فيدور إيفانوفيتش تيوتشيف- شاعر روسي مشهور، دعاية، عضو مراسل في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم، دبلوماسي - ولد في مقاطعة أوريول، منطقة بريانسك، ملكية أوفستوج، التي كانت مملوكة لعائلته النبيلة القديمة، في 5 ديسمبر (23 نوفمبر، OS) ، 1803. كان التعليم الابتدائي لفيدور محلي الصنع؛ عمل معه الشاعر المترجم الشهير س. رايش. أثناء دراسة اللاتينية وشعر روما القديمة، كان تيوتشيف، وهو مراهق يبلغ من العمر 13 عامًا، يترجم هوراس بالفعل. وفي عام 1819 نُشرت إحدى هذه القصائد وهي ترجمة مجانية. في سن الرابعة عشرة، التحق بجامعة موسكو (كلية التاريخ وفقه اللغة) كمتطوع، وفي عام 1818 أصبح طالبًا في هذه المؤسسة التعليمية. في عام 1819 انتخب عضوا في جمعية محبي الأدب الروسي.
بعد تخرجه من الجامعة بنتائج رائعة في عام 1821، أصبح الشاب تيوتشيف موظفًا في كلية الدولة للشؤون الخارجية - وقد ساعده في ذلك أحد أقاربه، الكونت أوسترمان تولستوي. في عام 1822، غادر تيوتشيف، بعد أن حصل على منصب متواضع كملحق مستقل، إلى المملكة البافارية، إلى ميونيخ، حيث خدم في البعثة الدبلوماسية الروسية. أثناء وجوده في الخارج، التقى Tyutchev بـ F. Schelling، وأصبح صديقًا لـ Heine وأصبح مهتمًا بالفلسفة المثالية الألمانية.
بدءا من المراهقة، نشر Tyutchev قصائده بشكل دوري، لكنها ظهرت فقط في بعض الأحيان ولم تنتج أي انطباع خاص على أي شخص. تغير الوضع في عام 1836: انتهى دفتر الملاحظات الذي أرسل من بافاريا والذي يحتوي على قصائد تيوتشيف إلى أ. بوشكين، مما أثار إعجابه ودهشته. وكانت النتيجة نشر أعمال تيوتشيف في مجلة سوفريمينيك. ومع ذلك، فإن الشهرة الحقيقية ستأتي إلى Tyutchev في وقت لاحق.
ارتبطت العديد من الأحداث المهمة في سيرة تيوتشيف بإقامته في الخارج. لذلك، في عام 1826 تزوج من الأرستقراطية المحلية إليانور بيترسون. في عام 1833، بدأ تيوتشيف علاقة غرامية مع إرنستينا ديرنبرغ، مما أدى إلى فضيحة كبيرة وتسبب في نقل الدبلوماسي من ميونيخ إلى تورينو. تحطمت باخرة تبحر من سانت بطرسبرغ إلى تورينو، وكان لهذا الحدث تأثير ضار على صحة زوجة تيوتشيف لدرجة أنها توفيت في عام 1838. توقفت أنشطة فيودور تيوتشيف في مجال الدبلوماسية - وإن لم تكن الأكثر نجاحًا من حيث حياته المهنية، ولكنها طويلة - بشكل غير متوقع في عام 1839، لكنه عاش في الخارج حتى عام 1844.
أعرب نيكولاس عن تقديره الكبير لمساهمة تيوتشيف في تعزيز سلطة روسيا، وعند وصوله إلى وطنه حصل على منصب في وزارة الخارجية ولقب تشامبرلين. منذ عام 1848 كان الرقيب الأول في هذه الوزارة. ومن المعروف أنه اعترض على توزيع "بيان الحزب الشيوعي" المترجم إلى اللغة الروسية في البلاد. خلال هذه الفترة، لم يكتب عمليا أي شعر، ونشر مقالات صحفية باللغة الفرنسية.
في الخمسينيات. جاء الاعتراف لتيوتشيف كشاعر. نُشرت قصائده في مجموعة منفصلة في عام 1854 وجلبت له الشهرة كواحد من أفضل الشعراء الروس. تحدث تورجينيف وأ. تم تجسيد موقف الشاعر فيما يتعلق بالاستبداد الروسي في أعماله: يعتقد تيوتشيف أن هذا هو أفضل شكل من أشكال الحكم الذي يجب أن تعتمد عليه الشعوب السلافية، مما يؤدي إلى مهمة معارضة الثورات التي تجتاح أوروبا. ومن ناحية أخرى، جعل الشاعر المناظر الطبيعية والأحداث الروسية موضوع تمجيده، وسرعان ما التقط العديد من الشعراء هذا التقليد.
على الرغم من السلطة الهائلة المكتسبة في المجتمع الثقافي في العاصمة، لم يتخلى تيوتشيف عن الخدمة العامة لصالح متابعة الأدب على أساس مهني. كونه عضوًا فعليًا في مجلس الدولة، ترأس تيوتشيف لجنة الرقابة الأجنبية في عام 1858. وقد شغل هذا المنصب حتى وفاته، على الرغم من أنه اضطر أكثر من مرة إلى المرور بجميع أنواع المشاكل، على سبيل المثال، في شكل اشتباكات مع أعضاء الحكومة. في 30 أغسطس 1865 تمت ترقيته إلى منصب مستشار الملكة الخاص.
النصف الثاني من الستينات. وقد لوحظ في سيرته الذاتية عدد من الأحداث الشخصية المأساوية التي تركت انطباعًا مؤلمًا على الشاعر: في غضون سنوات قليلة فقد أقرب الناس إليه. في عام 1872، بدأ تيوتشيف يعاني من مشاكل صحية خطيرة: فقد فقدت يده اليسرى، وتدهورت رؤيته بشدة، وبدأ الصداع الشديد. بعد أن أصيب بسكتة دماغية في الأول من يناير عام 1873، ونتيجة لذلك فقد الجانب الأيسر من الجسم الحساسية، لم ينج تيوتشيف من السكتة الدماغية التالية التي حدثت في 15 يوليو 1873.
السيرة الذاتية من ويكيبيديا
شباب
فيودور تيوتشيف. 1806-1807
فيودور إيفانوفيتش تيوتشيفولد في 23 نوفمبر 1803 في ملكية العائلة في أوفستوج، منطقة بريانسك، مقاطعة أوريول. تلقى التعليم المنزلي. بتوجيه من المعلم والشاعر والمترجم إس إي رايش، الذي دعم اهتمام الطالب بالشعر واللغات الكلاسيكية، درس اللاتينية والشعر الروماني القديم، وفي سن الثانية عشرة قام بترجمة قصائد هوراس. في عام 1817، كطالب متطوع، بدأ بحضور محاضرات في قسم الأدب في جامعة موسكو، حيث كان أساتذته أليكسي ميرزلياكوف وميخائيل كاشينوفسكي. حتى قبل التسجيل، تم قبوله كطالب في نوفمبر 1818، وفي عام 1819 تم انتخابه عضوا في جمعية محبي الأدب الروسي.
مهنة في الخارج
بعد حصوله على شهادة التخرج من الجامعة في عام 1821، دخل ف. تيوتشيف في خدمة كلية الدولة للشؤون الخارجية وذهب إلى ميونيخ كملحق مستقل للبعثة الدبلوماسية الروسية. هنا التقى شيلينج وهاين وفي عام 1826 تزوج من إليانور بيترسون، الكونتيسة بوثمر، وأنجب منها ثلاث بنات. تزوجت أكبرهم آنا لاحقًا من إيفان أكساكوف.
الباخرة "نيكولاس الأول"، التي تبحر عليها عائلة تيوتشيف من سانت بطرسبرغ إلى تورينو، تتعرض لكارثة في بحر البلطيق. أثناء عملية الإنقاذ، ساعد إيفان تورجينيف إليانور والأطفال، الذي كان يبحر على نفس السفينة. ألحقت هذه الكارثة أضرارًا جسيمة بصحة إليانور تيوتشيفا. في عام 1838 ماتت. كان تيوتشيف حزينًا جدًا لدرجة أنه بعد قضاء الليل عند نعش زوجته الراحلة، زُعم أنه تحول إلى اللون الرمادي في غضون ساعات قليلة. ومع ذلك، في عام 1839، تزوج تيوتشيف من إرنستينا ديرنبرغ (née Pfeffel)، والتي يبدو أنه كان على علاقة بها بينما كان لا يزال متزوجًا من إليانور. تم الحفاظ على ذكريات إرنستين عن الكرة التي أقيمت في فبراير 1833، والتي شعر فيها زوجها الأول بتوعك. نظرًا لعدم رغبته في منع زوجته من قضاء وقت ممتع، قرر السيد ديرنبيرج العودة إلى المنزل بمفرده. والتفت إلى الشاب الروسي الذي كانت تتحدث معه البارونة، وقال: "أعهد إليك بزوجتي". هذا الروسي كان تيوتشيف. وبعد أيام قليلة، توفي البارون دورنبرغ بسبب التيفوس، الذي كان وباءه يجتاح ميونيخ في ذلك الوقت.
