من يستطيع أن يعيش بشكل جيد في روس باختصار؟ من يستطيع العيش بشكل جيد في روس؟

من يستطيع أن يعيش بشكل جيد في روس باختصار؟  من يستطيع العيش بشكل جيد في روس؟

مقدمة

على الطريق الرئيسي في Pustoporozhnaya volost، يلتقي سبعة رجال: رومان، دميان، لوكا، بروف، الرجل العجوز باخوم، الإخوة إيفان وميترودور جوبين. يأتون من القرى المجاورة: نيوروزايكي، زابلاتوفا، ديريافينا، رازوتوف، زنوبيشينا، جوريلوفا ونيلوفا. يتجادل الرجال حول من يعيش بشكل جيد وحر في روس. يعتقد رومان أن مالك الأرض دميان مسؤول ولوكا كاهن. يدعي الرجل العجوز باخوم أن الوزير يعيش بشكل أفضل، والأخوة جوبين يعيشون بشكل أفضل كتاجر، ويعتقد بروف أنه ملك.

لقد بدأ الظلام. يدرك الرجال أنهم، بعد أن جرفتهم الحجة، ساروا ثلاثين ميلاً والآن فات أوان العودة إلى ديارهم. قرروا قضاء الليل في الغابة، وإشعال النار في المقاصة والبدء مرة أخرى في الجدال، ثم القتال. يتسبب ضجيجهم في تشتت جميع حيوانات الغابة، ويسقط كتكوت من عش المغردة، الذي يلتقطه باخوم. تطير المغردة الأم نحو النار وتطلب بصوت بشري أن تترك فرخها يرحل. لهذا، سوف تلبي أي رغبة للفلاحين.

قرر الرجال المضي قدمًا ومعرفة أي منهم على حق. يخبرك Warbler بالمكان الذي يمكنك العثور فيه على مفرش طاولة تم تجميعه ذاتيًا لإطعامهم وسقائهم على الطريق. يجد الرجال مفرش طاولة تم تجميعه ذاتيًا ويجلسون لتناول الوليمة. وافقوا على عدم العودة إلى ديارهم حتى يكتشفوا من لديه أفضل حياة في روس.

الفصل الأول. البوب

وسرعان ما يلتقي المسافرون بالكاهن ويخبرونه أنهم يبحثون عن "من يعيش بمرح وطمأنينة في روس". ويطلبون من خادم الكنيسة أن يجيب بصراحة: هل هو راضٍ عن مصيره؟

فيجيبه الكاهن أنه يحمل صليبه بتواضع. إذا كان الرجل يعتقد أن الحياة السعيدة تعني السلام والشرف والثروة، فليس لديه شيء من هذا القبيل. الناس لا يختارون وقت وفاتهم. لذلك يدعون الكاهن إلى المحتضر، حتى في المطر الغزير، حتى في البرد القارس. وأحيانا القلب لا يتحمل دموع الأرامل والأيتام.

لا يوجد حديث عن أي شرف. إنهم يختلقون جميع أنواع القصص عن الكهنة، ويضحكون عليهم ويعتبرون مقابلة الكاهن نذير شؤم. وثروة الكهنة لم تعد كما كانت من قبل. في السابق، عندما كان النبلاء يعيشون في عقارات عائلاتهم، كان دخل الكهنة جيدًا جدًا. قدم أصحاب الأراضي هدايا غنية، وتم تعميدهم وتزوجوا في كنيسة الرعية. هنا أقيمت مراسم الجنازة ودُفنوا. كانت هذه التقاليد. والآن يعيش النبلاء في العواصم و"في الخارج"، حيث يحتفلون بجميع طقوس الكنيسة. لكن لا يمكنك أن تأخذ الكثير من المال من الفلاحين الفقراء.

ينحني الرجال باحترام للكاهن ويمضيون قدمًا.

الباب الثاني. معرض البلاد

يمر المسافرون بعدة قرى فارغة ويتساءلون: أين ذهب كل الناس؟ اتضح أن هناك معرضًا في القرية المجاورة. قرر الرجال الذهاب إلى هناك. هناك الكثير من الأشخاص المتأنقين الذين يتجولون في المعرض، ويبيعون كل شيء من المحاريث والخيول إلى الأوشحة والكتب. هناك الكثير من السلع، ولكن هناك المزيد من مؤسسات الشرب.

الرجل العجوز فافيلا يبكي بالقرب من المقعد. لقد شرب كل المال ووعد حفيدته بأحذية من جلد الماعز. يقترب بافلشا فيريتنيكوف من جده ويشتري حذاءً للفتاة. يمسك الرجل العجوز المبتهج بحذائه ويسرع إلى المنزل. Veretennikov معروف في المنطقة. يحب الغناء والاستماع إلى الأغاني الروسية.

الفصل الثالث. ليلة في حالة سكر

بعد المعرض، هناك أشخاص في حالة سكر على الطريق. البعض يتجول، والبعض يزحف، والبعض الآخر يرقد في الخندق. يمكن سماع الآهات والمحادثات التي لا نهاية لها في حالة سكر في كل مكان. يتحدث Veretennikov مع الفلاحين عند لافتة الطريق. يستمع ويكتب الأغاني والأمثال، ثم يبدأ في توبيخ الفلاحين لأنهم يشربون الكثير.

دخل رجل مخمور يُدعى ياكيم في جدال مع فيريتنيكوف. ويقول إن عامة الناس تراكمت لديهم الكثير من التظلمات ضد أصحاب الأراضي والمسؤولين. إذا لم تشرب، فستكون كارثة كبيرة، لكن كل الغضب يذوب في الفودكا. ليس للإنسان مقياس في السكر، لكن هل للحزن في الشغل مقياس؟

يوافق Veretennikov على مثل هذا المنطق وحتى يشرب مع الفلاحين. هنا يسمع المسافرون أغنية شابة جميلة ويقررون البحث عن المحظوظين بين الحشود.

الفصل الرابع. سعيد

يتجول الرجال ويصرخون: “اخرجوا سعداء! سوف نسكب بعض الفودكا!" الناس مزدحمة حولها. بدأ المسافرون يتساءلون عمن كان سعيدًا وكيف. يسكبونها على البعض، ويضحكون على الآخرين. لكن خلاصة القصص هي أن سعادة الرجل تكمن في أنه يأكل أحيانًا حتى يشبع، وكان الله يحفظه في الأوقات الصعبة.

يُنصح الرجال بالعثور على إرميلا جيرين التي يعرفها الحي بأكمله. في أحد الأيام، قرر التاجر الماكر ألتينيكوف أن يأخذ منه الطاحونة. لقد توصل إلى اتفاق مع القضاة وأعلن أن إرميلا بحاجة إلى دفع ألف روبل على الفور. لم يكن لدى جيرين هذا النوع من المال، لكنه ذهب إلى السوق وطلب من الأشخاص الشرفاء المساهمة. استجاب الرجال للطلب، واشترى إرميل الطاحونة، ثم أعاد الأموال كلها إلى الناس. لمدة سبع سنوات كان عمدة. خلال تلك الفترة، لم أكسب فلساً واحداً. مرة واحدة فقط استبعد أخاه الأصغر من المجندين، لكنه تاب بعد ذلك أمام كل الناس وترك منصبه.

يوافق المتجولون على البحث عن جيرين، لكن الكاهن المحلي يقول إن ييرميل في السجن. ثم تظهر الترويكا على الطريق وفيها رجل نبيل.

الفصل الخامس. مالك الأرض

يوقف الرجال الترويكا التي يركب فيها مالك الأرض جافريلا أفاناسييفيتش أوبولت-أوبولدويف ويسألون كيف يعيش. يبدأ مالك الأرض في تذكر الماضي بالدموع. في السابق، كان يملك المنطقة بأكملها، واحتفظ بفوج كامل من الخدم وأعطى عطلات بالرقص والعروض المسرحية والصيد. والآن "انكسرت السلسلة العظيمة". أصحاب الأراضي لديهم أرض، لكن لا يوجد فلاحون لزراعتها.

لم تكن جافريلا أفاناسييفيتش معتادة على العمل. إن القيام بالتدبير المنزلي ليس بالأمر النبيل. إنه يعرف فقط كيف يمشي ويصطاد ويسرق من الخزانة. الآن تم بيع عش عائلته بسبب الديون، وسرق كل شيء، والرجال يشربون ليلا ونهارا. ينفجر Obolt-Obolduev في البكاء ويتعاطف معه المسافرون. بعد هذا الاجتماع، أدركوا أنهم بحاجة إلى البحث عن السعادة ليس بين الأغنياء، ولكن في "المقاطعة غير المنقطعة، المجلد غير المكتمل ...".

امرأة فلاحية

مقدمة

يقرر المتجولون البحث عن الأشخاص السعداء بين النساء. في إحدى القرى، يُنصحون بالعثور على ماتريونا تيموفيفنا كورتشاجينا، الملقبة بـ "زوجة الحاكم". وسرعان ما يجد الرجال هذه المرأة الجميلة والمحترمة التي تبلغ من العمر سبعة وثلاثين عامًا تقريبًا. لكن Korchagina لا يريد التحدث: إنه أمر صعب، يجب إزالة الخبز بشكل عاجل. ثم يعرض المسافرون مساعدتهم في الميدان مقابل قصة سعادة. يوافق ماتريونا.

الفصل الأول. قبل الزواج

تقضي Korchagina طفولتها في أسرة ودية لا تشرب الخمر، في جو من الحب من والديها وأخيها. تعمل ماتريونا المبهجة والرشيقة كثيرًا، ولكنها تحب أيضًا المشي. شخص غريب، صانع الموقد فيليب، يتودد إليها. لديهم حفل زفاف. الآن تفهم كورتشاجينا: لقد كانت سعيدة فقط في طفولتها وطفولتها.

الباب الثاني. أغاني

يجلب فيليب زوجته الشابة إلى عائلته الكبيرة. ليس الأمر سهلاً على ماتريونا هناك. حماتها ووالد زوجها وأخوات زوجها لا يسمحون لها بالعيش، فهم يوبخونها باستمرار. كل شيء يحدث تمامًا كما يُغنى في الأغاني. كورشاجينا تتحمل. ثم وُلدت مولودتها الأولى ديموشكا - مثل الشمس في النافذة.

مدير السيد يضايق امرأة شابة. ماتريونا تتجنبه قدر استطاعتها. المدير يهدد بإعطاء فيليب جنديًا. ثم تذهب المرأة للحصول على المشورة إلى الجد سافيلي، والد الزوج، الذي يبلغ من العمر مائة عام.

الفصل الثالث. سافيلي، البطل الروسي المقدس

يبدو Savely وكأنه دب ضخم. لقد خدم الأشغال الشاقة لفترة طويلة بتهمة القتل. امتص المدير الألماني الماكر كل العصير من الأقنان. وعندما أمر أربعة فلاحين جياع بحفر بئر، دفعوا المدير إلى الحفرة وغطوها بالتراب. ومن بين هؤلاء القتلة كان Savely.

الفصل الرابع. ديموشكا

ولم تكن نصيحة الرجل العجوز ذات فائدة. فجأة توفي المدير الذي لم يسمح لماتريونا بالمرور. ولكن بعد ذلك حدثت مشكلة أخرى. أُجبرت الأم الشابة على مغادرة ديموشكا تحت إشراف جدها. وفي أحد الأيام نام، فأكلت الخنازير الطفل.

يصل الطبيب والقضاة ويقومون بتشريح الجثة واستجواب ماتريونا. وهي متهمة بقتل طفل عمدا بالتآمر مع رجل عجوز. تكاد المرأة المسكينة أن تفقد عقلها من الحزن. ويذهب سافيلي إلى الدير للتكفير عن خطيئته.

