Icone della Vergine. Icona "Tenerezza" della Beata Vergine Maria

Icone della Vergine.  Icona

COSA PREGANO PER LA SANTA MADRE DI DIO DAVANTI ALL'ICONA "Tenerezza"

Tra le persone, l'immagine della Madre di Dio "Tenerezza" è considerata "femminile", ma anche quegli uomini che hanno bisogno di costruire una comprensione reciproca con la madre o il coniuge possono rivolgersi a questa icona.
La presenza dell'icona "Tenerezza" a casa e le preghiere davanti ad essa possono aiutare le tue figlie a mantenere la purezza interiore e ad allontanarle dalle tentazioni impure.
Le preghiere della Madre di Dio davanti alla Sua immagine “Tenerezza” spesso aiutano nel concepimento di un bambino e durante il parto. Poi, quando il bambino raggiunge l’adolescenza, diventano un aiuto significativo per superare il periodo di transizione.

Va ricordato che le icone o i santi non sono "specializzati" in nessun settore particolare. Sarà giusto quando una persona si rivolgerà con fede al potere di Dio e non al potere di questa icona, di questo santo o della preghiera.
E .

LA STORIA DELL'IMMAGINE DELLA MADRE DI DIO "La tenerezza"

Si ritiene che l'icona della Madre di Dio "Tenerezza" abbia iniziato la sua vita nella seconda metà del XVIII secolo.

L'icona della "Tenerezza" della Theotokos è anche chiamata "Rallegrati, sposa della sposa". In questa immagine vediamo la Vergine Maria anche prima della nascita del nostro Salvatore, ma già dopo che l'Arcangelo Gabriele l'ha informata del grande onore: che presto sarebbe diventata la Madre.

L'icona della Madre di Dio della Tenerezza è fortemente associata a. Secondo le descrizioni, per tutta la sua vita Santa Maria ha patrocinato il grande santo russo. È venuta in suo aiuto più di una volta, lo ha aiutato in molte azioni giuste, ha persino guarito padre Serafino da malattie mortali.

Il venerabile padre aveva più di un'icona della Madre di Dio. Ma l'icona "Tenerezza", che il santo stesso chiamava anche "Gioia di tutte le gioie", era una delle più venerate.

Nella "Vita di San Serafino" è scritto quanto segue:

“Con speciale amore, il santo anziano riceveva le persone sinceramente e umilmente penitenti e coloro che mostravano un ardente zelo per la vita spirituale cristiana. Dopo una conversazione con loro, il monaco serafino appoggiava sulle loro teste chinate l'estremità della stola e la mano destra. Allo stesso tempo, si offrì di dire una breve preghiera di pentimento dietro di lui, dopo di che lui stesso pronunciò una preghiera di permesso, dalla quale coloro che vennero ricevettero sollievo di coscienza e qualche speciale piacere spirituale; poi l'anziano unse trasversalmente il visitatore con l'olio di una lampada accesa davanti all'icona della Madre di Dio della Tenerezza, che chiamò l'icona della Madre di Dio - la Gioia di tutte le gioie, che era nella sua cella.

Nella loro cella, il monaco serafino fu trovato il giorno del suo riposo, il 2/15 gennaio 1833, come lui stesso profetizzò, tra le cose fumanti, in posizione di preghiera davanti all'icona della Madre di Dio “Tenerezza”. Le sue mani erano incrociate allo stesso modo della Madre di Dio in questa immagine.

L'imperatore Nicola II venerava il santo e sapeva anche che la "Tenerezza" era una delle icone più amate di Serafino di Sarov. Pertanto, subito dopo la sua glorificazione tra i santi, il re, in memoria di lui, ha presentato una preziosa riza per questa icona.
Dopo la rivoluzione, nel 1927, il monastero di Diveevo fu chiuso e l'amata icona di San Serafino di Sarov "Tenerezza" che conteneva, i cristiani credenti riuscirono a nasconderla alle autorità.
Per decenni questa immagine è stata nascosta al sicuro dalla sporcizia e solo sessant'anni dopo, nel 1991, l'icona sacra è stata consegnata al Patriarca Alessio II, e attualmente si trova nella residenza del Patriarca.

Ogni anno, nella festa dell'Elogio della Santissima Theotokos, l'icona Serafina-Diveevo "Tenerezza" è esposta alla venerazione nella Cattedrale Patriarcale dell'Epifania.

Ingrandimento

Ti magnifichiamo, Beata Vergine, Fanciulla scelta da Dio, e onoriamo la Tua santa immagine e portiamo guarigione a tutti coloro che fluiscono con fede.

VIDEO

Nel cristianesimo, tra gli ortodossi, vengono onorati diversi tipi principali di santuari, raffiguranti l'immagine della Beata Vergine, e uno di questi santuari è l'icona della Madre di Dio “Tenerezza”. Appartiene al principale tipo di pittura di icone russa, la cosiddetta Eleusa, dove il Figlio di Dio siede tra le braccia della Madre e poggia la sua guancia su di Lei. Pertanto, sull'icona della “Tenerezza”, la Madre di Dio, di regola, è rappresentata in questo tipo, raffigurata fino alla vita, con il Bambino, che guarda teneramente, con tenerezza.

Storia dell'icona

È noto che l'icona di Pskov-Pechersk "Tenerezza", o come viene anche chiamata Vladimirskaya (nome con lo stesso nome), è presentata come un elenco della famosa icona miracolosa "Vladimirskaya", portata da Kiev dal principe Andrei Bogolyubsky nei lontani anni del XII secolo. A Mosca, precisamente nella Cattedrale dell'Assunzione, il santuario arrivò dopo la metà del 1395. Successivamente, l'icona di Pskov-Pechersk della Madre di Dio "Tenerezza" sopravvisse miracolosamente al blocco della città di Pskov da parte del Granduca di Lituania Stefan Batory nel 1581, e successivamente nel 1812 giocò un ruolo significativo nella battaglia con Napoleone Bonaparte. Secondo la storia, la Madre di Dio fu salvata dalla distruzione più di una volta e grazie a lei il popolo fu guarito da gravi malattie. Quindi c'è stato un caso in cui, dopo lunghe preghiere all'icona "Tenerezza", una vedova cieca ha visto di nuovo il mondo intorno, e tali miracoli non erano rari.