في عام 1835، تلقى تيوتشيف لقب المحكمة تشامبرلين. في عام 1839، انقطعت الأنشطة الدبلوماسية لتيوتشيف فجأة، ولكن حتى عام 1844 استمر في العيش في الخارج. في عام 1843، التقى بالرئيس القوي للقسم الثالث في مستشارية صاحب الجلالة الإمبراطورية أ.ه. بينكيندورف. وكانت نتيجة هذا الاجتماع دعم الإمبراطور نيكولاس الأول لجميع مبادرات تيوتشيف في العمل على خلق صورة إيجابية لروسيا في الغرب. حصل تيوتشيف على الضوء الأخضر للتحدث بشكل مستقل في الصحافة حول المشاكل السياسية للعلاقات بين أوروبا وروسيا.
أثارت مقالة نيكولاس الأول المنشورة بشكل مجهول بعنوان "رسالة إلى السيد دكتور كولب" ("روسيا وألمانيا"؛ 1844) اهتمامًا كبيرًا بنيكولاس الأول. تم تقديم هذا العمل إلى الإمبراطور، الذي، كما قال تيوتشيف لوالديه، "وجد كل أفكاره فيه ويُزعم أنه سأل من هو مؤلفه".
الخدمة في روسيا
إف آي تيوتشيف. 1860-1861 تصوير إس إل ليفيتسكي
بالعودة إلى روسيا في عام 1844، انضم تيتشيف مرة أخرى إلى وزارة الخارجية (1845)، حيث شغل منذ عام 1848 منصب الرقابة العليا.
على الفور تقريبًا عند عودته، شارك F. I Tyutchev بنشاط في دائرة Belinsky.
دون نشر أي قصائد خلال هذه السنوات، نشر تيوتشيف مقالات صحفية باللغة الفرنسية: "رسالة إلى السيد دكتور كولب" (1844)، "مذكرة إلى القيصر" (1845)، "روسيا والثورة" (1849)، "البابوية والثورة" (1849). المسألة الرومانية" (1850)، وكذلك في وقت لاحق، بالفعل في روسيا، مقال مكتوب "حول الرقابة في روسيا" (1857). الفصلان الأخيران هما أحد فصول الأطروحة غير المكتملة "روسيا والغرب" التي تصورها تحت تأثير الأحداث الثورية في 1848-1849.
في هذه الأطروحة، يخلق Tyutchev نوعا من صورة قوة روسيا البالغة من العمر ألف عام. وفي شرحه "مذهبه حول الإمبراطورية" وطبيعة الإمبراطورية في روسيا، أشار الشاعر إلى "طابعها الأرثوذكسي". في مقالته "روسيا والثورة"، اقترح تيوتشيف فكرة أنه لا يوجد في "العالم الحديث" سوى قوتين: أوروبا الثورية وروسيا المحافظة. كما تم هنا طرح فكرة إنشاء اتحاد للدول السلافية الأرثوذكسية تحت رعاية روسيا.
خلال هذه الفترة، كان شعر تيوتشيف نفسه خاضعا لمصالح الدولة، كما فهمها. إنه يخلق العديد من "الشعارات المقفىة" أو "المقالات الصحفية الشعرية": "جوس على المحك"، "إلى السلاف"، "الحديث"، "ذكرى الفاتيكان".
في 7 أبريل 1857، حصل تيوتشيف على رتبة مستشار دولة كامل، وفي 17 أبريل 1858 تم تعيينه رئيسًا للجنة الرقابة الأجنبية. في هذا المنصب، على الرغم من العديد من المشاكل والاشتباكات مع الحكومة، بقي تيوتشيف لمدة 15 عاما، حتى وفاته. في 30 أغسطس 1865، تمت ترقية تيوتشيف إلى مستشار الملكة الخاص، وبذلك وصل إلى المستوى الثالث، وفي الواقع حتى المستوى الثاني في التسلسل الهرمي للدولة للمسؤولين.
خلال خدمته، حصل على 1800 تشيرفونيت من الذهب و2183 روبل من الفضة كجوائز (مكافآت).
قبر F. I. Tyutchev في مقبرة دير نوفوديفيتشي في سانت بطرسبرغ
حتى النهاية، كان Tyutchev مهتما بالوضع السياسي في أوروبا. في 4 ديسمبر 1872، فقد الشاعر حرية الحركة بيده اليسرى وشعر بتدهور حاد في بصره؛ بدأ يعاني من الصداع المؤلم. في صباح الأول من يناير عام 1873، وعلى الرغم من تحذيرات الآخرين، ذهب الشاعر في نزهة على الأقدام بهدف زيارة الأصدقاء. وفي الشارع تعرض لضربة أدت إلى شل نصف جسده الأيسر بالكامل. في 15 (27) يوليو 1873، توفي فيودور تيوتشيف في تسارسكوي سيلو، عن عمر يناهز 71 عامًا. في 18 يوليو 1873، تم نقل التابوت مع جسد الشاعر من تسارسكوي سيلو إلى سانت بطرسبرغ ودُفن في مقبرة دير نوفوديفيتشي.
شِعر
وفقًا لـ Yu.N. Tynyanov، فإن قصائد Tyutchev القصيرة هي نتاج تحلل الأعمال الضخمة من النوع الغريب، والتي تطورت في الشعر الروسي في القرن الثامن عشر (Derzhavin، Lomonosov). ويطلق على شكل تيوتشيف اسم "الشظية"، وهي قصيدة مضغوطة في نص قصير. "بفضل هذا، تكون الهياكل التركيبية لـ Tyutchev متوترة إلى أقصى حد وتبدو وكأنها تعويض مفرط عن الجهود البناءة" (Yu. N. Chumakov). ومن هنا فإن "الفائض المجازي"، "التشبع المفرط لمكونات مختلف الأوامر"، مما يجعل من الممكن نقل الشعور المأساوي بالتناقضات الكونية للوجود.
يعتبر إل في بومبيانسكي، أحد أوائل الباحثين الجادين في تيوتشيف، ما يسمى بالسمات الأكثر تميزًا في شعرية تيوتشيف. "الثنائيات" هي صور تتكرر من قصيدة إلى أخرى، وتتنوع موضوعاتها المتشابهة "مع الحفاظ على جميع سماتها الرئيسية المميزة":
قبة السماء المشتعلة بمجد النجوم
يبدو غامضا من الأعماق ، -
ونطفو، هاوية مشتعلة
محاطة من جميع الجهات.- "كما يغلف المحيط الكرة الأرضية..."
هي، بين الهاوية المزدوجة،
تعتز بحلمك الذي ترى كل شيء -
والمجد الكامل للسماء المرصعة بالنجوم
أنت محاط من كل مكان.- "البجعة"
وهذا يحدد الوحدة الموضوعية والدافعية لكلمات تيوتشيف، والأجزاء المكونة لها هي على وجه التحديد "شظايا" تينيانوف. وهكذا، بحسب رومان ليبوف:
... يواجه المترجم مفارقة معروفة: من ناحية، "لن يتم الكشف عن قصيدة فردية لتيوتشيف بكل عمقها إذا اعتبرناها وحدة مستقلة"... من ناحية أخرى ، إن مجموعة تيوتشيف "عرضية" بصراحة، وأمامنا نصوص غير مرتبطة مؤسسيًا بالأدب، ولا تدعمها إرادة المؤلف، مما يعكس من الواضح أن "إرث تيوتشيف" الافتراضي غير مكتمل. إن "الوحدة" و "الازدحام" في التراث الشعري لتيوتشيف تجعل من الممكن مقارنتها بالفولكلور.
من المهم جدًا لفهم شعرية تيوتشيف، ابتعاده الأساسي عن العملية الأدبية، وإحجامه عن رؤية نفسه ككاتب محترف، وحتى ازدراءه لنتائج إبداعه.
Tyutchev لا يكتب الشعر، ويكتب كتل نصية تم تشكيلها بالفعل. في عدد من الحالات، لدينا الفرصة لمراقبة كيفية تقدم العمل على الإصدارات الأولية من نصوص تيوتشيف: بالنسبة إلى الجوهر الغامض، والذي غالبًا ما يتم صياغته بشكل حشو (توازي آخر مع كلمات الفولكلور)، يطبق تيوتشيف أنواعًا مختلفة من الأدوات البلاغية "الصحيحة" ، مع الحرص على التخلص من الحشو وتوضيح المعاني المجازية (ينكشف نص تيوتشيف بهذا المعنى بمرور الوقت، مكررًا السمات العامة لتطور التقنيات الشعرية الموصوفة في أعمال أ.ن.فيسيلوفسكي المكرسة للتوازي - من التحديد غير المتمايز لظواهر السلاسل المختلفة إلى تشبيه معقد). غالبًا ما يتم في المرحلة المتأخرة من العمل على النص (المقابلة لتعزيز حالته المكتوبة) أن يتم تقديم الموضوع الغنائي اسميًا.
فترة
وفقًا ليوري لوتمان، يمكن تقسيم أعمال تيوتشيف، التي تبلغ ما يزيد قليلاً عن 400 قصيدة، بكل وحدتها الداخلية، إلى ثلاث فترات:
- الفترة الأولى - الأولي، 1810 - أوائل 1820، عندما ابتكر تيوتشيف قصائده الشبابية، القديمة في الأسلوب وقريبة من شعر القرن الثامن عشر.
- الفترة الثانية - النصف الثاني من عشرينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر ، بدءًا من قصيدة "جليمر" ، أصبحت ملامح شعره الأصلي ملحوظة بالفعل في أعمال تيوتشيف. هذا مزيج من الشعر الروسي في القرن الثامن عشر وتقليد الرومانسية الأوروبية ووحدة شيلر.