الفصل الخامس. الذئبة

بعد أربع سنوات، يعود الجد، ويغفر له ماتريونا. عندما يبلغ فيدوتوشكا، الابن الأكبر لكورتشاجينا، الثامنة من عمره، يُعطى الصبي للمساعدة كراعٍ. في أحد الأيام تمكنت الذئبة من سرقة خروف. يطاردها فيدوت ويختطف الفريسة الميتة بالفعل. الذئب نحيف للغاية، ويترك أثرًا دمويًا خلفه: لقد قطعت حلمتيها على العشب. ينظر المفترس محكوم عليه بالفشل إلى فيدوت ويعوي. يشعر الصبي بالأسف على الذئب وأشبالها. ويترك جثة الخروف للوحش الجائع. ولهذا يريد القرويون جلد الطفل، لكن ماتريونا تقبل عقوبة ابنها.

الفصل السادس سنة صعبة

هناك سنة جائعة قادمة، حيث ماتريونا حامل. وفجأة تأتي أخبار عن تجنيد زوجها كجندي. الابن الأكبر من عائلتهم يخدم بالفعل، لذا لا ينبغي لهم أن يأخذوا الابن الثاني، لكن مالك الأرض لا يهتم بالقوانين. تشعر ماتريونا بالرعب؛ وتظهر أمامها صور الفقر والخروج على القانون، لأن معيلها الوحيد وحاميها لن يكون هناك.

الفصل السابع زوجة الحاكم

تدخل المرأة المدينة وتصل إلى منزل الوالي في الصباح. تطلب من البواب أن يرتب لها موعداً مع المحافظ. مقابل روبلين، يوافق البواب ويسمح لماتريونا بالدخول إلى المنزل. في هذا الوقت تخرج زوجة الوالي من حجرتها. تقع ماتريونا عند قدميها وتفقد الوعي.

عندما تعود Korchagina إلى رشدها، ترى أنها أنجبت ولداً. زوجة الحاكم اللطيفة التي ليس لديها أطفال تزعجها ومع الطفل حتى تتعافى ماتريونا. تعود المرأة الفلاحية إلى المنزل مع زوجها الذي تم تسريحه من الخدمة. ومنذ ذلك الحين لم تمل من الدعاء بصحة الوالي.

الفصل الثامن. حكاية المرأة العجوز

تنهي ماتريونا قصتها بمناشدة المتجولين: لا تبحثوا عن الأشخاص السعداء بين النساء. لقد ألقى الرب مفاتيح سعادة المرأة في البحر، فابتلعتها الحوت. ومنذ ذلك الحين يبحثون عن تلك المفاتيح، لكنهم لا يستطيعون العثور عليها.

آخر

الفصل الأول

أنا

يأتي المسافرون إلى ضفاف نهر الفولغا إلى قرية فاخلاكي. توجد مروج جميلة هناك وتجري عملية صناعة التبن على قدم وساق. فجأة تسمع أصوات الموسيقى وتهبط القوارب على الشاطئ. لقد وصل الأمير العجوز أوتياتين. يتفقد القص ويقسم والفلاحون ينحني ويطلبون المغفرة. اندهش الرجال: كل شيء تحت العبودية. يلجأون إلى رئيس البلدية المحلي فلاس للتوضيح.

ثانيا

فلاس يعطي تفسيرا. أصبح الأمير غاضبا للغاية عندما علم أنه تم إطلاق العنان للفلاحين، وتم ضربه. بعد ذلك، بدأ Utyatin في التصرف بشكل غريب. إنه لا يريد أن يصدق أنه لم يعد لديه سلطة على الفلاحين. حتى أنه وعد بلعن أبنائه وحرمانهم من الميراث إذا تحدثوا بمثل هذا الهراء. فطلب منهم ورثة الفلاحين أن يتظاهروا أمام السيد بأن كل شيء كان كما كان من قبل. ولهذا يُمنحون أفضل المروج.

ثالثا

يجلس الأمير لتناول الإفطار الذي يتجمع الفلاحون للتحديق فيه. كان أحدهم، وهو أكبر سكير وانهزامي، قد تطوع منذ فترة طويلة للعب دور الوكيل أمام الأمير بدلاً من فلاس المتمرد. فزحف أمام أوتياتين، والناس لا يكادون يملكون ضحكتهم. لكن المرء لا يستطيع التعامل مع نفسه ويضحك. يتحول لون الأمير إلى اللون الأزرق من الغضب ويأمر بجلد المتمرد. تأتي امرأة فلاحية مفعمة بالحيوية للإنقاذ وتخبر السيد أن ابنها الأحمق ضحك.

الأمير يغفر للجميع وينطلق على متن القارب. سرعان ما علم الفلاحون أن أوتياتين مات في طريقه إلى المنزل.

وليمة للعالم كله

مخصص لسيرجي بتروفيتش بوتكين

مقدمة

الفلاحون يفرحون بوفاة الأمير. إنهم يمشون ويغنون الأغاني، ويروي الخادم السابق للبارون سينجوزين، فيكنتي، قصة مذهلة.

عن العبد المثالي - ياكوف فيرني

عاش هناك مالك أرض قاس وجشع للغاية، بوليفانوف، الذي كان لديه خادم مخلص، ياكوف. عانى الرجل كثيرا من السيد. لكن ساقي بوليفانوف أصيبتا بالشلل، وأصبح ياكوف المؤمن شخصًا لا غنى عنه بالنسبة للرجل المعاق. ولا يفرح السيد بالعبد ويدعوه بأخيه.

قرر ابن أخ ياكوف المحبوب ذات مرة أن يتزوج، ويطلب من السيد أن يتزوج من الفتاة التي كان بوليفانوف يتطلع إليها بنفسه. بسبب هذه الوقاحة، يتخلى السيد عن منافسه كجندي، وياكوف، بسبب حزنه، يذهب في حفلة للشرب. يشعر بوليفانوف بالسوء بدون مساعد، لكن العبد يعود إلى العمل بعد أسبوعين. ومرة أخرى يسعد السيد بالخادم.

لكن هناك مشكلة جديدة في الطريق بالفعل. في الطريق إلى أخت السيد، يتحول ياكوف فجأة إلى وادٍ، ويحرر الخيول، ويشنق نفسه من زمامها. طوال الليل يقوم السيد بإبعاد الغربان عن جسد الخادم المسكين بعصا.

بعد هذه القصة، تجادل الرجال حول من هو أكثر خطيئة في روس: ملاك الأراضي أم الفلاحون أم اللصوص؟ ويروي الحاج إيونوشكا القصة التالية.

عن اثنين من الخطاة الكبار

ذات مرة كانت هناك عصابة من اللصوص بقيادة أتامان كوديار. لقد دمر السارق العديد من النفوس البريئة، لكن الوقت قد حان - بدأ بالتوبة. وذهب إلى القبر المقدس وحصل على المخطط في الدير - الجميع لا يغفر الذنوب وضميره يعذبه. استقر كوديار في الغابة تحت شجرة بلوط عمرها مائة عام، حيث حلم بقديس يدله على طريق الخلاص. سيتم العفو عن القاتل عندما يقطع شجرة البلوط هذه بالسكين الذي قتل الناس.

بدأ كوديار برؤية شجرة البلوط في ثلاث دوائر بسكين. الأمور تسير ببطء، لأن الخاطئ قد تقدم في السن وضعيف. في أحد الأيام، يقود مالك الأرض جلوخوفسكي سيارته إلى شجرة البلوط ويبدأ في السخرية من الرجل العجوز. إنه يضرب العبيد ويعذبهم ويشنقهم بقدر ما يريد، لكنه ينام بسلام. هنا يقع كوديار في حالة من الغضب الشديد ويقتل صاحب الأرض. سقطت شجرة البلوط على الفور، وغُفرت جميع خطايا السارق على الفور.

بعد هذه القصة، يبدأ الفلاح إغناطيوس بروخوروف في الجدال وإثبات أن أخطر خطيئة هي خطيئة الفلاحين. هنا قصته.

خطيئة الفلاحين

بالنسبة للخدمات العسكرية، يتلقى الأدميرال من الإمبراطورة ثمانية آلاف أرواح الأقنان. قبل وفاته، يدعو جليب الأكبر ويسلمه النعش، وفيه - طعام مجاني لجميع الفلاحين. بعد وفاة الأدميرال، بدأ الوريث في مضايقة جليب: فهو يمنحه المال، والمال المجاني، فقط للحصول على النعش العزيز. وارتعد جليب ووافق على تسليم وثائق مهمة. فأحرق الوريث جميع الأوراق، وبقي في القلعة ثمانية آلاف نفس. ويتفق الفلاحون، بعد الاستماع إلى إغناطيوس، على أن هذه الخطيئة هي أخطر الخطيئة.

في أحد الأيام، يجتمع سبعة رجال - أقنان حديثون، والآن مُجبرون مؤقتًا "من القرى المجاورة - زابلاتوفا، وديرافينا، ورازوتوفا، وزنوبيشينا، وغوريلوفا، ونيلوفا، ونيروزايكا، وما إلى ذلك." بدلاً من السير في طريقهم الخاص، بدأ الرجال في جدال حول من يعيش بسعادة وحرية في روس. يحكم كل واحد منهم بطريقته الخاصة على من هو الشخص المحظوظ الرئيسي في روس: مالك الأرض، أو المسؤول، أو الكاهن، أو التاجر، أو البويار النبيل، أو وزير الملوك أو القيصر.

أثناء الجدال، لم يلاحظوا أنهم قد سلكوا منعطفًا لمسافة ثلاثين ميلاً. عندما رأى الرجال أن الوقت قد فات للعودة إلى المنزل، أشعلوا النار واستمروا في الجدال حول الفودكا - والذي، بالطبع، يتطور شيئًا فشيئًا إلى قتال. لكن القتال لا يساعد في حل المشكلة التي تقلق الرجال.

تم العثور على الحل بشكل غير متوقع: أحد الرجال، باخوم، يمسك بكتكوت الدخلة، ومن أجل تحرير الكتكوت، يخبر الدخلة الرجال أين يمكنهم العثور على مفرش طاولة تم تجميعه ذاتيًا. الآن يتم تزويد الرجال بالخبز والفودكا والخيار والكفاس والشاي - باختصار، كل ما يحتاجونه لرحلة طويلة. وإلى جانب ذلك، فإن مفرش المائدة الذي تم تجميعه ذاتيًا سوف يصلح ملابسهم ويغسلها! بعد حصولهم على كل هذه المزايا، تعهد الرجال بمعرفة "من يعيش بسعادة وحرية في روس".

تبين أن أول "شخص محظوظ" يقابلونه على طول الطريق هو كاهن. (لم يكن من حق الجنود والمتسولين الذين التقوا بهم أن يسألوا عن السعادة!) لكن إجابة الكاهن على سؤال ما إذا كانت حياته حلوة، خيبت آمال الرجال. وهم يتفقون مع الكاهن على أن السعادة تكمن في السلام والثروة والشرف. لكن الكاهن لا يملك شيئاً من هذه الفوائد. في جمع التبن، في الحصاد، في منتصف ليل الخريف، في الصقيع القارس، يجب عليه أن يذهب إلى حيث يوجد المرضى والمحتضرين والمولدين. وفي كل مرة تتألم روحه عند رؤية تنهدات الجنازة وحزن اليتيم - لدرجة أن يده لا ترتفع لتأخذ العملات النحاسية - مكافأة يرثى لها على الطلب. إن ملاك الأراضي الذين عاشوا سابقًا في عقارات عائلية وتزوجوا هنا، وعمدوا الأطفال، ودفنوا الموتى، منتشرون الآن ليس فقط في جميع أنحاء روسيا، ولكن أيضًا في الأراضي الأجنبية البعيدة؛ ولا أمل في انتقامهم. حسنًا، الرجال أنفسهم يعرفون مدى الاحترام الذي يستحقه الكاهن: فهم يشعرون بالحرج عندما يوبخه الكاهن على الأغاني الفاحشة والإهانات للكهنة.

