ملخص الدرس: "خصائص الأولاد من قصة I. S. Turgenev "Bezhin Meadow"." مقال "خصائص الشخصيات الرئيسية في قصة إيفان تورجينيف "Bezhin Meadow"

ملخص الدرس:

قصص تورجنيف

قصة مثيرة للاهتمام عن صياد كان يسير عبر الغابة، وأطلق النار على اللعبة، ولكن عندما حل الظلام، ضاع وخرج إلى مرج Bezhin إلى النار، حيث جلس بالقرب من 5 أطفال يقودون الماشية إلى مرعى الصباح. واستلقى صاحب البلاغ بجوار النار، وأخبر من هو ومن أين جاء، ثم تظاهر بالنوم. وبدأ الأطفال يتحدثون عن الأرواح الشريرة: البراونيز، وحوريات البحر، وحوريات البحر، والأرواح والأشباح. تحتوي القصة على وصف تفصيلي للطبيعة الخلابة في أوقات مختلفة من اليوم، بالإضافة إلى وصف لملابس الأطفال. في الصباح يستيقظ المؤلف ويغادر مرج Bezha. ويموت أحد هؤلاء الأولاد الخمسة، ويدعى بافيل، في غضون عام بعد سقوطه من فوق حصان.

5">

59b90e1005a220e2ebc542eb9d950b1e

لقد كان يومًا جميلاً من أيام شهر يوليو، أحد تلك الأيام التي لا تحدث إلا عندما يستقر الطقس لفترة طويلة. منذ الصباح الباكر السماء صافية. فجر الصباح لا يحترق بالنار: بل ينتشر باحمرار لطيف. الشمس - ليست نارية، وليست ساخنة، كما هو الحال أثناء الجفاف الشديد، وليست أرجوانية باهتة، كما كان الحال قبل العاصفة، ولكنها مشرقة ومشرقة بشكل ترحيبي - تطفو بسلام تحت سحابة ضيقة وطويلة، وتشرق منتعشة وتغرق في ضبابها الأرجواني. سوف تتألق الحافة العلوية الرفيعة للسحابة الممتدة بالثعابين. تألقهم مثل بريق الفضة المزورة... ولكن بعد ذلك انسكبت أشعة اللعب مرة أخرى، وارتفع النجم العظيم بمرح ومهيب، كما لو كان ينطلق. في فترة الظهيرة عادة ما تظهر العديد من السحب العالية المستديرة، ذات اللون الرمادي الذهبي، مع حواف بيضاء رقيقة. مثل الجزر المنتشرة على طول نهر يفيض إلى ما لا نهاية، وتتدفق من حولها بفروع شفافة للغاية ذات لون أزرق، بالكاد تتحرك من مكانها؛ علاوة على ذلك، يتحركون نحو الأفق، ويتجمعون معًا، ولم يعد اللون الأزرق بينهما مرئيًا؛ لكنهم هم أنفسهم لازورديون مثل السماء: جميعهم مشبعون تمامًا بالضوء والدفء. لون السماء، فاتح، أرجواني شاحب، لا يتغير طوال اليوم وهو نفسه في كل مكان؛ لا يحل الظلام في أي مكان، ولا تتكاثف العاصفة الرعدية؛ ما لم تمتد خطوط مزرقة هنا وهناك من أعلى إلى أسفل: ثم يتساقط المطر بالكاد بشكل ملحوظ. بحلول المساء تختفي هذه السحب. آخرها، أسود وغامض، مثل الدخان، يكمن في السحب الوردية مقابل غروب الشمس؛ في المكان الذي جلس فيه بهدوء كما ارتفع بهدوء إلى السماء، يقف توهج قرمزي لفترة قصيرة فوق الأرض المظلمة، ويومض بهدوء، مثل شمعة محمولة بعناية، يضيء عليها نجم المساء. في مثل هذه الأيام، تخف الألوان كلها؛ ضوء، ولكن ليس مشرقا. كل شيء يحمل طابع بعض الوداعة المؤثرة. في مثل هذه الأيام، تكون الحرارة في بعض الأحيان قوية جدًا، وأحيانًا "ترتفع" على طول سفوح الحقول؛ لكن الرياح تتشتت وتدفع الحرارة المتراكمة بعيدًا، وتسير الدوامات - وهي علامة لا شك فيها على الطقس المستمر - في أعمدة بيضاء طويلة على طول الطرق عبر الأراضي الصالحة للزراعة. الهواء الجاف والنظيف تفوح منه رائحة الشيح والجاودار المضغوط والحنطة السوداء. حتى قبل ساعة من الليل لا تشعر بالرطوبة. الفلاح يتمنى طقساً مماثلاً لحصاد الحبوب..
في مثل هذا اليوم كنت أبحث ذات مرة عن طيهوج أسود في منطقة تشيرنسكي بمقاطعة تولا. لقد وجدت وأطلقت الكثير من الألعاب. الكيس المملوء جرح كتفي بلا رحمة؛ لكن فجر المساء كان يتلاشى بالفعل، وفي الهواء، لا يزال مشرقًا، على الرغم من أنه لم يعد مضاءً بأشعة الشمس الغاربة، بدأت الظلال الباردة في التكاثف والانتشار عندما قررت أخيرًا العودة إلى منزلي. بخطوات سريعة مشيت عبر "مربع" طويل من الشجيرات وتسلقت تلًا وبدلاً من السهل المألوف المتوقع مع وجود غابة بلوط على اليمين وكنيسة بيضاء منخفضة على مسافة بعيدة رأيت أماكن مختلفة تمامًا غير معروفة لي. عند قدمي امتد وادي ضيق. في الجهة المقابلة مباشرة، ارتفعت شجرة أسبن كثيفة مثل جدار شديد الانحدار. توقفت في حيرة ونظرت حولي... "مهلا! - فكرت: "نعم، لقد انتهى بي الأمر في المكان الخطأ على الإطلاق: لقد ذهبت بعيدًا جدًا إلى اليمين"، وتعجبت من خطأي، نزلت بسرعة إلى أسفل التل. لقد غمرتني على الفور رطوبة ثابتة غير سارة، كما لو كنت قد دخلت قبوًا؛ العشب الطويل الكثيف في قاع الوادي، كله مبلل، وتحول إلى اللون الأبيض مثل مفرش المائدة؛ كان المشي عليه مخيفًا إلى حد ما. صعدت بسرعة إلى الجانب الآخر وسرت مستديرًا إلى اليسار على طول شجرة الحور الرجراج. كانت الخفافيش تحلق بالفعل فوق قممها النائمة، وتدور بشكل غامض وترتجف في السماء الصافية بشكل غامض؛ طار الصقر المتأخر بسرعة وبشكل مستقيم فوق رأسه، مسرعًا إلى عشه. قلت في نفسي: «بمجرد أن أصل إلى تلك الزاوية، سيكون هناك طريق هنا، لكنني انعطفت على بعد ميل واحد!»
وصلت أخيرًا إلى زاوية الغابة، لكن لم يكن هناك طريق هناك: كانت بعض الشجيرات المنخفضة غير المقطوعة منتشرة أمامي على نطاق واسع، وخلفها، بعيدًا جدًا، كان من الممكن رؤية حقل مهجور. توقفت مرة أخرى. "أي نوع من المثل؟.. ولكن أين أنا؟" بدأت أتذكر كيف وأين ذهبت خلال النهار... "إيه! نعم هذه شجيرات باراخين! - صرخت أخيرًا: "بالضبط!" لابد أن هذا هو Sindeevskaya Grove... كيف أتيت إلى هنا؟ إلى الآن؟.. غريب”! الآن نحن بحاجة إلى أخذ الحق مرة أخرى.
ذهبت إلى اليمين، من خلال الشجيرات. في هذه الأثناء، كان الليل يقترب وينمو مثل سحابة رعدية؛ وبدا أنه مع أبخرة المساء كان الظلام يتصاعد من كل مكان بل ويتدفق من الأعلى. لقد صادفت نوعًا من المسار غير المحدد والمتضخم ؛ مشيت على طوله، ونظرت بعناية إلى الأمام. سرعان ما تحول كل شيء حوله إلى اللون الأسود وصمت - فقط طيور السمان كانت تصرخ من حين لآخر. كاد طائر ليلي صغير، يندفع بصمت ومنخفض على أجنحته الناعمة، أن يتعثر علي ويغوص خجولًا إلى الجانب. خرجت إلى حافة الشجيرات وتجولت في الحقل. كنت أواجه بالفعل صعوبة في التمييز بين الأشياء البعيدة؛ كان الحقل أبيض اللون بشكل غامض؛ وخلفه، يقترب مع كل لحظة، يرتفع ظلام قاتم في سحب ضخمة. تردد صدى خطواتي في الهواء المتجمد. بدأت السماء الشاحبة تتحول إلى اللون الأزرق مرة أخرى - لكنها كانت بالفعل زرقاء الليل. تومض النجوم وانتقلت عليه.