- الفترة الثالثة - خمسينيات القرن التاسع عشر - أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر. تم فصل هذه الفترة عن الفترة السابقة بعقد أربعينيات القرن التاسع عشر، عندما لم يكتب تيوتشيف أي شعر تقريبًا. خلال هذه الفترة، تم إنشاء العديد من القصائد السياسية (على سبيل المثال، "الحديثة")، قصائد "للمناسبة" و"دورة دينيسيف" المؤثرة. مجلة "المعاصرة".
كلمات الحب
في كلمات الحب، يخلق Tyutchev عددا من القصائد، والتي عادة ما يتم دمجها في دورة "مأساة الحب"، تسمى "دورة Denisyev"، لأن معظم القصائد التي تنتمي إليها مخصصة ل E. A. Denisyeva. إن فهمهم المميز للحب باعتباره مأساة، كقوة قاتلة تؤدي إلى الدمار والموت، موجود أيضًا في أعمال تيوتشيف المبكرة، لذلك سيكون من الأصح تسمية القصائد المتعلقة بـ "دورة دينيسيف" دون الإشارة إلى سيرة الشاعر. لم يشارك Tyutchev نفسه في تشكيل "الدورة"، لذلك غالبًا ما يكون من غير الواضح لمن يتم توجيه بعض القصائد - إلى E. A. Denisyeva أو زوجته إرنستين. في دراسات Tyutchev، تم التأكيد مرارا وتكرارا على تشابه "دورة Denisevsky" مع هذا النوع من المذكرات الغنائية (الاعتراف) وزخارف روايات دوستويفسكي (مرض الشعور).
ينعكس حب تيوتشيف البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا للجمال الشاب أماليا ليرشينفيلد (البارونة كرودنر المستقبلية) في قصيدته الشهيرة "أتذكر العصر الذهبي..." كان تيوتشيف يحب "الجنية الشابة" التي لم ترد بالمثل. مشاعره، بل زار الشاعر في سنواته المتدهورة. وهي مخصصة لها قصيدته "التقيت بك وكل شيء من الماضي" التي أصبحت قصة حب شهيرة لموسيقى إل دي مالاشكين.
حروف
وصلت إلينا أكثر من 1200 رسالة من تيوتشيف.
تيوتشيف وبوشكين
في عشرينيات القرن العشرين، طرح يو.ن.تينيانوف النظرية القائلة بأن تيوتشيف وبوشكين ينتميان إلى اتجاهات مختلفة في الأدب الروسي، بحيث يمنع هذا الاختلاف حتى الاعتراف بشاعر واحد من قبل الآخر. في وقت لاحق، تم التنازع على هذا الإصدار، وتم إثباته (بما في ذلك الأدلة الوثائقية) أن بوشكين وضع قصائد تيوتشيف بوعي تام في "المعاصرة"، وأصر أمام الرقابة على استبدال المقاطع المستبعدة من القصيدة "ليس ما تعتقده، الطبيعة ..." بالصفوف. من النقاط، معتبرًا أنه سيكون من الخطأ عدم الإشارة إلى الأسطر المهملة بأي شكل من الأشكال، وبشكل عام كان متعاطفًا جدًا مع عمل تيوتشيف.
ومع ذلك، فإن الصور الشعرية ل Tyutchev و Pushkin لديها في الواقع اختلافات خطيرة. تصوغ N. V. Koroleva الفرق على النحو التالي: "يرسم بوشكين شخصًا يعيش حياة مفعمة بالحيوية وحقيقية وأحيانًا حتى يومية، Tyutchev - شخص خارج الحياة اليومية، وأحيانًا خارج الواقع، يستمع إلى الرنين الفوري للقيثارة الإيولية، ويمتص الجمال. الطبيعة والانحناء لها، والشوق أمام "آهات الزمن الصماء".
أهدى تيوتشيف قصيدتين لبوشكين: "قصيدة بوشكين عن الحرية" و"29 يناير 1837"، والتي تختلف الأخيرة جذريًا عن أعمال الشعراء الآخرين عن وفاة بوشكين في غياب ذكريات بوشكين المباشرة واللغة القديمة في قصيدتين. أسلوب.
المتاحف
- يقع متحف ملكية الشاعر في مورانوف بالقرب من موسكو. وقد أصبحت في حوزة أحفاد الشاعر الذين جمعوا المعروضات التذكارية هناك. يبدو أن تيوتشيف نفسه لم يذهب إلى مورانوف أبدًا. في 27 يوليو 2006، اندلع حريق في المتحف على مساحة 500 متر مربع بسبب ضربة صاعقة. ونتيجة للحريق، تعرض القصر لأضرار جسيمة، ولكن سرعان ما بدأ ترميمه، والذي تم الانتهاء منه في عام 2009. كما تضررت العديد من المعروضات، ولكن تم إنقاذ مجموعة المتحف بأكملها تقريبًا. منذ عام 2009، بدأ المتحف في ترميم المعرض، وإضافة معروضات جديدة عند ترميمه. ومن المقرر الترميم الكامل للمعرض في عام 2014.
- تقع ملكية عائلة Tyutchev في قرية Ovstug (الآن منطقة Zhukovsky، منطقة Bryansk). تم تفكيك المبنى المركزي للعقار، بسبب حالته المتداعية، إلى الطوب في عام 1914، حيث قام رئيس عمال المجلد، نائب دوما الدولة في الدعوة الرابعة، دميتري فاسيليفيتش كيسيليف، ببناء مبنى حكومة المجلد (المحفوظ؛ الآن متحف تاريخ قرية أوفستوج). كانت الحديقة والبركة في حالة مهملة لفترة طويلة. بدأ ترميم الحوزة في عام 1957 بفضل حماسة V. D. Gamolin: تم نقل المبنى المحفوظ للمدرسة الريفية (1871) إلى متحف F. I. Tyutchev الذي تم إنشاؤه، وتم ترميم الحديقة، وتم تركيب تمثال نصفي لـ F. I. Tyutchev، و في الثمانينيات، تم استخدام الرسومات الباقية لإعادة إنشاء المبنى العقاري، الذي انتقل إليه معرض المتحف في عام 1986 (بما في ذلك عدة آلاف من المعروضات الأصلية). يضم مبنى المتحف السابق (المدرسة السابقة) معرضًا فنيًا. في عام 2003، تم ترميم مبنى كنيسة الصعود في أوفستوج.
- عقار عائلي في قرية Znamenskoye على نهر Kadka (الآن منطقة Uglich في منطقة Yaroslavl). تم الحفاظ على المنزل والكنيسة المتداعية لعلامة أم الرب (التي بنيت عام 1784) والمنتزه ذو الجمال الاستثنائي. تم بناء الكنيسة المكونة من مذبحين من الطوب مع كنيسة القديس نيكولاس على نفقة مالك الأرض المحلي N. A. Tyutchev ، جد الشاعر. يؤدي منه زقاق Tyutchev المليء بأشجار الصنوبر التي يبلغ عمرها قرونًا إلى شرفة منزل القصر. تم التخطيط لإعادة بناء العقار، ولكن لم يتم اتخاذ أي إجراء لعام 2015.
عندما بدأت الحرب مع الفرنسيين في عام 1812، تجمعت عائلة تيوتشيف للإخلاء. ذهبت عائلة تيوتشيف إلى مقاطعة ياروسلافل، إلى قرية زنامينسكوي. عاشت جدة فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف هناك إلى جانب والده، بيلاجيا دينيسوفنا بانيوتينا. لقد كانت مريضة بشدة لفترة طويلة. وجد الأقارب الجدة على قيد الحياة، ولكن في 3 ديسمبر 1812 توفيت. قرر Tyutchevs عدم العودة إلى موسكو المحترقة، ولكن الذهاب إلى ممتلكاتهم في Ovstug. رايش، معلم المستقبل وصديق Fedenka Tyutchev، غادر أيضًا Znamensky معهم.
وبعد عام ونصف من وفاة جدتي، بدأ تقسيم جميع الممتلكات. كان من المفترض أن يتم بين ثلاثة أبناء. ولكن بما أن الأسرة قد رفضت ديمتري الأكبر بسبب زواجه دون مباركة الوالدين، فيمكن أن يشارك اثنان في القسم: نيكولاي نيكولاييفيتش وإيفان نيكولايفيتش. ومع ذلك، كان Znamenskoye ملكية غير قابلة للتجزئة، وهو نوع من البكورة Tyutchev. ولا يجوز تقسيمها أو تبادلها أو بيعها. لم يعيش الإخوة في زنامينسكي لفترة طويلة: كان نيكولاي نيكولايفيتش في سانت بطرسبرغ، وكان إيفان نيكولايفيتش في موسكو، وإلى جانب ذلك، كان لديه بالفعل عقار في مقاطعة بريانسك. وهكذا استقبل نيكولاي نيكولايفيتش زنامينسكي. في نهاية عشرينيات القرن التاسع عشر، توفي نيكولاي نيكولايفيتش. أصبح إيفان نيكولايفيتش (والد الشاعر) الوصي على أبناء أخيه. استقروا جميعًا في موسكو وسانت بطرسبرغ باستثناء أليكسي الذي عاش في زنامينسكي. ومنه جاء ما يسمى بفرع "ياروسلافل" من آل تيوتشيف. كان ابنه ألكسندر ألكسيفيتش تيوتشيف، أي ابن شقيق فيودور إيفانوفيتش، زعيم منطقة النبلاء لمدة 20 عامًا. وهو آخر مالك لأرض زنامينسكي.