بعد أن أدركوا أن الكاهن الروسي ليس من المحظوظين، يذهب الرجال إلى معرض العطلات في قرية كوزمينسكوي التجارية ليسألوا الناس عن السعادة. توجد في قرية غنية وقذرة كنيستان، ومنزل مغلق بإحكام عليه علامة "مدرسة"، وكوخ مسعف، وفندق قذر. ولكن الأهم من ذلك كله هو وجود مؤسسات للشرب في القرية، في كل منها بالكاد لديهم الوقت للتعامل مع الناس العطشى. لا يستطيع الرجل العجوز فافيلا شراء حذاء من جلد الماعز لحفيدته لأنه كان يشرب بنفسه مقابل فلس واحد. من الجيد أن بافلشا فيريتنيكوف، عاشق الأغاني الروسية، والذي يسميه الجميع لسبب ما "سيد"، يشتري له الهدية العزيزة.

يشاهد المتجولون الذكور البقدونس الهزلي، ويشاهدون كيف تقوم السيدات بتخزين الكتب - ولكن ليس بيلينسكي وغوغول، ولكن صور لجنرالات سمينين غير معروفين وأعمال عن "سيدي غبي". ويرون أيضًا كيف ينتهي يوم تداول مزدحم: انتشار السكر على نطاق واسع، ومعارك في طريق العودة إلى المنزل. ومع ذلك، فإن الرجال ساخطون على محاولة بافلشا فيرتينيكوف قياس الفلاح مقابل معيار السيد. في رأيهم، من المستحيل أن يعيش شخص رصين في روس: فهو لن يتحمل العمل المضني أو مصيبة الفلاحين؛ وبدون شرب، كان المطر الدموي يتساقط من روح الفلاح الغاضبة. هذه الكلمات يؤكدها ياكيم ناجوي من قرية بوسوفو - أحد أولئك الذين "يعملون حتى يموتون، ويشربون حتى يموتون". يعتقد ياكيم أن الخنازير فقط هي التي تمشي على الأرض ولا ترى السماء أبدًا. أثناء الحريق، لم يدخر هو نفسه الأموال التي تراكمت طوال حياته، ولكن الصور عديمة الفائدة والمحبوبة المعلقة في الكوخ؛ إنه متأكد من أنه مع توقف السكر، سيأتي حزن كبير إلى روس.

لا يفقد المتجولون الذكور الأمل في العثور على أشخاص يعيشون بشكل جيد في روس. ولكن حتى بالنسبة للوعد بإعطاء المياه المجانية للمحظوظين، فإنهم فشلوا في العثور عليها. من أجل الخمر المجاني، كل من العامل المرهق، والخادم السابق المشلول الذي قضى أربعين عامًا يلعق أطباق السيد بأفضل الكمأة الفرنسية، وحتى المتسولين الممزقين على استعداد لإعلان أنهم محظوظون.

أخيرًا، يروي لهم أحدهم قصة ييرميل جيرين، عمدة ملكية الأمير يورلوف، الذي نال احترامًا عالميًا لعدالته وصدقه. عندما احتاج جيرين إلى المال لشراء الطاحونة، أقرضه الرجال المال حتى دون الحاجة إلى إيصال. لكن ييرميل الآن غير سعيد: بعد ثورة الفلاحين، هو في السجن.

يخبر مالك الأرض جافريلا أوبولت-أوبولدويف البالغ من العمر ستين عامًا الفلاحين المتجولين عن المحنة التي حلت بالنبلاء بعد إصلاح الفلاحين. يتذكر كيف كان كل شيء في الأيام الخوالي يسلي السيد: القرى والغابات والحقول وممثلي الأقنان والموسيقيين والصيادين الذين ينتمون إليه بالكامل. يتحدث Obolt-Obolduev بعاطفة عن كيفية دعوة أقنانه للصلاة في منزل السيد في الأعياد الاثني عشر - على الرغم من حقيقة أنه بعد ذلك اضطر إلى طرد النساء من العقار بأكمله لغسل الأرضيات.

وعلى الرغم من أن الفلاحين أنفسهم يعرفون أن الحياة في العبودية كانت بعيدة كل البعد عن الشاعرية التي وصفها أوبولدويف، إلا أنهم ما زالوا يفهمون: سلسلة العبودية الكبيرة، بعد أن انكسرت، ضربت كلاً من السيد، الذي حُرم على الفور من أسلوب حياته المعتاد، والسيد فلاح.

في محاولة يائسة للعثور على شخص سعيد بين الرجال، قرر المتجولون سؤال النساء. يتذكر الفلاحون المحيطون أن ماتريونا تيموفيفنا كورتشاجينا تعيش في قرية كلين، والتي يعتبرها الجميع محظوظة. لكن ماتريونا نفسها تفكر بشكل مختلف. وتأكيدًا لذلك، تروي للمتجولين قصة حياتها.

قبل زواجها، عاشت ماتريونا في عائلة فلاحية ثرية. تزوجت من صانع مواقد من قرية أجنبية يُدعى فيليب كورشاجين. لكن الليلة السعيدة الوحيدة بالنسبة لها كانت تلك الليلة عندما أقنع العريس ماتريونا بالزواج منه؛ ثم بدأت الحياة اليائسة المعتادة لامرأة القرية. صحيح أن زوجها أحبها وضربها مرة واحدة فقط، لكنه سرعان ما ذهب للعمل في سانت بطرسبرغ، واضطرت ماتريونا إلى تحمل الإهانات في عائلة والد زوجها. الشخص الوحيد الذي شعر بالأسف على ماتريونا كان الجد سافيلي، الذي عاش حياته في الأسرة بعد الأشغال الشاقة، حيث انتهى به الأمر بقتل المدير الألماني المكروه. أخبر سافيلي ماتريونا ما هي البطولة الروسية: من المستحيل هزيمة الفلاح، لأنه "ينحني، لكنه لا ينكسر".

لقد أضاءت ولادة الطفل الأول لديموشكا حياة ماتريونا. ولكن سرعان ما منعتها حماتها من اصطحاب الطفل إلى الحقل، ولم يراقب الجد العجوز سافيلي الطفل وأطعمه للخنازير. أمام أعين ماتريونا، قام القضاة الذين وصلوا من المدينة بتشريح جثة طفلها. لم تستطع ماتريونا أن تنسى مولودها الأول، رغم أنها أنجبت بعد ذلك خمسة أبناء. أحدهم، الراعي فيدوت، سمح ذات مرة للذئب بحمل خروف. قبلت ماتريونا العقوبة المخصصة لابنها. بعد ذلك، عندما كانت حاملاً بابنها ليودور، أُجبرت على الذهاب إلى المدينة لطلب العدالة: تم نقل زوجها، متجاوزًا القوانين، إلى الجيش. ثم ساعدت ماتريونا الحاكمة إيلينا ألكساندروفنا، التي تصلي من أجلها جميع أفراد الأسرة الآن.

بكل معايير الفلاحين، يمكن اعتبار حياة ماتريونا كورتشاجينا سعيدة. لكن من المستحيل الحديث عن العاصفة الروحية غير المرئية التي مرت بهذه المرأة - تمامًا مثل المظالم المميتة غير المدفوعة وعن دماء البكر. ماتريونا تيموفيفنا مقتنع بأن الفلاحة الروسية لا يمكن أن تكون سعيدة على الإطلاق، لأن مفاتيح سعادتها وإرادتها الحرة ضائعة أمام الله نفسه.

في ذروة صناعة التبن، يأتي المتجولون إلى نهر الفولغا. هنا يشهدون مشهدًا غريبًا. عائلة نبيلة تسبح إلى الشاطئ في ثلاثة قوارب. الجزازات، الذين جلسوا للتو للراحة، قفزوا على الفور لإظهار حماستهم للسيد العجوز. اتضح أن فلاحي قرية فاخلاتشين يساعدون الورثة في إخفاء إلغاء القنانة عن مالك الأرض المجنون أوتياتين. يعد أقارب البطة الأخيرة الرجال بمروج السهول الفيضية لهذا الغرض. ولكن بعد وفاة الأخير الذي طال انتظاره، ينسى الورثة وعودهم، ويتضح أن أداء الفلاحين بأكمله يذهب سدى.

هنا، بالقرب من قرية Vakhlachina، يستمع التجوال إلى أغاني الفلاحين - السخرة والجوع والجندي والمالح - وقصص عن القنانة. إحدى هذه القصص تدور حول العبد المثالي يعقوب المؤمن. كانت فرحة ياكوف الوحيدة هي إرضاء سيده، مالك الأرض الصغير بوليفانوف. ضرب الطاغية بوليفانوف، بامتنان، ياكوف بكعبه على أسنانه، الأمر الذي أثار حبًا أكبر في روح الخادم. عندما كبر بوليفانوف، أصبحت ساقاه ضعيفتين، وبدأ ياكوف يتبعه كطفل. ولكن عندما قرر جريشا، ابن أخ ياكوف، الزواج من القن الجميل أريشا، أعطى بوليفانوف، بدافع الغيرة، الرجل كمجند. بدأ ياكوف في الشرب، لكنه سرعان ما عاد إلى السيد. ومع ذلك، تمكن من الانتقام من بوليفانوف - الطريقة الوحيدة المتاحة له، الخادم. بعد أن أخذ السيد إلى الغابة، شنق ياكوف نفسه فوقه مباشرة على شجرة صنوبر. أمضى بوليفانوف الليل تحت جثة خادمه المخلص، وهو يطرد الطيور والذئاب بآهات الرعب.

قصة أخرى - عن اثنين من الخطاة العظماء - يرويها رحالة الله يونان ليابوشكين للرجال. أيقظ الرب ضمير زعيم اللصوص كوديار. لقد كفّر السارق عن خطاياه لفترة طويلة، لكن جميعها غفرت له فقط بعد أن قتل بان غلوخوفسكي القاسي في موجة من الغضب.

يستمع الرجال المتجولون أيضًا إلى قصة آثم آخر - جليب الأكبر، الذي أخفى الإرادة الأخيرة للأدميرال الأرمل الراحل، الذي قرر تحرير فلاحيه مقابل المال.

لكن ليس الرجال المتجولون فقط هم الذين يفكرون في سعادة الناس. يعيش ابن سيكستون، الإكليريكي جريشا دوبروسكلونوف، في فاخلاتشين. في قلبه اندمج حب والدته الراحلة مع حب فاخلاتشينا كلها. لمدة خمسة عشر عامًا، عرف جريشا على وجه اليقين من هو على استعداد للتضحية بحياته، ومن كان مستعدًا للموت من أجله. إنه يفكر في كل روس الغامضة على أنها أم بائسة ووفيرة وقوية وعاجزة، ويتوقع أن القوة غير القابلة للتدمير التي يشعر بها في روحه ستظل تنعكس فيها. هذه النفوس القوية مثل غريشا دوبروسكلونوف يدعوها ملاك الرحمة إلى طريق صادق. القدر يجهز لجريشا "طريقًا مجيدًا، اسمًا عظيمًا لشفيع الشعب والاستهلاك وسيبيريا".

إذا عرف الرجال المتجولون ما كان يحدث في روح جريشا دوبروسكلونوف، فمن المحتمل أن يفهموا أنهم قد يعودون بالفعل إلى ملجأهم الأصلي، لأن هدف رحلتهم قد تحقق.

في أحد الأيام، يجتمع سبعة رجال - أقنان حديثون، والآن مُجبرون مؤقتًا "من القرى المجاورة - زابلاتوفا، وديرافينا، ورازوتوفا، وزنوبيشينا، وغوريلوفا، ونيلوفا، ونيروزايكا، وما إلى ذلك." بدلاً من السير في طريقهم الخاص، بدأ الرجال في جدال حول من يعيش بسعادة وحرية في روس. كل واحد منهم يحكم بطريقته الخاصة على من هو الرجل المحظوظ الرئيسي في روس: مالك الأرض، أو المسؤول، أو الكاهن، أو التاجر، أو البويار النبيل، أو وزير الملك، أو القيصر لم يلاحظوا أنهم قد اتخذوا منعطفًا لمسافة ثلاثين ميلاً. عندما رأى الرجال أن الوقت قد فات للعودة إلى المنزل، أشعلوا النار واستمروا في الجدال حول الفودكا - والذي، بالطبع، يتطور شيئًا فشيئًا إلى قتال. لكن القتال لا يساعد في حل المشكلة التي تقلق الرجال.