ما اتخذته من بستان، تبين أنه تلة داكنة ومستديرة. "أين أنا؟" - كررت مرة أخرى بصوت عالٍ، وتوقفت للمرة الثالثة ونظرت بتساؤل إلى كلبي الإنجليزي ذو اللون الأصفر ديانكا، وهو بالتأكيد أذكى المخلوقات ذات الأرجل الأربعة. لكن أذكى المخلوقات ذات الأرجل الأربعة فقط هزت ذيلها ورمش بعينيها المتعبتين بحزن ولم تقدم لي أي نصيحة عملية. شعرت بالخجل منها، واندفعت يائسًا إلى الأمام، كما لو أنني خمنت فجأة إلى أين يجب أن أذهب، ودرت حول الرابية ووجدت نفسي في واد ضحل محروث في كل مكان. شعور غريب استحوذ علي على الفور. كان لهذا التجويف شكل مرجل عادي تقريبًا ذو جوانب لطيفة؛ في أسفله كانت هناك عدة أحجار بيضاء كبيرة منتصبة - بدا وكأنهم زحفوا هناك لعقد اجتماع سري - وكان الجو صامتًا وباهتًا للغاية، وكانت السماء معلقة فوقها بشكل مسطح للغاية، مما أدى للأسف إلى غرق قلبي. صرير بعض الحيوانات بصوت ضعيف ومثير للشفقة بين الحجارة. أسرعت للعودة إلى التل. حتى الآن لم أفقد الأمل في العثور على طريق عودتي إلى المنزل؛ ولكن بعد ذلك اقتنعت أخيرًا أنني كنت ضائعًا تمامًا، ولم أعد أحاول التعرف على الأماكن المحيطة على الإطلاق، والتي كانت غارقة بالكامل تقريبًا في الظلام، مشيت للأمام مباشرة، متبعًا النجوم - بشكل عشوائي... مشيت مثل هذا لمدة نصف ساعة تقريبًا، مع صعوبة في تحريك ساقي. بدا الأمر وكأنني لم أتواجد في مثل هذه الأماكن الفارغة في حياتي: لم تومض الأضواء في أي مكان، ولم يُسمع أي صوت. أفسح تل لطيف الطريق إلى آخر، وامتدت الحقول إلى ما لا نهاية بعد الحقول، ويبدو أن الشجيرات ترتفع فجأة من الأرض أمام أنفي مباشرة. واصلت المشي وكنت على وشك الاستلقاء في مكان ما حتى الصباح، وفجأة وجدت نفسي فوق هاوية رهيبة.
سحبت ساقي المرفوعة بسرعة إلى الخلف، وفي ظلمة الليل التي كانت بالكاد شفافة، رأيت سهلًا ضخمًا أسفل مني بكثير. دار النهر الواسع حوله في نصف دائرة وتركني. كانت الانعكاسات الفولاذية للمياه، التي تومض أحيانًا وبشكل خافت، تشير إلى تدفقها. فجأة انحدر التل الذي كنت عليه عموديًا تقريبًا؛ انفصلت حدوده الضخمة، وتحولت إلى اللون الأسود، عن الفراغ المزرق المزرق، وأسفلي مباشرة، في الزاوية التي شكلها ذلك الجرف والسهل، بالقرب من النهر، الذي كان يقف في هذا المكان كمرآة مظلمة بلا حراك، تحت المنحدر الشديد الانحدار. من التل، كل منهما الآخر محترق ومدخن بلهب أحمر، وهناك ضوءان بالقرب من الصديق. احتشد الناس حولهم، وتموجت الظلال، وأحيانًا كان النصف الأمامي من رأس صغير مجعد مضاءً بشكل مشرق ...
وأخيراً اكتشفت أين ذهبت. وهذا المرج مشهور في أحيائنا باسم مرج بيزين... لكن لم تكن هناك طريقة للعودة إلى المنزل، خاصة في الليل؛ ساقاي انهارت من تحتي من التعب. قررت أن أقترب من الأضواء، وبصحبة هؤلاء الأشخاص الذين اعتبرتهم عمال القطيع، أنتظر الفجر. نزلت بأمان، لكن لم يكن لدي الوقت للتخلي عن الفرع الأخير الذي أمسكته من يدي، عندما هرع إليّ فجأة كلبان كبيران أبيضان أشعثان بنباح غاضب. سُمعت أصوات الأطفال الواضحة حول الأضواء؛ نهض اثنان أو ثلاثة أولاد بسرعة من الأرض. أجبت على صرخات استجوابهم. ركضوا نحوي، واستدعوا على الفور الكلاب، الذين صدموا بشكل خاص بمظهر ديانكا الخاص بي، واقتربت منهم.
لقد كنت مخطئًا عندما ظننت أن الأشخاص الجالسين حول تلك الأضواء هم عمال القطيع. كان هؤلاء مجرد أطفال فلاحين من القرى المجاورة يحرسون القطيع. في الصيف الحار، تُطرد خيولنا لتتغذى في الحقل ليلاً: خلال النهار، لا يمنحها الذباب والذباب الراحة. يعد إخراج القطيع قبل المساء وإحضار القطيع عند الفجر بمثابة عطلة رائعة للأولاد الفلاحين. يجلسون بدون قبعات ومعاطف قديمة من جلد الغنم على الأفراس الأكثر حيوية ، ويندفعون بصوت عالٍ ويصرخون ، ويتدلون أذرعهم وأرجلهم ، ويقفزون عالياً ، ويضحكون بصوت عالٍ. يرتفع الغبار الخفيف في عمود أصفر ويندفع على طول الطريق؛ يمكن سماع صوت الدوس الودود من مسافة بعيدة، والخيول تجري وآذانها مرفوعة؛ أمام الجميع، مع رفع ذيله وتغيير ساقيه باستمرار، يركض بعض الرجل ذو الشعر الأحمر مع الأرقطيون في بدة متشابكة.
أخبرت الأولاد أنني ضائع وجلست معهم. سألوني من أين أنا، ولزموا الصمت، ووقفوا جانبًا. تحدثنا قليلا. استلقيت تحت شجيرة ممزقة وبدأت أنظر حولي. كانت الصورة رائعة: بالقرب من الأضواء، ارتجف انعكاس مستدير محمر وبدا أنه يتجمد، ويستريح في الظلام؛ كان اللهب، المشتعل، يلقي أحيانًا انعكاسات سريعة خارج خط تلك الدائرة؛ سوف يلعق لسان رقيق من الضوء أغصان الكرمة العارية ويختفي على الفور؛ الظلال الحادة والطويلة، التي اندفعت للحظة، وصلت بدورها إلى الأضواء ذاتها: كان الظلام يحارب النور. في بعض الأحيان، عندما يحترق اللهب بشكل أضعف وتضيق دائرة الضوء، فإن رأس الحصان، أو الخليج، ذو الأخدود المتعرج، أو الأبيض بالكامل، يبرز فجأة من الظلام المقترب، وينظر إلينا بانتباه وغباوة، ويمضغ العشب الطويل برشاقة، وخفض نفسه مرة أخرى، اختفى على الفور. يمكنك فقط سماعها وهي تستمر في المضغ والشخير. من الصعب رؤية ما يحدث في الظلام من مكان مضيء، وبالتالي يبدو أن كل شيء قريب مغطى بستارة سوداء تقريبًا؛ ولكن كلما اقتربنا من الأفق، كانت التلال والغابات مرئية بشكل غامض في مناطق طويلة. وقفت السماء المظلمة والصافية فوقنا بشكل مهيب ومرتفع للغاية بكل روعتها الغامضة. شعرت بالخجل الشديد في صدري، وأنا أستنشق تلك الرائحة المميزة والضعيفة والمنعشة - رائحة ليلة صيف روسية. لم يُسمع أي ضجيج تقريبًا في كل مكان... فقط في بعض الأحيان في نهر قريب، كانت سمكة كبيرة تتناثر بصوت عالٍ مفاجئ وكان القصب الساحلي يصدر حفيفًا ضعيفًا، بالكاد تهتزه الموجة القادمة... فقط الأضواء طقطقة بهدوء.
جلس الأولاد حولهم. كان يجلس هناك الكلبان اللذان أرادا أن يأكلاني. لفترة طويلة لم يتمكنوا من التصالح مع وجودي، وكانوا يحدقون في نومهم ويحدقون في النار، ويزمجرون أحيانًا بإحساس غير عادي بكرامتهم؛ في البداية دمروا، ثم صرخوا قليلاً، وكأنهم يندمون على استحالة تحقيق رغبتهم. كان هناك خمسة أولاد: فيديا، بافلشا، إليوشا، كوستيا وفانيا. (من محادثاتهم عرفت أسمائهم وأعتزم الآن تقديمهم للقارئ).
الأولى، وهي الأكبر سنًا، فيديا، ستمنحين حوالي أربعة عشر عامًا. كان فتى نحيفًا، جميلًا ورقيقًا، وملامحه صغيرة بعض الشيء، وشعره أشقر مجعد، وعيناه فاتحتان، وابتسامة ثابتة نصف مرحة ونصف شارد الذهن.