ذاكرة
تم تسمية الكويكب (9927) تيوتشيف، الذي اكتشفه عالم الفلك ليودميلا كاراتشكينا في مرصد القرم للفيزياء الفلكية في 3 أكتوبر 1981، على اسم إف آي تيوتشيف.
عائلة
- جد - نيكولاي أندريفيتش تيوتشيف جونيور.(1720-1797). زوجة - ولدت بيلاجيا دينيسوفنا. بانيوتينا(1739-3 ديسمبر 1812)
- أب - إيفان نيكولايفيتش تيوتشيف(12 أكتوبر 1768 – 23 أبريل 1846)
- الأم - ايكاترينا لفوفنا(16 أكتوبر 1776 - 15 مايو 1866)، ابنة ليف فاسيليفيتش تولستوي (1740 - 14 أكتوبر 1816) وإيكاترينا ميخائيلوفنا ريمسكايا كورساكوفا (؟ -1788). تم دفنها في مقبرة نوفوديفيتشي. لعبت أخت والدها آنا فاسيليفنا أوسترمان وزوجها إف إيه أوسترمان دورًا كبيرًا في مصير ابنة أختها وعائلتها. شقيق الأم - أ.م.ريمسكي كورساكوف. أبناء إيفان وكاثرين:
- نيكولاي إيفانوفيتش(9 يونيو 1801 – 8 ديسمبر 1870). عقيد هيئة الأركان العامة. مات وحيدا. آخر مالك لملكية عائلة تيوتشيف: قرية جورينوفو (الآن منطقة روسلافل، منطقة سمولينسك).
- فيدور
- الزوجة الأولى : تيوتشيفا، إليونورا فيدوروفنا. اطفالهم:
- تيوتشيفا، آنا فيدوروفنا (1829-1889)،خادمة الشرف، مؤلفة المذكرات. الزوج - أكساكوف، إيفان سيرجيفيتش
- تيوتشيفا، داريا فيدوروفنا (1834-1903)، خادمة الشرف
- تيوتشيفا، إيكاترينا فيدوروفنا (1835-1882)، خادمة الشرف
- الزوجة الثانية : بفيفل، إرنستين.اطفالهم:
- تيوتشيفا، ماريا فيدوروفنا(1840-1873)، متزوجة منذ عام 1865 من نيكولاي ألكسيفيتش بيريليف (1829-1882)
- ديمتري فيدوروفيتش(1841-1870)، متزوج من أولغا ألكسندروفنا ميلنيكوفا (1830-1913)
- تيوتشيف، إيفان فيدوروفيتش(1846-1909)، متزوج منذ عام 1869 من أولغا بتروفنا بوتياتا (1840-1920)، ابنة أخت زوجة إي.أ.باراتينسكي، ابنة الناقد الأدبي إن.في.بوتياتا. اطفالهم:
- صوفيا(1869-1957). معلم أطفال نيكولاس الثاني.
- أولغا (1871-?)
- فيدور (1873-1931)
- تيوتشيف، نيكولاي إيفانوفيتش(1876-1949)، جامع ومؤسس وأول مدير لمتحف مورانوفو العقاري.
- كاثرين(1879-1957)، تزوج V. E. Pigarev ومن هذا الزواج يأتي فرع Pigarev، أحفاد الشاعر الحديث.
- الحبيب - دينيسيفا، إيلينا الكسندروفنا(استمرت العلاقة 14 سنة). اطفالهم:
- ايلينا (1851-1865)
- تيوتشيف، فيدور فيدوروفيتش (1860-1916)
- نيكولاي (1864-1865)
- الحبيب - هورتنس لاب. وأضاف: «لا نعرف تفاصيل هذه العلاقة طويلة الأمد. جاء الأجنبي إلى روسيا مع تيوتشيف وأنجب بعد ذلك ولدين (...) توفي الشاعر عام 1873 وترك للسيدة لاب المعاش التقاعدي المستحق قانونًا لأرملته إرنستينا فيدوروفنا. حققت الأرملة والأطفال دينياً الرغبات الأخيرة لزوجها وأبيها، ولمدة عشرين عاماً، حتى وفاة إرنستينا فيدوروفنا، تلقت هورتنس لاب معاشاً تقاعدياً أعطته لها أرملة المسؤول. هذا كل ما نعرفه عن قصة الحب هذه."
- نيكولاي لاب ميخائيلوفتوفي عام 1877 في معركة شيبكا
- طبيب فوج ديمتري لابتوفي بعد أشهر قليلة من وفاة أخيه ودفن في أوديسا.
- الزوجة الأولى : تيوتشيفا، إليونورا فيدوروفنا. اطفالهم:
- سيرجي(6 أبريل 1805 – 22 مايو 1806)
- ديمتري(26 فبراير 1809 – 25 أبريل 1815)
- رَيحان(19 يناير 1811) توفي في سن الطفولة
- داريا إيفانوفنا(5 يونيو، 1806-1879)، متزوجة من سوشكوف.
- عمة - إيفدوكيا (أفدوتيا) نيكولاييفنا ميشيرسكايا(كراهب يوجين) (18 فبراير 1774 - 3 فبراير 1837) - رئيسة دير بوريسو جليب أنوسين.
- عمة - ناديجدا نيكولاييفنا(1775-1850)، متزوج من شيريميتيف، والدة أناستازيا، زوجة المستقبل من ديسمبريست ياكوشكين وبيلاجيا (1802-1871)، زوجة المستقبل M. N. Muravyov-Vilensky.
البقاء في سان بطرسبرج
- فبراير - مايو 1822 - الحاجز الإنجليزي، الآن 10 سنوات، منزل A. I. Osterman-Tolstoy؛
- أغسطس 1843 - فندق "ديموت" - جسر نهر مويكا، 40، ثم - فندق تيراكا؛
- سبتمبر - أكتوبر 1844 - فندق كولون في ساحة ميخائيلوفسكايا؛
- أكتوبر 1844 - مايو 1845 - الحاجز الإنجليزي، الآن رقم 12، منزل السيد ماركيفيتش؛
- أغسطس 1845 - مارس 1846 - فندق ديموث؛
- مارس 1846 - يونيو 1847 - حقل المريخ، الآن 3، منزل إي.آي سافونوف؛
- سبتمبر 1847 - أغسطس 1850 - شارع موخوفايا؛
- سبتمبر 1850 - مايو 1852 - نيفسكي بروسبكت، 68 عامًا (منزل لوباتين)؛
- سبتمبر 1852 - شارع نيفسكي بروسبكت، 54/3 (منزل ديميدوف)؛
- أكتوبر - ديسمبر 1852 - شارع بولشايا كونيوشينايا (غرف مفروشة)؛
- مارس - أبريل 1853 - حقل المريخ (منزل سافونوف)؛
- سبتمبر 1853 - فندق كلي؛
- نوفمبر 1854 - شارع قذر (بالقرب من أرض عرض سيمينوفسكي).
- نوفمبر 1854-1872 - شارع نيفسكي بروسبكت، 42 عامًا (منزل إل آي لازاريف، منزل كنيسة سانت كاترين الأرمنية)*.
البقاء في الخارج
- 1822-1828 - ميونيخ، هيرتسوغسبيتالستراس، 1139؛ في وقت لاحق - 12؛
- يونيو - يوليو 1827 - باريس، شارع دارتوا، 21؛
- 1829 - ميونيخ، أوتوستراس، 248 (في وقت لاحق - 4)؛
- 1830 - ميونيخ، كارولينينبلاتز، 1 - ساحة في ماكسفورشتات؛
- نهاية 1837 - تورينو، غرف مفروشة؛
- يونيو - يوليو 1838 - ميونيخ، Briennerstrasse، 4 (منزل العمة إليانور تيوتشيفا، البارونة هانستين)، ثم Wittelsbacherplatz، 2 - منزل Neusiegel؛
- أغسطس 1838 - فندق تورينو؛
- سبتمبر 1839 - ميونيخ، برينر شتراسه، 18؛
- فبراير 1840 - أوتوستراس، 250 (لاحقًا - 6)؛
- من 15 أكتوبر 1840 - كارلستراس، 54/1؛
- 27 أكتوبر، 1842-1844 - Ludwigstrasse 7 (منزل تاجر الدقيق كوب)؛
- صيف 1844 - باريس؛
مقالات
- Tyutchev F.I. مجموعة كاملة من القصائد / تابع. فن. ب.يا. - م: كاتب سوفيتي، 1957. - 424 ص. (مكتبة الشعراء.سلسلة كبيرة)
- Tyutchev F.I قصائد / شركات ومقالات وملاحظات. V. V. كوزينوفا. - م: سوف. روسيا، 1976. - 334 ص. (روسيا الشعرية)
- Tyutchev F.I. مجموعة كاملة من القصائد / شركات، أعدت. النص والملاحظات أ. نيكولايفا. - ل: سوف. الكاتب، 1987. - 448 ص. توزيع 100.000 نسخة. (مكتبة الشعراء. السلسلة الكبيرة. الطبعة الثالثة)
- Tyutchev F.I. مجموعة كاملة من القصائد في مجلدين. / إد. والتعليق. ب. تشولكوفا. - م: دار النشر "تيرا" 1994. - 960 ص.
- أعمال تيوتشيف إف آي كاملة. الرسائل: في 6 مجلدات / م: مركز النشر "كلاسيكيات"، 2005. - 3504 ص.