تم العثور على الحل بشكل غير متوقع: أحد الرجال، باخوم، يمسك بكتكوت الدخلة، ومن أجل تحرير الكتكوت، يخبر الدخلة الرجال أين يمكنهم العثور على مفرش طاولة تم تجميعه ذاتيًا. الآن يتم تزويد الرجال بالخبز والفودكا والخيار والكفاس والشاي - باختصار، كل ما يحتاجونه لرحلة طويلة. وإلى جانب ذلك، فإن مفرش المائدة الذي تم تجميعه ذاتيًا سوف يصلح ملابسهم ويغسلها! بعد حصولهم على كل هذه المزايا، تعهد الرجال بمعرفة "من يعيش بسعادة وحرية في روس".

تبين أن أول "شخص محظوظ" يقابلونه على طول الطريق هو كاهن. (لم يكن من حق الجنود والمتسولين الذين التقوا بهم أن يسألوا عن السعادة!) لكن إجابة الكاهن على سؤال ما إذا كانت حياته حلوة، خيبت آمال الرجال. وهم يتفقون مع الكاهن على أن السعادة تكمن في السلام والثروة والشرف. لكن الكاهن لا يملك شيئاً من هذه الفوائد. في جمع التبن، في الحصاد، في منتصف ليل الخريف، في الصقيع القارس، يجب عليه أن يذهب إلى حيث يوجد المرضى والمحتضرين والمولدين. وفي كل مرة تتألم روحه عند رؤية تنهدات الجنازة وحزن اليتيم - لدرجة أن يده لا ترتفع لتأخذ العملات النحاسية - مكافأة يرثى لها على الطلب. إن ملاك الأراضي الذين عاشوا سابقًا في عقارات عائلية وتزوجوا هنا، وعمدوا الأطفال، ودفنوا الموتى، منتشرون الآن ليس فقط في جميع أنحاء روسيا، ولكن أيضًا في الأراضي الأجنبية البعيدة؛ ولا أمل في انتقامهم. حسنًا، يعرف الرجال أنفسهم عن التكريم الذي يحظى به الكاهن: فهم يشعرون بالحرج عندما يلوم الكاهن الكهنة على الأغاني الفاحشة والشتائم، ويذهب الرجال إلى معرض الأعياد في قرية كوزمينسكوي التجارية، لسؤال الناس عن السعادة هناك. توجد في قرية غنية وقذرة كنيستان، ومنزل مغلق بإحكام عليه علامة "مدرسة"، وكوخ مسعف، وفندق قذر. ولكن الأهم من ذلك كله هو وجود مؤسسات للشرب في القرية، في كل منها بالكاد لديهم الوقت للتعامل مع الناس العطشى. لا يستطيع الرجل العجوز فافيلا شراء حذاء من جلد الماعز لحفيدته لأنه كان يشرب بنفسه مقابل فلس واحد. من الجيد أن بافلشا فيريتنيكوف، عاشق الأغاني الروسية، والذي يسميه الجميع لسبب ما "سيد"، يشتري له الهدية العزيزة.

يشاهد المتجولون الذكور البقدونس الهزلي، ويشاهدون كيف تقوم السيدات بتخزين الكتب - ولكن ليس بيلينسكي وغوغول، ولكن صور لجنرالات سمينين غير معروفين وأعمال عن "سيدي غبي". ويرون أيضًا كيف ينتهي يوم تداول مزدحم: انتشار السكر على نطاق واسع، ومعارك في طريق العودة إلى المنزل. ومع ذلك، فإن الرجال ساخطون على محاولة بافلشا فيرتينيكوف قياس الفلاح مقابل معيار السيد. في رأيهم، من المستحيل أن يعيش شخص رصين في روس: فهو لن يتحمل العمل المضني أو مصيبة الفلاحين؛ وبدون شرب، كان المطر الدموي يتساقط من روح الفلاح الغاضبة. هذه الكلمات يؤكدها ياكيم ناجوي من قرية بوسوفو - أحد أولئك الذين "يعملون حتى يموتون، ويشربون حتى يموتون". يعتقد ياكيم أن الخنازير فقط هي التي تمشي على الأرض ولا ترى السماء أبدًا. أثناء الحريق، لم يدخر هو نفسه الأموال التي تراكمت طوال حياته، ولكن الصور عديمة الفائدة والمحبوبة المعلقة في الكوخ؛ إنه متأكد من أنه مع توقف السكر، سيأتي حزن كبير إلى روس.

لا يفقد المتجولون الذكور الأمل في العثور على أشخاص يعيشون بشكل جيد في روس. ولكن حتى بالنسبة للوعد بإعطاء المياه المجانية للمحظوظين، فإنهم فشلوا في العثور عليها. من أجل الخمر المجاني، كل من العامل المرهق، والخادم السابق المشلول الذي قضى أربعين عامًا يلعق أطباق السيد بأفضل الكمأة الفرنسية، وحتى المتسولين الممزقين على استعداد لإعلان أنهم محظوظون.

أخيرًا، يروي لهم أحدهم قصة ييرميل جيرين، عمدة ملكية الأمير يورلوف، الذي نال احترامًا عالميًا لعدالته وصدقه. عندما احتاج جيرين إلى المال لشراء الطاحونة، أقرضه الرجال المال حتى دون الحاجة إلى إيصال. لكن ييرميل الآن غير سعيد: بعد ثورة الفلاحين، هو في السجن.

خطة إعادة الرواية

1. خلاف بين الرجال حول "من يعيش سعيدًا وحرًا في روسيا".
2. اللقاء مع الكاهن.
3. ليلة في حالة سكر بعد المعرض.
4. تاريخ ياكيما ناجوغو.
5. البحث عن الشخص السعيد بين الرجال. قصة عن ارميل جيرين.
6. يلتقي الرجال بمالك الأرض أوبولت أوبولدويف.
7. البحث عن الرجل السعيد بين النساء. قصة ماتريونا تيموفيفنا.
8 لقاء مع مالك الأرض غريب الأطوار.
9. المثل عن العبد المثالي - يعقوب المؤمن.
10. قصة اثنين من الخطاة العظماء - أتامان كوديار وبان جلوخوفسكي. قصة "خطيئة الفلاحين".
11. خواطر جريشا دوبروسكلونوف.
12. جريشا دوبروسكلونوف - "المدافع عن الشعب".

رواية

الجزء الأول

مقدمة

تبدأ القصيدة بحقيقة أن سبعة رجال التقوا على طريق عمود وتجادلوا حول "من يعيش بسعادة وحرية في روس". قال رومان: لصاحب الأرض قال دميان: للمسؤول قال لوكا: للكاهن. إلى التاجر السمين! - قال الأخوان جوبين إيفان وميترودور. توتر الرجل العجوز باخوم وقال وهو ينظر إلى الأرض: إلى البويار النبيل، إلى وزير الملك. فقال سفر الأمثال: للملك. لقد تشاجروا طوال اليوم ولم يلاحظوا حتى كيف حل الليل. نظر الرجال حولهم، وأدركوا أنهم ذهبوا بعيدًا عن المنزل، وقرروا الراحة قبل العودة. بمجرد أن تمكنوا من الجلوس تحت شجرة وشرب الفودكا، بدأ جدالهم بقوة متجددة، حتى وصل الأمر إلى القتال. ولكن بعد ذلك رأى الرجال أن فرخًا صغيرًا قد زحف إلى النار وسقط من العش. اشتعلت باخوم بها، ولكن بعد ذلك ظهر نقشارة وبدأت تطلب من الرجال إطلاق سراح كتكوتها، ولهذا أخبرتهم بمكان إخفاء مفرش المائدة الذي تم تجميعه ذاتيًا. عثر الرجال على مفرش طاولة، وتناولوا العشاء وقرروا أنهم لن يعودوا إلى ديارهم حتى يكتشفوا "من يعيش بسعادة وراحة في روس".

الفصل الأول. البوب

وفي اليوم التالي انطلق الرجال في رحلتهم. في البداية، التقوا بالفلاحين والمتسولين والجنود فقط، لكن الرجال لم يسألوهم "كيف حالهم - هل العيش في روس سهل أم صعب". وأخيراً، في المساء، التقيا كاهناً. وأوضح له الرجال أن لديهم همًا "أبعدنا عن بيوتنا، وأبعدنا عن العمل، وأبعدنا عن الطعام": "هل حياة الكاهن حلوة؟ كيف تعيش بحرية وسعادة أيها الأب الصادق؟ ويبدأ الكاهن قصته.

اتضح أنه لا سلام ولا ثروة ولا شرف في حياته. لا يوجد سلام، لأنه في منطقة كبيرة "المريض، المحتضر، المولود في العالم لا يختار الوقت: للحصاد وجمع التبن، في جوف ليل الخريف، في الشتاء، في الصقيع الشديد وفي فيضانات الربيع". ". ويجب على الكاهن أن يذهب دائمًا لأداء واجبه. لكن أصعب شيء، يعترف الكاهن، هو رؤية شخص يموت وكيف يبكون أقاربه عليه. ليس هناك كاهن ولا كرامة، لأن الشعب يسمونه "سلالة المهر". يعتبر لقاء الكاهن على الطريق نذير شؤم. إنهم يختلقون "الحكايات الفكاهية والأغاني الفاحشة وكل أنواع التجديف" عن الكاهن، ويطلقون الكثير من النكات على عائلة الكاهن. ومن الصعب أن تصبح ثريًا بعقب. إذا كان في الأوقات السابقة، قبل إلغاء القنانة، كان هناك العديد من عقارات ملاك الأراضي في المنطقة، حيث تم الاحتفال باستمرار بحفلات الزفاف والتعميد، ولم يتبق الآن سوى الفلاحين الفقراء الذين لا يستطيعون دفع الكاهن بسخاء مقابل عمله. يقول الكاهن نفسه أن "روحه سوف تنقلب" لأخذ المال من الفقراء، ولكن بعد ذلك لن يكون لديه ما يطعم أسرته. بهذه الكلمات يترك الكاهن الرجال.

الفصل 2. المعرض الريفي

واصل الرجال رحلتهم وانتهى بهم الأمر في قرية كوزمينسكوي في المعرض وقرروا البحث عن شخص سعيد هنا. "ذهب المتجولون إلى المتاجر: لقد أعجبوا بالمناديل، وكاليكو إيفانوفو، والأحزمة، والأحذية الجديدة، ومنتجات كيمرياك". في متجر الأحذية، يقابلون الرجل العجوز فافيلا، الذي يعجب بأحذية الماعز، لكنه لا يشتريها: لقد وعد حفيدته الصغيرة بشراء الأحذية، وأفراد الأسرة الآخرين - هدايا مختلفة، لكنه شرب كل الأموال. وهو الآن يخجل من الظهور أمام حفيدته. يستمع إليه المجتمعون، لكنهم لا يستطيعون المساعدة، لأنه لا أحد لديه أموال إضافية. ولكن كان هناك شخص واحد، وهو بافيل فيريتنيكوف، الذي اشترى أحذية لفافيلا. كان الرجل العجوز متأثراً للغاية لدرجة أنه هرب، ونسي حتى أن يشكر فيرتينيكوف، "لكن الفلاحين الآخرين كانوا مرتاحين للغاية، وسعداء للغاية، كما لو أنه أعطى كل واحد منهم روبلاً". يذهب المتجولون إلى الكشك حيث يشاهدون الكوميديا ​​​​مع البقدونس.

الفصل 3. ليلة في حالة سكر

ويأتي المساء، ويغادر المسافرون «القرية المضطربة». يمشون على طول الطريق، وفي كل مكان يلتقون بأشخاص مخمورين يعودون إلى منازلهم بعد المعرض. من كل جانب، يسمع المتجولون أحاديث مخمورين، وأغاني، وشكاوى من صعوبة الحياة، وصراخ المتقاتلين.