كان ينتمي، بكل المقاييس، إلى عائلة ثرية، ولم يخرج إلى الميدان بدافع الضرورة، بل من أجل المتعة فقط. كان يرتدي قميصًا قطنيًا ملونًا ذو حدود صفراء؛ سترة عسكرية صغيرة جديدة، يرتديها على ظهر السرج، بالكاد تستقر على كتفيه الضيقتين؛ مشط معلق من الحزام الأزرق. كانت حذائه ذات القمم المنخفضة هي حذائه تمامًا، وليس حذاء والده. الصبي الثاني، بافلشا، كان لديه شعر أسود أشعث، وعينان رماديتان، وعظام وجنتان عريضتان، ووجه شاحب ومليء بالثقوب، وفم كبير ولكن منتظم، ورأس ضخم، كما يقولون، بحجم غلاية البيرة، وجسم قرفصاء، غريب الأطوار. كان الزميل غير جذاب - وغني عن القول! - ولكنني مازلت أحبه: لقد كان يبدو ذكيًا جدًا ومباشرًا، وكانت هناك قوة في صوته. لم يستطع التباهي بملابسه: فكلها تتكون من قميص بسيط متسخ ومنافذ مرقعة. كان وجه الثالث، إليوشا، تافهًا إلى حد ما: معقوف الأنف، ممدود، أعمى، وكان يعبر عن نوع من الاهتمام الباهت والمؤلم؛ لم تتحرك شفتيه المضغوطة، ولم تتحرك حواجبه المحبوكة - كما لو كان لا يزال يحدق من النار. كان شعره الأصفر والأبيض تقريبًا يبرز في ضفائر حادة من أسفل قبعة منخفضة اللباد، والتي كان يسحبها إلى أسفل فوق أذنيه بين الحين والآخر بكلتا يديه. كان يرتدي أحذية جديدة وأونوتشي؛ حبل سميك، ملتوي ثلاث مرات حول الخصر، يربط بعناية لفافة سوداء أنيقة. لم يكن عمر هو وبافلشا يزيد عن اثني عشر عامًا. الرابع، كوستيا، صبي في العاشرة من عمره، أثار فضولي بنظرته المدروسة والحزينة. كان وجهه كله صغيرًا، نحيفًا، منمشًا، متجهًا نحو الأسفل، مثل وجه السنجاب؛ بالكاد يمكن تمييز الشفاه. لكن عينيه الأسودتين الكبيرتين، اللتين تتألقان ببريق سائل، تركتا انطباعًا غريبًا: بدا أنهما تريدان التعبير عن شيء لا توجد له كلمات في اللغة - في لغته على الأقل - لا توجد كلمات له. كان قصير القامة، ضعيف البنية، يرتدي ملابس سيئة إلى حد ما. الأخير، فانيا، لم ألاحظ حتى في البداية: كان مستلقيًا على الأرض، مختبئًا بهدوء تحت السجادة الزاوية، وفي بعض الأحيان فقط كان يخرج رأسه المجعد ذو اللون البني الفاتح من تحته. كان هذا الصبي يبلغ من العمر سبع سنوات فقط.
لذلك، استلقيت تحت شجيرة على الجانب ونظرت إلى الأولاد. وعاء صغير معلق فوق إحدى النيران؛ تم غلي "البطاطا" فيه، وشاهده بافلشا، وركوعه، ودس قطعة من الخشب في الماء المغلي. استلقى فيديا متكئًا على مرفقه وينشر ذيول معطفه. جلس إليوشا بجانب كوستيا وما زال يحدق بشدة. خفض كوستيا رأسه قليلاً ونظر إلى مكان ما من مسافة بعيدة. لم تتحرك فانيا تحت سجادته. تظاهرت بالنوم. شيئًا فشيئًا بدأ الأولاد يتحدثون مرة أخرى.
في البداية تحدثوا عن هذا وذاك، عن عمل الغد، عن الخيول؛ لكن فجأة التفت فيديا إلى إليوشا، وكأنه يستأنف محادثة متقطعة، سأله:
- حسنًا، ماذا في ذلك، هل رأيت الكعكة؟
"لا، لم أره، ولا يمكنك حتى رؤيته"، أجاب إليوشا بصوت أجش وضعيف، وكان صوته مطابقًا تمامًا لتعابير وجهه، "لكنني سمعت... وأنا لست الوحيد."
-أين هو معك؟ - سأل بافلشا.
- في الأسطوانة القديمة.
- هل تذهب إلى المصنع؟
- حسنا، دعونا نذهب. أنا وأخي أفديوشكا أعضاء في عمال الثعالب.
- انظروا، إنهم مصنع!..
- طيب كيف سمعتيه؟ - سأل فديا.
- هكذا. كان علينا أنا وأخي أفديوشكا أن نفعل ذلك، ومع فيودور ميخيفسكي، ومع إيفاشكا كوسي، ومع إيفاشكا الآخر، من ريد هيلز، ومع إيفاشكا سوخوروكوف، وكان هناك أطفال آخرون هناك؛ كان هناك حوالي عشرة منا يا شباب - مثل الوردية بأكملها؛ لكن كان علينا أن نقضي الليل في الأسطوانة، أي أنه لم يكن من الضروري أن نفعل ذلك، لكن نزاروف، المشرف، نهى عن ذلك؛ يقول: "يقولون، هل يتعين عليكم يا رفاق العودة إلى المنزل؟ " هناك الكثير من العمل غدًا، لذا لا تعودوا إلى المنزل يا رفاق. لذلك بقينا واستلقينا معًا، وبدأ أفديوشكا يقول ذلك يا رفاق، كيف ستأتي الكعكة؟.. وقبل أن يتمكن أفدي من التحدث، فجأة جاء شخص ما فوق رؤوسنا؛ لكننا كنا مستلقين في الأسفل، وجاء هو من الأعلى بالقرب من العجلة. نسمع: يمشي، والألواح تحته تنحني وتتشقق؛ الآن مر عبر رؤوسنا. سوف يحدث الماء فجأة ضجيجًا وضجيجًا على طول العجلة؛ سوف تدق العجلة، وسوف تبدأ العجلة في الدوران؛ ولكن تم إنزال الشاشات في القصر. نتعجب: من أقامهم حتى بدأت المياه تتدفق؟ لكن العجلة دارت، دارت، وبقيت. ذهب مرة أخرى إلى الباب في الأعلى وبدأ في نزول الدرج، وأطاع ذلك، كما لو أنه لم يكن في عجلة من أمره؛ حتى أن الخطوات تحته تأوه... حسنًا، لقد اقترب من بابنا، وانتظر، وانتظر - انفتح الباب فجأة. لقد انزعجنا، ونظرنا - لا شيء... وفجأة، وها، بدأ شكل وعاء واحد يتحرك، وارتفع، وغمس، ومشى، ومشى في الهواء، كما لو كان شخص ما يشطفه، ثم سقط مرة أخرى في مكانه. . ثم خرج خطاف وعاء آخر من المسمار وثبته مرة أخرى؛ ثم بدا الأمر كما لو أن شخصًا ما كان متجهًا إلى الباب وفجأة بدأ بالسعال والاختناق، مثل نوع من الأغنام، بصوت عالٍ جدًا... وقعنا جميعًا في مثل هذه الكومة، ونزحف تحت بعضنا البعض... كم كنا خائفين من ذلك هذا الوقت!
- انظر كيف! - قال بافل. - لماذا السعال؟
- لا أعرف؛ ربما من الرطوبة
كان الجميع صامتين.
سألت فديا: "ماذا، هل البطاطس مطبوخة؟"
شعر بهم بافلشا.
أضاف وهو يدير وجهه في اتجاه النهر: "لا، مزيد من الجبن... انظر، لقد تناثرت، لا بد أنه رمح... وهناك تدحرج النجم."
"لا، سأخبرك بشيء، أيها الإخوة،" تحدث كوستيا بصوت رقيق، "استمع، في اليوم الآخر، ما قاله لي والدي أمامي".
قالت فيديا بنظرة متعالية: "حسنًا، دعنا نستمع".
- أنت تعرف جافريلا، نجار الضواحي، أليس كذلك؟
- نعم؛ نعلم.
- هل تعلم لماذا هو كئيب وصامت جدًا، هل تعلم؟ ولهذا السبب فهو حزين جدا. قال والدي: لقد ذهب مرة واحدة، - ذهب يا إخوتي إلى الغابة من أجل جوزه. فذهب إلى الغابة بحثًا عن الجوز، وضل طريقه؛ ذهب - الله أعلم أين ذهب. مشى ومشى يا إخوتي - لا! لا يمكن العثور على الطريق. والليل في الخارج. فجلس تحت شجرة. "هيا، سأنتظر حتى الصباح"، جلس ونام. لقد نام وفجأة سمع أحدهم يناديه. ينظر - لا أحد. لقد نام مرة أخرى - اتصلوا به مرة أخرى. ينظر مرة أخرى، ينظر: وأمامه على فرع تجلس حورية البحر، وتتأرجح وتدعوه إليها، وهي نفسها تموت من الضحك، وتضحك... والشهر يضيء بقوة، بقوة، الشهر هو يلمع بوضوح - كل شيء يا إخوتي مرئي. لذلك اتصلت به، وكانت جميعها فاتحة وبيضاء للغاية، وتجلس على فرع، مثل نوع من الأسماك الصغيرة أو أسماك المنوة، ثم هناك سمك الشبوط الكروشي هذا ذو اللون الأبيض والفضي للغاية... جافريلا النجار تجمد للتو، يا إخوتي وتعلم أنها تضحك والجميع يناديها بيدها. وقف جافريلا واستمع إلى الحورية يا إخوتي، نعم، كما تعلمون، نصحه الرب: لقد وضع الصليب على نفسه... وكم كان صعبًا عليه أن يضع الصليب يا إخوتي؛ يقول يده مثل الحجر لا تتحرك... أوه، أنت كذلك، آه!.. هكذا وضع الصليب، يا إخوتي، توقفت الحورية الصغيرة عن الضحك، لكنها فجأة بدأت في البكاء. .. كانت تبكي يا إخوتي وتمسح عينيها بشعرها وشعرها أخضر مثل قنبكم. فنظرت جافريلا ونظرت إليها وبدأت تسألها: "لماذا تبكين يا جرعة الغابة؟" فقالت له الحورية: لو أنك لم تعتمد، قال لها: يا رجل، لعشت معي في فرح إلى نهاية أيامك. وأنا أبكي، لقد قتلت لأنك تعمدت؛ نعم، لن أكون الوحيد الذي سيقتل نفسي: أنت أيضًا ستقتل نفسك حتى نهاية أيامك. ثم اختفت هي، إخوتي، وفهم جافريلا على الفور كيف يمكنه الخروج من الغابة، أي الخروج... ولكن منذ ذلك الحين كان يتجول بحزن.
- إيكا! - قالت فديا بعد صمت قصير - كيف يمكن لمثل هذه الأرواح الشريرة في الغابة أن تفسد الروح المسيحية - ولم يستمع إليها؟
- نعم، هنا تذهب! - قال كوستيا. - وقالت جافريلا إن صوتها كان رقيقًا جدًا وحزينًا مثل صوت الضفدع.
- هل قال لك والدك هذا بنفسه؟ - تابعت فديا.
- نفسي. كنت مستلقيا على الأرض وسمعت كل شيء.
- شيء رائع! ولماذا يحزن؟.. وكما تعلم أنها أعجبت به واتصلت به.
- نعم أنا أحب ذلك! - التقطت إليوشا. - بالطبع! لقد أرادت أن تدغدغه، هذا ما أرادته. هذا هو عملهم، هؤلاء حوريات البحر.
وأشار فيديا: "لكن يجب أن تكون هناك حوريات البحر هنا أيضًا".
أجاب كوستيا: "لا"، "هذا المكان نظيف ومجاني". شيء واحد - النهر قريب.
صمت الجميع. وفجأة، في مكان ما على مسافة، سمع صوتًا طويلًا، رنينًا، يكاد يكون أنينًا، أحد تلك الأصوات الليلية غير المفهومة التي تنشأ أحيانًا في وسط الصمت العميق، ترتفع، تقف في الهواء وتنتشر ببطء أخيرًا، كما لو كان الموت. إذا استمعت، يبدو الأمر كما لو أنه لا يوجد شيء، لكنه يرن. يبدو أن شخصًا ما قد صرخ لفترة طويلة جدًا تحت الأفق ذاته، ويبدو أن شخصًا آخر يستجيب له في الغابة بضحكة رقيقة وحادة، واندفعت صافرة هسهسة ضعيفة على طول النهر. نظر الأولاد إلى بعضهم البعض وشعروا بالذهول..
- قوة الصليب معنا! - همس ايليا.
- أوه، أيها الغربان! - صاح بافل. - لماذا أنت منزعج؟ انظر، البطاطس مطبوخة. (اقترب الجميع من المرجل وبدأوا في أكل البطاطس الساخنة، ولم تتحرك فانيا وحدها.) ماذا تفعلون؟ - قال بافل.
لكنه لم يزحف من تحت بساطه. وسرعان ما تم إفراغ الوعاء بالكامل.
بدأ إليوشا قائلاً: "هل سمعتم يا رفاق، ماذا حدث لنا في فارنافيتسي ذلك اليوم؟"
- عند السد؟ - سأل فديا.
- نعم نعم على السد المكسور. هذا مكان نجس، نجس جدًا، وأصم جدًا. هناك كل هذه الأخاديد والوديان في كل مكان، وفي الوديان تم العثور على جميع الكازيولي.
- حسنا، ماذا حدث؟ أخبرني...
- وهنا ما حدث. ربما أنت، فيديا، لا تعرف، ولكن هناك رجل غارق مدفون هناك؛ لكنه غرق منذ زمن طويل، عندما كانت البركة لا تزال عميقة؛ فقط قبره لا يزال مرئيًا، وحتى هذا بالكاد يمكن رؤيته: تمامًا مثل درنة صغيرة... لذا، في أحد الأيام، دعا الموظف الصياد إرميل؛ يقول: "اذهب يا يرميل إلى مكتب البريد". ييرميل يذهب معنا دائمًا إلى مكتب البريد. لقد قتل كل كلابه: لسبب ما، لم يعيشوا معه، ولم يعيشوا معه أبدًا، لكنه صياد جيد، وقد قبلهم جميعًا. فذهب ييرميل ليحصل على البريد، وتأخر في المدينة، ولكن في طريق عودته كان في حالة سكر بالفعل. والليل، والليلة المشرقة: القمر يسطع... لذا ييرميل يقود سيارته عبر السد: هكذا كان طريقه. يقود هكذا، الصياد يرميل، ويرى: على قبر الغريق هناك خروف، أبيض، مجعد، جميل، يسير بخطى سريعة. لذلك يعتقد ييرميل: "سآخذه، لماذا يختفي هكذا،" ونزل وأخذه بين ذراعيه... لكن الحمل - لا شيء. هنا يذهب يرميل إلى الحصان، والحصان يحدق به، ويشخر، ويهز رأسه؛ لكنه وبخها وجلس عليها مع الخروف وركب مرة أخرى: ممسكا الخروف أمامه. ينظر إليه، والحمل ينظر إليه مباشرة في عينيه. كان يشعر بالفزع، الصياد ييرميل: يقولون، لا أتذكر أن الخراف نظرت في عيون أي شخص بهذه الطريقة؛ ولكن لا شيء؛ فأخذ يمسح على فروه هكذا، وقال: بيشا، بيشا! وفجأة كشر الكبش عن أسنانه، وهو أيضًا: "بيشا، بيشا..."
قبل أن يتاح للراوي الوقت لنطق هذه الكلمة الأخيرة، فجأة وقف الكلبان في الحال، واندفعا بعيدًا عن النار بنباح متشنج واختفيا في الظلام. كان جميع الأولاد خائفين. قفز فانيا من تحت بساطه. هرع بافلشا بعد صراخ الكلاب. وسرعان ما ابتعد نباحهم... وسمع صوت ركض القطيع المذعور. صرخ بافلشا بصوت عالٍ: "رمادي!" حشرة!.." بعد لحظات قليلة توقف النباح؛ جاء صوت بافيل من بعيد... مر وقت أطول؛ نظر الأولاد إلى بعضهم البعض في حيرة، كما لو كانوا ينتظرون حدوث شيء ما... وفجأة سُمع صوت متشرد حصان راكض؛ توقفت فجأة بجوار النار، وأمسك بافلشا بسرعة، قفز منها. قفز كلا الكلبين أيضًا إلى دائرة الضوء وجلسا على الفور وأخرجا ألسنتهما الحمراء.
- ماذا يوجد هناك؟ ماذا حدث؟ - سأل الأولاد.
أجاب بافيل وهو يلوح بيده للحصان: "لا شيء، لقد شعرت الكلاب بشيء ما". وأضاف بصوت لا مبالٍ، وهو يتنفس بسرعة من خلال صدره بالكامل: "اعتقدت أنه ذئب".
لقد أعجبت ببافلشا قسراً. لقد كان جيدًا جدًا في تلك اللحظة. كان وجهه القبيح، الذي تحركه القيادة السريعة، يتوهج بشجاعة جريئة وتصميم حازم. دون غصين في يده، في الليل، كان يركض وحده نحو الذئب دون تردد على الإطلاق... "يا له من فتى لطيف!" - فكرت وأنا أنظر إليه.
- هل رأيتهم ربما ذئاب؟ - سأل الجبان كوستيا.
أجاب بافيل: "هناك دائمًا الكثير منهم هنا، لكنهم لا يهدأون إلا في الشتاء".

