثال، تعلمنا اليوم 5 كلمات تبدأ بالحرف "أ"، وغدًا - بالحرف "ب" وما إلى ذلك. بعد ذلك انتقل إلى الدائرة الثانية. ولكن عادة ما تكون هذه العملية طويلة جدًا، لذلك ليس من الضروري اتخاذ مثل هذا الاختيار المنظم. يمكنك كتابة الكلمات بترتيب عشوائي، والشيء الرئيسي هو التركيز على الأفعال.
ستساعدك البطاقات على تقديم المعلومات بشكل صحيح. على جانب واحد، اكتب كلمة روسية، من ناحية أخرى - كلمة أجنبية. ابحث في النسخة بلغتك الأم وحاول أن تتذكر الترجمة، ثم اختبر نفسك عن طريق قلب الورقة. يمكنك أيضًا تنزيل برنامج خاص على هاتفك الذكي يغطي التحويلات الأجنبية تلقائيًا. يجب عليك إدخال الكلمة بنفسك. هذا الخيار أفضل بكثير لأنه لا يطور الذاكرة فحسب، بل يطور أيضًا القراءة والكتابة.
الخطوة رقم 5. انسخ النطق
استمع إلى التسجيلات الصوتية والمرئية بلغة أجنبية، إن أمكن، ابدأ في التواصل مع متحدث أصلي. انتبه إلى تقنية النطق، وسجل الأصوات في رأسك وحاول تكرارها. بمرور الوقت، ستتمكن من التقاط اتجاه النطق وفهم أن أحد الصوتين يجب أن يكون حادًا والآخر ناعمًا. من الضروري الانتباه حتى إلى أدنى ميزات النطق، ثم حاول تجربة هذه التقنية على نفسك.
ستساعدك هذه الخطوة على دخول مجال اللغويات بسهولة، فضلاً عن التكيف مع تقنيات النطق الخاصة بلغتك الأم والأجنبية. الميزة التي لا يمكن إنكارها لهذه التقنية هي توسيع المفردات، ونتيجة لذلك سيتم تطوير النطق الصحيح على مستوى تعسفي. قريبا سوف تتوقف عن الهوس بالأصوات، وسوف تصبح نوعا من القاعدة.
الخطوة رقم 6. انغمس في ما تقرأه
عندما تتقن عددًا معينًا من الكلمات، ابدأ في قراءة الكتب السهلة بلغة أجنبية. لا تضع لنفسك هدف ترجمة النص بأكمله. قم بدراسة الأمر بعناية، وحاول فهم الجوهر جزئيًا على الأقل. ليست هناك حاجة للبحث عن ترجمة كل تعبير في القاموس؛ سوف تضيع الكثير من الوقت ولن تتذكر أي شيء.
إذا كنت تريد معرفة كيفية ترجمة كلمة ما، فلا تستخدم مترجمًا عبر الإنترنت. من الأفضل قضاء وقتك في البحث عن صورة تصور هذا الكائن أو ذاك. تصور العملية.
بعد 2-3 تلاعبات مماثلة، يمكنك تحديد معنى الكلمة من السياق، وستكون نقطة البداية - تخمين، لكنك ستفهم المعنى العام. بالإضافة إلى حقيقة أنك ستطور التفكير الاستقرائي والترابطي جيدًا، ستتحسن ذاكرتك البصرية، ونتيجة لذلك سيتم تعلم القواعد والكتابة بشكل أسرع. من المهم أن نفهم أن هذه التكنولوجيا مناسبة فقط للأشخاص الذين تعلموا بالفعل أساسيات لغة أجنبية.
الخطوة رقم 7. استخدم كتاب تفسير العبارات الشائعة
في كل متجر قرطاسية، يمكنك شراء كتاب تفسير العبارات الشائعة بلغة معينة. كقاعدة عامة، لا تشمل هذه الأدبيات الكلمات فحسب، بل تشمل أيضا جمل بأكملها. يكفي اختيار أبسط العبارات وحفظها ودمجها تدريجياً مع بعضها البعض وتكوين حوار. ابدأ بالأشكال المعتادة للتحية والوداع، والتمنيات، والمقدمات، والأسئلة القياسية "كيف حالك؟" والأجوبة عليهم.إذا كنت تخطط لزيارة بلد جديد في المستقبل القريب، فإن عبارات "كيف تصل إلى الشارع..." أو "كم تكلفة العصير" لن تكون في غير محلها. تكييف المعرفة المكتسبة مع الاحتياجات المحددة، واختيار العبارات لجميع المناسبات. حقيقة مثيرة للاهتمام هي أن العمل مع كتاب تفسير العبارات الشائعة هو نشاط مثير. وقبل أن تعرف ذلك، ستبدأ في امتصاص المادة مثل الإسفنجة.
إذا كان ذلك ممكنًا، انطق العبارات/الكلمات بصوت عالٍ حتى لا تشعر بالحرج من النطق ويمكن أن تعتاد على الكلام غير المألوف. لا ينبغي أن تخلط بينك وبين الاستخدام غير الصحيح للأصوات؛ فهذه مسألة ممارسة مستمرة.
ليس من الصعب تعلم لغة أجنبية في المنزل إذا كانت لديك المعرفة الأساسية بالبرمجة. أولا، حدد هدفك، ثم حاول إنشاء "بيئة طبيعية" في شقتك. تعلم 25 كلمة في اليوم، وركز على الأفعال. ابدأ بالتواصل مع المتحدث الأصلي، واحفظ وفسر طريقة نطق الأصوات بطريقتك الخاصة. لا تحاول مواكبة كل شيء دفعة واحدة، بل تصرف تدريجيًا، واستخدم كتاب تفسير العبارات الشائعة.