Icona Lokot "Tenerezza" (Serafimo-Diveevskaya)

In contrasto con il santuario di Vladimir, l'icona Seraphim-Diveevo della Madre di Dio ha una serie di caratteristiche distintive che la distinguono dal resto, poiché non appartiene al tipo Eleusa. Tra le sue differenze c'è il fatto che la Madre di Dio Lokotskaya è raffigurata da sola sull'icona "Tenerezza". Le mani della Vergine sono incrociate nella zona del petto, ed il volto del Santo esprime sentimenti forti e luminosi. Sull'icona della "Tenerezza" di Seraphim-Diveevskaya, la Beata Vergine Maria è raffigurata nel momento più felice, quando l'arcangelo Gabriele racconta l'imminente nascita del Salvatore. Il suo sguardo è pieno di gentilezza, sanità mentale, calma e amore nell'ansiosa attesa di suo figlio.

Inizialmente, l'icona della Madre di Dio "Tenerezza" era eseguita su tela, attaccata a una tavola di cipresso. Già dopo che l'imperatore tutto russo Nicola II diede al santuario un prezioso stipendio. Nel 1991 l'immagine del Santo è stata donata al Patriarca Alessio II presso la Chiesa Patriarcale di Mosca, da dove viene trasferita di anno in anno alla Cattedrale dell'Epifania, dove è venerata. Nel corso del tempo, iniziarono ad apparire copie dell'immagine originale, tuttavia, sono anche famose per le loro capacità non meno dell'originale.

Icone di Novgorod e Smolensk

Da circa 700 anni, gli abitanti di una città nella Russia nordoccidentale onorano l'icona di Novgorod "Tenerezza". Il santuario è famoso per il suo potere miracoloso, sperimentato da coloro che hanno pregato davanti ad esso. Proteggeva le persone dalla rovina, dagli incendi e dalle guerre, donava guarigione fisica e mentale ai bisognosi.

L'icona della Madre di Dio "Tenerezza" di Smolensk, a sua volta, divenne famosa anche per la protezione dei residenti locali: durante l'attacco delle truppe polacche ai cittadini all'inizio del XVII secolo. Su di esso è raffigurata la Madre di Dio insieme al Figlio, e questa immagine ha guadagnato popolarità dal 1103.

Il significato dell'icona "Tenerezza"

Come sapete, le immagini della Madre di Dio sono una delle principali del cristianesimo, quindi l'icona della Santissima Theotokos "Tenerezza" è di grande importanza per gli ortodossi. Il volto della Vergine si distingue per penetrazione e sensibilità nei confronti di coloro che la chiedono protezione.

L'icona miracolosa della Madre di Dio "Tenerezza" sostiene coloro che pregano nelle ore delle prove difficili e della vita quotidiana opprimente, che sopprimono il loro stato d'animo.

Al santuario viene chiesto aiuto nella risoluzione dei conflitti e nella riconciliazione delle parti in guerra, per salvare la famiglia e la patria. Inoltre, donne e ragazze si rivolgono spesso all'icona della Madre di Dio "Tenerezza" con una petizione per il benessere familiare e il matrimonio di successo, la nascita di un bambino sano.

Cosa aiuta l'icona "Tenerezza"

Come accennato in precedenza, il santuario della Vergine è molto importante per i credenti. Quindi il volto della Vergine Maria aiuta nelle circostanze difficili della vita, nelle malattie, dando forza a chi prega. Soprattutto l'icona miracolosa della "Tenerezza" patrocina il sesso debole, favorendo la conservazione della purezza e della castità, e sostiene anche nei momenti significativi della vita di ogni rappresentante della metà femminile: matrimonio, famiglia, concepimento, nascita di un bambino.

Icona di preghiera

Se preghi correttamente l'icona "Tenerezza", l'aiuto arriverà sicuramente. Innanzitutto occorre dare forza alle parole affinché ritornino in doppia dimensione. Chiedono al santuario la liberazione dalla sofferenza e dal dolore mentale, il sollievo dal parto, l'armonia, ma nonostante la differenza in queste richieste, hanno bisogno di una cosa: la sincerità, la purezza di ciò che vogliono. Pertanto, avendo acquisito coraggio per ricevere il sostegno della Beata Vergine, devi dire la seguente preghiera:

Accetta, onnipotente, Purissima Signora, Signora della Madre di Dio, questi doni onesti, gli unici applicati a Te, da noi, Tuoi indegni servitori: scelti da tutte le generazioni, l'essere più alto di tutte le creature del cielo e della terra, per amor tuo, il Signore delle Forze sia con noi, e con Te conosceremo il Figlio di Dio e saremo resi degni del Suo santo Corpo e del Suo purissimo Sangue; ancora più beati sei tu nella nascita del parto, benedetto da Dio, i cherubini più luminosi e i serafini più onesti. E ora, Santissima Theotokos che canti, non smettere di pregare per noi, i tuoi indegni servitori, affinché ci liberino da ogni consiglio malvagio e da ogni circostanza e ci mantengano intatti da ogni pretesa velenosa del diavolo; ma anche fino alla fine con le tue preghiere conservaci senza condanna, come se con la tua intercessione e il tuo aiuto salvassimo, gloria, lode, ringraziamento e adorazione per tutti nella Trinità all'unico Dio e al Creatore tutto inviamo, ora e sempre , e nei secoli dei secoli. Amen.

Tutti conoscono l'icona "Tenerezza": qual è il suo significato, in che modo aiuta? Una delle scene isografiche più antiche, secondo la leggenda, fu scritta dall'evangelista Luca. La Madre di Dio già allora personificava la Chiesa in tutti i suoi significati simbolici.

Questa è la speranza, la connessione continua delle persone con il Cielo, l'opportunità non perduta di perdono e salvezza, fermezza e devozione a Dio nelle prove più terribili. E allo stesso tempo: infinita indulgenza, aiuto, guida, accettazione, consolazione, affetto e amore incondizionato.

L'immagine parla in modo assolutamente ingegnoso e naturale di tutte queste cose nel linguaggio delle relazioni familiari. Perciò tutti i cuori gli rispondono, come al bacio di una madre. Nella tradizione greca questa immagine è chiamata “glicofilo”, che significa “dolce bacio”. Abbiamo anche la designazione “tenerezza” o in greco “eleusa”.

Molte delle famose immagini della Vergine vi salgono: ad esempio Vladimirskaya, Pskov-Pecherskaya, Donskaya, Feodorovskaya e Yaroslavskaya. Il difficile destino dell'Ortodossia russa è stato condiviso da un tipo speciale di "eleusy": Serafimo-Diveevskaya.

La storia dell'icona della Santissima Theotokos "Tenerezza" Serafimo-Diveevskaya

L'immagine originale è sopravvissuta fino ad oggi. Inizialmente era un'icona privata di San Serafino di Sarov. Era una “gioia delle gioie” per il grande asceta, pregò davanti a lei per molti anni, guarì molte persone con l'olio della sua lampada e in ginocchio davanti a lei andò a Dio.