عند عمود الطريق، يلتقي المسافرون بافيل فيريتنيكوف، الذي تجمع حوله الفلاحون. يكتب فيريتنيكوف في كتابه الصغير الأغاني والأمثال التي يغنيها له الفلاحون. يقول فيرتنيكوف: "الفلاحون الروس أذكياء، والشيء الوحيد غير الجيد هو أنهم يشربون حتى يصابوا بالذهول، ويسقطون في الخنادق والخنادق - إنه لأمر مخز أن نرى!" بعد هذه الكلمات يقترب منه رجل يوضح أن الفلاحين يشربون بسبب الحياة الصعبة: "لا يوجد مقياس للقفزات الروسية. هل قياست حزننا؟ هل هناك حد للعمل؟ الخمر يسقط الفلاح ولكن الحزن لا يسقطه؟ هل العمل لا يسير على ما يرام؟ ويشرب الفلاحون لينسوا أنفسهم، ليغرقوا حزنهم في كأس من الفودكا. ولكن بعد ذلك يضيف الرجل: "بالنسبة لعائلتنا، لدينا عائلة لا تشرب الخمر!" إنهم لا يشربون، ويعانون أيضًا، سيكون من الأفضل لو شربوا، إنهم أغبياء، لكن هذا هو ضميرهم”. وعندما سأل فيرتينيكوف عن اسمه، أجاب الرجل: "يعيش ياكيم ناجوي في قرية بوسوفو، ويعمل حتى يموت، ويشرب حتى يكاد يموت!.."، وبدأ بقية الرجال يخبرون فيرتينيكوف بالأمر. قصة ياكيم ناجوي. كان يعيش ذات مرة في سانت بطرسبرغ، ولكن تم إرساله إلى السجن بعد أن قرر التنافس مع أحد التجار. تم تجريده من ملابسه حتى آخر خيط، فعاد إلى وطنه حيث تولى المحراث. منذ ذلك الحين وهو "يشوي على الشريط تحت الشمس" لمدة ثلاثين عامًا. اشترى صورًا لابنه وعلقها حول الكوخ وكان هو نفسه يحب أن ينظر إليها. ولكن في أحد الأيام اندلع حريق. وبدلاً من أن يدخر ياكيم الأموال التي جمعها طوال حياته، قام بحفظ الصور، ثم علقها في الكوخ الجديد.

الفصل 4. سعيد

بدأ الأشخاص الذين أطلقوا على أنفسهم اسم السعداء بالتجمع تحت شجرة الزيزفون. وجاء سيكستون، وكانت سعادته "لا تكمن في السمور، ولا في الذهب"، بل في "الرضا عن النفس". جاءت امرأة عجوز مثقوبة. كانت سعيدة لأن لديها لفتًا كبيرًا. ثم جاء الجندي سعيدا لأنه «كان في عشرين معركة ولم يقتل». بدأ البناء يقول إن سعادته تكمن في المطرقة التي يكسب بها المال. ولكن بعد ذلك اقترب بناء آخر. ونصح بعدم التفاخر بقوته، وإلا قد يخرج منها الحزن، كما حدث له في شبابه: بدأ المقاول يمدحه على قوته، لكنه في أحد الأيام وضع الكثير من الطوب على نقالته حتى يتمكن الرجل من ذلك. لم يتحمل مثل هذا العبء وبعد ذلك مرض تمامًا. وجاء أيضًا إلى المسافرين خادم، خادم. وذكر أن سعادته تكمن في إصابته بمرض لا يعاني منه إلا النبلاء. جاء العديد من الأشخاص الآخرين للتفاخر بسعادتهم، وفي النهاية أعلن المتجولون حكمهم على سعادة الفلاحين: "آه، سعادة الفلاحين! متسرب، مع بقع، أحدب، مع مسامير، اذهب إلى المنزل!

ولكن بعد ذلك اقترب منهم رجل ونصحهم بسؤال إرميلا جيرين عن السعادة. وعندما سأل المسافرون من هي إرميلا هذه، أخبرهم الرجل. عملت إرميلا في مطحنة ليست مملوكة لأحد، لكن المحكمة قررت بيعها. أقيم مزاد بدأت فيه إرميلا في التنافس مع التاجر ألتينيكوف. في النهاية، فازت إرميلا، فقط طالبوا منه على الفور بأموال للمطحنة، ولم يكن لدى إرميلا هذا النوع من المال معها. فطلب أن يمهله نصف ساعة، وركض إلى الساحة وتوجه إلى الناس طالباً مساعدته. كان أرميلا رجلاً يحترمه الناس، لذلك أعطاه كل فلاح قدر استطاعته من المال. اشترى يرميلا الطاحونة، وبعد أسبوع عاد إلى الساحة وأعاد كل الأموال التي أقرضها. وأخذ الجميع نفس القدر من المال الذي أقرضوه، ولم يختلس أحد أي شيء إضافي، بل بقي روبل واحد آخر. بدأ المجتمعون يتساءلون عن سبب حصول إرميلا جيرين على هذا التقدير. قال الراوي إن إرميلا كان في شبابه كاتبًا في قوات الدرك وكان يساعد كل فلاح يلجأ إليه بالنصائح والأفعال ولم يأخذ مقابل ذلك فلسًا واحدًا. بعد ذلك، عندما وصل الأمير الجديد إلى الحوزة وتفرق مكتب الدرك، طلب منه الفلاحون انتخاب عمدة يرميلا، لأنهم يثقون به في كل شيء.

ولكن بعد ذلك قاطع الكاهن الراوي وقال إنه لا يقول الحقيقة الكاملة عن يرميلا، وأنه كان لديه خطيئة أيضًا: فبدلاً من أخيه الأصغر، يرميلا، قام بتجنيد الابن الوحيد للمرأة العجوز، الذي كان معيلها و يدعم. ومنذ ذلك الحين، طارده ضميره، وفي أحد الأيام كاد أن يشنق نفسه، لكنه بدلاً من ذلك طالب بمحاكمته كمجرم أمام كل الناس. بدأ الفلاحون يطلبون من الأمير أن يأخذ ابن المرأة العجوز من المجندين، وإلا فإن يرميلا سيشنق نفسه من ضميره. في النهاية، تم إرجاع ابنهم إلى المرأة العجوز، وتم إرسال شقيق إرميلا كمجند. لكن ضمير إرميلا ظل يعذبه، فترك منصبه وبدأ العمل في الطاحونة. خلال أعمال الشغب في الحوزة، انتهى الأمر بإيرميلا في السجن... ثم سُمعت صرخة خادم جُلد بتهمة السرقة، ولم يكن لدى الكاهن الوقت لرواية القصة حتى النهاية.

الفصل الخامس. مالك الأرض

في صباح اليوم التالي التقينا بمالك الأرض Obolt-Obolduev وقررنا أن نسأله عما إذا كان يعيش بسعادة. بدأ صاحب الأرض يخبره أنه "من عائلة بارزة" وكان أسلافه معروفين منذ ثلاثمائة عام. عاش مالك الأرض هذا في الأيام الخوالي "مثل المسيح في حضنه" ، وكان يتمتع بالشرف والاحترام والكثير من الأرض ، وكان ينظم عدة مرات في الشهر إجازات يمكن أن يحسدها "أي فرنسي" ويذهب للصيد. أبقى مالك الأرض الفلاحين صارما: "من أريد، سأرحم، ومن أريد، سأعدمه. القانون هو رغبتي! القبضة هي شرطتي! لكنه أضاف بعد ذلك أنه "عاقب بالحب" وأن الفلاحين أحبوه واحتفلوا بعيد الفصح معًا. لكن المسافرين ضحكوا فقط على كلماته: "لقد ضربهم بالوتد، أم أنك ستصلي في منزل الحوزة؟.." ثم بدأ مالك الأرض يتنهد لأن مثل هذه الحياة الخالية من الهموم قد مرت بعد إلغاء القنانة. . والآن توقف الفلاحون عن العمل في أراضي ملاك الأراضي، وأصبحت الحقول في حالة سيئة. بدلا من قرن الصيد، يسمع صوت الفأس في الغابات. حيث كانت توجد في السابق منازل مانور، يتم الآن بناء مرافق الشرب. بعد هذه الكلمات بدأ صاحب الأرض في البكاء. وفكر المسافرون: "لقد انكسرت السلسلة العظيمة، وانكسرت وظهرت: أحد طرفيها يضرب السيد، والآخر يضرب الفلاح!"

امرأة فلاحية
مقدمة

قرر المسافرون البحث عن رجل سعيد بين النساء. في إحدى القرى، نُصحوا بالعثور على ماتريونا تيموفيفنا والسؤال عنها. انطلق الرجال وسرعان ما وصلوا إلى قرية كلين، حيث تعيش “ماتريونا تيموفيفنا”، وهي امرأة كريمة، عريضة وكثيفة، تبلغ من العمر حوالي ثمانية وثلاثين عامًا. جميلة: شعر رمادي، عيون كبيرة صارمة، رموش كثيفة، صارمة ومظلمة. إنها ترتدي قميصًا أبيض، وقميصًا قصيرًا، ومنجلًا على كتفها. فالتفت إليها الرجال: قولي لي بالله: ما هي سعادتك؟ وبدأت ماتريونا تيموفيفنا في الحديث.

الفصل 1. قبل الزواج

كفتاة، عاشت ماتريونا تيموفيفنا بسعادة في عائلة كبيرة حيث أحبها الجميع. لم يوقظها أحد مبكرا، سمحوا لها بالنوم واكتساب القوة. منذ أن كانت في الخامسة من عمرها، تم اصطحابها إلى الحقول، وتتبعت الأبقار، وأحضرت الإفطار لوالدها، ثم تعلمت كيفية حصاد التبن، وهكذا اعتادت على العمل. بعد العمل، جلست هي وأصدقاؤها على عجلة الغزل، وغنوا الأغاني، وذهبوا للرقص في أيام العطلات. كانت ماتريونا تختبئ من الرجال، ولم تكن تريد أن ينتهي بها الأمر كفتاة في الأسر. لكنها ما زالت تجد العريس فيليب من الأراضي البعيدة. بدأ في جذبها. لم توافق ماتريونا في البداية، لكنها أحببت الرجل. اعترفت ماتريونا تيموفيفنا: "أثناء المساومة، كان من المفترض أن تكون هناك سعادة، كما أعتقد. ومن غير المرجح أن يحدث ذلك مرة أخرى! تزوجت فيليب.

الفصل 2. الأغاني

ماتريونا تيموفيفنا تغني أغنية عن كيفية مهاجمة أقارب العريس لزوجة ابنه عندما تصل إلى منزل جديد. لا أحد يحبها، الجميع يجبرها على العمل، وإذا لم تحب العمل، فيمكنهم التغلب عليها. حدث الشيء نفسه مع عائلة ماتريونا تيموفيفنا الجديدة: "كانت العائلة ضخمة وغاضبة. لقد انتهى بي الأمر في الجحيم بناءً على وصيتي الأولى! فقط في زوجها يمكن أن تجد الدعم، وفي بعض الأحيان حدث أنه ضربها. بدأت ماتريونا تيموفيفنا في الغناء عن الزوج الذي يضرب زوجته، ولا يريد أقاربه الدفاع عنها، لكنهم يأمرونهم فقط بضربها أكثر.

سرعان ما وُلد ديموشكا ابن ماتريونا، والآن أصبح من الأسهل عليها أن تتحمل توبيخ والد زوجها وحماتها. لكن المشكلة حدثت لها مرة أخرى. بدأ مدير السيد في مضايقتها، ولم تعرف أين تهرب منه. فقط الجد سافيلي ساعد ماتريونا في التغلب على كل مشاكلها، فقط هو الذي أحبها في عائلتها الجديدة.