- تيوتشيف إف. آي. روسيا والغرب / شركات، مقدمة. المقال والترجمة والتعليق. بي إن تاراسوفا / النائب. إد. O. A. بلاتونوف. - م: معهد الحضارة الروسية 2011. - 592 ص.
فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف شاعر غنائي حصريًا. ولم يترك عملاً ملحميًا أو دراميًا واحدًا، باستثناء ترجمات صغيرة وقليلة من اللغات الأجنبية.
ولد فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف، شاعر روسي، في عائلة نبيلة في 23 نوفمبر 1803. كان الابن الأصغر لإيفان نيكولايفيتش وإيكاترينا لفوفنا تيوتشيف. الوطن الصغير للشاعر هو قرية أوفستوج بمقاطعة أوريول بمنطقة بريانسك.
كان والد المشاهير المستقبلي لطيفًا ووديعًا ويحظى باحترام الجميع. تلقى إيفان نيكولايفيتش تعليمه في سانت بطرسبرغ، في مؤسسة تعليمية نبيلة مرموقة - الفيلق اليوناني، الذي أسسه كاثرين تكريما لميلاد الدوق الأكبر كونستانتين بافلوفيتش.
قامت زوجته، إيكاترينا لفوفنا، ني تولستايا، بتربية قريبتها، عمتها، الكونتيسة أوسترمان. وكانت عائلة تولستوي، التي تنتمي إليها إيكاترينا لفوفنا، عائلة عريقة ونبيلة، وكانت تضم أيضًا الكاتبين الروسيين البارزين ليف نيكولاييفيتش وأليكسي كونستانتينوفيتش تولستوي.
كانت إيكاترينا لفوفنا، والدة فيدينكا تيوتشيف، امرأة رشيقة ذات روح حساسة ولطيفة. كانت إيكاترينا لفوفنا ذكية جدًا. من الممكن أن يكون ذكاؤها، والقدرة على رؤية الجمال، والشعور بالعالم بمهارة، قد ورثها ابنها الأصغر، الشاعر الروسي الشهير المستقبلي فيودور تيوتشيف.
موطنه الأصلي، نهر ديسنا، حديقة قديمة، أزقة الزيزفون هي أماكن رائعة حيث نشأ الشاعر المستقبلي. ساد السلام والوئام في عائلة تيوتشيف.
تلقى فيودور إيفانوفيتش تعليمه الأولي في منزل والده. أيقظ مدرس Tyutchev المنزلي، Raich، وهو خبير ومترجم Ariosto و Torquato-Tasso، موهبته الشعرية وفي عام 1817، بناءً على توصيته، تم انتخاب Tyutchev بالفعل عضوًا في جمعية محبي الأدب الروسي لترجمته من هوراس.
انضم التأثير القوي للشعر الأجنبي إلى التأثير القوي للحياة والطبيعة الغريبة عندما حصل تيوتشيف، بعد تخرجه من جامعة موسكو، في عام 1823 على موعد كجزء من البعثة الروسية إلى ميونيخ وغادر وطنه لمدة 22 عامًا. (في عام 1823، تم تعيينه كمسؤول زائد عن الحاجة في البعثة في ميونيخ، عاصمة المملكة البافارية آنذاك، حيث ذهب في نهاية ذلك العام). في ميونيخ، أصبح مهتمًا بالفلسفة المثالية الألمانية وكان على دراية بشيلنج. كان صديق تيوتشيف في المملكة البافارية هو هاينريش هاينه.
في عام 1825، حصل فيودور إيفانوفيتش على رتبة كاديت الغرفة؛ في عام 1828 - تم تعيينه سكرتيرًا ثانيًا للبعثة في ميونيخ؛ في عام 1833 غادر كساعي دبلوماسي إلى نوبليا. تغيرت أماكن خدمة Tyutchev في السنوات اللاحقة.
في عام 1836، وقع دفتر ملاحظات يحتوي على قصائد تيوتشيف، المنقولة من ألمانيا إلى روسيا، في أيدي أ.س. بوشكين. ينشر ألكسندر سيرجيفيتش قصائد الشاعر في مجلته "سوفريمينيك".
قضى فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف جزءًا كبيرًا من حياته (بسبب اختياره لمهنته) في الخارج، لكنه كان دائمًا في روحه مع روسيا ولم يفقد علاقته الروحية مع وطنه.
في عام 1846، تلقى تيوتشيف موعدًا جديدًا: للعمل في مهام خاصة لدى مستشار الدولة.
في عام 1848، أصبح فيودور إيفانوفيتش رقيبًا كبيرًا في المكتب الخاص بوزارة الخارجية.
في 6 أكتوبر 1855، تم تعيين تيوتشيف، بأمر إمبراطوري، كأحد أعضاء لجنة المراجعة القيصرية لأعمال ف.أ.جوكوفسكي المعدة للنشر بعد وفاته.
ثم، في عام 1857، تمت ترقيته إلى منصب مستشار الدولة الكامل وعُين رئيسًا للجنة سانت بطرسبورغ للرقابة الأجنبية. في عامي 1861 و1863، أصبح تيوتشيف حائزًا على وسام القديس ستانيسلاف والقديسة آنا من الدرجة الأولى، وتمت ترقيته إلى مستشار الملكة الخاص في عام 1865.
نُشرت قصائد تيوتشيف الأولى في عام 1826، في تقويم "أورانيا"، حيث تم وضع ثلاثة من أعماله: "إلى نيسا"، "أغنية المحاربين الإسكندنافيين"، "لمحة".
لم يتم قبول أعمال تيوتشيف على الفور من قبل معاصريه. لكن كل شيء تغير في عام 1854، بعد نشر مقال I. S. Turgenev في "المعاصرة". كان يسمى: "بضع كلمات عن قصائد ف. آي تيوتشيف." وفيه، وصف تورجنيف تيوتشيف بأنه "أحد أبرز شعرائنا، الذي ورثناه من تحيات بوشكين وموافقته".
بعد شهرين من نشر المقال، تم نشر جميع أعمال تيوتشيف التي جمعها محررو سوفريمينيك في كتاب منفصل بعنوان: “قصائد ف. تيوتشيف. "سانت بطرسبرغ، 1854"، وذكر المحررون أنها "وضعت في هذه المجموعة تلك القصائد التي تنتمي إلى العصر الأول من نشاط الشاعر، والتي من المحتمل أن يرفضها الآن".
نُشرت الطبعة الثانية من قصائد تيوتشيف عام 1868 في سانت بطرسبرغ تحت العنوان التالي: “قصائد إف آي تيوتشيف. الطبعة الجديدة (الثانية)، مكملة بجميع القصائد المكتوبة بعد عام 1854."
أصبحت السبعينيات من القرن التاسع عشر من أصعب الأوقات في حياة الشاعر. يفقد أحباءه وهذا يؤثر على موهبته الشعرية. منذ عام 1873، ابتلي الشاعر بأمراض لم يتمكن من التغلب عليها أبدا. في مايو من نفس العام، تم اتخاذ قرار بنقل Tyutchev إلى Tsarskoye Selo. حدثت الوفاة في 15 يوليو 1873. في 18 يوليو، تم دفن الشاعر الروسي فيودور تيوتشيف في سانت بطرسبرغ، في مقبرة نوفوديفيتشي.
تُرجمت قصائد تيوتشيف إلى الألمانية ونُشرت في ميونيخ. أفضل التحليلات لقصائد Tyutchev تنتمي إلى N. A. Nekrasov و A. A. Fet.
كان تيوتشيف واحدًا من أكثر الأشخاص دراية وتعليمًا وذكاءً في عصره. لقد كان ولا يزال شاعرًا روسيًا عظيمًا يحظى باحترام كبير من قبل نسله.
فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف - شاعر روسي ودبلوماسي ودعاية محافظة وعضو مراسل في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم منذ عام 1857 ومستشار خاص.
فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف(1803-1873) ولد في ملكية أوفستوج في منطقة بريانسك بمقاطعة أوريول، لعائلة نبيلة قديمة ومثقفة ذات تقاليد أبوية قوية. تميز الأب إيفان نيكولايفيتش تيوتشيف بكرم الضيافة والود والضيافة. جاءت الأم إيكاترينا لفوفنا من عائلة تولستوي وكانت امرأة ذكية وسريعة التأثر. قضى شاعر المستقبل طفولته في أوفستوج وموسكو وعقار ترويتسكي بالقرب من موسكو تحت إشراف "العم" ن.أ.خلوبوف.
حصل الصبي على تربية وتعليم جيدين في المنزل. وقد لاحظ والديه ومعلمه الشاعر الشهير آنذاك إس إي رايش قدراته ومواهبه غير العادية. كانت أنشطة رايك متنوعة ومكثفة: كان لديه معرفة ممتازة باللغات الكلاسيكية القديمة، وقام بترجمة المؤلفين القدامى، وكان شغوفًا بالأدب الإيطالي، وغرس هذا الحب في تلميذه. باختصار، كان لدى Raich تأثير مفيد وقوي على Tyutchev: لقد شجع الأنشطة الأدبية لـ Tyutchev، وقراءة المحاولات الأولى للشاعر الذي دخل الأدب. تعلم تيوتشيف اللغات الأوروبية الرئيسية منذ الطفولة، وقام، بتوجيه من رايش، بترجمة هوراس في سن الثانية عشرة.