Qual è l'originale: un dipinto ad olio, ricoperto di tela, su una tavola di cipresso. È stato creato nella seconda metà del XVIII secolo a somiglianza dell'icona della Madre di Dio di Ostrobramsk, venerata ugualmente da ortodossi e cattolici.

La Vergine Maria è qui raffigurata nel momento dell'Annunciazione. L'icona sembra il ritratto a busto di una giovane donna: il volto della ragazza attira tutta l'attenzione dello spettatore. Ma gli occhi delle donne sono semi-abbassati: la ragazza in se stessa sta vivendo la grande notizia che le è stata affidata, sia gioiosa che terribile. Le braccia incrociate sul petto sottolineano anche la sua scelta e solitudine tra le altre madri umane, essendo anche un gesto di umiltà davanti al piano di Dio.

Serafino di Sarov lasciò in eredità l'immagine alle suore della comunità del Mulino nel monastero da lui fondato di Diveevskij. Nella locale Cattedrale della Trinità, l'immagine della Madre di Dio rimase fino al venticinquesimo anno del XX secolo, essendo conosciuta come miracolosa, come molti elenchi da essa.

Più vicino al trentesimo anno, il monastero fu "ripulito". La badessa Alexandra, sfuggita all'esecuzione, portò l'icona insieme allo stipendio a Murom. La successiva custode della reliquia dall'inizio della Seconda Guerra Mondiale fino alla sua morte fu la suora Maria (nel mondo - Barinova), fu sostituita dal Patriarca Pimen. L'ha nascosta nella famiglia dell'arciprete Viktor Shapovalnikov del villaggio di Kratovo vicino a Mosca.

Dall'inizio degli anni Settanta, per quasi 20 anni, i credenti si rivolsero segretamente a lui: la sacra immagine elargiva ancora miracoli e guarigioni. Infine, nel 1991, l'eredità di Sarovsky passò al Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Alessio II.

D'ora in poi, la "Tenerezza" acquisita adorna la cattedrale patriarcale dell'Epifania della capitale.

Per cosa pregano davanti all'icona

A Lei dovrebbero rivolgersi tutte le anime che si trovano in gravi malattie, nel dolore o nello sconforto. La Santissima Theotokos ascolta tutti, salva dai pensieri peccaminosi e dalla paura delle difficoltà della vita.

Molto spesso le donne si rivolgono a Lei, ma gli uomini non dovrebbero vergognarsi di rivolgersi a Eleusa per ricevere conforto e incoraggiamento. Lik invia aiuti a protettori ed educatori dei bambini, fiduciari e tutori. Prima di lui è consuetudine che i genitori chiedano di proteggere i propri figli dalle tentazioni dell'adolescenza.

Spesso diventa l'ultima speranza per le donne che desiderano disperatamente concepire un bambino. E le donne che si stanno già preparando a diventare genitori chiedono alla “Tenerezza” di mandare giù una gravidanza e un parto di successo.

Le coppie sposate possono chiedere alla Sposa di rafforzare i legami familiari, e i giovani possono chiedere un suggerimento nella scelta di un percorso di vita, nel mantenimento della purezza spirituale o in un futuro matrimonio di successo.

Preghiera davanti all'icona "Tenerezza"

La preghiera chiede alla Vergine Maria di proteggerlo dalla calunnia delle persone malvagie, dalla morte prematura senza pentimento, da tutti i problemi, le disgrazie e i dolori, di dare gioia invece del dolore in risposta allo zelo orante.

Colui che parla del testo sacro implora di essere onorato di ereditare il Regno dei Cieli.

Nel testo di un'altra preghiera, l'oratore si riferisce alla Madre di Dio come se fosse una madre premurosa che protegge un bambino disobbediente dall'ira di un severo Dio-padre. È chiamata la donatrice di doni salva-anima (pentimento sincero e tenerezza caritatevole) e consolatrice. La Madre di Cristo è dotata della capacità di far scendere lacrime di pentimento, ravvivando l'anima immortale di una persona dal peccato.

Le viene chiesto l'aiuto necessario per la vita, sia temporale che eterna. Chiedono di "pacificare il mondo", di proteggere il tempio, di concedere serenità e abbondanza dei frutti terreni, e anche di mettere una parola di grazia per un'anima peccatrice nel giorno del suo incontro con il Creatore, per aiutarla ad entrare nel Regno. del Paradiso.

Nella terza voce del kontakion, l'adoratore si paragona a un fico sterile, che non dà doni al mondo, ma è ancora vivo - ed è tormentato dalla paura di essere tagliato. Guarda l'icona con speranza, pregando la Misericordiosa Signora per la "tenerezza" - ammorbidendo il suo peccaminoso cuore "di pietra", risvegliando in lui la compassione cristiana, il desiderio e la capacità di dare amore.

Akathist alla Santissima Madre di Dio davanti all'icona "Tenerezza" Serafimo-Diveevskaya

Ogni anno, nella quinta settimana della Grande Quaresima, nella festa della lode della Santissima Theotokos, l'eleusa viene portata fuori dalla Cattedrale Patriarcale dell'Epifania.

Tutti coloro che vengono al tempio il sabato della quinta settimana del Grande Fortecost possono toccare l'antico santuario. Allo stesso tempo, l'akathist corrispondente viene letto davanti all'immagine sacra.

Inoltre, il 22 dicembre, 1 e 10 agosto, in tutte le chiese viene eseguito un coro elogiativo in onore dell'Intercessore del popolo davanti alle icone del tipo “Tenerezza”.

Conclusione

È difficile esprimere brevemente il pieno significato di questa trama di pittura di icone per un credente. Forse la parola più appropriata è “speranza”. È la fiducia interiore della donna cristiana nella bontà del disegno di Dio e la sua umile fiducia in Lui che dona all'immagine della Vergine Maria quella pace così maestosa, di cui tanto manca all'uomo moderno.

Icona della Madre di Dio "Tenerezza" Serafimo-Diveevskaya

Storia

Iko-na Bo-zhi-she Ma-te-ri "Umi-le-nie" no-mu Se-ra-fi-mu Sa-rov-sko-mu, sarebbe la sua icona ke-lei-noy. Mangia a malapena dal lamp-pa-da, go-ruggisce-lei davanti a questa sacra icona, pre-bella in-ma-zy-val dei malati, alcuni di loro -lu-cha-se after-ma-za -niya is-tse-le-nie. Move-nick on-zy-val iko-well "Umi-le-nie" - "All ra-do-stays Joy", e davanti a lei morì il 2 gennaio 1833. Dopo la morte del pre-on-dob-no-go Se-ra-fi-ma sa-rov-sky on-one-I-tel p. Ni-font ha donato alle suore il pozzo dell'icona sacra "Tutte le gioie della gioia".