أخذ قيلولة أمام النار مرة أخرى. جلس على الأرض، ووضع يده على الجزء الخلفي الأشعث من رأس أحد الكلاب، ولفترة طويلة لم يدير الحيوان المبتهج رأسه، وهو ينظر إلى بافلشا بفخر ممتن.
اختبأت فانيا تحت السجادة مرة أخرى.
"وما هي المخاوف التي أخبرتنا بها يا إليوشكا" ، تحدث فيديا ، الذي كان عليه أن يكون المغني الرئيسي باعتباره ابنًا لفلاح ثري (كان هو نفسه يتحدث قليلاً ، كما لو كان خائفًا من فقدان كرامته). - أيوه والكلاب هنا كانت صعبة النباح... وأكيد سمعت أن المكان ده غير نظيف.
- بارنافيتسي؟.. بالطبع! يا له من شيء نجس! يقولون إنهم رأوا السيد القديم أكثر من مرة - السيد الراحل. يقولون إنه يتجول مرتديًا قفطانًا طويلًا ويئن من كل هذا، ويبحث عن شيء ما على الأرض. التقى به الجد تروفيميتش ذات مرة: "ما الذي تريد أن تبحث عنه على الأرض يا أبي إيفان إيفانوفيتش؟"
- هل سأله؟ - قاطعت فيديا المندهشة.
- نعم سألت.
- حسنًا، أحسنت تروفيميتش بعد ذلك... حسنًا، ماذا عن هذا؟
- مزق العشب، يقول، أنا أبحث عنه. - نعم، يقول بغباء شديد: - مزق العشب. - ماذا تحتاج، الأب إيفان إيفانوفيتش، لكسر العشب؟ - يقول، إنه يضغط، القبر يضغط، تروفيميتش: هناك أريده، هناك...
- انظر ماذا! - وأشار فديا، - كما تعلم، لم يعيش طويلا بما فيه الكفاية.
- يا لها من معجزة! - قال كوستيا. "اعتقدت أنك لا تستطيع رؤية الموتى إلا في يوم السبت الخاص بالآباء."
"يمكنك رؤية الموتى في أي ساعة،" التقط إليوشا بثقة، الذي، بقدر ما أستطيع أن أرى، يعرف جميع المعتقدات الريفية أفضل من غيرها ... "ولكن في يوم سبت الوالدين، يمكنك رؤية الأحياء، وبعدهم أي أنه الدور في ذلك العام. كل ما عليك فعله في الليل هو الجلوس على شرفة الكنيسة ومواصلة النظر إلى الطريق. والذين يمرون بك في الطريق، أي يموتون في تلك السنة. في العام الماضي، جاءت الجدة أوليانا إلى الشرفة.
- حسنا، هل رأت أحدا؟ - سأل كوستيا بفضول.
- بالطبع. في البداية، جلست لفترة طويلة جدًا، ولم تر أو تسمع أحدًا... فقط كان الأمر كما لو كان كلبًا ينبح بهذه الطريقة، ينبح في مكان ما... وفجأة، نظرت: كان هناك صبي يسير بجانبه. الطريق في قميص فقط. لقد لفتت انتباهي - إيفاشكا فيدوسيف قادم ...
- الذي مات في الربيع؟ - قاطعت فديا.
- نفسه. يمشي ولا يرفع رأسه... لكن أوليانا تعرفت عليه... لكنه بعد ذلك نظر: المرأة تمشي. لقد أطلت، أطلت - يا رب! - تمشي على طول الطريق أوليانا نفسها.
- حقا نفسها؟ - سأل فديا.
- والله بنفسي.
- حسنًا، إنها لم تمت بعد، أليس كذلك؟
- نعم، لم يمر عام بعد. وانظر إليها: ما يحمل روحها.
أصبح الجميع هادئين مرة أخرى. ألقى بولس حفنة من الأغصان الجافة على النار. لقد تحولوا فجأة إلى اللون الأسود في اللهب المفاجئ، وتشققوا، وبدأوا في التدخين، وبدأوا في الالتواء، مما أدى إلى رفع الأطراف المحترقة. ضرب انعكاس الضوء، واهتز بشكل متهور، في كل الاتجاهات، وخاصة إلى الأعلى. فجأة، من العدم، طارت حمامة بيضاء مباشرة في هذا الانعكاس، واستدارت بشكل خجول في مكان واحد، واستحمت في لمعان ساخن، واختفت، وهي تدق أجنحتها.
قال بافيل: "كما تعلم، لقد ضل طريقه من المنزل". - الآن سوف يطير طالما عثر على شيء ما، وحيثما ينخز يقضي الليل هناك حتى الفجر.
قال كوستيا: "ماذا يا بافلشا، ألم تكن هذه الروح الصالحة تطير إلى السماء؟"
ألقى بافيل حفنة أخرى من الفروع على النار.
قال أخيرًا: "ربما".
"أخبرني، ربما، بافلشا،" بدأت فيديا، "ماذا، هل رأيت أيضًا البصيرة السماوية في شالاموف؟"
- كيف أصبحت الشمس غير مرئية؟ بالطبع.
- الشاي، هل أنت خائف أيضا؟
- نحن لسنا فقط. أخبرنا سيدنا خوشا مقدمًا أنه، كما يقولون، سيكون لديك بصيرة، ولكن عندما حل الظلام، أصبح هو نفسه، كما يقولون، خائفًا جدًا لدرجة أنه أصبح كذلك. وفي كوخ الفناء كانت هناك امرأة تطبخ، وبمجرد حلول الظلام، سمعت، أخذت وكسرت جميع الأواني الموجودة في الفرن باستخدام أداة الإمساك: "من يأكل الآن، يقول، لقد جاءت نهاية العالم". ". لذلك بدأت الأشياء تتدفق. وفي قريتنا، يا أخي، كانت هناك شائعات مفادها أن الذئاب البيضاء ستركض عبر الأرض، أو ستأكل الناس، أو ستطير الطيور الجارحة، أو ربما يرون تريشكا نفسه.
- أي نوع من تريشكا هذا؟ - سأل كوستيا.
- ألا تعلم؟ - التقط إليوشا بحماسة. - حسنًا يا أخي، ألست أنت otkenteleva الذي لا تعرفه Trishka؟ سيدني يجلس في قريتك، هذا بالتأكيد سيدني! تريشكا - سيأتي هذا الشخص الرائع؛ وسوف يأتي عندما تأتي الأوقات الأخيرة. وسيكون شخصًا رائعًا لدرجة أنه سيكون من المستحيل أخذه، ولن يتم فعل أي شيء له: سيكون شخصًا رائعًا. فالفلاحون، على سبيل المثال، سيرغبون في الاستيلاء عليها؛ سوف يخرجون إليه بهراوة، ويحيطون به، لكنه سوف يتجنب أعينهم - سوف يتجنب أعينهم كثيرًا حتى أنهم سوف يضربون بعضهم البعض. إذا وضعوه في السجن، على سبيل المثال، سيطلب بعض الماء ليشرب في مغرفة: سيحضرون له مغرفة، وسوف يغوص فيها، ويتذكر اسمه. سوف يضعون عليه سلاسل، وسوف يرتعش في راحتيه - يسقطون عنه. حسنًا، سوف تتجول تريشكا هذه في القرى والبلدات؛ وهذا الرجل الماكر تريشكا سوف يغوي الشعب المسيحي... حسنًا، لكنه لن يكون قادرًا على فعل أي شيء... سيكون رجلاً مذهلاً وماكرًا.
"حسنًا، نعم،" واصل بافيل بصوته الهادئ، "هكذا هو الأمر." وهذا ما كنا ننتظره. قال كبار السن أنه بمجرد أن يبدأ البصيرة السماوية، ستأتي تريشكا. هذا هو المكان الذي بدأ فيه البصيرة. خرج كل الناس إلى الشارع، إلى الميدان، في انتظار رؤية ما سيحدث. وهنا، كما تعلمون، المكان بارز ومجاني. إنهم ينظرون - فجأة يأتي رجل من الجبل من المستوطنة، متطور جدًا، ورأسه مذهل جدًا... يصرخ الجميع: "أوه، تريشكا قادمة! " أوه، تريشكا قادمة! - من يعرف أين! صعد شيخنا إلى الخندق. علقت السيدة العجوز في البوابة، وهي تصرخ بألفاظ بذيئة، وأخافت كلبها كثيرًا لدرجة أنها خرجت من السلسلة، وعبر السياج، ودخلت الغابة؛ وقفز دوروفيش، والد كوزكا، إلى الشوفان، وجلس، وبدأ بالصراخ مثل طائر السمان: "ربما، كما يقولون، على الأقل سيشفق العدو، القاتل، على الطائر". هكذا انزعج الجميع!.. وكان هذا الرجل هو كوبرنا، فافيلا: اشترى لنفسه إبريقًا جديدًا ووضع إبريقًا فارغًا على رأسه ولبسه.
ضحك جميع الأولاد وصمتوا مرة أخرى للحظة، كما يحدث غالبًا مع الأشخاص الذين يتحدثون في الهواء الطلق. نظرت حولي: وقف الليل رسميًا وملكيًا؛ تم استبدال النضارة الرطبة في وقت متأخر من المساء بالدفء الجاف في منتصف الليل، ولفترة طويلة ظلت مثل مظلة ناعمة في حقول النوم؛ كان لا يزال هناك الكثير من الوقت حتى الثرثرة الأولى، حتى أول حفيف وحفيف الصباح، حتى قطرات الندى الأولى من الفجر. لم يكن القمر في السماء: لقد طلع متأخرا في ذلك الوقت. يبدو أن عددًا لا يحصى من النجوم الذهبية يتدفق بهدوء، ويتلألأ في المنافسة، في اتجاه درب التبانة، وفي الحقيقة، عند النظر إليها، يبدو أنك تشعر بشكل غامض بالجري السريع الذي لا يتوقف للأرض...
انطلقت فجأة صرخة غريبة وحادة ومؤلمة مرتين متتاليتين فوق النهر، وبعد لحظات قليلة تكررت أكثر...
ارتجف كوستيا. "ما هذا؟"
اعترض بافيل بهدوء: "إنه صراخ مالك الحزين".
"مالك الحزين"، كرر كوستيا... "ما هذا يا بافلشا، سمعت الليلة الماضية"، أضاف بعد صمت قصير، "ربما تعرف..."
- ماذا سمعت؟
- هذا ما سمعت. مشيت من Kamennaya Ridge إلى Shashkino؛ وفي البداية مشى عبر أشجار البندق لدينا، ثم مر عبر المرج - كما تعلم، حيث يخرج مع الخراب - هناك ضجيج هناك؛ كما تعلمون، لا يزال القصب ممتلئًا بالكامل؛ لذلك مررت بجوار هذا الضجيج، يا إخوتي، وفجأة من هذا الضجيج تأوه أحدهم، وبطريقة مؤسفة للغاية: أوه... أوه... أوه! كنت خائفًا جدًا يا إخوتي: كان الوقت متأخرًا، وكان صوتي مؤلمًا جدًا. لذا، يبدو أنني سأبكي بنفسي... ماذا سيكون؟ هاه؟
وأشار بافلشا إلى أن "اللصوص أغرقوا أكيم الحراجي في هذه البرجوازية الصيف الماضي، لذلك ربما روحه تشكو".
"ولكن حتى ذلك الحين، يا إخوتي،" اعترض كوستيا، ووسع عينيه الضخمتين بالفعل... "لم أكن أعرف حتى أن أكيم غرق في هذا الخمر: لم أكن لأخاف كثيرًا".
وتابع بافيل: "وبعد ذلك، يقولون، إن هناك ضفادع صغيرة جدًا، تصرخ بشكل مثير للشفقة".
- الضفادع؟ حسنًا، لا، هذه ليست ضفادع... ما هي... (صرخ مالك الحزين مرة أخرى فوق النهر.) إيك! - قال كوستيا بشكل لا إرادي - كما لو كان عفريت يصرخ.
"العفريت لا يصرخ، إنه أخرس،" رفع إليوشا صوته، "إنه فقط يصفق بيديه ويفرقع...
- هل رأيته، هو شيطان أم ماذا؟ - قاطعته فديا بسخرية.
- لا، لم أره، والعياذ بالله أن أراه؛ لكن آخرين رأوا ذلك. منذ بضعة أيام فقط كان يتجول حول فلاحنا الصغير: قاده، وقاده عبر الغابة، وفي كل مكان حول منطقة خالية من الأشجار... وبالكاد وصل إلى المنزل إلى الضوء.
- طيب هل رآه؟
- رأى. يقول إنه يقف هكذا، كبير، كبير، مظلم، مغطى، كما لو كان خلف شجرة، لا يمكنك حقًا تمييزه، كما لو كان يختبئ من القمر، وهو ينظر، ينظر بعينيه، ويرمش بهما، يومض...
- اه انت! - صرخت فديا وهي ترتجف قليلاً وتهز كتفيه، - pfu!..
- ولماذا طلقت هذه القمامة في العالم؟ - وأشار بافل. - لا أفهم، حقاً!
قال إيليا: "لا توبيخ، انظر، سوف يسمع".
كان هناك صمت مرة أخرى.
"انظروا، انظروا يا رفاق،" رن صوت فانيا الطفولي فجأة، "انظروا إلى نجوم الله، النحل يحتشد!"
أخرج وجهه النضر من تحت السجادة، واستند على قبضته ورفع ببطء عينيه الكبيرتين الهادئتين إلى الأعلى. ارتفعت عيون جميع الأولاد إلى السماء ولم تسقط قريباً.
تحدثت فيديا بمودة: "ماذا يا فانيا، هل أختك أنيوتكا تتمتع بصحة جيدة؟"
"مرحبًا،" أجابت فانيا وهي تتألم قليلاً.
- تقول لها إنها قادمة إلينا، لماذا لا تأتي؟..
- لا أعرف.
- أقول لها أن تذهب.
- سأخبرك.
- أخبرها أنني سأقدم لها هدية.
- هل ستعطيني اياه؟
- سأعطيها لك أيضا.
تنهدت فانيا.
- حسنًا، لا، لست بحاجة إليها. من الأفضل أن نعطيها لها: إنها لطيفة جدًا بيننا.
ووضع فانيا رأسه على الأرض مرة أخرى. وقف بافيل وأخذ المرجل الفارغ في يده.
- إلى أين تذهب؟ - سأله فديا.
- إلى النهر لأغرف بعض الماء: أردت أن أشرب بعض الماء.
فقامت الكلاب وتبعته.
- احذر من السقوط في النهر! - صرخ إليوشا من بعده.
- لماذا سقط؟ - قال فديا - سيكون حذرا.
- نعم، سيكون حذرا. يمكن أن يحدث أي شيء: سوف ينحني ويبدأ في جمع الماء، وسيمسكه الحوري بيده ويسحبه نحوه. ثم سيقولون: الصغير وقع في الماء.. ومن سقط؟.. انظر هو صعد إلى القصب”، أضاف وهو يستمع.
ومن المؤكد أن القصب "يحدث حفيفًا" عندما يتباعد، كما نقول.
سأل كوستيا: "هل صحيح أن الأحمق أكولينا أصيب بالجنون منذ أن كانت في الماء؟"
- ومن وقتها... كيف هو الحال الآن! لكنهم يقولون أنها كانت جميلة من قبل. لقد دمرها الحوري. كما تعلمون، لم أكن أتوقع أن يتم سحبها بهذه السرعة. ها هو، هناك في الأسفل، وقد دمره.
(لقد قابلت أكولينا بنفسي أكثر من مرة. مغطاة بالخرق، رفيعة للغاية، ذات وجه أسود من الفحم، وعينان غائمتان وأسنان مكشوفة إلى الأبد، وهي تدوس لساعات في مكان واحد، في مكان ما على الطريق، وتضغط بشدة على يديها العظميتين إلى ثدييها ويتمايل ببطء من قدم إلى قدم، مثل حيوان بري في قفص، لا يفهم أي شيء، بغض النظر عما يقولونه لها، ويضحك بشكل متشنج في بعض الأحيان.)
وتابع كوستيا: "يقولون، ولهذا السبب ألقت أكولينا بنفسها في النهر لأن حبيبها خدعها".
- من نفس واحد.
- هل تتذكر فاسيا؟ - أضاف كوستيا بحزن.
- ما فاسيا؟ - سأل فديا.
أجاب كوستيا: "لكن الشخص الذي غرق في هذا النهر بالذات". يا له من صبي كان! واو، يا له من صبي كان! والدته فيكليستا كم كانت تحبه يا فاسيا! وكانها أحست يا فكليستا أنه سيموت من الماء. كان من المعتاد أن تذهب فاسيا معنا، مع الأطفال، للسباحة في النهر في الصيف، وكانت تشعر بالحماس الشديد. النساء الأخريات بخير، يمررن بالأحواض، ويتهادن، وسيضع فيكليستا الحوض الصغير على الأرض ويبدأ في مناداته: "ارجع، ارجع، يا نوري الصغير! ارجع يا صقر وكيف غرق. الله أعلم. كنت ألعب على الضفة، وكانت والدتي هناك تجمع القش؛ فجأة سمع صوت شخص ينفخ الفقاعات في الماء - وها، قبعة فاسيا الصغيرة فقط تطفو في الماء. بعد كل شيء، منذ ذلك الحين فقد فكليستا عقله: سيأتي ويستلقي في المكان الذي غرق فيه؛ سوف تستلقي، يا إخوتي، وتبدأ في غناء أغنية - تذكروا أن فاسيا كان يغني مثل هذه الأغنية - لذلك سوف تغنيها، وهي تبكي، وتبكي، وتشكو بمرارة إلى الله...
قالت فيديا: "لكن بافلشا قادم".
اقترب بافيل من النار وفي يده مرجل ممتلئ.