فيديو: كيف تتعلم أي لغة أجنبية
يعلم الجميع جيدًا أن اللغات الأجنبية أصبحت رائجة اليوم. في الوقت الحاضر، تم تبسيط جميع الإجراءات الشكلية عند السفر إلى الخارج إلى حد كبير، مما يسمح لآلاف الأشخاص بالسفر بحرية حول العالم. يسافر الكثير منهم إلى الخارج بحثًا عن حياة أفضل، وقد وجد البعض عملاً هناك بالفعل، والبعض الآخر لا يزال يبحث. في هذه الحالة، معرفة اللغة إلزامية وضرورية.
والآن تُباع الكتب المدرسية والقواميس، التي كان يتراكم الغبار على أرفف المتاجر، على الفور، وتزدهر دورات تعلم اللغة، ويطالب المعلمون المؤهلون وذوو الخبرة بمبالغ باهظة مقابل دروسهم.
لسوء الحظ، لا يستطيع الجميع، بسبب عملهم أو عدم استقرارهم المالي، تحمل تكاليف حضور دورات اللغة أو استخدام خدمات المعلم.
لا يوجد شيء آخر لتفعله سوى الدراسة بنفسك. لكن تعلم أي لغة أجنبية هو أمر محدد تمامًا، لذا فمنذ بداية الدراسة، غالبًا ما تنشأ الكثير من المشكلات المتعلقة بالجهل بمنهجية التعلم الذاتي نفسها.
ما هو الجدول الزمني؟ كيفية تنظيم الدروس؟ كيفية التغلب على النطق الصحيح؟ كيف وكم وما هي الكتب والمجلات التي يجب قراءتها؟ كيف تتذكر كمية كبيرة من المعلومات والعديد من الكلمات الجديدة والقواعد النحوية؟
سوف تحصل على إجابة لكل هذه الأسئلة والعديد من الأسئلة الأخرى من خلال قراءة هذا المقال حتى النهاية! لقد جمعت جميع التوصيات والتوجيهات والنصائح المفيدة، من خلال الاستماع إليها، سيصبح التعلم أسهل بكثير، وأكثر إثارة للاهتمام، والأهم من ذلك - أكثر فعالية.
عوامل النجاح الداخلية
يمكن لأي شخص عاقل دون استثناء، إذا رغب في ذلك، أن يتعلم أي لغة في أي عمر. لا يوجد أشخاص غير قادرين تمامًا على تعلم لغة أجنبية، إلا أن القدرات اللغوية تخضع لتغيرات قوية جدًا. بالنسبة للبعض، يكون تعلم اللغة أسرع وأسهل بكثير من الآخرين. ومع ذلك، فإن كل من يعتقد أنه قادر على تعلم اللغة، أو ببساطة لا يريد قضاء بعض الوقت في دراسات جادة، هو كسول - بطبيعة الحال، لا شيء يمكن أن يساعدهم هنا، أو ليس لدي أدنى فكرة عن كيفية القيام بذلك بشكل صحيح و تنظيم جميع مراحل تعلمهم بشكل عقلاني ووضع هذا النظام. سيحصل الأخير على الكثير من المعلومات المفيدة والمثيرة للاهتمام من هذه المقالة.
كما هو الحال مع أي شيء آخر، في تعلم أي لغة تعتمد النتيجة بشكل مباشر على مستوى الاهتمام والجهد والمثابرة. مهما كان الأمر، فإن معرفة اللغة بشكل سيئ لا تزال أفضل من عدم معرفتها على الإطلاق.
عند تعلم لغة ما، من المهم أن يكون لديك ذاكرة جيدة للكلمات، وأن تكون قادرًا على تقليد مجموعة متنوعة من الأصوات والتفكير المنطقي.
تنظيم الدراسة الذاتية: المبادئ الأساسية
- لن يتم تحقيق النجاح غير المشروط والحصول على النتيجة المرجوة إلا من خلال طريقة لن ينظر إليها الطالب على أنها عبئًا ثقيلًا أو عبئًا أو ضرورة. عادة ما يسبب الضغط الخارجي مقاومة فقط؛
- اختر وقتًا محددًا من اليوم لدروسك. حاول أن تدرس كل يوم، مع يوم واحد كحد أقصى من الراحة في الأسبوع. كل فصل، حتى لو لم يكن طويلاً، أكثر فائدة وأفضل من "الاعتداء" لعدة ساعات مرة أو مرتين في الأسبوع؛
- يجب أن تكون المدة المثالية للفصول الدراسية 1-1.5 ساعة يوميًا مع فترات راحة إلزامية مدتها 5 دقائق أو بدونها إذا لم يستمر الدرس أكثر من ساعة. بعد 7-10 ساعات من الدرس، سيكون من المفيد جدًا إجراء مراجعة مدتها 10 دقائق للمادة المغطاة؛
- تأكد من ترتيب ظروف مريحة ودافئة لنفسك: مكان عمل مريح، إضاءة ممتازة، أقصى قدر من الصمت؛
- أثناء التدريب، استخدم جميع حواسك: السمع والبصر واليدين وأعضاء الكلام. من الضروري الاستفادة الكاملة من جميع مسارات إدخال المعلومات، والجمع بين عملها والجمع بينها؛
- حاول تطبيق المعرفة المكتسبة باستمرار، وممارسة اللغة باستمرار بمجرد أن تتاح الفرصة. استفد من أي وقت فراغ لهذا - في النقل، عندما تنتظر شيئا أو شخصا ما؛
- قم بإنشاء خطة مسبقًا تكرر بموجبها المواد التي درستها باستمرار. فقط التكرار المنظم عمدا يمكن أن يضمن الحفظ الدائم؛
- لا تحاول تسريع الوتيرة المثلى لتعلم اللغة، لأن الديناميكيات قد تؤثر سلبًا على النتائج؛
- إدخال مواقف اللعبة المختلفة تدريجيًا في عملية التعلم؛
- لا تخجل من مدح نفسك إذا حققت نتائج إيجابية - يجب أن تكون واثقاً من قدراتك وقدراتك؛
- ادرس التاريخ والجغرافيا والاقتصاد والثقافة والفن والأدب للدولة التي تدرس لغتها.