Preghiere

Troparion alla Santissima Theotokos davanti all'icona della Sua "Tenerezza" di Seraphim-Diveevskaya

Cadiamo davanti alla Theotokos con tenerezza, / tutti, pesi del peccato, / baciando la sua miracolosa icona della Tenerezza / e gridando con le lacrime: / Padrona, accogli la preghiera dei Tuoi servi indegni / e donaci, chiedendo da altri, / io magnifica la tua misericordia.

Traduzione: Rivolgiamoci tutti, gravati di peccati, alla Madre di Dio con tutto il cuore, baciando la sua miracolosa icona della Tenerezza e gridando con le lacrime: “Signora, accetta la preghiera dei tuoi servi indegni e concedi a noi, che ti chiediamo, la tua grande misericordia”. .”

Kontakion della Santissima Theotokos davanti all'icona della Sua "Tenerezza" di Seraphim-Diveevskaya

Imitando il fico sterile, / io, maledetto, non porto affatto tenerezza del frutto e ho paura della croce, / ma, guardando l'icona miracolosa della tua tenerezza, Signora, / gemo dal mio cuore e grido: io, un cuore indurito, // doni gentilmente tenerezza spirituale e sincera.

Traduzione: Imitando il fico sterile (), io, maledetto, non porto affatto frutto e ho paura di essere decapitato, ma, guardando l'icona miracolosa della Tua Tenerezza, Signora, sospiro di cuore e grido: “Abbi pietà, Misericordioso, ed io, pietrificato nel cuore, faccio il bene e dono l'umiltà spirituale e del cuore."

Preghiera alla Santissima Theotokos davanti all'icona della Sua "Tenerezza" di Seraphim-Diveevskaya

Oh, Santissima Signora Padrona, Vergine Madre di Dio! Accetta le nostre preghiere indegne, salvaci dalle calunnie delle persone malvagie e dalla morte vana, donaci il pentimento prima della fine, abbi pietà delle nostre preghiere e donaci un luogo di gioia nel dolore. E liberaci, o Signora Signora Theotokos, da ogni disgrazia, sventura, dolore, malattia e ogni male, e concedi a noi, Tuoi servitori peccatori, la mano destra alla seconda venuta di Tuo Figlio, Cristo nostro Dio, e gli eredi concedici il Regno dei Cieli e la vita eterna con tutti i santi nei secoli dei secoli. Amen.

Seconda preghiera alla Santissima Theotokos davanti all'icona della Sua "Tenerezza" di Seraphim-Diveevskaya

Accetta, onnipotente, Purissima Signora, Signora della Theotokos, questi doni onesti, gli unici applicabili a Te, da noi, Tuoi indegni servitori: da tutte le generazioni, scelti da tutte le generazioni, l'essere più alto di tutti i celesti e terreni creature, l'indulgenza in te per amore del Signore degli eserciti con noi, e con te facci conoscere il Figlio di Dio e divenire come il suo santo Corpo e il suo purissimo Sangue; così benedetto sei tu nelle generazioni di generazioni, benedetto da Dio, più luminoso dei Cherubini e dei Serafini più onestamente esistenti. E ora, Santissima Theotokos che canti, non smettere di pregare per noi, tuoi indegni servitori, affinché possiamo essere liberati da ogni consiglio del maligno e da ogni circostanza e preservarci incolumi da ogni applicazione velenosa del diavolo; ma fino alla fine, con le tue preghiere, conservaci senza condanna, come se con la tua intercessione e il tuo aiuto salvassimo, gloria, lode, ringraziamento e adorazione per tutto nella Trinità all'Unico Dio e al Creatore tutto inviamo, ora e sempre , e nei secoli dei secoli. Amen.

Terza preghiera alla Santissima Theotokos davanti all'icona della Sua "Tenerezza" di Seraphim-Diveevskaya

Oh, Beata Vergine Madre di Dio, Cristo Re e nostro Dio Madre, Tesoro di tenerezza e Fonte di misericordia, doni salva-anima al buon Donatore e anime addolorate al grazioso Consolatore! Ci inchiniamo a Te con amore e preghiamo umilmente davanti alla Tua santa icona: imploriamo, Padrona, il Tuo amato Figlio, Cristo nostro Dio, di avere misericordia e di salvarci, perendo nei peccati; inspira nelle nostre anime un sincero pentimento e una pia compunzione, dona alle nostre preghiere lacrime di purificazione; benefico alla vita, alla salvezza temporale ed eterna, benigna, Signora, concedici; muoia il mondo, questo santo tempio [ O: salva questa santa dimora] ebbene, mandaci la serenità e l'abbondanza dei frutti della terra, e alla fine del nostro ventre, non privarci della tua materna intercessione e del tuo aiuto, ma con la tua intercessione supereremo sani e salvi la prova dell'aria e sii onorato eredita il Regno dei Cieli. A Lei, Regina onnipotente, gioia di tutte le gioie e tutta la consolazione cristiana del mondo! Aiutaci anche adesso, e quando più di tutto abbiamo bisogno del tuo aiuto, i santi, e salvaci con le tue materne preghiere a Cristo Dio, a Lui con il Padre e lo Spirito Santo ogni gloria, onore e adorazione si addicono ora e per sempre, e per sempre e per sempre ov. Amen.

Canoni e Akathisti

Akathist alla Prima Santa Madre di Dio davanti all'icona "Tenerezza" Serafimo-Diveevskaya

[dagli akathisti scritti a mano del Monastero Serafino-Diveevskij]

Testo approvato dal Santo Sinodo
Chiesa ortodossa russa
21 ottobre 2016 (Giornale n. 96)

Kondak 1

Scelto da tutte le generazioni della Madre di Dio e della Regina, prega teneramente per noi il Signore e l'immagine della sua tenerezza ci ha donato con grazia, canti di elogio e preghiera offriamo a Te, Madre di Dio. Tu, come il nostro misericordioso intercessore e il buon aiutante, liberaci da tutti i problemi, lascia che ti chiamiamo:

Ikos 1

Un angelo terreno e un uomo celeste, il venerabile anziano Serafino, la tua santa icona, Vergine Madre di Dio, come un tesoro prezioso nella tua cella, ho acquisito e davanti ad esso preghiere sincere a Te, preghiera totale, tutti i giorni si muovono misericordiosi vita delle vostre mogli, vi ho nominato con la gioia di tutte le gioie, chiamandovi:

Rallegrati, avendo rallegrato l'umanità caduta con il tuo santissimo Natale;

Rallegrati, tu che hai dato alla luce incorruttibilmente il Salvatore del mondo e hai meravigliosamente preservato la verginità.