واصل تيوتشيف تعليمه وتربيته الإضافية في جامعة موسكو، حيث حضر محاضرات حول تاريخ ونظرية الأدب وعلم الآثار وتاريخ الفنون الجميلة. التحق في الجامعة بنادي راجيك الشعري ولم يتوقف عن كتابة الشعر. إنه مهتم بأعمال المؤلفين الروس، ويستجيب لهم (على سبيل المثال، قصيدة بوشكين "الحرية"). في الجامعة، يقرأ Tyutchev كثيرا، وتوسيع نطاق التعليم.
بعد تخرجه من الجامعة عام 1821 بدرجة المرشح، ذهب تيوتشيف إلى سانت بطرسبرغ، ثم إلى الخارج، حيث أمضى 22 عامًا في السلك الدبلوماسي.
ظهر تيوتشيف كشاعر أصيل بحلول نهاية عشرينيات القرن التاسع عشر. أساس كلمات Tyutchev هو تأمل الطبيعة والاختراق في عالمها وحياتها الحميمة السرية. طبيعة تيوتشيف مليئة بالتناقضات، مشبعة بالأصوات والألوان، مليئة بالحركة الداخلية.
من خلال قراءة قصائد Tyutchev، يمكنك بسهولة الاقتناع بأن طبيعة Tyutchev هي كائن حي يشعر. يمكنها أن "تتجهم"، ويمكن أن تصبح "تصفيقات الرعد" جريئة وغاضبة، ويمكن للشمس أن تنظر إلى الأرض "من تحت حاجبيها". يبدو أن القارئ يرى كيف تعيش الطبيعة، وكيف تتنفس، وما يحدث فيها. هكذا يكشف لنا Tyutchev أسرار الطبيعة ويساعدنا على فهمها.
كان لدى تيوتشيف 9 أطفال. الزوجة: إليونورا فيدوروفنا تيوتشيفا (متزوجة من 1826 إلى 1838)، إرنستينا بفيفيل (متزوجة من 1839 إلى 1873)،
ولد فيودور إيفانوفيتش تيوتشيف (1803-1873) في 5 ديسمبر 1803 لعائلة نبيلة قديمة، في ملكية أوفستوج في منطقة بريانسك بمقاطعة أوريول.
قضى فيودور تيوتشيف شبابه في موسكو. تلقى تعليمه الابتدائي في المنزل تحت إشراف الشاعر المترجم س. رايشا. في عام 1821 تخرج ببراعة من قسم الأدب بجامعة موسكو. وسرعان ما دخل الخدمة في وزارة الخارجية، وفي عام 1822 سافر إلى الخارج، وحصل على موعد في منصب متواضع في السفارة الروسية في ميونيخ، عاصمة المملكة البافارية آنذاك. خدم أيضًا في تورينو (سردينيا).
بدأ تيوتشيف في كتابة الشعر عندما كان مراهقًا، لكنه نادرًا ما ظهر في المطبوعات ولم يلاحظه النقاد ولا القراء. حدث الظهور الحقيقي الأول لفيودور تيوتشيف في عام 1836: وقع دفتر ملاحظات لقصائد تيوتشيف، المنقولة من ألمانيا، في أيدي ألكسندر بوشكين، وقد استقبل قصائد تيوتشيف بدهشة وبهجة، ونشرها في مجلته "سوفريمينيك". ومع ذلك، جاء الاعتراف والشهرة إلى Tyutchev في وقت لاحق بكثير، بعد عودته إلى وطنه، في الخمسينيات، عندما تحدث نيكراسوف، Turgenev، Fet، نيكولاي تشيرنيشفسكي بإعجاب عن الشاعر وعندما تم نشر مجموعة منفصلة من قصائده (1854).
ومع ذلك، فإن فيودور تيوتشيف لا يصبح كاتبا محترفا، ويبقى في الخدمة العامة حتى نهاية حياته. وفي عام 1858 تم تعيينه رئيسًا للجنة الرقابة الأجنبية وظل في هذا المنصب حتى وفاته. توفي في 15 يوليو 1873 في تسارسكوي سيلو ودُفن في سان بطرسبرج.
_______________________________________________________
مياه الينابيع
الثلج لا يزال أبيضًا في الحقول،
وفي الربيع المياه صاخبة -
يركضون ويوقظون الشاطئ النائم،
يركضون ويتألقون ويصرخون..
يقولون في كل مكان:
"الربيع قادم، الربيع قادم!
نحن رسل الربيع الشاب،
لقد أرسلتنا إلى الأمام!"
الربيع قادم، الربيع قادم!
وأيام مايو الدافئة والهادئة
رقصة مستديرة رودي ومشرقة
يتبعها الحشد بمرح.
الشتاء غاضب لسبب ما..
لا عجب أن الشتاء غاضب،
لقد فات وقتها -
الربيع يطرق النافذة
ويطرده من الفناء.
وبدأ كل شيء في الضجة ،
كل شيء يجبر وينتر على الخروج -
والقبرات في السماء
لقد تم بالفعل رفع جرس الرنين.
الشتاء لا يزال مشغولا
ويتذمر من الربيع.
تضحك في عينيها
وما يصدر إلا المزيد من الضجيج..
أصيبت الساحرة الشريرة بالجنون
والتقاط الثلوج،
لقد سمحت لي بالدخول، وهربت،
لطفل جميل .
الربيع والحزن لا يكفيان:
غسلها في الثلج
ولم تزدها إلا حمرة خدود
ضد العدو.
عاصفة رعدية الربيع
أحب العاصفة في أوائل مايو،
عندما الربيع، الرعد الأول،
كأنها تمرح وتلعب
الهادر في السماء الزرقاء.
صغار الرعد الرعد ،
يهطل المطر، ويتطاير الغبار،
لآلئ المطر معلقة،
والشمس تذهّب الخيوط.
ويجري تيار سريع أسفل الجبل،
ضجيج الطيور لا يهدأ أبدًا في الغابة،
وضجيج الغابة وضجيج الجبال -
كل شيء يردد صدى الرعد بمرح.
ستقول: هيبي عاصف،
إطعام نسر زيوس,
كأس مدوية من السماء ،
ضحكت وسكبتها على الأرض.
هناك خريف أولي..
هناك في الخريف الأولي
وقت قصير لكن رائع -
اليوم كله مثل الكريستال
والأمسيات مشرقة..
حيث سار المنجل البهيج وسقطت الأذن،
الآن كل شيء فارغ - الفضاء في كل مكان -
فقط شبكة من الشعر الرقيق
يلمع على الأخدود الخامل.
الهواء خالي، والعصافير لم تعد مسموعة،
لكن العواصف الشتوية الأولى لا تزال بعيدة -
والتدفقات اللازوردية النقية والدافئة
إلى ساحة الراحة...
ما أطيبك يا بحر الليل...
ما أطيبك يا بحر الليل..
إنه مشع هنا، ورمادي داكن هناك...
في ضوء القمر، كما لو كان على قيد الحياة،
يمشي ويتنفس ويضيء..
في اللانهائية، في الفضاء الحر
تألق وحركة، هدير ورعد..
البحر يغتسل في وهج خافت،
ما أطيبك في عزلة الليل!
أنت موج عظيم، أنت موج البحر،
بمن تحتفل بهذا العيد؟
تتدافع الأمواج، مدوية ومتألقة،
النجوم الحساسة تبدو من الأعلى.
في هذا الإثارة، في هذا التألق،
كما لو كنت في حلم، أقف ضائعًا -
أوه، كم سأكون عن طيب خاطر في سحرهم
سأغرق روحي كلها..
الرمل يصل إلى ركبتيك..
الرمل يصل إلى ركبتيك..
نحن نقود - الوقت متأخر - اليوم يتلاشى،
وأشجار الصنوبر، على طول الطريق، ظلال
لقد تم دمج الظلال بالفعل في ظل واحد.
بورون أكثر سوادًا وعميقًا في كثير من الأحيان -
يا لها من أماكن حزينة!
الليل كئيب، مثل حيوان رواقي،
ينظر من كل شجيرة!
شيشرون
تحدث الخطيب الروماني
وسط العواصف المدنية والقلق:
"لقد استيقظت متأخرا - وعلى الطريق
تم القبض على روما في الليل!"
لذا! ولكن، وداعاً للمجد الروماني،
من مرتفعات الكابيتولين،
لقد رأيت بكل عظمتها
غروب نجمها الدامي!..
طوبى لمن زار هذا العالم
في لحظاته القاتلة..
ودعاه أهل الخير،
كرفيق في وليمة؛
وهو مشاهد لنظاراتهم العالية،
وتم قبوله في مجلسهم،
وعلى قيد الحياة، مثل كائن سماوي،
وشرب الخلود من كأسهم.
لا يمكنك فهم روسيا بعقلك..
لا يمكنك فهم روسيا بعقلك،
لا يمكن قياس أرشين العام:
سوف تصبح مميزة -
يمكنك أن تؤمن فقط بروسيا.
مساء
كيف تهب بهدوء فوق الوادي
رنين الجرس البعيد
مثل ضجيج قطيع من الرافعات، -
وتجمد في الأوراق الرنانة.
مثل بحر الربيع في الفيضان،
اشراق النهار لا يتردد -
وبسرعة أكبر وبصمت أكبر
الظل يكمن عبر الوادي.
أواخر الخريف...
وقت أواخر الخريف
أنا أحب حديقة Tsarskoye Selo،
عندما يكون الجو هادئًا ونصف مظلم
كأنه غارق في سبات
والرؤى ذات الأجنحة البيضاء،
على زجاج البحيرة الباهت،
في نوع من النعيم من الخدر
سوف يصبحون متصلبين في هذا شبه الظلام...