المرحلة الأولى
إذا قررت بوضوح دراسة لغة معينة، فستحتاج إلى كتاب مدرسي وكتاب تفسير العبارات الشائعة واثنين من القواميس وكتب الخيال الخفيف.
قم بقراءة الكتاب المدرسي بعناية ونقطة تلو الأخرى، وأكمل جميع التمارين بشكل صحيح. انخرط في الترجمة المكتوبة للنص، مع ترك مساحة خالية لتصحيح الأخطاء، وتحليل جميع أخطائك وأسبابها بشكل منفصل.
ينصح العديد من المعلمين بالدراسة في وقت واحد باستخدام العديد من الكتب المدرسية من مؤلفين مختلفين. بهذه الطريقة يمكنك مقارنة مجموعة متنوعة من المواد المقدمة، وبالتالي لا تربط نفسك بخيار واحد. ومع ذلك، فإن مثل هذا المسار للتعلم كثيف العمالة للغاية ويتطلب تشتيت معين من الاهتمام، وهو ما لا يستطيع الجميع القيام به.
ابدأ بقراءة الأدب المقتبس والمسرحيات البسيطة والقصص القصيرة في أسرع وقت ممكن. ابدأ بشيء يمكن الوصول إليه بشكل عام، واقرأ النص عدة مرات، واكتب أي كلمات وعبارات جديدة غير مألوفة لمزيد من الدراسة.
حاول التشاور مع المتحدثين الأصليين أو المعلمين كلما أمكن ذلك. اطلب منهم التحقق منك وتصحيح أخطائك إن وجدت وشرح أصلها.
نطق
النطق الصحيح الذي لا تشوبه شائبة هو أساس تعلم أي لغة. العيوب والعيوب في النطق تجعل من الصعب على أي شخص فهم وإدراك الخطاب الذي تلقيه. يعد تعلم النطق الصحيح من أصعب المهام. خلال أول اتصال لك بأجنبي، سيحكم على معرفتك فقط من خلال النطق.
عليك التركيز على النقاط التالية:
- من الممكن تجنب العديد من الأخطاء في النطق من خلال اتباع العرض الدقيق والواضح لموضع الجهاز النطقي عند إعادة إنتاج الصوت الوارد في الكتاب المدرسي في قسم الصوتيات. تدرب على النطق بشكل مكثف قدر الإمكان في الأشهر الأولى من تعلم اللغة، حتى تبدأ في نطق جميع الأصوات تلقائيًا، دون إجهاد خاص؛
- من الممكن تعلم جميع قواعد النطق بسرعة وكفاءة فقط عند مقارنتها بالقواعد المتأصلة في لغتك الأم. تحتاج إلى مقارنة الصوت الذي تدرسه بأقرب صوت مشابه في لغتك، وإصلاح موضع أعضاء الكلام الذي يجعل هذا الصوت مختلفًا؛
- يجب أن تتدرب لأطول فترة ممكنة على نطق أصعب الأصوات. تعامل أيضًا مع تلك الأصوات التي يؤدي نطقها غير الصحيح إلى تشويه معنى الكلمة بأكملها؛
- من الضروري ممارسة النطق أمام المرآة - وهذا سيسمح لك بالتحكم بشكل مثالي في تعبيرات الوجه المميزة لأصوات معينة. من المفيد للغاية مشاهدة الأفلام الأجنبية غير المدبلجة، حيث سيسمح لك ذلك بـ "قراءة" الأصوات فقط من خلال تعبيرات الوجه؛
- حاول الاستماع إلى برامج الراديو قدر الإمكان وكرر العبارات بعد المذيع. إن التدريب المباشر على الإدراك الصحيح للأصوات سيؤدي بلا شك إلى نتائج إيجابية؛
- يجب إيلاء اهتمام خاص لتصحيح التجويد والضغط. إن اكتساب المهارات الصحيحة أمر صعب للغاية، لأن طريقة نطق الكلمات في اللغات المختلفة مختلفة تمامًا. سيتم تسهيل اكتساب اللحن الصحيح للغة من خلال الاستماع المتكرر إلى برامج الراديو المسجلة، على سبيل المثال، على مسجل الصوت؛
- حاول حفظ القصائد عن ظهر قلب وقراءتها مع التعبير، بينما تحاول نقل جميع ظلال الصوت بصوتك.
قواعد
إن تعلم لغة دون إتقان القواعد أمر ممكن فقط لطفل صغير أو لشخص وجد نفسه لسبب ما في بيئة لغة أجنبية وانقطع تمامًا عن بيئته المعتادة.