Rallegrati, benedetta Madre e Vergine;

Rallegrati, glorificatissima Madre di Dio.

Rallegrati, bella camera di Dio Parola;

Rallegrati, letto luminoso del Re dei re.

Rallegrati, avendo portato la realtà dei verbi profetici;

Rallegrati, i sermoni apostolici sono di grande aiuto.

Rallegrati, lode dei venerabili e magnificenza delle vergini;

Rallegrati, esaltazione del genere umano.

Rallegrati, consolazione degli afflitti;

Rallegrati, guarigione dei malati.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 2

Vedendosi ossessionato da una malattia verde, il beato Serafino pregò sinceramente Te, Vergine Madre di Dio, per aiuto e guarigione, ed ecco, gli apparisti nella luce del Cielo con l'apostolo Pietro e Giovanni il Teologo, e, reksha: "Questo è della nostra specie", la guarigione che gli hai dato arriverà presto, lascia che canti incessantemente a Tuo Figlio e Dio il canto di lode: Alleluia.

Ikos 2

Comprendendo la tua guarigione, che è stata compiuta dalla tua visita piena di grazia, il beato Serafino ha glorificato, o Madre di Dio, grande per lui la tua misericordia, ma riverisci con riverenza la santa icona e questa grazia che ti ho chiamato, anche noi siamo senza inchinarci, noi ti chiamo:

Rallegrati, avendo allietato il prescelto di Dio con la tua visita;

Rallegrati, nell'afflizione gli hai dato la guarigione rapida.

Rallegrati, avendolo gentilmente nominato alla tua famiglia;

Rallegrati, avendolo illuminato con rivelazioni divine.

Rallegrati, nel corso della sua vita gli sei apparso molte volte;

Rallegrati, tu che lo hai rafforzato invisibilmente per le imprese del digiuno e della preghiera.

Rallegrati, nella vita deserta e nella solitudine, il suo dolce interlocutore;

Rallegrati, dal nemico visibile e invisibile, sovrano del suo Intercessore.

Rallegrati, e a noi peccatori mostriamo dalla Tua icona molta misericordia e generosità;

Rallegrati e non privarci indegni delle tue azioni graziose.

Rallegrati, nostro guaritore di disturbi gratuitamente;

Rallegrati, gioiosa soddisfazione dei nostri dolori.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 3

Il potere di Dio agisce attraverso la Tua santa icona, chiamata Tenerezza, la Purissima Theotokos, quando è nella cella del Venerabile Serafino e irradia guarigione ai fedeli, anche da ogni parte vengo a lui e da Te molti doni di grazia a miglioramento, cantando con gratitudine a Dio: Alleluia.

Ikos 3

Avendo fede e amore per Te, o Theotokos, il Venerabile Serafino secondo Dio ripone tutta la sua speranza in Te, riverisce con riverenza la Tua santa icona, bruciando candele e olio davanti a lei e pregandoti calorosamente, che tu possa essere il suo Aiutante nella salvezza nie. Per questo ti preghiamo anche, Pre-benedizione, e con zelo cantiamo:

Rallegrati, luce mondana, illuminando l'oscurità pagana con la Luce di Cristo;

Rallegrati, ceppo tutto d'oro, in esso è stato preparato il Pane celeste.

Rallegrati, Illuminatore del Sole della Verità;

Rallegrati, alba della vita immortale immortale.

Rallegrati, rinnovamento della natura umana caduta;

Rallegrati, distruzione dell'antica inimicizia.

Rallegrati, gioiosa contemplazione dei santi;

Rallegrati, dolcezza, addolcendo l'amarezza del peccato.

Rallegrati, nuvola, rugiada della fonte salvifica;

Rallegrati, alabastro, pieno di pace divina.

Rallegrati, addolcimento dei cuori induriti;

Rallegrati, ritorno della fede e della pietà.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 4

Evita le tempeste del peccato e vieni in nostro aiuto nel tranquillo rifugio del pentimento, Vergine purissima, Redentore e Salvatore delle nostre anime, che lo ha generato e ha verso di Lui audacia materna; Tendi a Lui le tue mani divine e supplica tutta la sua bontà di avere misericordia di noi e di salvarci, affinché con gratitudine cantiamo a Lui il canto di lode per Te: Alleluia.

Ikos 4

Ascoltando i tuoi numerosi miracoli, Vergine Madre di Dio, dall'icona dei tuoi santi rivelata e donata ai fedeli, ci rallegriamo dei peccatori, come se tu ci avessi dato un pegno così grazioso della tua buona volontà verso di noi, o Buonissimo Uno, e dalle labbra gioiose e grate, portiamo Ty che canta:

Rallegrati, tu che hai gentilmente ricevuto la dimora delle vergini sotto la protezione della Madre;

Rallegrati, tu che hai diffuso la piccola e miserabile dimora e l'hai arricchita spiritualmente.

Rallegrati, la tua promessa, parlata ai giusti Serafini su di lei, fedelmente adempiuta;

Rallegrati, degnandoti di dimorare in lei come la Tua icona.

Rallegrati, nostra santissima speranza;

Rallegrati, nostra benedetta Madre.

Rallegrati, gentile nutrice delle vergini;

Rallegratevi, vedove e orfani misericordiosi del Fiduciario.

Rallegrati, la nostra intercessione dai nemici invisibili;

Rallegrati, nostro aiutante nei problemi inaspettati.

Rallegrati, muro che ci protegge dalle tentazioni peccaminose del mondo;

Rallegrati, copri, copri tutti coloro che affluiscono a Te.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 5

La stella divina, la tua santa icona, Vergine Madre di Dio, emette invisibilmente i raggi della grazia di Dio e illumina le anime dei fedeli. E noi, con fede e riverenza, baciamo, nel dolore, nella consolazione, nella malattia, riceviamo la medicina gratuita da Te, o Signora, e glorifichiamo il Tuo nome pluricantato e benedetto, cantiamo con gioia a Dio: Alleluia.

Ikos 5

Vedendo Te, la Theotokos, Venerabile Serafino nel glorioso giorno dell'Annunciazione, che venisti a lui nella sua umile cella dall'Angelo, il Precursore, il Teologo e il volto delle sante vergini, fu pieno di gioia suprema, e il suo il volto senile brillava in quel celeste. Ma tu, illuminandolo con la gloria di Dio, hai misericordiosamente parlato con lui, come con un tuo amico, con buone promesse, rallegrando la sua anima e con ciò spingendoci a gridarti:

Rallegrati, rallegrati sempre vergine;

Rallegrati, sposa non sposata.