وإلى خطوات الحجر السماقي
قصور كاترين
الظلال الداكنة تتساقط
أوائل أمسيات أكتوبر -
وتظلم الحديقة مثل أشجار البلوط،
وتحت النجوم من ظلمة الليل،
وكأنها انعكاس للماضي المجيد،
تظهر القبة الذهبية...
ملامح الإبداع
لم يكن تيوتشيف شاعرًا غزير الإنتاج (تراثه حوالي 300 قصيدة). نظرًا لأنه بدأ النشر مبكرًا (منذ أن كان عمره 16 عامًا)، فقد كان يُنشر نادرًا، في تقاويم غير معروفة، في الفترة من 1837 إلى 1847. لم يكتب أي شعر تقريبًا ولم يهتم كثيرًا بسمعته كشاعر. (ميخائيلوفسكي، 1939، ص 469.)
"الكآبة"، شهد إ.س. أكساكوف، - شكل النغمة الرئيسية لشعره وكل كيانه الأخلاقي. كما يحدث غالبًا مع الشعراء، أصبح العذاب والألم أقوى المنشطات لتيتشيف. الشاعر الذي ظل صامتا لمدة أربعة عشر عاما، لم يعود إلى النشاط الأدبي فحسب، بل كان ذلك بعد وفاة إ. دينيسيفا، في العقد السابع من عمره، عندما نفد الشعراء أخيرًا، ابتكر أفضل قصائده... لم يكن لديه "أفكار إبداعية"، ساعات مخصصة للعمل، والدفاتر، والمسودات، والتحضيرات، بشكل عام، كل ما يسمى العمل الإبداعي . ولم ينشغل بالشعر. لقد كتب أفكاره على الدعوات، والمناديل، والأوراق البريدية، في دفاتر ملاحظات عشوائية، فقط على قصاصات من الورق التي وصلت إلى متناول اليد. باي. شهد كابنيست: "كتب تيوتشيف بعناية ورقة في اجتماع مجلس الرقابة وغادر الاجتماع وتركها على الطاولة". لو لم يلتقط كابنيست ما كتبه، لما عرفوا أبدًا "مهما كانت صعوبة الساعة الأخيرة ...". إن اللاوعي والحدس والارتجال هي المفاهيم الأساسية لعمله. جارين، 1994، المجلد 3، ص. 324، 329، 336-337، 364.)
على الرغم من أن شعر تيوتشيف مقسم موضوعيًا إلى كلمات سياسية ومدنية ومناظر طبيعية وحب، إلا أنه غالبًا ما يُنص على أن هذا التقسيم مشروط: خلف الطبقات الموضوعية المختلفة يوجد مبدأ واحد لرؤية العالم - مبدأ فلسفي.
F. I. Tyutchev كشاعر فيلسوف
ليس لديه فكر شعري فقط، بل فكر شعري؛ ليس شعورًا بالتفكير والتفكير - بل شعورًا وفكرًا حيًا. ولهذا السبب، فإن الشكل الفني الخارجي لا يلبس على فكره، مثل القفاز على اليد، بل ينمو معه، مثل غطاء الجلد مع الجسد، وهو جسد الفكر ذاته. (آي إس أكساكوف).
بدأت كل قصيدة من قصائده بفكرة، ولكن فكرة اشتعلت، مثل نقطة نارية، تحت تأثير شعور عميق أو انطباع قوي؛ ونتيجة لذلك، فإن فكر السيد تيوتشيف لا يظهر أبدًا للقارئ عاريًا ومجردًا، بل يندمج دائمًا مع صورة مأخوذة من عالم الروح أو الطبيعة، ويتشبع بها، ويخترقها بنفسه بشكل لا ينفصل ولا ينفصم. (آي إس تورجنيف).
كلمات سياسية بقلم F. I. Tyutchev
الشاعر، الذي بدونه، وفقا ليو تولستوي، "لا يمكن للمرء أن يعيش"، حتى نهاية أيامه كان واعترف بنفسه كسياسي ودبلوماسي ومؤرخ. لقد كان دائمًا في قلب الحياة السياسية والاجتماعية لأوروبا والعالم وروسيا، حتى وهو على فراش الموت تساءل: "ما هي الأخبار السياسية التي وصلت؟" لقد كان معاصرًا لحرب عام 1812، وانتفاضة الديسمبريين، والثورة الديسمبرية "السنوات السبع المظلمة" في روسيا، ثورات 1830 و1848 في الغرب. لاحظ السياسي تيوتشيف الأحداث وقيمها، وتحدث الشاعر عن عصره باعتباره حقبة قاتلة.
طوبى لمن زار هذه الدنيا في لحظاتها القاتلة!
"شيشرون"، 1830
في الوقت نفسه، ليس لدى الشاعر تيوتشيف قصائد حول أحداث تاريخية محددة. هناك استجابة فلسفية لهم، انفصال، طبيعة متعالية لرؤيتهم، وجهة نظر ليس مشاركًا، بل متأملًا للأحداث.
لم يكن من أنصار الثورات ولا الانقلابات ولم يتعاطف مع الديسمبريين:
يا ضحايا الفكر الطائش، ربما كنتم تمنون أن يشح دمكم، ليذوب القطب الأبدي! بالكاد، التدخين، تألقت
على كتلة الجليد التي يبلغ عمرها قرونًا، مات الشتاء الحديدي - ولم يبق أي أثر.
ولعل حياة الشاعر نفسها، والرغبة الأبدية في الجمع بين المبادئ المتعارضة، هي التي حددت رؤيته للعالم. إن فكرة الازدواجية والوجود المزدوج للإنسان والطبيعة وخلاف العوالم تكمن في قلب الكلمات الفلسفية والأفكار للشاعر تيوتشيف.
أصبح الشعور بالشخص على الحافة، على حدود عالمين، توقع وشعور الكارثة هو الموضوع الرئيسي للكلمات الفلسفية ل Tyutchev.
كلمات المناظر الطبيعية
يعتقد تيوتشيف أن الإنسان والطبيعة متحدان ولا ينفصلان، ويعيشان وفقًا للقوانين العامة للوجود.
فكرة بعد فكرة؛ موجة بعد موجة -
مظهران لعنصر واحد:
سواء في قلبٍ مكتظ، أو في بحرٍ لا حدود له،
هنا - في الأسر، هناك - في العراء -
نفس الأمواج الأبدية والارتداد،
نفس الشبح لا يزال فارغا بشكل مثير للقلق.
"الموجة والفكر"، 1851.
الإنسان جزء صغير من الطبيعة، الكون، ليس حراً أن يعيش حسب إرادته، حريته وهم، شبح:
فقط في حريتنا الوهمية
ونحن على علم بالخلاف.
"في أمواج البحر لحن" 1865.
يؤدي الخلاف الذي خلقه الإنسان نفسه إلى تنافر كيانه والعالم الداخلي والخلاف بين الإنسان والعالم الخارجي. يتم إنشاء مبدأين متعارضين: أحدهما تجسيد للظلام والفوضى والليل والهاوية والموت والآخر هو النور والنهار والحياة. على سبيل المثال، في قصيدة "النهار والليل" يرتبط التكوين المكون من جزأين بـ المواضيع الرئيسية للقصيدة بالتناوب ليلا ونهارا، النور والظلام، الحياة والموت.
لكن النهار يتلاشى - لقد جاء الليل؛
لقد جاء من عالم القدر
نسيج الغطاء المبارك،
بعد أن تمزيقها، فإنه يرميها بعيدا
وانكشفت لنا الهاوية
بمخاوفك وظلامك،
وليس بيننا وبينها حواجز..
لهذا السبب الليل مخيف بالنسبة لنا!
"ليلة ونهارا"، 1839
البطل الغنائي لتيتشيف دائمًا على حافة العوالم: ليلا ونهارا، النور والظلام، الحياة والموت. إنه خائف من الهاوية المظلمة التي يمكن أن تنفتح أمامه في أي لحظة وتبتلعه.
والرجل كاليتيم بلا مأوى،
وهو الآن يقف ضعيفًا وعاريًا،
وجها لوجه قبل الهاوية المظلمة.
"لقد ارتفعت الليلة المقدسة إلى السماء" ١٨٤٨-٥
خلال النهار، حتى في ضوء المساء، يكون العالم هادئًا وجميلًا ومتناغمًا. تدور العديد من رسومات Tyutchev حول هذا العالم في الخريف الأولي
وقت قصير لكن رائع -
اليوم كله مثل الكريستال
والأمسيات مشعة
1857
هناك في سطوع أمسيات الخريف
جمال حلو وغامض
1830
في الليل يأتي الظلام ويكشف عن نفسه
رعب الهاوية، الموت، المأساة
قبو السماء، المشتعل بمجد النجوم،
يبدو غامضا من الأعماق ، -
ونحن نطفو في هاوية مشتعلة
محاطة من جميع الجهات.
"كيف يغلف المحيط الكرة الأرضية" 1830.
إن موضوع الإنسان باعتباره جسيمًا صغيرًا من الكون غير قادر على مقاومة قوة الظلام العالمي والقدر والمصير ينبع من الشعر
وسيستمر لومونوسوف، ديرزافين، في قصائد شعراء أوائل القرن العشرين..
ساحرة في الشتاء
مسحور ، الغابة تقف -
وتحت حافة الثلج،
بلا حراك، أخرس
يشرق بحياة رائعة.