لا ينبغي أن تكون قواعد النحو معروفة فحسب، بل يجب أن تكون مفهومة أيضًا. من المؤكد أن المبدأ ذو المعنى يخلق عادة، ويصبح التطبيق المتأني لهذه القواعد تلقائيًا تلقائيًا. تعمل جميع الأنماط النحوية التي أتقنتها على مبدأ القالب؛ وفي المستقبل، تسمح لك "بقص" نماذج جديدة بناءً عليها. تتلخص دراسة القواعد بأكملها في إنتاج هذه الأنماط، ولهذا السبب تتمثل مهمتك في إتقان أكبر عدد ممكن من الأنماط الأساسية المستقرة.
فيما يلي القواعد والنصائح الأساسية الرئيسية لتعلم القواعد.
- تذكر أن المعرفة القوية بأساسيات النحو أهم بكثير من المعرفة السطحية التافهة بجميع العناصر الثانوية؛
- لا تبحث عن أي منطق واضح في النحو، فأي لغة غنية بالظواهر المتناقضة التي تحددها عملية تطورها. لهذا السبب، إلى جانب دراسة القواعد النحوية، حاول في نفس الوقت دراسة جميع الاستثناءات الخاصة بها؛
- يجب حفظ القواعد النحوية عن طريق حفظ الجمل بأكملها حيث يتم استخدامها. هذا النهج سيجعل تعلمك أسهل من حفظ القواعد المكتوبة في الكتاب المدرسي؛
- عند دراسة القواعد، حاول مقارنة قواعد النحو في لغة أجنبية مع القواعد المماثلة في لغتك الأم. سيسمح لك ذلك بالعثور على ظواهر مماثلة وسيساهم في إنشاء روابط ترابطية؛
- في البداية، تعلم كيفية تصريف الأفعال وتصريف الأسماء بالضمائر، وحاول تحديد بنية الجملة، وكذلك ترتيب الكلمات فيها؛
- من الضروري إنشاء جداول للقواعد التي تدرسها، وسوف تعطيك الفرصة لاستيعاب المواد بصريا؛
- حاول صياغة أسئلة بنفسك تتضمن القواعد النحوية التي تدرسها، وحاول الإجابة عليها باستخدام الأمثلة.
يجب أن يكون هدفك هو إنشاء جملة نموذجية قياسية، حيث ستدرج فيها تدريجيًا عدة قواعد من نفس النوع لمقارنة القواعد المختلفة مع بعضها البعض، ومقارنتها باستخدام نفس النموذج.
اكتساب اللغة
هناك أربعة أنواع رئيسية من الكلام تشكل نشاط اللغة: الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث. لكي تعرف لغة ما جيدًا، عليك أن تتقن هذه الأنواع من الكلام.
لفهم الكلام عن طريق الأذن، تحتاج إلى:
- الاستماع باستمرار إلى التسجيلات الشريطية والبث الإذاعي؛
- التواصل قدر الإمكان مع الأشخاص الذين يتحدثون اللغة التي تدرسها بشكل مثالي؛
- القراءة بصوت عالٍ مع التنغيم الصحيح؛
- كرر باستمرار عينات من الكلام المسموع؛
- استخدام التمارين الشفوية المختلفة.
- اكتساب المهارات الصوتية العملية، وتحسين النطق.
هناك نوعان أساسيان من القراءة – الموسعة والمكثفة.
أثناء القراءة المكثفة، فإنك لا تولي اهتمامًا نموذجيًا بالتفاصيل؛ بل تركز قراءتك فقط على جوهر القصة. نحصل على تصور أكثر عمومية وأقل دقة. وعلى الوجه الآخر للعملة، إذا قرأت دون أن تفهم ما يحدث، فلن يجلب ذلك أي نتيجة أو فائدة.
القراءة المكثفة- غير مستعجل وشامل، يتضمن شرحا لأصغر التفاصيل وأكثرها تفصيلا، تماما جميع التفاصيل النحوية والمعجمية والأسلوبية للنص. في هذه الحالة، بطبيعة الحال، غالبا ما يتم فقدان كل الاهتمام بالنص في حد ذاته ومعناه.
يجب الجمع بين التحليل التفصيلي للنصوص الصعبة والقراءة السريعة للنصوص السهلة. يرتبط الإرهاق الذي يحدث عند القراءة بطلاقة بالتبديل المتكرر لانتباه الفرد، وهو ما يتم تعويضه من خلال الاهتمام بالقراءة ومتعتها.
تحدث لغة أجنبية بطلاقة- سمة شديدة إلى حد ما لنشاط الكلام. للتحدث، تحتاج إلى التعامل مع عدد كبير من الكلمات والجمل النموذجية المختلفة وكليشيهات الكلام، واستخدامها تلقائيًا، دون تفكير.
يمكنك تعلم التحدث بشكل صحيح وفعال باستخدام التمارين التالية.