Rallegrati, regina dell'alto e del basso;

Rallegrati, leader dei volti vergini.

Rallegrati, visitando il terreno dalle altezze celesti;

Rallegrati, mostrando il tuo volto purissimo come prescelto da Dio.

Rallegrati, volti dei santi che hanno viaggiato con te, avendo;

Rallegrati, tu che hai portato con te l'assemblea delle sante vergini.

Rallegrati, tu che hai mostrato la tua gloria alla vergine umile e tremante;

Rallegrati, tu che hai onorato le tue divine conversazioni.

Rallegrati, avendo benedetto l'anziano Serafino con la tua visita;

Rallegrati, con lui e tutti noi gioiamo spiritualmente.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 6

Ovunque viene predicata e lodata dai fedeli la tua visita, Madre di Dio, alla quale hai concesso i venerabili Serafini. Questa è la Tua benefica visitazione, e oggi ricordiamo con riverenza, portiamo canti di ringraziamento a Te, Purissimo, ed esclamiamo in lode a Tuo Figlio e Dio: Alleluia.

Ikos 6

Sali lo splendore della gloria del Cielo nell'umile cella del Monaco Serafino, quando dalle alte altezze sei venuta, o Madre di Dio, con il volto dei santi a visitarlo. Ma tu non sopporti la vista, vergine della visione divina, caduta con la faccia a terra, ma misericordiosamente l'hai rialzata, o Signora, e le tue parole misericordiose le hanno parlato. Meravigliati di tanta tua benevolenza, con amore e riverenza ti gridiamo:

Rallegrati, vergine buonissima, che hai lodato la verginità alla vergine terrena;

Rallegrati, tu che le hai promesso la corona del Regno dei Cieli per la sua fedeltà allo Sposo Cristo.

Rallegratevi, angeli onorati e cantati dai Cherubini;

Rallegratevi, Arcangeli circondati e glorificati dai Serafini.

Rallegrati, Precursore, il Teologo e il volto delle sante vergini con Te miracolosamente mostrato nell'apparizione;

Rallegrati, nell'apparizione delle tue buone promesse al prescelto di Dio.

Rallegrati, avendo testimoniato con l'adempimento delle Tue promesse la verità della Tua apparizione;

Rallegrati, la nostra lode e affermazione.

Rallegrati, cura misericordiosa e carità dei chiostri monastici;

Rallegrati, bellezza divina della Chiesa di Cristo.

Rallegrati, consolazione segreta dei digiunatori e dei santi;

Rallegrati, speranza spudorata del genere cristiano.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 7

Se vuoi, Signora, che baciamo la tua santa e onnipotente icona, non perdonarci questi peccati per amor nostro e, come la Madre misericordiosa del Dio misericordioso, non disdegnare le nostre labbra impure, ma accettaci con grazia , cadendo a te con amore, doni di grazia che ci dona generosamente dalla tua molteplice immagine miracolosa, invochiamo con tenerezza il Dio Uno e Trino: Alleluia.

Ikos 7

Tu, o Signora, la tua prescelta, la beata Serafina, sei morta meravigliosamente e santamente; piangendo, contemplo la tua gloria celeste e guardi per vederti, Regina degli angeli, Noi siamo terreni, ci plachiamo incessantemente e ti cantiamo con gioia:

Rallegrati, il primo ornamento del mondo montuoso;

Rallegrati, recinto onnipotente del fondo del mondo.

Rallegrati, dalla tua dimora celeste tutta santa, aderendo al terreno;

Rallegrati, discendendo dalle dimore dell'Altissimo nella nostra valle tanto dolorosa e peccaminosa.

Rallegrati, asciugando le lacrime dagli occhi piangenti e tristi;

Rallegrati, riversando gioia e consolazione nei cuori degli afflitti.

Rallegrati, vedove dei poveri, ricchezza inevitabile;

Rallegrati, cura e protezione degli orfani senza madre.

Rallegrati, aiutante a tutto tondo dei monaci;

Rallegrati, suora, Santissima Rappresentante.

Rallegrati, principio e fondamento della castità cristiana;

Rallegrati, meravigliosa bellezza della verginità.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 8

È strano vedere come la tua santa icona, Vergine Madre di Dio, sia piena del potere della grazia di Dio e meravigliosi miracoli trasudano con la tua buona volontà, o Onnipotente. Anche noi, avendolo acquisito per consolazione e guarigione, con gratitudine ti lodiamo, Purissima Signora, e cantiamo a Dio nato da te il canto angelico: Alleluia.

Ikos 8

Donaci tutto ciò che è buono e utile, o Theotokos, dalla tua immagine onnipotente e meravigliosa: tocchi le nostre anime e guarisci le nostre malattie, come veramente la madre misericordiosa dei tuoi figli, o Cristo Dio. Allo stesso modo, secondo la ricchezza delle benedizioni, tu ricevi da noi tali benedizioni:

Rallegrati, glorioso ed esaltato da est a ovest;

Rallegrati, da tutte le generazioni cristiane cantate e benedette.

Rallegrati, donatore non invidiabile di doni spirituali;

Rallegrati, benedetto guaritore di disturbi mentali e fisici.

Rallegrati, speranze senza speranza;

rallegrati, gioia degli afflitti.

Rallegrati, rifugio dei perseguitati;

Rallegrati, forte intercessione dei fedeli.

Rallegrati, conversione dei non credenti;

Rallegrati, sorprendendo tutti con i tuoi miracoli.

Rallegrati, visitandoci con la tua misericordia;

Rallegrati, desiderando sinceramente di essere salvato da tutti.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 9

Tutti i generi del cristianesimo hanno in te, la Signora, una giusta aiutante: come se nella tua onorevole Assunzione avessi promesso di non lasciarci orfani e indifesi, così fino ad oggi adempi questa buona promessa nella Chiesa di Cristo sulla terra, Madre di Dio Vergine, popolo compassionevole e salvatore, ti giustifichi glorificando e cantando ortodosso a Dio: Alleluia.

Ikos 9

Lo spirito umano non può esprimere l'abbondanza dei tuoi doni e misericordie, Madre di Dio; noi ti portiamo e osiamo cantarti:

Rallegrati, luna piena, notte illuminante dei nostri peccati;

Rallegrati, con il tuo forte splendore che disperde l'oscurità delle nostre passioni.

Rallegrati, guida degli erranti;

Rallegrati, illuminatore.