بدأ كلامه بعد فترة من الصمت: "ماذا يا شباب، الأمور ليست على ما يرام".
- و ماذا؟ - سأل كوستيا على عجل.
- سمعت صوت فاسيا.
ارتجف الجميع.
- ما أنت، ما أنت؟ - تلعثم كوستيا.
- بواسطة الله. بمجرد أن بدأت في الانحناء إلى الماء، سمعت فجأة شخصًا يناديني بصوت فاسيا وكأنه من تحت الماء: "بافلشا، بافلشا!" أنا أستمع إلى؛ وينادي مرة أخرى: "بافلشا، تعال إلى هنا". مشيت بعيدا. ومع ذلك، قام بجمع بعض الماء.
- يا إلهى! يا إلهى! - قال الأولاد وهم يعبرون أنفسهم.
أضافت فيديا: "بعد كل شيء، كان حورية البحر هو الذي اتصل بك يا بافيل... وكنا نتحدث عنه للتو، عن فاسيا".
"أوه، هذا فأل سيء،" قال إليوشا عمدا.
- حسنًا، لا شيء، اتركه! - قال بافل بحزم وجلس مرة أخرى - لا يمكنك الهروب من مصيرك.
هدأ الأولاد. وكان من الواضح أن كلمات بولس تركت أثراً عميقاً فيهم. بدأوا بالاستلقاء أمام النار، كما لو كانوا يستعدون للنوم.
- ما هذا؟ - سأل كوستيا فجأة وهو يرفع رأسه.
استمع بافل.
- هذه هي كعكات عيد الفصح التي تطير وتصفير.
-أين يطيرون؟
- وأين يقولون لا يوجد شتاء.
- هل هناك حقا مثل هذه الأرض؟
- يأكل.
- بعيد؟
- بعيدًا، بعيدًا، وراء البحار الدافئة.
تنهد كوستيا وأغلق عينيه.
لقد مرت أكثر من ثلاث ساعات منذ أن انضممت إلى الأولاد. لقد ارتفع القمر أخيرا؛ انحنيت نحو الحافة المظلمة للأرض ولم يلاحظها الكثير من النجوم على الفور: لقد كانت صغيرة جدًا وضيقة. يبدو أن هذه الليلة الخالية من القمر كانت لا تزال رائعة كما كانت من قبل... ولكن بالفعل، حتى وقت قريب، كانوا يقفون عالياً في السماء؛ كان كل شيء حوله صامتًا تمامًا، حيث أن كل شيء عادة ما يهدأ فقط في الصباح: كان كل شيء ينام في نوم عميق بلا حراك قبل الفجر. لم يعد هناك مثل هذه الرائحة القوية في الهواء - بدا أن الرطوبة تنتشر فيه مرة أخرى... كانت ليالي الصيف قصيرة!.. تلاشت محادثة الأولاد مع الأضواء... حتى أن الكلاب نامت؛ الخيول ، بقدر ما أستطيع تمييزها ، في ضوء النجوم الباهت قليلاً والمتدفق بشكل ضعيف ، كانت ترقد أيضًا ورؤوسها منحنية ... هاجمني النسيان الجميل ؛ تحولت إلى السكون.
كان هناك تيار جديد يمر عبر شفتي. فتحت عيني: لقد بدأ الصباح. لم يكن الفجر قد احمر خجلاً في أي مكان بعد، ولكنه كان قد تحول بالفعل إلى اللون الأبيض في الشرق. أصبح كل شيء مرئيًا، على الرغم من أنه كان خافتًا، في كل مكان. أصبحت السماء الرمادية الشاحبة أفتح وأبرد وأكثر زرقة؛ ومضت النجوم بضوء خافت ثم اختفت؛ أصبحت الأرض رطبة، وبدأت الأوراق تتعرق، وبدأت أصوات وأصوات حية تُسمع في بعض الأماكن، وبدأ النسيم السائل المبكر بالفعل في التجول والترفرف فوق الأرض. استجاب جسدي له برعشة خفيفة ومبهجة. وقفت بسرعة واقتربت من الأولاد. لقد ناموا جميعًا مثل الموتى حول النار المشتعلة؛ ارتفع بافيل وحده في منتصف الطريق ونظر إلي باهتمام.
أومأت برأسي إليه وابتعدت على طول النهر الذي يدخن. قبل أن أقطع ميلين، كان الماء ينهمر من حولي عبر مرج واسع رطب، وفي الأمام، على طول التلال الخضراء، من غابة إلى أخرى، ومن خلفي على طول طريق طويل مترب، على طول الشجيرات المتلألئة والملطخة، وعلى طول النهر، الذي تحول خجولًا إلى اللون الأزرق من تحت الضباب الخفيف، قرمزي أولاً، ثم أحمر، وتيارات ذهبية من الشباب، وسكب الضوء الساخن... كل شيء تحرك، استيقظ، غنى، حفيف، تحدث. في كل مكان بدأت قطرات الندى الكبيرة تتوهج مثل الماس المشع؛ جاءت أصوات الجرس نحوي، نظيفة وواضحة، كما لو أن برد الصباح غسلها أيضًا، وفجأة اندفع أمامي قطيع مستريح، يقوده أولاد مألوفون...
ولسوء الحظ، يجب أن أضيف أن بول توفي في نفس العام. ولم يغرق: بل قُتل بسقوطه من جواده. من المؤسف أنه كان رجلاً لطيفًا!