- من الضروري أن نتذكر الحد الأقصى لعدد الطوابع، والعبارات القصيرة المختلفة، وكذلك العبارات والتعبيرات المستقرة. حاول أن تتعلم وتلاوة بعض الأمثال والأقوال والأمثال والنوادر والحوارات القصيرة؛
- يتم تطوير مهارات الكلام بشكل مثالي من خلال المسرحيات والقصص الحديثة المكتوبة بأسلوب المحادثة. أنها تحتوي على الكلمات والنماذج الأكثر أهمية. غالبًا ما تحتوي الكتب المدرسية والأدلة على نصوص مصطنعة إلى حد ما، فهي ليست دائمًا مصدرًا موثوقًا وشاملًا للكلام العامي؛
- بعد بضعة أشهر، من الضروري إدراج إعادة سرد النصوص في عملية التعلم، مما يزيد من تعقيدها تدريجيا. لأتمتة مهارات الكلام، أثناء إعادة السرد المتكررة، تحتاج إلى زيادة سرعة الكلام؛
- بعد قراءة النص، اسأل نفسك أسئلة مختلفة حول النص، وأجب عليها بنفسك؛
- تعلم التحدث بشكل صحيح وجميل أمر ممكن فقط في عملية التحدث. لذلك، عليك أن تتدرب على التحدث في أدنى فرصة؛
- تحدث مع نفسك، وتدرب يوميًا، وأخبر نفسك بما تراه وتسمعه، وما تريد القيام به، وما إلى ذلك. يجب أن تعتاد على المونولوجات الإلزامية.
على الرغم من أن الكتابة بعيدة كل البعد عن السمة الأساسية لتعلم اللغة، إلا أنه لا يمكن تجاهلها. إذا لم تتمكن من التعبير عن أفكارك كتابيا، فلا يمكن أن يطلق عليك الشخص الذي يعرف اللغة بشكل شامل.
يمكنك تطوير اللغة المكتوبة بالطرق التالية.
- يُطلب منك إكمال جميع التمارين المكتوبة في الكتاب المدرسي، ولا سيما تلك المتعلقة بالترجمة من لغتك إلى اللغة المستهدفة؛
- اكتب أسئلة حول ما قرأته؛
- امنح نفسك إملاءات ذاتية لاختبار حفظك للمفردات التي تعلمتها حديثًا؛
- التعبير عن النص المفصل بحرية كتابةً؛
- كتابة مقالات عن المواضيع التي تهمك أكثر.
ترجمة
أثناء تعلم اللغة، تأكد من التدرب على ترجمة النص من اللغة الأجنبية إلى اللغة الأصلية والعكس. لا تقتصر الترجمة على دمج معنى كل كلمة على حدة في عبارة واحدة فحسب، بل تتعلق في المقام الأول بنقل الأفكار. في الواقع، هذا هو إنشاء جملة جديدة، مع مراعاة جميع ميزات اللغة التي يتم ترجمة النص إليها. ستسهل الترجمة إلى حد كبير إذا حفظت أشكال الكلام التي تختلف عن تلك الموجودة في لغتك، ولكنها تحمل نفس العبء الدلالي. تذكر دائمًا، تجنب دائمًا الترجمة الحرفية للنص.
لذا، لتلخيص، يجب القول أن جميع أنواع نشاط الكلام، دون استثناء، ترتبط ارتباطا وثيقا مع بعضها البعض. لذلك، لا تهتم أبدًا بأحدها على حساب الآخرين. استخدم، قدر الإمكان، جميع التقنيات والوسائل الموضحة أعلاه. والأهم من ذلك، أن الطريق المختصر الوحيد للإتقان الكامل للغة هو العمل المثابر والمضني والمركّز والمنهجي والواعي.
كيف تشكل اللغة عواطفنا مدرسة الحياة
تتطلب الحياة الحديثة معرفة ومهارات جديدة من الشخص. وقد تضمنت هذه المهارات منذ فترة طويلة إتقان اللغات الأجنبية، واللغة الإنجليزية أمر لا بد منه، وأي لغة أخرى تعتبر ميزة إضافية. حتى وقت قريب، كانت الكتب المدرسية والقواميس التي كان يتراكم عليها الغبار على الرفوف، تُعاد إلى سطح المكتب وتدرس بعناية خاصة. يفضل معظم الناس دراسة لغة أجنبية في المدارس أو الدورات المتخصصة أو بشكل فردي مع المعلم. ومع ذلك، كل هذا مكلف للغاية. هناك أشخاص لا يستطيعون تحمل مثل هذه الأنشطة لسبب أو لآخر: إما أنه لا يوجد وقت لهم، أو لا يوجد مال. ثم يأتي تعلم اللغة المستقل للإنقاذ. هذا ما سنتحدث عنه اليوم: لماذا تحتاج إلى دراسة لغة أجنبية على الإطلاق، وكيفية تحفيز نفسك، وكيفية تنظيم فصولك الدراسية بشكل صحيح، وما الذي يجب عليك فعله بالضبط لإتقان لغة أجنبية في أقصر وقت الوقت الممكن؟
أولاً، دعنا نقول بضع كلمات عن الدافع. فيما يلي بعض المبادئ التي يجب عليك اتباعها والتي ستساعدك على النجاح:
- قرر مرة واحدة وإلى الأبد لماذا تحتاج إلى تعلم لغة أجنبية، ربما ترغب في الحصول على وظيفة جديدة مثيرة للاهتمام؟ هل تريد التعرف على أشخاص من جميع أنحاء العالم؟ الزواج من أجنبية؟ على أية حال، عندما تعرف هدفك بالضبط، يكون من الأسهل أن تتجه نحوه،
- ادرس بسرور: لا تنظر إلى الفصول الدراسية على أنها روتينية، كن إيجابيا، وامتدح النجاح - ثم كل شيء سوف ينجح،
- ركز على الشيء الرئيسي: لا تحاول تعلم 100٪ من الكتاب المدرسي، سيكون كافيًا تعلم 300-400 كلمة الأكثر استخدامًا والأزمنة التي توجد غالبًا في اللغة. وهذا سيوفر أساسًا متينًا لمزيد من الدراسة،
- بعد إتقان عدد معين من الكلمات ودراسة القواعد، قم بتعيين مدرس لمدة شهر أو شهرين، سيساعدك على تصحيح قواعدك النحوية والنطق الصحيح،
- تحدث وفكر باللغة التي تتعلمها، فهذا يبسط إلى حد كبير إعادة هيكلة الوعي، ومن ثم تصبح الدراسة أسهل.