Rallegrati, giovane maestro di castità;

Rallegrati, copertura e protezione della verginità.

Rallegrati, dimora delle vergini meravigliosamente ben organizzata;

Rallegrati, mostrandole il tuo buon piacere nella tua onorevole immagine.

Rallegrati, dando una buona fine a coloro che confidano in Te;

Rallegrati, amandoti e onorandoti, senza vergogna.

Rallegrati, buona e benedetta tra le donne;

Rallegrati, sempre vergine pura e incontaminata,

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 10

Al Salvatore Dio, carne della Madre di Dio interdipendente, imperitura e purissima, purificaci, contaminati dai peccati di molti, con l'issopo delle preghiere dei Tuoi santi, afferma nella castità e nella purezza e concedi il compiacimento di Dio e la giustizia passare questa vita terrena e, che, piacendo a Cristo Dio, ereditiamo il suo Regno dei Cieli e con i santi cantiamo a Lui un canto di vittoria: Alleluia.

Ikos 10

Tu sei un muro per le vergini, Vergine Madre di Dio, e per tutte le anime cristiane che si sono allontanate presso lo Sposo Celeste, anche nell'agitazione delle passioni trovano sempre il tuo forte aiuto. Ti preghiamo, Onnipotente, non lasciare che noi peccatori periamo nella bestemmia delle passioni, ma tendi a noi la tua mano destra sovrana e innalzaci al pentimento e a una vita casta, e con gratitudine ti invochiamo:

Rallegrati, tranquillo rifugio per il nuotatore del mare della vita;

Rallegrati, beato rifugio di chi è stanco dalla tempesta delle passioni.

Rallegrati, garante del pentimento dei peccatori;

Rallegrati, riconciliazione di coloro che si pentono con Dio.

Rallegrati, giudice della giusta supplica conosciuta;

Rallegrati, tutta desiderabile e dolce consolazione dei santi.

Rallegrati, sorpresa delle schiere angeliche celesti;

Rallegrati, magnificenza incessante dei reggimenti leggeri martiri.

Rallegrati, gioia onnipotente delle donne rette;

rallegrati, santa corona vergine.

Rallegrati, gloria cantata dei santi.

Rallegrati, rafforzamento dei santi nella retta fede.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 11

Portiamo canti di lode a Te, Purissima Theotokos, con la Tua icona santa e miracolosa che adombriamo e rafforziamo con le preghiere dell'anziano Serafino. Rallegrandoci per la tua sovrana intercessione, gridiamo a Dio: Alleluia.

Ikos 11

Con i raggi luminosi dei Tuoi miracoli, Madre di Dio Signora, illumina le nostre anime cupe in mezzo alla superstizione e all'incredulità dei nostri giorni. Vedendo la Tua misericordia e generosità, dalla Tua icona trasudata per noi, Tutto bene, e cadendo in essa, ti gridiamo:

Rallegrati, affermazione dell'Ortodossia;

Rallegrati, diffusione della fede di Cristo.

Rallegrati, eresia e disgrazia dello scisma;

Rallegrati, sradicamento dell'incredulità.

Rallegrati, consolanti miracoli dei tuoi fedeli;

Rallegrati, tu che non abbandoni i peccatori con la tua misericordia.

Rallegrati, nell'ora della morte aiutando coloro che confidano in Te;

Rallegrati, ricompensa chi ti ama con santo amore.

Rallegrati, accelerando l'aiuto nei dolori e nei problemi;

Rallegrati, guaritore di malattie incurabili.

Rallegrati, pronto ad ascoltare le umili preghiere;

Rallegrati, buona petizione che precede l'adempimento.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 12

La grazia di Dio dalla Tua icona, Vergine Madre di Dio, procedendo, oscura la dimora delle vergini, raccolte dal Tuo prescelto Serafino e ben disposte. Questa Tua icona, come pegno del Tuo beneplacito, meravigliosamente acquisita, noi Ti glorifichiamo e magnifichiamo, Signora Misericordiosa, e gridiamo pedissequamente al Creatore: Alleluia.

Ikos 12

Cantando la tua innumerevole misericordia e i tuoi numerosi miracoli, Vergine dell'Onniperfetto, ci rallegriamo dei peccatori, vedendo sull'icona il tuo santo volto, pieno di tenerezza, riversa persino tenerezza nelle nostre anime e con fervore alle preghiere ci attrae, ma piangiamo per te:

Rallegrati, Nivo non ferito, che ha allevato Klas come un uomo salvatore;

Rallegrati, scala celeste, dove Dio è disceso.

Rallegrati, portatore di Goro, inzuppato dallo Spirito Santo;

Rallegrati, Tabernacolo del villaggio dell'Altissimo.

Rallegrati, Santissimo dei Santi;

Rallegrati, o mistica zecca, carbone del Divino che non si è consumato.

Rallegrati, il nostro cuore freddo, infiammato dall'amore per il Signore;

Rallegrati, purificando l'impurità delle nostre anime con la grazia.

Rallegrati, rafforzandoci invisibilmente per le imprese spirituali;

Rallegrati, aiutandoci ad adempiere ai comandamenti di Cristo.

Rallegrati, tu che sradica in noi le abitudini dell'anima.

Rallegrati, passioni alla ricerca dell'anima.

Rallegrati, Signora, gioia, tenerezza e salvezza delle nostre anime.

Kondak 13

O Madre di tutti! O regina misericordiosa! Madre di Dio Tutto bene! Prega il tuo Figlio, Cristo nostro Dio, liberaci dalla Geenna del fuoco e favorisci le parti salvate, affinché con gli eletti canteremo a Lui per sempre: Alleluia.

Questo kontakion viene ripetuto tre volte.

E i pacchetti leggono ikos per primo e kontakion per primo.

Preghiera

Oh, Beata Vergine Maria, Cristo Re e nostro Dio Madre, tesoro di tenerezza e fonte di misericordia, doni salvifici per l'anima al buon Donatore e anime addolorate al grazioso Consolatore! Ci inchiniamo a Te con amore e preghiamo umilmente davanti alla Tua santa icona: imploriamo, Padrona, il Tuo amato Figlio, Cristo nostro Dio, di avere misericordia e di salvarci, perendo nei peccati; inspira nelle nostre anime un sincero pentimento e una pia compunzione, dona alle nostre preghiere lacrime di purificazione; benefico alla vita, alla salvezza temporale ed eterna, benigna, Signora, concedici; salva il mondo, questo santo tempio [o: questa santa dimora] buono, donaci serenità e abbondanza dei frutti della terra, e all'estremità del nostro ventre, non privarci della tua materna intercessione e del tuo aiuto, ma del tuo per intercessione supereremo sani e salvi le prove dell'aria e potremo ereditare il Regno dei Cieli. A Lei, Regina onnipotente, gioia di tutte le gioie e tutta la consolazione cristiana del mondo! Aiutaci anche adesso, e quando più di tutto abbiamo bisogno del tuo aiuto, dei santi, e salvaci con le tue materne preghiere a Cristo Dio, Lui, con il Padre e lo Spirito Santo, merita ogni gloria, onore e adorazione, ora e sempre , e per sempre secoli. Amen.