الفصل 3. سافيلي، البطل الروسي المقدس

"مع بدة رمادية ضخمة ، وشاي ، ولم يتم قصه لمدة عشرين عامًا ، ولحية ضخمة ، بدا الجد وكأنه دب" ، "كان للجد ظهر مقوس" ، "كان عمره بالفعل مائة عام ، وفقًا للحكايات الخيالية". «عاش الجد في غرفة خاصة، ولم يكن يحب العائلات، ولم يسمح لهم بالتواجد في زاويته؛ وكانت غاضبة وتنبح، ووصفه ابنه بأنه "موسوم ومدان". عندما بدأ والد الزوج في الغضب من ماتريونا، ذهبت هي وابنها إلى سافيلي وعملا هناك، ولعب ديموشكا مع جده.

ذات يوم أخبرها سافيلي قصة حياته. عاش مع فلاحين آخرين في غابات مستنقعات لا يمكن اختراقها، حيث لا يستطيع مالك الأرض ولا الشرطة الوصول إليها. لكن ذات يوم أمرهم صاحب الأرض أن يأتوا إليه وأرسل الشرطة لملاحقتهم. كان على الفلاحين أن يطيعوا. طالبهم صاحب الأرض بالتخلي عنهم، وعندما بدأ الرجال يقولون إنهم ليس لديهم شيء، أمر بجلدهم. مرة أخرى كان على الفلاحين أن يطيعوا، وقد أعطوا مالك الأرض أموالهم. الآن يأتي صاحب الأرض كل عام ليحصل منهم الإيجار. لكن مالك الأرض مات وأرسل وريثه مديرًا ألمانيًا إلى الحوزة. في البداية عاش الألماني بهدوء وأصبح صديقًا للفلاحين. ثم بدأ يأمرهم بالعمل. وقبل أن يتاح للرجال الوقت الكافي للعودة إلى رشدهم، كانوا قد قطعوا الطريق من قريتهم إلى المدينة. الآن يمكنك زيارتهم بسهولة. أحضر الألماني زوجته وأطفاله إلى القرية وبدأ في سرقة الفلاحين بطريقة أكثر شراسة مما سرقه مالك الأرض السابق. لقد تحمله الفلاحون لمدة ثمانية عشر عامًا. خلال هذا الوقت تمكن الألماني من بناء مصنع. ثم أمر بحفر بئر. لم يعجبه العمل وبدأ في توبيخ الفلاحين. ودفنه سافيلي ورفاقه في حفرة محفورة للبئر. ولهذا أُرسل إلى الأشغال الشاقة حيث أمضى عشرين عامًا. ثم عاد إلى وطنه فبنى داراً. طلب الرجال من ماتريونا تيموفيفنا مواصلة الحديث عن حياتها كامرأة.

الفصل 4. ديموشكا

أخذت ماتريونا تيموفيفنا ابنها للعمل. لكن حماتها قالت لها أن تترك الأمر للجد سافيلي، لأنك لن تكسب الكثير مع طفل. وهكذا أعطت ديموشكا لجدها، وذهبت إلى العمل. عندما عدت إلى المنزل في المساء، اتضح أن Savely نام في الشمس، ولم يعتني بالطفل، وداسته الخنازير. ماتريونا "تدحرجت مثل الكرة" ، "ملفوفة مثل الدودة ، نداء ، أيقظت ديموشكا - لكن فات الأوان للاتصال." وصل الدرك وبدأوا في الاستجواب: "ألم تقتل الطفل بالاتفاق مع الفلاح سافيلي؟" ثم جاء الطبيب لتشريح جثة الطفل. بدأت ماتريونا تطلب منه عدم القيام بذلك، وأرسلت اللعنات للجميع، وقرر الجميع أنها فقدت عقلها.

في الليل، جاءت ماتريونا إلى قبر ابنها ورأت سافيلي هناك. في البداية صرخت عليه، وألقت اللوم عليه في وفاة ديما، ولكن بعد ذلك بدأ الاثنان بالصلاة.

الفصل الخامس. الذئبة

بعد وفاة ديموشكا، لم تتحدث ماتريونا تيموفيفنا مع أي شخص، ولم تتمكن من رؤية سافيليا، ولم تعمل. وذهب سافيلي للتوبة في دير الرمال. ثم ذهبت ماتريونا وزوجها إلى والديها وبدأا العمل. وسرعان ما أنجبت المزيد من الأطفال. وهكذا مرت أربع سنوات. مات والدا ماتريونا، وذهبت لتبكي عند قبر ابنها. يرى أن القبر مرتب وعليه أيقونة وسافيلي ملقى على الأرض. تحدثوا، سامح ماتريونا الرجل العجوز وأخبره عن حزنها. سرعان ما مات سافيلي ودُفن بجانب ديما.

مرت أربع سنوات أخرى. تقبلت ماتريونا حياتها، وعملت من أجل جميع أفراد الأسرة، لكنها لم تؤذي أطفالها. جاء فرس النبي إلى قريتهم وبدأ يعلمهم كيفية العيش بشكل صحيح وبطريقة إلهية. ونهت عن الرضاعة في أيام الصيام. لكن ماتريونا لم تستمع إليها، وقررت أنه من الأفضل أن يعاقبها الله بدلاً من أن تترك أطفالها جائعين. فجاءها الحزن. عندما كان ابنها فيدوت يبلغ من العمر ثماني سنوات، أعطاه والد زوجته ليكون راعيا. في أحد الأيام، لم يعتني الصبي بالأغنام، وسرقت ذئبة إحداها. ولهذا أراد شيخ القرية أن يجلده. لكن ماتريونا ألقت بنفسها على قدمي مالك الأرض وقرر معاقبة والدته بدلاً من ابنه. تم جلد ماتريونا. في المساء جاءت لترى كيف ينام ابنها. وفي صباح اليوم التالي، لم تظهر نفسها لأقارب زوجها، بل ذهبت إلى النهر، حيث بدأت في البكاء وطلب الحماية من والديها.

الفصل 6. سنة صعبة

واجهت القرية مشكلتين جديدتين: أولاً جاءت سنة عجاف، ثم حملة تجنيد. بدأت حماتها في توبيخ ماتريونا لتسببها في مشاكل من خلال ارتداء قميص نظيف في عيد الميلاد. وبعد ذلك أرادوا إرسال زوجها كمجند. ماتريونا لم تعرف إلى أين تذهب. هي نفسها لم تأكل، أعطت كل شيء لعائلة زوجها، وبخوها أيضًا، ونظروا بغضب إلى أطفالها، لأنهم أفواه زائدة. لذلك كان على ماتريونا "إرسال الأطفال حول العالم" حتى يطلبوا المال من الغرباء. وأخيرا، تم أخذ زوجها بعيدا، وتركت ماتريونا الحامل وحدها.

الفصل 7. زوجة الحاكم

تم تجنيد زوجها في الوقت الخطأ، لكن لم يرغب أحد في مساعدته على العودة إلى المنزل. ذهبت ماتريونا، التي كانت تحمل طفلها خلال الأيام القليلة الماضية، لطلب المساعدة من الحاكم. غادرت المنزل ليلاً دون أن تخبر أحداً. وصلت إلى المدينة في الصباح الباكر. قال لها بواب قصر الوالي حاولي أن تأتي بعد ساعتين، فربما يستقبلها الوالي. في الساحة، رأت ماتريونا نصبًا تذكاريًا لسوزانين، وذكرها بسافيلي. عندما وصلت العربة إلى القصر وخرجت زوجة الحاكم، هرعت ماتريونا إلى قدميها من أجل الشفاعة. ثم شعرت بالسوء. أثرت الرحلة الطويلة والتعب على صحتها، وأنجبت ولدا. ساعدتها زوجة الوالي، وعمدت الطفل بنفسها وأعطته اسمًا. ثم ساعدت في إنقاذ زوج ماتريونا من التجنيد. أحضرت ماتريونا زوجها إلى المنزل، وانحنت عائلته عند قدميها واعتذرت لها.

الفصل 8. مثل المرأة

منذ ذلك الحين أطلقوا على ماتريونا تيموفيفنا لقب الحاكم. بدأت تعيش كما كانت من قبل، عملت، أثارت الأطفال. وقد تم بالفعل تجنيد أحد أبنائها. قالت ماتريونا تيموفيفنا للمسافرين: "الأمر لا يتعلق بالبحث عن امرأة سعيدة بين النساء": "لقد تم التخلي عن مفاتيح سعادة المرأة، وإرادتنا الحرة، وفقدت أمام الله نفسه!"

الاخير

ذهب المسافرون إلى ضفاف نهر الفولغا ورأوا فلاحين يعملون في صناعة التبن. "لم نعمل لفترة طويلة، دعونا جز!" - سأل المتجولون النساء المحليات. بعد العمل جلسوا إلى كومة قش للراحة. وفجأة رأوا: ثلاثة قوارب تطفو على طول النهر، حيث تعزف الموسيقى، ويجلس سيدات جميلات، واثنين من السادة ذوي الشوارب، وأطفال ورجل عجوز. بمجرد أن رآهم الفلاحون، بدأوا على الفور في العمل بجدية أكبر.

ذهب مالك الأرض القديم إلى الشاطئ وتجول في حقل القش بأكمله. "لقد انحنى الفلاحون، وأثار العمدة ضجة أمام مالك الأرض مثل الشيطان قبل صلاة الفجر". وبخهم صاحب الأرض على عملهم وأمرهم بتجفيف التبن الذي تم حصاده بالفعل والذي كان جافًا بالفعل. وتفاجأ المسافرون لماذا تصرف مالك الأرض القديم بهذه الطريقة مع الفلاحين، لأنهم الآن أحرار وليسوا تحت سلطته. بدأ فلاس القديم بإخبارهم.

"صاحب الأرض لدينا مميز، ثروته باهظة، مرتبته مهمة، عائلته نبيلة، لقد كان غريب الأطوار وأحمق طوال حياته." ولكن بعد ذلك تم إلغاء القنانة، لكنه لم يصدق ذلك، قرر أنه تم خداعه، حتى جادل مع الحاكم حول هذا الموضوع، وبحلول المساء أصيب بسكتة دماغية. كان أبناؤه خائفين من أنه قد يحرمهم من الميراث، واتفقوا مع الفلاحين على العيش كما كان من قبل، كما لو كان مالك الأرض لا يزال سيدهم. وافق بعض الفلاحين بسعادة على الاستمرار في خدمة مالك الأرض، لكن الكثيرين لم يوافقوا على ذلك. على سبيل المثال، لم يكن فلاس، الذي كان آنذاك عمدة المدينة، يعرف كيف سيتعين عليه تنفيذ "الأوامر الغبية" للرجل العجوز. ثم طلب فلاح آخر أن يصبح عمدة، ف"اختفى النظام القديم". واجتمع الفلاحون وضحكوا على أوامر السيد الغبية. على سبيل المثال، أمر بتزويج أرملة تبلغ من العمر سبعين عامًا من صبي عمره ست سنوات حتى يعيلها ويبني لها منزلًا جديدًا. وأمر الأبقار بعدم الصراخ عندما مرت بمنزل العزبة، لأنها أيقظت صاحب الأرض.

ولكن بعد ذلك كان هناك فلاح أجاب لا يريد طاعة السيد بل وبخ الفلاحين الآخرين على طاعتهم. في أحد الأيام كان يمشي مع جذع شجرة، والتقى به رجل نبيل. أدرك مالك الأرض أن الجذع كان من غابته وبدأ في توبيخ Agap بتهمة السرقة. لكن الفلاح لم يستطع التحمل وبدأ يضحك على صاحب الأرض. ضُرب الرجل العجوز مرة أخرى، ظنوا أنه سيموت الآن، لكنه بدلاً من ذلك أصدر مرسوماً بمعاقبة أغاب على العصيان. ذهب ملاك الأراضي الشباب وزوجاتهم ورئيس البلدية الجديد وفلاس إلى Agap طوال اليوم، وأقنعوا Agap بالتظاهر، وأعطوه النبيذ ليشرب طوال الليل. في صباح اليوم التالي، حبسوه في الإسطبل وطلبوا منه الصراخ كما لو كان يتعرض للضرب، لكنه في الحقيقة كان جالسًا ويشرب الفودكا. صدق صاحب الأرض ذلك، بل إنه شعر بالأسف على الفلاح. فقط أغاب مات في المساء بعد شرب الكثير من الفودكا.