مع توضيح الدوافع والمبادئ الأساسية للفصول الدراسية، فلنتحدث الآن عن الطريقة التي يجب أن تدرس بها بالضبط.
تعلم اللغات عبر الإنترنت
لذلك قررت أن تعلم اللغات أمر ضروري بالنسبة لك. أنت تريده، وأنت على استعداد للعمل على نفسك لتحقيق هدفك. من أين تبدأ في تعلم اللغة؟ كما قلنا سابقًا، تحتاج أولاً إلى اكتساب مفردات معينة والعمل على النطق وتعلم الهياكل النحوية الأكثر شيوعًا. ما الأدوات التي يمكنك استخدامها للقيام بذلك؟
حتى وقت قريب، كان تعلم لغة ما بمفردك أمرًا مستحيلًا تقريبًا. كان الخيار الوحيد هو قراءة الكتب والدوريات بشكل مستقل بلغة أجنبية مع وجود قاموس تحت ذراعك. أقصى ما يمكن توقعه هو الفصول الدراسية مع مدرس، لكن لم يعد من الممكن تسميتها دراسة مستقلة.
التقدم لا يقف ساكناً؛ اليوم هناك العديد من الطرق التي تقدم تعلم اللغات بنفسك. تعتبر الطريقة الأكثر ملاءمة هي تعلم اللغات عبر الإنترنت. ما هو؟ وهي برامج تدريبية ومنتديات ومواقع تواصل خاصة. يتم التعلم عبر الإنترنت في الوقت الفعلي: إذا كان برنامجًا، فيجب عليك إكمال هذه المهمة أو تلك أثناء اتصالك بالإنترنت؛ إذا كنا نتحدث عن الشبكات الاجتماعية، فإن التعلم يحدث بالفعل من خلال التواصل مع المتحدثين الأصليين.
خدمة التعلم الأكثر شعبية هي "Anki"، التي تهدف إلى تطوير المفردات باستخدام نظام بطاقات فلاش، على جانب واحد منها كلمة أجنبية، ومن ناحية أخرى - ترجمتها. وتظهر البطاقات على فترات منتظمة، مما يساعد على حفظ الكلمات.
يوجد برنامج لتعلم الكلمات الأجنبية عن طريق الأذن - "عشر كلمات في اليوم". يحدث الحفظ من خلال الاستماع إلى الكلمات والعبارات والحوارات الفردية. تكمن خصوصية البرنامج في أنك لن تتمكن من الابتعاد عنه: بمجرد تشغيل الكمبيوتر، يقوم بتشغيل ملفات الصوت الخاصة بك بالكلمات، ويحدث ذلك بتواتر معين، ونتيجة لذلك يحدث الحفظ.
تعمل برامج Flash Card Manager وWordDive بشكل مشابه. في الأخير، لا يمكنك تعلم الكلمات فحسب، بل يمكنك أيضًا الاستماع إلى الموسيقى ومشاهدة الأفلام والبرامج، ثم إكمال المهام الخاصة بها.
إحدى الطرق الرائعة لإتقان لغة أجنبية هي دراسة اللغة مع الأجانب. اليوم يمكنك القيام بذلك بنفسك، باستخدام الشبكات الاجتماعية التي يكون مستخدموها متحدثين أصليين للغات مختلفة. إنهم، مثلك تمامًا، يبحثون عن محاور ومعلم بلغتك. يؤدي هذا إلى تعاون متبادل المنفعة: حيث تتواصل حول المواضيع التي تهمك، أولاً بلغة واحدة ثم بلغة أخرى، وتصحح الأخطاء على طول الطريق.
الخدمات الأكثر شعبية لتعلم اللغات مع متحدثيها الأصليين هي "Lang-8" (مستخدمون من 190 دولة)، "Interpals" (مستخدمون من 100 دولة، بما في ذلك الدول الأوروبية والآسيوية الكبرى)، "Rosetta Stone" - الأفضل خدمة لاستخدام المعرفة الموجودة بالفعل في الممارسة العملية. عملاق عالمي آخر هو Livemocha، وجوهره هو أن كل مستخدم هو طالب ومعلم في نفس الوقت: يتم فحص التمارين التي لا يستطيع البرنامج التحقق منها من قبل متحدثين أصليين مع توقع أن يقوم شخص آخر، متحدث أصلي، بفحص مهامهم. اللغة التي يتعلمونها.
في شبكة Omegle يمكنك بسهولة العثور على شخص لديه اهتمامات مماثلة، وفي Mylanguageexchange يمكنك العثور على "صديق المراسلة". هناك أيضًا لعبة كمبيوتر مضحكة "LinguaLeo"، حيث يجب على المستخدم إكمال المهام بمهام بلغة أجنبية، والتي يتلقى من أجلها كرات اللحم، والتي يطعمها لشبل الأسد الخاص به.
إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في المحادثة، فيجب عليك استخدام خدمات "Mixxer" و"Verbling"، حيث يمكنك العثور على شخص ما للتحدث معه على Skype.
تعلم اللغة مجانا
تعلم اللغة المجاني لا ينتهي عند هذا الحد. يمكنك العثور على مجموعة متنوعة من القنوات الأجنبية على YouTube، والتي ستؤدي مشاهدتها إلى تحسين إدراكك للغات الأجنبية. تعلم اللغة مجانًا ليس ممكنًا فقط عبر الإنترنت. ما هي الطرق الأخرى هناك؟
الطريقة رقم 1 - شراء كتاب تفسير العبارات الشائعة وحفظ العبارات منه. وبالتالي، لن تكرر القصة فحسب، بل ستحاكي أيضًا مواقف الحياة المختلفة دون وعي.
الطريقة رقم 2 - تعلم الأغاني الأجنبية مع الترجمة. وهذا ما يسمى "تعلم اللغة بالصوت".
الطريقة رقم 3 هي "طريقة الانغماس" لبيرلتز، والتي بموجبها يجب عليك التحدث باللغة منذ اليوم الأول للتعلم، ووصف كل ما تراه من حولك. تدرب لمدة 30 دقيقة يوميًا، على تقسيم الكلمات حسب الموضوع ونطق كل ما تراه من حولك.
نتمنى لك الإلهام والصبر والنجاح في دراستك!
حقوق الطبع والنشر التوضيحيةثينكستوك
تخيل الموقف: تريد الذهاب في رحلة عمل إلى الخارج لا يمكنك إلا أن تحلم بها. لكن هناك مشكلة. عليك أن تتحدث لغة أجنبية لا تعرفها. والوقت ليس في صفك. لقد أعددت بعض النصائح لك.
قد تبدو المهمة مستحيلة، لكن بحسب الخبراء اللغويين، يمكن إتقان مهارات الاتصال الأساسية في بضعة أسابيع، كما يمكن إتقان أساسيات اللغة الأجنبية في بضعة أشهر. قد لا تصل بسرعة إلى المستوى الذي يسمح لك بفهم كلاسيكيات الأدب الأجنبي العظيمة، ولكنك ستتعلم كيفية صياغة العبارات بسرعة واستخدام المصطلحات التي يتطلبها مجال عملك، بغض النظر عما إذا كنت تعمل في السلك الدبلوماسي أو في شركة رائدة متعددة الجنسيات .
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يبدأ معظم الأشخاص في مناقشة الأخبار مع متحدث أصلي في روما أو تبادل وجهات النظر مع زملائهم في باريس.
من أين نبدأ
في بعض الأحيان، يجبرنا السفر حول العالم بحثًا عن عمل على إيجاد طرقنا الخاصة لإتقان اللغات. تعلم المهندس بيني لويس ما يكفي من سبع لغات، بما في ذلك الإسبانية والفرنسية والألمانية، لاستخدامها في العمل، وحقق طلاقة قريبة في العديد من اللغات الأخرى، بما في ذلك لغة الماندرين أو الماندرين.
استغرق تعلم الإسبانية، وهي أول لغة غير أصلية تعلمها لويس، ما يزيد قليلاً عن عام، ولكن مع كل لغة لاحقة، بما في ذلك لغة الماندرين، تحركت الأمور بشكل أسرع بكثير. سره هو هذا: عندما يبدأ لويس في تعلم لغة جديدة، يقوم بإنشاء نوع من السيناريو الذي يجب أن يتعلم فيه الإجابة على أسئلة بسيطة من الغرباء. تدريجيًا، اكتسب لويس القدرة على العمل كمترجم للنصوص الفنية المتعلقة بالهندسة.
يقول الخبراء إن كتب العبارات والدورات عبر الإنترنت يمكن أن تكون مساعدة مفيدة في المرحلة الأولية، لأنها توفر المفردات اللازمة وبعض الثقة التي ستسمح لك بإجراء حوار بسيط مع المتحدثين الأصليين. هذه هي الخطوة الأولى الأكثر أهمية في تعلم لغة أجنبية.
يقول لويس: "كانت العقبة الأكبر في وقت مبكر هي الافتقار إلى الثقة، ولكن أصبح من الأسهل بالنسبة لي أن أتحدث".
في الواقع، كما يؤكد الخبراء، لا يتطلب الأمر سوى الشجاعة لإجبار نفسك على التحدث إذا كنت تريد النجاح في إتقان لغة أجنبية.
وقال مايكل جيزلر، نائب رئيس كلية اللغات الأجنبية في كلية ميدلبيري في فيرمونت بالولايات المتحدة الأمريكية: "الكثير من الناس لا يتقدمون إلا إذا فتحوا أفواههم". والتقدم سيكون بطيئا."
حقوق الطبع والنشر التوضيحيةثينكستوكتعليق على الصورة ما مدى سرعة التواصل مع الغرباء باللغة الصينية؟وهذا يعني عدم الخوف من المخاطرة وارتكاب الأخطاء. يتذكر لويس أنه عندما بدأ تعلم اللغة الإسبانية لأول مرة، كان يتحدث مثل طرزان - الرجل الذي نشأ مع الحيوانات البرية.
"كنت أقول شيئًا مثل: "أريد الذهاب إلى السوبر ماركت". لكنني وصلت إلى مستوى متقدم، بدءًا من المبتدئين. وجاءت لحظة اكتشافي بعد أسبوعين من بدء تعلم اللغة الإسبانية. تعطلت فرشاة أسناني، وتمكنت من السؤال". يتذكر لويس قائلاً: "في كل مكان تذهب إليه، يتحلى الناس بصبر مذهل".