قصة تورجينيف إ.س. تم تضمين "Bezhin Meadow".

5">

يعد إيفان سيرجيفيتش تورجينيف أحد كوكبة الكتاب الروس المتميزين في القرن التاسع عشر والذين نالوا شهرة عالمية وحب القراء خلال حياته. وصف في أعماله صور الطبيعة الروسية وجمال المشاعر الإنسانية. إن عمل إيفان سيرجيفيتش هو عالم معقد من علم النفس البشري. مع قصة "Bezhin Meadow" تم تقديم صورة عالم الطفل وعلم نفس الطفل لأول مرة في الأدب الروسي. مع ظهور هذه القصة، توسع موضوع عالم الفلاحين الروس.

تاريخ الخلق

يصور الكاتب أطفال الفلاحين بالحنان والحب ويلاحظ عالمهم الروحي الغني وقدرتهم على الشعور بالطبيعة وجمالها. أيقظ الكاتب لدى القراء حب واحترام أطفال الفلاحين وجعلهم يفكرون في مصائرهم المستقبلية. القصة نفسها جزء من دورة كبيرة تحت عنوان عام "مذكرات صياد". تتميز هذه الدورة بحقيقة أنه لأول مرة في الأدب الروسي، تم جلب أنواع من الفلاحين الروس إلى المسرح، وتم وصفهم بتعاطف وتفصيل كبير لدرجة أن معاصري تورجنيف اعتبروا أن طبقة جديدة ظهرت تستحق الوصف الأدبي.

في عام 1843 م. التقى تورجينيف بالناقد الشهير ف. بيلينسكي، الذي ألهمه لتأليف "ملاحظات صياد". في عام 1845، قرر إيفان سيرجيفيتش تكريس نفسه بالكامل للأدب. أمضى الصيف في القرية، وكرس كل وقت فراغه للصيد والتواصل مع الفلاحين وأطفالهم. تم الإعلان عن خطط إنشاء العمل لأول مرة في أغسطس سبتمبر 1850. وبعد ذلك، ظهرت ملاحظات تحتوي على خطط لكتابة القصة في مسودة المخطوطة. في بداية عام 1851، كتبت القصة في سانت بطرسبرغ وفي فبراير تم نشرها في مجلة "المعاصرة".

تحليل العمل

حبكة

يتم سرد القصة من وجهة نظر المؤلف الذي يحب الصيد. في أحد أيام شهر يوليو، أثناء البحث عن طيهوج أسود، ضاع، وسار باتجاه نار مشتعلة، وخرج إلى مرج ضخم، أطلق عليه السكان المحليون اسم Bezhin. كان خمسة أولاد فلاحين يجلسون بالقرب من النار. بعد أن طلب منهم المبيت، استلقى الصياد بجوار النار، يراقب الأولاد.

في السرد الإضافي، يصف المؤلف خمسة أبطال: فانيا، كوستيا، إيليا، بافلشا وفيودور، مظهرهم وشخصياتهم وقصص كل منهم. كان Turgenev دائمًا منحازًا للأشخاص الموهوبين روحيًا وعاطفيًا، وكان صادقًا وصادقًا. هؤلاء هم الأشخاص الذين يصفهم في أعماله. يعيش معظمهم حياة صعبة، لكنهم يلتزمون بالمبادئ الأخلاقية العالية ويتطلبون الكثير من أنفسهم والآخرين.

الأبطال والخصائص

بتعاطف عميق، يصف المؤلف خمسة أولاد، لكل منهم شخصيته ومظهره وخصائصه. هكذا يصف الكاتب أحد الأولاد الخمسة، بافلشا. الصبي ليس وسيمًا جدًا، وجهه خاطئ، لكن المؤلف يلاحظ شخصية قوية في صوته ونظرته. مظهره يتحدث عن الفقر المدقع للأسرة، حيث أن جميع ملابسه تتكون من قميص بسيط وسراويل مرقعة. وهو الذي يتولى مراقبة الحساء في القدر. يتحدث بعلم عن سمكة تتناثر في الماء ونجم يسقط من السماء.

يتضح من تصرفاته وكلامه أنه الأكثر شجاعة بين جميع الرجال. يثير هذا الصبي أعظم التعاطف ليس فقط من المؤلف، ولكن أيضا من القارئ. مع غصين واحد، غير خائف، كان يركض وحده نحو الذئب في الليل. يعرف بافلشا جميع الحيوانات والطيور جيدًا. إنه شجاع ولا يخاف من القبول. عندما يقول أنه بدا له أن حورية البحر كانت تناديه، يقول إليوشا الجبان أن هذا نذير شؤم. لكن بولس يجيبه بأنه لا يؤمن بالبشائر، بل يؤمن بالمصير الذي لا يمكنك الهروب منه في أي مكان. في نهاية القصة، يخبر المؤلف القارئ أن بافلشا مات بعد سقوطه من على حصان.

يأتي بعد ذلك فديا، وهو صبي في الرابعة عشرة من عمره “ذو ملامح جميلة ورقيقة، صغيرة بعض الشيء، وشعر أشقر مجعد، وعينان فاتحتان، وابتسامة ثابتة نصف مرحة ونصف شارد الذهن. لقد كان ينتمي، بكل المقاييس، إلى عائلة ثرية، ولم يذهب إلى الميدان بدافع الضرورة، بل من أجل المتعة فقط. وهو الأكبر بين الرجال. يتصرف بشكل مهم حسب حق كبيره. يتحدث بغطرسة وكأنه يخشى أن يفقد كرامته.

أما الصبي الثالث إليوشا فكان مختلفًا تمامًا. أيضا صبي فلاح بسيط. لا يبدو عمره أكثر من اثني عشر عامًا. كان وجهه التافه، الممدود، ذو الأنف المعقوفة يحمل تعبيرًا دائمًا عن الاهتمام الباهت والمؤلم. كانت شفتاه مضغوطتين ولا تتحركان، وحاجباه منعقدان، وكأنه يحدق باستمرار من النار. الولد أنيق. كما يصف تورجنيف مظهره، "لقد ربط حبل بعناية لفافة سوداء أنيقة." يبلغ من العمر 12 عامًا فقط، لكنه يعمل بالفعل مع شقيقه في مصنع للورق. يمكننا أن نستنتج أنه فتى مجتهد ومسؤول. إليوشا، كما أشار المؤلف، يعرف جيدا جميع المعتقدات الشعبية، التي أنكرها بافليك تماما.

لم يكن كوستيا يبلغ من العمر أكثر من 10 سنوات، وكان وجهه الصغير المنمش مدببًا مثل وجه السنجاب، وبرزت عيناه السوداء الضخمة عليه. وكان أيضًا سيئ الملبس، نحيفًا وقصير القامة. وتحدث بصوت رقيق. يلفت انتباه المؤلف مظهره الحزين والمدروس. إنه فتى جبان بعض الشيء، لكنه مع ذلك يخرج مع الأولاد كل ليلة لرعي الخيول والجلوس بجانب النار الليلية والاستماع إلى القصص المخيفة.

الصبي الأكثر غموضًا بين الخمسة هو فانيا البالغ من العمر عشر سنوات، والذي كان مستلقيًا بالقرب من النار، "متجمعًا بهدوء تحت السجادة الزاويّة، وفي بعض الأحيان فقط كان يكشف رأسه المجعد ذو اللون البني الفاتح من تحته". إنه الأصغر سنا، الكاتب لا يعطيه وصفا للصورة. لكن كل أفعاله، الإعجاب بسماء الليل، الإعجاب بالنجوم التي يقارنها بالنحل، تميزه بأنه شخص فضولي وحساس ومخلص للغاية.

جميع الأطفال الفلاحين المذكورين في القصة قريبون جدًا من الطبيعة، فهم يعيشون حرفيًا في وحدة معها. منذ الطفولة المبكرة، يعرفون بالفعل ما هو العمل ويتعلمون بشكل مستقل عن العالم من حولهم. ويتم تسهيل ذلك من خلال العمل في المنزل وفي الميدان وأثناء الرحلات الليلية. لهذا السبب يصفهم تورجينيف بمثل هذا الحب والاهتمام الموقر. هؤلاء الأطفال هم مستقبلنا.