ذهب المتجولون لإلقاء نظرة على مالك الأرض القديم. ويجلس محاطًا بالأبناء وزوجات الأبناء والفلاحين ويتناول العشاء. بدأ يتساءل عما إذا كان الفلاحون سيجمعون قش السيد قريبًا. بدأ العمدة الجديد يؤكد له أن التبن ستتم إزالته خلال يومين، ثم أعلن أن الرجال لن يهربوا من السيد، وأنه أبوهم وإلههم. أحب صاحب الأرض هذا الخطاب، لكنه سمع فجأة أن أحد الفلاحين في الحشد ضحك، وأمر بالعثور على الجاني ومعاقبته. ذهب العمدة وفكر هو نفسه فيما يجب فعله. بدأ يطلب من المتجولين أن يعترف أحدهم: إنهم ليسوا من هنا، ولا يستطيع السيد أن يفعل لهم أي شيء. لكن المسافرين لم يوافقوا. ثم سقطت عرابة العمدة، وهي امرأة ماكرة، عند قدمي السيد، وبدأت تندب قائلة إن ابنها الغبي الوحيد هو الذي ضحك، وتوسل إلى السيد ألا يوبخه. أشفق السيد. ثم نام ومات في نومه.

عيد للعالم كله

مقدمة

نظم الفلاحون عطلة جاءت إليها الحوزة بأكملها، وأرادوا الاحتفال بحريتهم المكتشفة حديثًا. غنى الفلاحون الأغاني.

1. الأوقات المريرة - الأغاني المريرة

مبتهج. تقول الأغنية أن السيد أخذ البقرة من الفلاح، وأخذت محكمة زيمستفو الدجاج، وأخذ القيصر أبنائه كمجندين، وأخذ السيد بناته لنفسه. "إنه لأمر مجيد أن نعيش في روس المقدسة!"

السخرة. يعاني فلاح كالينوشكا الفقير من جروح في جميع أنحاء ظهره نتيجة الضرب، وليس لديه ما يرتديه، ولا شيء يأكله. كل ما يكسبه يجب أن يُعطى للسيد. المتعة الوحيدة في الحياة هي الذهاب إلى الحانة والسكر.

بعد هذه الأغنية، بدأ الفلاحون يخبرون بعضهم البعض عن مدى صعوبة العمل تحت السخرة. وتذكر أحدهم كيف أمرت عشيقتهم جيرترود ألكسندروفنا بضربهم بلا رحمة. وأخبر الفلاح فيكنتي المثل التالي.

عن العبد المثالي - يعقوب المؤمن. ذات مرة كان يعيش مالك أرض بخيل للغاية، حتى أنه طرد ابنته عندما تزوجت. كان لهذا السيد خادم مخلص، ياكوف، الذي أحبه أكثر من حياته، وفعل كل شيء لإرضاء السيد. لم يطلب يعقوب من سيده أبدًا أي شيء، لكن ابن أخيه كبر وأراد أن يتزوج. فقط السيد كان يحب العروس أيضًا، لذلك لم يسمح لابن أخ ياكوف بالزواج، لكنه أعطاه كمجند. قرر ياكوف الانتقام من سيده، إلا أن انتقامه كان ذليلاً مثل حياته. ساقا السيد تؤلمانه ولا يستطيع المشي. أخذه ياكوف إلى غابة كثيفة وشنق نفسه أمام عينيه. قضى السيد طوال الليل في الوادي، وفي صباح اليوم التالي وجده الصيادون. لم يتعاف مما رآه: "أنت أيها السيد ستكون عبدًا مثاليًا، ياكوف الأمين، مذكورًا إلى يوم الدين!"

ثانيا. الرحالة والحجاج

هناك أنواع مختلفة من الحجاج في العالم. ومنهم من يختبئ وراء اسم الله فقط من أجل الربح على حساب الآخرين، إذ جرت العادة باستقبال الحجاج في أي بيت وإطعامهم. لذلك، غالبا ما يختارون المنازل الغنية حيث يمكنهم تناول الطعام بشكل جيد وسرقة شيء ما. ولكن هناك أيضًا حجاج حقيقيون يحملون كلمة الله إلى بيت الفلاح. مثل هؤلاء الناس يذهبون إلى أفقر بيت لكي تأتيهم رحمة الله أيضًا. ومن بين هؤلاء الحجاج إيونوشكا، الذي كتب قصة "عن اثنين من الخطاة العظماء".

عن اثنين من الخطاة الكبار. كان أتامان كوديار لصًا وخلال حياته قتل وسرق الكثير من الناس. لكن ضميره عذبه لدرجة أنه لم يستطع أن يأكل ولا ينام، بل كان يتذكر فقط ضحاياه. قام بحل العصابة بأكملها وذهب للصلاة في كنيسة القيامة. إنه يتجول، يصلي، يتوب، لكن الأمر لا يصبح أسهل بالنسبة له. عاد الخاطئ إلى وطنه وبدأ يعيش تحت شجرة بلوط عمرها قرن من الزمان. وفي أحد الأيام يسمع صوتًا يقول له أن يقطع شجرة بلوط بنفس السكين الذي كان يقتل به الناس، ثم تُغفر له جميع ذنوبه. عمل الشيخ لعدة سنوات، لكنه لم يستطع قطع شجرة البلوط. بمجرد أن التقى بان جلوخوفسكوي، الذي قالوا عنه إنه شخص قاس وشرير. وعندما سأل السيد عما كان يفعله الشيخ، قال الخاطئ إنه يريد التكفير عن خطاياه. بدأ بان يضحك وقال إن ضميره لم يعذبه على الإطلاق، رغم أنه دمر حياة الكثيرين. "حدثت معجزة للناسك: شعر بغضب شديد، واندفع إلى بان غلوخوفسكي، وغرز سكينًا في قلبه! لقد سقط الرجل الدموي للتو ورأسه على السرج، وانهارت شجرة ضخمة، وهز الصدى الغابة بأكملها. فصلى قديار عن خطاياه.

ثالثا. القديم والجديد على حد سواء

"إن الخطيئة العظيمة عظيمة"، بدأ الفلاحون يرددون بعد قصة يونان. لكن الفلاح إغناطيوس بروخوروف اعترض قائلا: "إنه عظيم، لكنه لن يكون ضد خطيئة الفلاح". وقال القصة التالية.

خطيئة الفلاحين. لشجاعته وشجاعته، استقبل الأدميرال الأرمل ثمانية آلاف روح من الإمبراطورة. عندما حان وقت وفاة الأدميرال، استدعى الزعيم وسلمه تابوتًا يحتوي على طعام مجاني لجميع الفلاحين. بعد وفاته، جاء أحد أقاربه البعيدين، ووعد الجبال القديمة بالذهب والحرية، وتوسل إليه للحصول على هذا النعش. لذلك بقي ثمانية آلاف فلاح في عبودية اللوردات، وارتكب الزعيم أخطر خطيئة: لقد خان رفاقه. "إذن هذه خطيئة الفلاح! حقا إنه إثم عظيم! - قرر الرجال. ثم غنوا أغنية "جائع" وبدأوا مرة أخرى يتحدثون عن خطيئة ملاك الأراضي والفلاحين. وهكذا قال جريشا دوبروسكلونوف ، ابن سيكستون: "سوف تلد الأفعى ثعابين صغيرة ، وسوف تلد القلعة خطايا مالك الأرض ، وخطيئة ياكوف المؤسفة ، وخطيئة جليب!" لا يوجد دعم - لا يوجد مالك أرض يجلب عبدًا متحمسًا إلى حبل المشنقة، ولا يوجد دعم - لا يوجد خادم ينتقم من الشرير بالانتحار، ولا يوجد دعم - لن يكون هناك جليب جديد في روس. ! أحب الجميع خطاب الصبي، وبدأوا يتمنون له الثروة والزوجة الذكية، لكن جريشا رد بأنه لا يحتاج إلى الثروة، ولكن حتى "يتمكن كل فلاح من العيش بحرية وبمرح في جميع أنحاء روسيا المقدسة".

رابعا. الأوقات الجيدة - الأغاني الجيدة

في الصباح نام المسافرون. أخذ جريشا وشقيقه والدهما إلى المنزل، وغنوا الأغاني على طول الطريق. عندما وضع الإخوة والدهم في السرير، ذهب جريشا للنزهة حول القرية. يدرس جريشا في المدرسة اللاهوتية، حيث يتغذى بشكل سيئ، لذلك فهو نحيف. لكنه لا يفكر في نفسه على الإطلاق. كل أفكاره مشغولة فقط بقريته الأصلية وسعادة الفلاحين. «لقد أعد له القدر طريقًا مجيدًا، واسمًا عظيمًا باعتباره شفيعًا للناس والاستهلاك وسيبيريا». يسعد جريشا أنه يستطيع أن يكون شفيعًا ويعتني بالناس العاديين ووطنه. أخيرًا وجد سبعة رجال شخصًا سعيدًا، لكنهم لم يعرفوا حتى عن هذه السعادة.

في أحد الأيام، يجتمع سبعة رجال - أقنان حديثون، والآن مُجبرون مؤقتًا "من القرى المجاورة - زابلاتوفا، وديرافينا، ورازوتوفا، وزنوبيشينا، وغوريلوفا، ونيلوفا، ونيروزايكا، وما إلى ذلك." بدلاً من السير في طريقهم الخاص، بدأ الرجال في جدال حول من يعيش بسعادة وحرية في روس. يحكم كل واحد منهم بطريقته الخاصة على من هو الشخص المحظوظ الرئيسي في روس: مالك الأرض، أو المسؤول، أو الكاهن، أو التاجر، أو البويار النبيل، أو وزير الملوك أو القيصر.
أثناء الجدال، لم يلاحظوا أنهم قد سلكوا منعطفًا لمسافة ثلاثين ميلاً. عندما رأى الرجال أن الوقت قد فات للعودة إلى المنزل، أشعلوا النار واستمروا في الجدال حول الفودكا - والذي، بالطبع، يتطور شيئًا فشيئًا إلى قتال. لكن القتال لا يساعد في حل المشكلة التي تقلق الرجال.

تم العثور على الحل بشكل غير متوقع: أحد الرجال، باخوم، يمسك بكتكوت الدخلة، ومن أجل تحرير الكتكوت، يخبر الدخلة الرجال أين يمكنهم العثور على مفرش طاولة تم تجميعه ذاتيًا. الآن يتم تزويد الرجال بالخبز والفودكا والخيار والكفاس والشاي - باختصار، كل ما يحتاجونه لرحلة طويلة. وإلى جانب ذلك، فإن مفرش المائدة الذي تم تجميعه ذاتيًا سوف يصلح ملابسهم ويغسلها! بعد حصولهم على كل هذه المزايا، تعهد الرجال بمعرفة "من يعيش بسعادة وحرية في روس".
تبين أن أول "شخص محظوظ" يقابلونه على طول الطريق هو كاهن. (لم يكن من حق الجنود والمتسولين الذين التقوا بهم أن يسألوا عن السعادة!) لكن إجابة الكاهن على سؤال ما إذا كانت حياته حلوة، خيبت آمال الرجال. وهم يتفقون مع الكاهن على أن السعادة تكمن في السلام والثروة والشرف. لكن الكاهن لا يملك شيئاً من هذه الفوائد. في جمع التبن، في الحصاد، في منتصف ليل الخريف، في الصقيع القارس، يجب عليه أن يذهب إلى حيث يوجد المرضى والمحتضرين والمولدين. وفي كل مرة تتألم روحه عند رؤية تنهدات الجنازة وحزن اليتيم - لدرجة أن يده لا ترتفع لتأخذ العملات النحاسية - مكافأة يرثى لها على الطلب. إن ملاك الأراضي الذين عاشوا سابقًا في عقارات عائلية وتزوجوا هنا، وعمدوا الأطفال، ودفنوا الموتى، منتشرون الآن ليس فقط في جميع أنحاء روسيا، ولكن أيضًا في الأراضي الأجنبية البعيدة؛ ولا أمل في انتقامهم. حسنًا، الرجال أنفسهم يعرفون مقدار التكريم الذي يستحقه الكاهن: فهم يشعرون بالحرج عندما يوبخه الكاهن على الأغاني الفاحشة والشتائم للكهنة.