الانغماس في البيئة
يعتقد جيزلر أن الانغماس الكامل في اللغة هو مفتاح الإتقان الناجح والسريع للغة أجنبية. كلما انغمست في لغة أجنبية بشكل أعمق - من خلال القراءة أو الاستماع إلى الراديو أو التحدث إلى الناس - كلما حققت نجاحًا أسرع في تعلمها.
يُطلب من طلاب كلية ميدلبيري في ولاية فيرمونت الأمريكية المشاركة في الأنشطة اللامنهجية - من الرياضة إلى العروض المسرحية - باستخدام اللغات التي يدرسونها. تقدم جامعة ميدلبيري دورات جامعية بعشر لغات، بما في ذلك الفرنسية والألمانية والصينية والعبرية.
ويتم تشجيع هذا الانغماس بنشاط في معهد الخدمة الخارجية في واشنطن، حيث يدرس الدبلوماسيون الأمريكيون وموظفو البعثات الأمريكية في الخارج اللغات الأجنبية. يعمل هنا خبراء في 70 لغة أجنبية. يمكن أن تصل مدة الدورات التدريبية إلى 44 أسبوعًا. هدفهم هو جلب الطلاب إلى "المستوى 3" من إتقان اللغة. وهذا يعني أن الخريجين سيكونون قادرين على قراءة مجلات مثل مجلة تايم بلغة أجنبية وإجراء محادثة موضوعية حول أي موضوع.
يتم تحقيق إتقان مهارات المحادثة الأساسية في وقت أقصر بكثير. يقول الخبراء أن الأمر يستغرق بضعة أسابيع فقط، خاصة مع ممارسة التحدث بانتظام. ويقول جيمس نورث، مدير الشؤون الأكاديمية في معهد الخدمة الخارجية، إنه يتم تشجيع الطلاب على مقابلة المتحدثين الأصليين.
يقول نورث: "عليك أن تستثمر ليس فقط عقلك، بل قلبك أيضًا". يمكنك التطوع أو المشاركة في مجتمعك، مثل العمل في المطاعم أو تنظيم الأحداث في الحي.
حقوق الطبع والنشر التوضيحيةثينكستوكتعليق على الصورة سر تعلم لغة أجنبية هو محاولة البدء "بالعيش في هذه اللغة" في أقرب وقت ممكن.في المدن الكبرى، تُعقد اجتماعات "مجموعات الانغماس" بشكل منتظم - عدة مرات في الأسبوع. أنها تنطوي على الأشخاص الذين يتقنون المهارات العملية في لغة أجنبية.
دعنا نذهب إلى الإنترنت
عندما تتواصل بانتظام مع خبراء اللغة الأجنبية أو الناطقين بها، يكون لديك دائمًا شخص بالقرب منك يمكنه التحقق والتصحيح، وهذا مهم جدًا لتحسين حالتك.
يقول نورث: "الممارسة هي أفضل طريقة، ولكن إذا تدربت دون الحصول على تعليقات، فقد تشعر وكأنك أتقنت ما تتدرب عليه، ولا تتاح الفرصة أمام الطلاب لاكتساب منظور خارجي حول ما يتدربون عليه. من المهم أن يكون لديك شخص قريب يمكنه أن يقول: نعم، أنت على الطريق الصحيح.
تأكد من أن تطلب ممن تتحدث إليهم تقييم كلامك، ولا تقلق بشأن الإساءة إليك من خلال تصحيح النطق والقواعد (على الرغم من أن الخبراء يقولون إنه لا داعي للقلق كثيرًا بشأن القواعد النحوية الصحيحة في المراحل الأولى من تعلم اللغة) .
ينصح لويس بالبدء في استخدام اللغة، ومن ثم التركيز على القواعد. عندما تشعر أن الوقت قد حان لتحسين قواعدك النحوية، استخدم البث الصوتي من مصادر مثل radiolingua.com أو languagepod101.com. وفقًا للويس، فهذه أدوات مفيدة جدًا لإتقان قواعد اللغة وتنظيم معرفتك.
"بحلول هذا الوقت، لديك بالفعل ما يكفي من الأمتعة وعندما صادفت هذه القاعدة أو تلك، أستطيع أن أقول بالفعل: هذا هو السبب في أنهم يقولون ذلك،" يشارك لويس تجربته.
عندما تتعلم لغة أجنبية، انتبه قدر الإمكان إلى الوسائط الموجودة في تلك اللغة. إذا كنت مبتدئًا، فاقرأ كتب الأطفال بالصور، وينصح الخبراء، أو شاهد أفلامًا بلغة أجنبية تعرفها جيدًا.
إذا حددت لنفسك أي أهداف محددة، على سبيل المثال، أن تكون قادرًا على التواصل مع شريكك بلغة أجنبية أو استخدامها في العمل، فقد يكون ذلك دافعًا ضروريًا وكافيًا لإتقان مهارات الاتصال الشفهي.
لكن لا تضع لنفسك أهدافًا بعيدة المنال. إذا قلت أنك سوف تتقن لغة أجنبية في غضون بضعة أشهر، فمن المرجح أن تشعر بخيبة أمل. وإذا كان هدفك هو تعلم كيفية إجراء المحادثة، خاصة عندما يتطلب الأمر إكمال مهمة ما في العمل، فهذا أكثر من ممكن.