قصة الكاتب لا تنتمي فقط إلى زمن إنشائها، إلى القرن التاسع عشر. هذه القصة حديثة للغاية وفي الوقت المناسب في جميع الأوقات. اليوم، أكثر من أي وقت مضى، هناك حاجة إلى العودة إلى الطبيعة، إلى إدراك أنه يجب علينا حمايتها والعيش معها في وحدة، كأم محبوبة، ولكن ليس زوجة أب. نربي أولادنا على العمل واحترامه، على احترام الشخص العامل. عندها سيتغير العالم من حولنا ويصبح أنظف وأجمل.

في قصة إ.س. في "Bezhin Meadow" لـ Turgenev نلتقي بصياد ضائع في الغابة تُروى القصة نيابة عنه. بالقرب من الليل، وجد نفسه في Bezhin Meadow، حيث التقى بخمسة أولاد من القرى المجاورة. من خلال مشاهدتهم والاستماع إلى محادثتهم، يقدم الصياد وصفًا تفصيليًا لكل واحد من الرجال، مشيرًا إلى موهبتهم الطبيعية.

صورة بافلشا في قصة "Bezhin Meadow"

كان بافلشا أحد الأولاد الذين التقى بهم الصياد في الوادي. كان هذا الرجل القرفصاء والأخرق البالغ من العمر اثني عشر عامًا، برأس ضخم وشعر أسود أشعث وعينين رماديتين ووجه شاحب وممتلئ بالبثور، راكعًا بجوار النار ويطبخ "البطاطس". وعلى الرغم من أنه كان غير جذاب في المظهر، إلا أن إيفان بتروفيتش أحبه على الفور. ويعجب بـ"براعته الجريئة وإصراره الراسخ" حين اندفع منفردا، دون سلاح، نحو الذئب في منتصف الليل ولم يتباهى بذلك على الإطلاق، وسرعان ما ذهب وحده إلى النهر ليستقي الماء، سمع صوت القتيل ولم تظهر عليه علامات الخوف. "يا له من فتى لطيف!" - هكذا قيمه الصياد.

كما اهتم الراوي بموهبة بافلشا: "لقد بدا ذكيًا جدًا ومباشرًا، وكانت هناك قوة في صوته". وأخيرًا فقط انتبه المؤلف إلى الملابس التي تتكون من منافذ وقميص بسيط. لا يزال بافيل هادئا وشجاعا، فهو عملي وحاسم: بعد القصة الرهيبة، التي أخبرها كوستيا، لم يكن خائفا، لكنه هدأ الرجال وتحول المحادثة إلى موضوع آخر. بافلشا نفسه، فتى ذكي وذكي، يستمع فقط إلى قصص عن الأرواح الشريرة، ويروي فقط حادثة حقيقية حدثت في قريته خلال "البصيرة السماوية". فقط شجاعته الفطرية وشخصيته القوية لم تكافئه بحياة طويلة. كما يلاحظ الراوي، في نفس العام مات بافيل، قُتل بسبب سقوطه من على حصان. "إنه لأمر مؤسف، لقد كان رجلاً لطيفًا!" - أنهى تورجنيف قصته بالحزن في روحه.

خصائص فيديا

أكبر الرجال هو فيديا. كان ينحدر من عائلة ثرية، وكان يخرج ليحرس القطيع من أجل المتعة. على عكس الأولاد الآخرين، كان يرتدي قميص كاليكو بحدود، وسترة عسكرية جديدة تمامًا، وكان يرتدي حذائه الخاص، وكان معه أيضًا مشط - وهي سمة نادرة بين أطفال الفلاحين. كان فيديا فتى نحيفًا، "ذو ملامح جميلة ورفيعة وصغيرة بعض الشيء، وشعر أشقر مجعد، وابتسامة ثابتة نصف مرحة ونصف شارد الذهن". يرقد فيديا كالسيد متكئًا على مرفقه ويظهر تفوقه بكل مظهره. أثناء المحادثة، يتصرف بطريقة عملية، ويطرح الأسئلة، ويبث الهواء، ويسمح للأولاد بمشاركة القصص المذهلة. إنه يستمع بعناية لأصدقائه، ولكن بكل مظهره يظهر أنه لا يثق كثيرًا في قصصهم. ويرى أنه حصل على تعليم جيد في المنزل، وبالتالي فهو لا يتميز بالسذاجة المتأصلة في الأطفال الآخرين.

وصف إليوشا من قصة "Bezhin Meadow"

إليوشا هو صبي يبلغ من العمر اثني عشر عامًا ذو مظهر غير مهم، ووجه أنف معقوف، ووجه ممدود، خافت البصر، يعبر عن "نوع من الاهتمام الباهت والمؤلم". يؤكد المؤلف على مدى فقر هذا الصبي الفلاح: "كان يرتدي حذاءًا جديدًا وأونوتشي؛ وكان حبلًا سميكًا، ملتويًا ثلاث مرات حول الخصر، يُسحب بعناية لفافة سوداء أنيقة." وظل يسحب قبعته المنخفضة، التي تبرز من تحتها ضفائر حادة من الشعر الأصفر، فوق أذنيه بكلتا يديه.

يختلف إليوشا عن أولاد القرية الآخرين في قدرته على إعادة سرد القصص المخيفة بطريقة شيقة ومثيرة. أخبر أصدقاءه 7 قصص: عن الكعكة التي حدثت له ولرفاقه، عن المستذئب، عن السيد الراحل إيفان إيفانوفيتش، عن الكهانة يوم سبت والديه، عن المسيح الدجال تريشكا، عن الفلاح والعفريت، وعن حورية البحر.

كوستيا

في وصف كوستيا البالغة من العمر عشر سنوات، يلاحظ الراوي النظرة الحزينة والمدروسة التي نظر بها، وهو يتدلى، إلى مكان ما في المسافة. على وجهه النحيل المنمش، لم تبرز سوى "عينيه الكبيرتين الأسودتين، اللتين تتألقان ببريق سائل، ويبدو أنهما تريدان قول شيء ما، لكنه لم يكن لديه كلمات". القصص المخيفة عن الأرواح الشريرة تترك انطباعًا قويًا على كوستيا الصغيرة. ومع ذلك، فإنه يروي أيضًا لأصدقائه القصة التي سمعها من والده عن حورية البحر، وعن الصوت من الجزار، وكذلك عن فاسيا المؤسف، وهو صبي من قريته.

فانيا

بالنسبة لأصغر الأولاد، فانيا، لم يقدم المؤلف وصفًا للصورة، مشيرًا فقط إلى أن الصبي كان يبلغ من العمر سبع سنوات فقط. استلقى بهدوء تحت سجادته محاولاً النوم. فانيا صامت وخجول، ولا يزال صغيرًا جدًا بحيث لا يمكنه سرد القصص، لكنه ينظر فقط إلى سماء الليل ويعجب بـ "نجوم الله" التي تشبه النحل.

أبطال قصة تورجنيف "Bezhin Meadow": بافلشا وإليوشا وأولاد آخرون في قصة إ.س. في "Bezhin Meadow" لـ Turgenev نلتقي بصياد ضائع في الغابة تُروى القصة نيابة عنه. بالقرب من الليل، وجد نفسه في Bezhin Meadow، حيث التقى بخمسة أولاد من القرى المجاورة. من خلال مشاهدتهم والاستماع إلى محادثتهم، يقدم الصياد وصفًا تفصيليًا لكل واحد من الرجال، مشيرًا إلى موهبتهم الطبيعية.
صورة بافلشا في قصة "Bezhin Meadow" كان بافلشا أحد الأولاد الذين التقى بهم الصياد في الوادي. كان هذا الرجل القرفصاء والأخرق البالغ من العمر اثني عشر عامًا، برأس ضخم وشعر أسود أشعث وعينين رماديتين ووجه شاحب وممتلئ بالبثور، راكعًا بجوار النار ويطبخ "البطاطس". وعلى الرغم من أنه كان غير جذاب في المظهر، إلا أن إيفان بتروفيتش أحبه على الفور. ويعجب بـ"براعته الجريئة وإصراره الراسخ" حين اندفع منفردا، دون سلاح، نحو الذئب في منتصف الليل ولم يتباهى بذلك على الإطلاق، وسرعان ما ذهب وحده إلى النهر ليستقي الماء، سمع صوت القتيل ولم تظهر عليه علامات الخوف. "يا له من فتى لطيف!" - هكذا قيمه الصياد.

كما اهتم الراوي بموهبة بافلشا: "لقد بدا ذكيًا جدًا ومباشرًا، وكانت هناك قوة في صوته". وأخيرًا فقط انتبه المؤلف إلى الملابس التي تتكون من منافذ وقميص بسيط. لا يزال بافيل هادئا وشجاعا، فهو عملي وحاسم: بعد القصة الرهيبة، التي أخبرها كوستيا، لم يكن خائفا، لكنه هدأ الرجال وتحول المحادثة إلى موضوع آخر. بافلشا نفسه، فتى ذكي وذكي، يستمع فقط إلى قصص عن الأرواح الشريرة، ويروي فقط حادثة حقيقية حدثت في قريته خلال "البصيرة السماوية". فقط شجاعته الفطرية وشخصيته القوية لم تكافئه بحياة طويلة. كما يلاحظ الراوي، في نفس العام مات بافيل، قُتل بسبب سقوطه من على حصان. "إنه لأمر مؤسف، لقد كان رجلاً لطيفًا!" - أنهى تورجنيف قصته بالحزن في روحه.
خصائص فيديا أكبر الرجال هو فيديا. كان ينحدر من عائلة ثرية، وكان يخرج ليحرس القطيع من أجل المتعة. على عكس الأولاد الآخرين، كان يرتدي قميص كاليكو بحدود، وسترة عسكرية جديدة تمامًا، وكان يرتدي حذائه الخاص، وكان معه أيضًا مشط - وهي سمة نادرة بين أطفال الفلاحين. كان فيديا فتى نحيفًا، "ذو ملامح جميلة ورفيعة وصغيرة بعض الشيء، وشعر أشقر مجعد، وابتسامة ثابتة نصف مرحة ونصف شارد الذهن". يرقد فيديا كالسيد متكئًا على مرفقه ويظهر تفوقه بكل مظهره. أثناء المحادثة، يتصرف بطريقة عملية، ويطرح الأسئلة، ويبث الهواء، ويسمح للأولاد بمشاركة القصص المذهلة. إنه يستمع بعناية لأصدقائه، ولكن بكل مظهره يظهر أنه لا يثق كثيرًا في قصصهم. ويرى أنه حصل على تعليم جيد في المنزل، وبالتالي فهو لا يتميز بالسذاجة المتأصلة في الأطفال الآخرين.
وصف إليوشا من قصة "Bezhin Meadow" إليوشا هو صبي يبلغ من العمر اثني عشر عامًا ذو مظهر غير مهم، ووجه أنف معقوف، ووجه ممدود، خافت البصر، يعبر عن "نوع من الاهتمام الباهت والمؤلم". يؤكد المؤلف على مدى فقر هذا الصبي الفلاح: "كان يرتدي حذاءًا جديدًا وأونوتشي؛ وكان حبلًا سميكًا، ملتويًا ثلاث مرات حول الخصر، يُسحب بعناية لفافة سوداء أنيقة." وظل يسحب قبعته المنخفضة، التي تبرز من تحتها ضفائر حادة من الشعر الأصفر، فوق أذنيه بكلتا يديه.