بعد أن أدركوا أن الكاهن الروسي ليس من المحظوظين، يذهب الرجال إلى معرض العطلات في قرية كوزمينسكوي التجارية ليسألوا الناس عن السعادة. توجد في قرية غنية وقذرة كنيستان، ومنزل مغلق بإحكام عليه علامة "مدرسة"، وكوخ مسعف، وفندق قذر. ولكن الأهم من ذلك كله هو وجود مؤسسات للشرب في القرية، في كل منها بالكاد لديهم الوقت للتعامل مع الناس العطشى. لا يستطيع الرجل العجوز فافيلا شراء حذاء من جلد الماعز لحفيدته لأنه كان يشرب بنفسه مقابل فلس واحد. من الجيد أن بافلشا فيريتنيكوف، عاشق الأغاني الروسية، والذي يسميه الجميع لسبب ما "سيد"، يشتري له الهدية العزيزة.
يشاهد المتجولون الذكور البقدونس الهزلي، ويشاهدون كيف تقوم السيدات بتخزين الكتب - ولكن ليس بيلينسكي وغوغول، ولكن صور لجنرالات سمينين غير معروفين وأعمال عن "سيدي غبي". ويرون أيضًا كيف ينتهي يوم تداول مزدحم: انتشار السكر على نطاق واسع، ومعارك في طريق العودة إلى المنزل. ومع ذلك، فإن الرجال ساخطون على محاولة بافلشا فيرتينيكوف قياس الفلاح مقابل معيار السيد. في رأيهم، من المستحيل أن يعيش شخص رصين في روس: فهو لن يتحمل العمل المضني أو مصيبة الفلاحين؛ وبدون شرب، كان المطر الدموي يتساقط من روح الفلاح الغاضبة. هذه الكلمات يؤكدها ياكيم ناجوي من قرية بوسوفو - أحد أولئك الذين "يعملون حتى يموتون، ويشربون حتى يموتون". يعتقد ياكيم أن الخنازير فقط هي التي تمشي على الأرض ولا ترى السماء أبدًا. أثناء الحريق، لم يدخر هو نفسه الأموال التي تراكمت طوال حياته، ولكن الصور عديمة الفائدة والمحبوبة المعلقة في الكوخ؛ إنه متأكد من أنه مع توقف السكر، سيأتي حزن كبير إلى روس.

لا يفقد المتجولون الذكور الأمل في العثور على أشخاص يعيشون بشكل جيد في روس. ولكن حتى بالنسبة للوعد بإعطاء المياه المجانية للمحظوظين، فإنهم فشلوا في العثور عليها. من أجل الخمر المجاني، كل من العامل المرهق، والخادم السابق المشلول الذي قضى أربعين عامًا يلعق أطباق السيد بأفضل الكمأة الفرنسية، وحتى المتسولين الممزقين على استعداد لإعلان أنهم محظوظون.

أخيرًا، يروي لهم أحدهم قصة ييرميل جيرين، عمدة ملكية الأمير يورلوف، الذي نال احترامًا عالميًا لعدالته وصدقه. عندما احتاج جيرين إلى المال لشراء الطاحونة، أقرضه الرجال المال حتى دون الحاجة إلى إيصال. لكن ييرميل الآن غير سعيد: بعد ثورة الفلاحين، هو في السجن.

يخبر مالك الأرض جافريلا أوبولت-أوبولدويف البالغ من العمر ستين عامًا الفلاحين المتجولين عن المحنة التي حلت بالنبلاء بعد إصلاح الفلاحين. يتذكر كيف كان كل شيء في الأيام الخوالي يسلي السيد: القرى والغابات والحقول وممثلي الأقنان والموسيقيين والصيادين الذين ينتمون إليه بالكامل. يتحدث Obolt-Obolduev بعاطفة عن كيفية دعوة أقنانه للصلاة في منزل السيد في الأعياد الاثني عشر - على الرغم من حقيقة أنه بعد ذلك اضطر إلى طرد النساء من العقار بأكمله لغسل الأرضيات.

وعلى الرغم من أن الفلاحين أنفسهم يعرفون أن الحياة في العبودية كانت بعيدة كل البعد عن الشاعرية التي وصفها أوبولدويف، إلا أنهم ما زالوا يفهمون: سلسلة العبودية الكبيرة، بعد أن انكسرت، ضربت كلاً من السيد، الذي حُرم على الفور من أسلوب حياته المعتاد، والسيد فلاح.

في محاولة يائسة للعثور على شخص سعيد بين الرجال، قرر المتجولون سؤال النساء. يتذكر الفلاحون المحيطون أن ماتريونا تيموفيفنا كورتشاجينا تعيش في قرية كلين، والتي يعتبرها الجميع محظوظة. لكن ماتريونا نفسها تفكر بشكل مختلف. وتأكيدًا لذلك، تروي للمتجولين قصة حياتها.
قبل زواجها، عاشت ماتريونا في عائلة فلاحية ثرية. تزوجت من صانع مواقد من قرية أجنبية يُدعى فيليب كورشاجين. لكن الليلة السعيدة الوحيدة بالنسبة لها كانت تلك الليلة عندما أقنع العريس ماتريونا بالزواج منه؛ ثم بدأت الحياة اليائسة المعتادة لامرأة القرية. صحيح أن زوجها أحبها وضربها مرة واحدة فقط، لكنه سرعان ما ذهب للعمل في سانت بطرسبرغ، واضطرت ماتريونا إلى تحمل الإهانات في عائلة والد زوجها. الشخص الوحيد الذي شعر بالأسف على ماتريونا كان الجد سافيلي، الذي عاش حياته في الأسرة بعد الأشغال الشاقة، حيث انتهى به الأمر بقتل المدير الألماني المكروه. أخبر سافيلي ماتريونا ما هي البطولة الروسية: من المستحيل هزيمة الفلاح، لأنه "ينحني، لكنه لا ينكسر".

لقد أضاءت ولادة الطفل الأول لديموشكا حياة ماتريونا. ولكن سرعان ما منعتها حماتها من اصطحاب الطفل إلى الحقل، ولم يراقب الجد العجوز سافيلي الطفل وأطعمه للخنازير. أمام أعين ماتريونا، قام القضاة الذين وصلوا من المدينة بتشريح جثة طفلها. لم تستطع ماتريونا أن تنسى مولودها الأول، رغم أنها أنجبت بعد ذلك خمسة أبناء. أحدهم، الراعي فيدوت، سمح ذات مرة للذئب بحمل خروف. قبلت ماتريونا العقوبة المخصصة لابنها. بعد ذلك، عندما كانت حاملاً بابنها ليودور، أُجبرت على الذهاب إلى المدينة لطلب العدالة: تم نقل زوجها، متجاوزًا القوانين، إلى الجيش. ثم ساعدت ماتريونا الحاكمة إيلينا ألكساندروفنا، التي تصلي من أجلها جميع أفراد الأسرة الآن.

بكل معايير الفلاحين، يمكن اعتبار حياة ماتريونا كورتشاجينا سعيدة. لكن من المستحيل الحديث عن العاصفة الروحية غير المرئية التي مرت بهذه المرأة - تمامًا مثل المظالم المميتة غير المدفوعة وعن دماء البكر. ماتريونا تيموفيفنا مقتنع بأن الفلاحة الروسية لا يمكن أن تكون سعيدة على الإطلاق، لأن مفاتيح سعادتها وإرادتها الحرة ضائعة أمام الله نفسه.

في ذروة صناعة التبن، يأتي المتجولون إلى نهر الفولغا. هنا يشهدون مشهدًا غريبًا. عائلة نبيلة تسبح إلى الشاطئ في ثلاثة قوارب. الجزازات، بعد أن جلسوا للتو للراحة، قفزوا على الفور لإظهار حماستهم للسيد العجوز. اتضح أن فلاحي قرية فاخلاتشين يساعدون الورثة في إخفاء إلغاء القنانة عن مالك الأرض المجنون أوتياتين. يعد أقارب البطة الأخيرة الرجال بمروج السهول الفيضية لهذا الغرض. ولكن بعد وفاة الأخير الذي طال انتظاره، ينسى الورثة وعودهم، ويتضح أن أداء الفلاحين بأكمله يذهب سدى.

هنا، بالقرب من قرية Vakhlachina، يستمع التجوال إلى أغاني الفلاحين - أغاني السخرة، وأغاني الجوع، وأغاني الجنود، وأغاني الملح - وقصص عن القنانة. إحدى هذه القصص تدور حول العبد المثالي يعقوب المؤمن. كانت فرحة ياكوف الوحيدة هي إرضاء سيده، مالك الأرض الصغير بوليفانوف. ضرب الطاغية بوليفانوف، بامتنان، ياكوف بكعبه على أسنانه، الأمر الذي أثار حبًا أكبر في روح الخادم. عندما كبر بوليفانوف، أصبحت ساقاه ضعيفتين، وبدأ ياكوف يتبعه كطفل. ولكن عندما قرر جريشا، ابن أخ ياكوف، الزواج من القن الجميل أريشا، أعطى بوليفانوف، بدافع الغيرة، الرجل كمجند. بدأ ياكوف في الشرب، لكنه سرعان ما عاد إلى السيد. ومع ذلك، تمكن من الانتقام من بوليفانوف - الطريقة الوحيدة المتاحة له، الخادم. بعد أن أخذ السيد إلى الغابة، شنق ياكوف نفسه فوقه مباشرة على شجرة صنوبر. أمضى بوليفانوف الليل تحت جثة خادمه المخلص، وهو يطرد الطيور والذئاب بآهات الرعب.

قصة أخرى - عن اثنين من الخطاة العظماء - يرويها رحالة الله يونان ليابوشكين للرجال. أيقظ الرب ضمير زعيم اللصوص كوديار. لقد كفّر السارق عن خطاياه لفترة طويلة، لكن جميعها غفرت له فقط بعد أن قتل بان غلوخوفسكي القاسي في موجة من الغضب.
يستمع الرجال المتجولون أيضًا إلى قصة آثم آخر - جليب الزعيم، الذي أخفى الوصية الأخيرة للأدميرال الأرمل الراحل، الذي قرر تحرير فلاحيه مقابل المال.

لكن ليس الرجال المتجولون فقط هم الذين يفكرون في سعادة الناس. يعيش ابن سيكستون، الإكليريكي جريشا دوبروسكلونوف، في فاخلاتشين. في قلبه اندمج حب والدته الراحلة مع حب فاخلاتشينا كلها. منذ خمسة عشر عامًا، عرف جريشا على وجه اليقين من هو على استعداد للتضحية بحياته، ومن كان مستعدًا للموت من أجله. إنه يفكر في كل روس الغامضة على أنها أم بائسة ووفيرة وقوية وعاجزة، ويتوقع أن القوة غير القابلة للتدمير التي يشعر بها في روحه ستظل تنعكس فيها. هذه النفوس القوية مثل غريشا دوبروسكلونوف يدعوها ملاك الرحمة إلى طريق صادق. القدر يجهز لجريشا "طريقًا مجيدًا، اسمًا عظيمًا لشفيع الشعب والاستهلاك وسيبيريا".

إذا عرف الرجال المتجولون ما كان يحدث في روح جريشا دوبروسكلونوف، فمن المحتمل أن يفهموا أنهم قد يعودون بالفعل إلى ملجأهم الأصلي، لأن هدف رحلتهم قد تحقق.




معظم الحديث عنه
ما هي أنواع الإفرازات التي تحدث أثناء الحمل المبكر؟ ما هي أنواع الإفرازات التي تحدث أثناء الحمل المبكر؟
تفسير الأحلام وتفسير الأحلام تفسير الأحلام وتفسير الأحلام
لماذا ترى قطة في المنام؟ لماذا ترى قطة في المنام؟


قمة