1852
كلمات الحب. مخاطبين كلمات الحب
مخاطبو كلمات حب تيوتشيف
كانت الزوجة الأولى للشاعر إليانور بيترسون، ني الكونتيسة بوتمر. ومن هذا الزواج أنجبت ثلاث بنات: آنا وداريا وإيكاترينا.
تزوجت الشاعرة، وهي أرملة، من إرنستين ديرنبرج، البارونة بفيفل، في عام 1839. وُلدت ماريا وديمتري لهما في ميونيخ، وولد ابنهما الأصغر إيفان في روسيا.
في عام 1851 (كان يعرف دينيسيفا بالفعل)، كتب تيوتشيف إلى زوجته إليونورا فيدوروفنا: "لا يوجد مخلوق أكثر ذكاءً منك في العالم، وليس لدي أي شخص آخر أتحدث إليه... أنا الذي أتحدث إلى الجميع". وفي رسالة أخرى: "... على الرغم من أنك تحبني أقل بأربع مرات من ذي قبل، إلا أنك لا تزال تحبني أكثر مما أستحق بعشر مرات".
بعد عامين من وفاة زوجها، عثرت إليانور فيدوروفنا بالصدفة في ألبومها على قطعة من الورق موقعة بالفرنسية: "من أجلك (لتسوية الأمر على انفراد)." بعد ذلك جاءت القصائد المكتوبة في نفس عام 1851:
لا أعرف إذا كانت النعمة سوف تلمس
روحي الخاطئة المؤلمة،
فهل ستتمكن من النهوض والتمرد؟
هل سيمر الإغماء الروحي؟
ولكن إذا استطاعت الروح
ابحث عن السلام هنا على الأرض،
ستكون نعمة لي -
أنت، أنت، عنايتي الأرضية!..
جلب حب تيوتشيف لإيلينا دينيسيفا للشاعر سعادة كبيرة وحزنًا كبيرًا. كان شعور تيوتشيف خاضعًا لقوانين وجوده وإبداعه. الحب يوحد الحياة والموت، السعادة والحزن، وكان بمثابة نداء للعوالم.
يتم التعبير بشكل واضح عن "الوجود المزدوج" للروح البشرية المنقسمة في كلمات حب تيوتشيف.
في عام 1850، التقى تيوتشيف البالغ من العمر 47 عامًا بإيلينا ألكساندروفنا دينيسيفا البالغة من العمر أربعة وعشرين عامًا، وهي صديقة لبناته. واستمر اتحادهما لمدة أربعة عشر عامًا، حتى وفاة دينيسيفا، وأنجبا ثلاثة أطفال. ترك تيوتشيف اعترافًا بحبه في الشعر.
يقول ليف أوزيروف: "لم يخلق أحد مثل هذه الصورة الأنثوية العميقة، التي تتمتع بسمات نفسية فردية، في الشعر الغنائي قبل تيوتشيف". "هذه الصورة في طبيعتها تحاكي صدى ناستاسيا فيليبوفنا من رواية "الأبله" لدوستويفسكي وآنا كارنينا لتولستوي".
لمدة أربعة عشر عامًا عاش تيوتشيف حياة مزدوجة. حب Denisieva، لم يستطع الانفصال عن عائلته.
في لحظات الشعور العاطفي تجاه دينيسيفا، يكتب لزوجته: "لا يوجد مخلوق أكثر ذكاءً منك في العالم وليس لدي أي شخص آخر أتحدث معه".
أدت الخسارة المفاجئة لإيلينا ألكساندروفنا، سلسلة الخسائر التي أعقبت وفاتها، إلى تفاقم مشاعر المعلم، حدود العوالم. إن حب دينيسيفا هو الموت بالنسبة لتيتشيف، ولكنه أيضًا أعلى امتلاء للوجود، "النعيم واليأس"، "مبارزة قاتلة" بين الحياة والموت:
أنا هنا أتجول على طول الطريق السريع
في ضوء النهار الهادئ
من الصعب على ساقي أن تتجمد
صديقي العزيز هل تراني؟
أصبح الجو أكثر قتامة، وأكثر قتامة فوق الأرض -
لقد طار ضوء النهار الأخير بعيدًا
هذا هو العالم الذي عشنا فيه أنا وأنت،
ملاكي هل تستطيع رؤيتي؟
أصالة النوع من كلمات F. I. Tyutchev
كان الناقد الأدبي يو تينيانوف أول من لاحظ، واتفق معه العديد من الباحثين، أن كلمات ف. تيوتشيف لا تتميز بتقسيم القصائد إلى أنواع. ويتم لعب دور تشكيل النوع بالنسبة له من خلال الجزء، "نوع المقطع غير الأدبي تقريبًا".
الجزء هو فكرة، كما لو تم انتزاعها من تيار الأفكار، والشعور - من تجربة متزايدة، من التدفق المستمر للمشاعر، والعمل، والعمل - من سلسلة من الأفعال البشرية: "نعم، لقد احتفظت بكلمتك". "،" إذن، رأيتك مرة أخرى، "" نفس الشيء يحدث في عالم الله."
يؤكد شكل القطعة على التدفق اللامتناهي وحركة الفكر والشعور والحياة والتاريخ. لكن شعرية تيوتشيف كلها تعكس فكرة الحركة العالمية التي لا نهاية لها، فأساس القصيدة غالبا ما يكون عابرا، لحظيا، سريع التدفق في حياة الإنسان والطبيعة:
وكيف غادر العالم الخارجي كرؤية.
طار قرن بعد قرن.
كم هو غير متوقع ومشرق
في السماء الزرقاء الرطبة
تم إنشاء القوس الجوي
في انتصارك اللحظي.
ملامح تكوين القصائد الغنائية
إن فكرة تيوتشيف عن المواجهة، وفي الوقت نفسه، وحدة عوالم الطبيعة والإنسان، العوالم الخارجية والداخلية، غالبا ما تتجسد في تكوين قصائده المكونة من جزأين: "الأقدار"، "شيشرون"، "لا تزال الأرض تبدو حزينة" وغيرها الكثير.
أسلوب تركيبي آخر للشاعر هو التصوير المباشر للمشاعر - هذه هي دورة دينيسيف، بعض الرسومات التخطيطية للمناظر الطبيعية.
الرمال تتدفق حتى ركبتيك
نحن نأكل - الوقت متأخر - اليوم يتلاشى،
وأشجار الصنوبر، على طول الطريق، ظلال
لقد تم دمج الظلال بالفعل في ظل واحد.
بورون أكثر سوادًا وعميقًا في كثير من الأحيان -
يا لها من أماكن حزينة!
الليل كئيب، مثل حيوان رواقي،
ينظر من كل شجيرة!
أسلوب غنائي
تتميز كلمات Tyutchev بالضغط الشديد لمساحة الآية، وبالتالي قولها المأثور.
لا يمكنك فهم روسيا بعقلك،
لا يمكن قياس أرشين العام:
سوف تصبح مميزة -
يمكنك أن تؤمن فقط بروسيا.
28 نوفمبر 1866 تحت تأثير الشعراء الكلاسيكيين في القرن الثامن عشر، تحتوي كلمات تيوتشيف على العديد من الأسئلة والتعجبات البلاغية:
يا لها من لحظات حزينة
قتل الحب والفرح!
أين وكيف نشأ الخلاف؟
ولماذا في الجوقة العامة
الروح لا تغني مثل البحر
والقصبة المفكرة تتذمر؟
ربما، تحت انطباع دراساته مع S. Raich، غالبا ما يشير Tyutchev في قصائده إلى الصور الأسطورية القديمة: "اللاوعي، مثل
أطلس، يسحق الأرض..."، هيبي العاصفة، تغذي نسر زيوس"
عند الحديث عن أسلوب تيوتشيف الشعري، سيتم استخدام مصطلح “الشعر الخالص” لاحقًا.
(الغنائية الفلسفية هي مفهوم تقليدي إلى حد ما. هذا هو الاسم الذي يطلق على التأملات العميقة في الشعر حول معنى الوجود، حول مصير الإنسان، العالم، الكون، حول مكانة الإنسان في العالم. قصائد تيوتشيف، عادة ما يتم تصنيف فيت، باراتينسكي، زابولوتسكي على أنها غنائية فلسفية...)
"شعر خالص"
في كل الشعراء، بجانب الإبداع المباشر، يسمع المرء القيام والمعالجة. لم يفعل Tyutchev شيئًا: تم إنشاء كل شيء. هذا هو السبب في أن بعض الإهمال الخارجي غالبا ما يكون مرئيا في قصائده: هناك كلمات عفا عليها الزمن، خارج نطاق الاستخدام، وهناك قوافي غير صحيحة، والتي، مع أدنى تشطيب خارجي، يمكن استبدالها بسهولة بأخرى.
وهذا يحدد ويحد جزئيًا من أهميته كشاعر. لكن هذا يمنح شعره أيضًا سحرًا خاصًا من الإخلاص والصدق الشخصي. خومياكوف - وهو نفسه شاعر غنائي - قال، وهو في رأينا، على حق، إنه لا يعرف أي قصائد أخرى، باستثناء قصيدة تيوتشيف، من شأنها أن تكون بمثابة أفضل صورة لأنقى الشعر، والذي سيكون شاملاً للغاية، durch und durch، مشبع بالشعر. آي إس أكساكوف.
خصائص إبداع تيوتشيف إبداع تيوتشيف مميزات إبداع تيوتشيف إبداع تيوتشيف