يختلف إليوشا عن أولاد القرية الآخرين في قدرته على إعادة سرد القصص المخيفة بطريقة شيقة ومثيرة. أخبر أصدقاءه 7 قصص: عن الكعكة التي حدثت له ولرفاقه، عن المستذئب، عن السيد الراحل إيفان إيفانوفيتش، عن الكهانة يوم سبت والديه، عن المسيح الدجال تريشكا، عن الفلاح والعفريت، وعن حورية البحر.
كوستيا في وصف كوستيا البالغة من العمر عشر سنوات، يلاحظ الراوي النظرة الحزينة والمدروسة التي نظر بها، وهو يتدلى، إلى مكان ما في المسافة. على وجهه النحيل المنمش، لم تبرز سوى "عينيه الكبيرتين الأسودتين، اللتين تتألقان ببريق سائل، ويبدو أنهما تريدان قول شيء ما، لكنه لم يكن لديه كلمات". القصص المخيفة عن الأرواح الشريرة تترك انطباعًا قويًا على كوستيا الصغيرة. ومع ذلك، فإنه يروي أيضًا لأصدقائه القصة التي سمعها من والده عن حورية البحر، وعن الصوت من الجزار، وكذلك عن فاسيا المؤسف، وهو صبي من قريته.
فانيا بالنسبة لأصغر الأولاد، فانيا، لم يقدم المؤلف وصفًا للصورة، مشيرًا فقط إلى أن الصبي كان يبلغ من العمر سبع سنوات فقط. استلقى بهدوء تحت سجادته محاولاً النوم. فانيا صامت وخجول، ولا يزال صغيرًا جدًا بحيث لا يمكنه سرد القصص، لكنه ينظر فقط إلى سماء الليل ويعجب بـ "نجوم الله" التي تشبه النحل.

I. S. Turgenev، النبيل بالولادة، كان لديه تنشئة ممتازة. وفي الوقت نفسه، جلبت له الشهرة سلسلة قصص "ملاحظات الصياد"، وكانت الشخصيات الرئيسية فيها فلاحين بسيطين. أصبح نشره في عام 1852 هو السبب وراء نفي تورجنيف إلى ملكية عائلة سباسكوي-لوتوفينوفو. السبب بسيط للغاية: أظهر الكاتب مدى اهتمام العديد من ممثلي الطبقات السفلية وصادقهم وموهوبين، والتي أصبحت ظاهرة غير عادية في الأدب الروسي. وتضمنت المجموعة أيضًا قصة "Bezhin Meadow".

الراوي، العائد من الصيد، ضاع وتجول في المنطقة المحيطة لفترة طويلة. بالفعل عند الغسق خرج إلى مرج Bezhin وميز مصباحين ليس بعيدًا. ولم يبق خيار، وتوجه الراوي -كما يعتقد- إلى الرعاة المتجمهرين حول النار. ومع ذلك، كان أمامه خمسة أطفال فلاحين خرجوا ليلاً لحراسة قطيع من الخيول. بعد التحدث قليلاً مع معارف جديدة، استلقى الراوي بعيدًا قليلاً وتظاهر بالنوم. كان هو نفسه يراقب الأطفال، الذين، من أجل قضاء الوقت، بدأوا يروون "قصصًا صغيرة". لم تنقطع محادثة الأطفال الهادئة إلا مرة واحدة بنباح الكلاب، واندفع أحد الأولاد، بافلشا، خلفهم في الظلام. وسرعان ما عاد، وقفز بذكاء من على حصانه، وعندما سئل عما كان هناك، لوح بيده: "اعتقدت أن الذئاب..." فقط في الصباح نام الأطفال بعمق، واستمر الراوي في الحديث.

يختتم تورجنيف عمل "Bezhin Meadow" برسالة عن وفاة أحد الأولاد: سقط بافلشا من حصانه في نفس العام وقتل.

أبطال القصة من خلال عيون المؤلف

كان هناك خمسة أطفال، علم الراوي بأسمائهم أثناء المحادثة. يقدم المؤلف وصفا مفصلا لكل واحد منهم، وينقل أيضا محتوى المحادثة، في محاولة للحفاظ على خصوصيات الكلام والتجويد لكل من الشخصيات.

يتم لفت الانتباه على الفور إلى الأكبر - فيديا، حوالي أربعة عشر عامًا. لقد تميز عن الآخرين في المظهر والسلوك. تشير الملابس الجيدة إلى أن Fedya كانت من عائلة ثرية وانتهى بها الأمر بالصدفة في Bezhin Meadow. ملخص كل تصريحاته (أدار المحادثة بذكاء، لكنه لم يشارك في رواية الحكايات) يعبر عن شعور بالتفوق على الآخرين.

أما الثاني، كوستيا، فقد جذب الانتباه بنظرته. يبدو أن عينيه الكبيرتين المتلألئتين تخفيان بعض الأسرار، وكان هو نفسه يبدو وكأنه شخص مثير للاهتمام إلى حد ما.

لم يبرز إليوشا بأي شكل من الأشكال، لكنه تبين أنه الراوي الأكثر موهبة.

لم يلاحظ على الفور فانيوشا البالغ من العمر سبع سنوات (هذا هو العمر الذي أعطاه إياه الراوي ليبدو). وبسبب صغر سنه، كان الصبي يستمع فقط إلى رفاقه الأكبر سناً. ومع ذلك، فهو الذي يستشعر الطبيعة بمهارة: "... انظر إلى نجوم الله - أن النحل يحتشد!"

وأخيرا الخامس هو بافلشا. من قصة "Bezhin Meadow" يتذكره أكثر من غيره. فقط الراوي يناديه باسمه الكامل - بافيل، ويخبر أيضًا في نهاية القصة عن مصيره المأساوي. لماذا بافلشا مثير للاهتمام للمؤلف والقارئ؟

ظاهريًا، لا يمكن وصفه بأنه جذاب، لكن كل شيء عنه كان صحيحًا. كانت العيون تشع بالذكاء، وكانت القوة المذهلة واضحة طوال ظهوره بالكامل. إذا استمع الأولاد الآخرون إلى القصص بخوف، فإن بافلشا يقدم شرحًا صادقًا لكل شيء - كما تشير التجربة اليومية. يندفع وحيدًا في الليل خلف الكلاب، ثم يلوح بيده قليلاً وكأن شيئًا لم يحدث. أفضل سماته هي الملاحظات المعقولة، بما في ذلك التعليقات على القصص والأفعال.

"Bezhin Meadow" - رحلة إلى عالم المعتقدات الخيالية

يتم الكشف عن شخصيات الأطفال بفضل القصص غير العادية التي يرويها كوستيا وإليوشا بدورهما؛ ويستمع الباقون أكثر ويعبرون عن موقفهم من الأحداث الموصوفة.

Bylichki هي أعمال فولكلورية يتم فيها التركيز على صحة ما يحدث. تمامًا مثل القصص الخيالية والمعتقدات والأساطير وما إلى ذلك، فإنها تعبر عن أفكار الناس حول بنية العالم. إذا تحدثنا عن الحكايات التي تبدو في عمل "Bezhin Meadow"، فيمكن اختزال محتواها الموجز إلى قصص عن الأرواح الشريرة والشخصيات الخيالية (العفريت، وحوري البحر، والمنزل، وحورية البحر)، وعن الموتى و الكهانة. جميع الرجال، باستثناء بافلشا، ينظرون إليهم على أنهم حقيقيون، لذلك لا أحد يشك في صحتهم. إليوشا مثير للاهتمام بشكل خاص: خطابه عاطفي، مليء بالتكرار والكلمات العامية، مما يجعل القصة مقنعة. هناك شعور بأن الصبي شهد بالفعل كل قصصه.

صدفة أم نذير شؤم؟

تتناسب قصة بافلشا بشكل مثير للاهتمام مع ما يحدث. بينما كان يسير إلى النهر، يتحدث كوستيا عن فاسيا الغارق. ويُزعم أن والدته كانت تشعر بوفاة ابنها وحاولت بكل طريقة ممكنة حمايته من الماء. عاد بافلشا إلى مفاجأة الأطفال وخوفهم وقال: "سمعت صوت فاسيا". ثم روى كيف ظل أحد الأشخاص من النهر يناديه: "تعال إلى هنا..." ردًا على كلمات إليوشا بأن هذا نذير شؤم، أجاب بافلشا فقط بأنه "لا يمكنك الهروب من مصيرك". هذه هي الطريقة التي يعين بها I. Turgenev موضوعًا آخر لروايته. "Bezhin Meadow" هي أيضًا قصة عن رجل ومصيره. ليس من قبيل المصادفة أنه في النهاية يبدو أن المأساة في حياة بافلشا تم التنبؤ بها في تلك الليلة المظلمة.

صورة الطبيعة

من الضروري ملاحظة ميزة أخرى لقصة "Bezhin Meadow". لن يكون ملخص العمل مكتملاً دون تحديد دور الطبيعة فيه. إنه يحتل مكانًا مهمًا ويظهر في الديناميكيات.

يتم تقديم رسم المناظر الطبيعية الضخم إلى حد ما في بداية القصة بألوان ذهبية وفضية هادئة. وعلى النقيض من الأول، يصور فجر اليوم الثاني، حيث تكون جميع الألوان (الذهبي، القرمزي، الأحمر، الأخضر) مشرقة ومشبعة. إنها ترمز إلى الفرح (بما في ذلك قدوم يوم جديد، الذي بدد الظلام)، والشجاعة (أتذكر فعل بافلشا)، والقوة المؤكدة للحياة التي شعر بها الراوي بعد مقابلة الأطفال.

يتم رسم صورة مهيبة حتى مع حلول الليل، ومن المهم هنا أن يتمكن كل من الراوي النبيل وأطفال الفلاحين من رؤية الجمال المحيط. تساعد المناظر الطبيعية على فهم حالتهم الذهنية وقدرتهم على رؤية الجمال وتقديره. كما أنه يؤكد على العلاقة التي لا غنى عنها بين الإنسان والطبيعة، والتي تعتبر بالنسبة للفلاحين جزءا لا يتجزأ من الحياة.

معنى القصة

الفلاحون - الموهوبون، الأصليون، الحساسون للطبيعة - هم أناس يستحقون الاحترام. هذا هو بالضبط ما لفت الانتباه إليه I. S. Turgenev في قصص سلسلة "ملاحظات الصياد". ومن بينها، تبرز "Bezhin Meadow" حيث تتجه نظرة الكاتب إلى عالم الأطفال الرائع، العاطفي، النقي، الصادق. لكن، لسوء الحظ، فإن حالة التواصل الحماسية مع الشخصيات تفسح المجال لكل من الراوي والقراء لأفكار قلقة بشأن مستقبلهم الصعب.




معظم الحديث عنه
ما هي أنواع الإفرازات التي تحدث أثناء الحمل المبكر؟ ما هي أنواع الإفرازات التي تحدث أثناء الحمل المبكر؟
تفسير الأحلام وتفسير الأحلام تفسير الأحلام وتفسير الأحلام
لماذا ترى قطة في المنام؟ لماذا ترى قطة في المنام؟


قمة