Akathist alla Seconda Santa Madre di Dio davanti all'icona "Tenerezza" Serafimo-Diveevskaya

Autorizzato dal Consiglio editoriale della Chiesa ortodossa russa per la lettura privata

Kondak 1

Scelto da tutte le generazioni come Intercessore dell'universo, dopo aver ricevuto la voce elogiativa dei Tuoi servi, il Beato, liberaci da tutti i problemi, e davanti alla Tua icona cantiamo anche i saluti dell'Arcangelo con un'anima zelante:

Ikos 1

L'Arcangelo di Dio Gabriele, il capo principale delle Forze Celesti, appare a Te, Otrokovitsa, l'Eterno Consiglio che apre e il riccio "Rallegrati" profetizza: "Sarai la Madre del Maestro". È vero questo, osiamo tutti, senza ipocrisia, a cantarti questa voce gioiosa, pregando per noi:

Rallegrati, dando alla luce la Vita a tutti i grembi; Rallegrati, salvezza del mondo peccaminoso.

Rallegrati, tuo Figlio è risorto dalla tomba; Rallegrati, liberazione delle lacrime di Eva.

Rallegrati, correggendo l'antico serpente; Rallegrati, tu che hai spezzato i legami del peccato.

Rallegrati, gioia indicibile per le donne; Rallegrati, porta della misericordia di Dio.

Rallegrati, canto incessante degli angeli; Rallegrati, figlia prescelta di Dio.

Rallegratevi, creature di ogni aspettativa; Rallegrati, speranza per tutti i peccatori.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 2

Vedendo questa tua immagine, questa “Tenerezza”, che trasuda correnti di guarigione a tutti, con calore affluiamo ad essa umiltà, nei bisogni e nei dolori della salvezza più spesso. Hai supplicato Cristo, come Mati, di esaudirci ogni richiesta, come se davanti a questa immagine dovessimo cantare un canto di gratitudine: Alleluia.

Ikos 2

La mente del cielo è un serafino, ossessionato da una grave malattia che giace sdraiato; Preghi per guarire la malattia. Ma tu, Buono, venuto in sogno, gli sei apparso docilmente in silenzio, promettendo al giovane di prolungare la vita. Gli stessi, salvati dalla morte da Te, cantano dolcemente i Serafini commossi:

Rallegrati, il più alto paradiso del paradiso; Rallegrati, Santa Madre del Signore.

Rallegrati, dando vita all'Abisso dei miracoli; Rallegrati, stamenno generosità tutta d'oro.

Rallegrati, perché ci mostri misericordia; Rallegrati, guarisci ogni malattia.

Rallegrati, medicina dell'anima e del corpo; Rallegrati, buona rivolta dei caduti.

Rallegrati, trionfo delle menti celesti; Rallegrati, appello al Cielo per i peccatori.

Rallegrati, preghi Dio per noi; Rallegrati, distruggi la rete del nemico.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 3

Per il potere dell'Altissimo, preserviamo meravigliosamente, in virtù del potere nell'anima, San Serafino è più puro nella sua giovinezza. Vai diligentemente al tempio del Santissimo e, facendo teneramente una preghiera, scrivendo lodi in un salmo con il tuo cuore, ringraziando Dio il Generosissimo, dagli Alleluia.

Ikos 3

Avendoti fedele compagno nella vita, lascia il prescelto della tua giovane patria, dirigendoti verso il monastero di Sarov. Componendo di più nel cuore delle tue parole, la patria è il mio Cielo, gradito al ventre deserto della terra. E, avendo sentito: "C'è questo dalla nostra specie", Tu inno, la tua speranza:

Rallegrati, stella guida della fede; rallegrati, guidando la mia vita.

Rallegrati, compagno, utile a Dio; Rallegrati, sangue dalla tempesta delle passioni.

Rallegrati, perché ci guidi a Dio; Rallegrati, illumini l'anima per salvare.

Rallegrati, cammino indimenticabile della verità; Rallegrati, crea un ponte, accumula dolore.

Rallegrati, meraviglioso aiutante dei poveri; rallegrati, corona, rallegrati i cuori.

Rallegrati, chiamandoci al Regno; rallegrati, tu apri le porte del paradiso.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 4

Le tempeste della vita salveranno presto la Madre di Dio, la beata vedova, promette di darle la sua sorte, di coltivare la terra benedetta. Intanto la volontà più pura è obbediente, la vedova si avvia per una strada sconosciuta, sopportando tutto con compiacenza, finché non si insedia nella sorte del santo, aspettando pazientemente il verbo della Vergine, cantando diligentemente a Dio Figlio: Alleluia.

Ikos 4

Sentendo la vedova il verbo tanto atteso, le proclamò in un sonno sottile: "Ecco il mio posto a Diveevo, ecco il mio quarto lotto prescelto, qui deponi le tue ossa, avendo creato prima un rifugio per le vergini". Allo stesso tempo, la vedova, alzatasi dal letto, la Madre della Luce, per la gioia del santo, canta con leggerezza la seguente lode:

Rallegrati, dimora benedetta della Luce; Rallegrati, sorte scelta di Dio.

Rallegrati, santo tabernacolo di Dio; Rallegrati, tesoro di buone azioni.

Rallegrati, mare sconfinato di misericordia; Rallegrati, anima serena.

Rallegrati, nutrimento delle vedove alla purezza; Rallegrati, prezioso vaso di verginità.

Rallegrati, rafforzamento della forza nella vecchiaia; Rallegrati, buona verga in gioventù.

Rallegrati, Vergine Maria incorruttibile; rallegrati, benedetto dal Signore.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 5

Ascoltando la voce della Madre di Dio, la vedova costruisce il tempio del Suo nome; Raduna un piccolo gregge di orfani, nella pietà li riporta indietro. Quindi a Diveyevo, metti il ​​seme di Dio nella buona terra al momento giusto, porta il tuo frutto con pazienza, come se mangiassimo dal frutto oggi, ringraziamo la Buona Madre del Creatore del cielo, cantando una canzone su di Lei : Alleluia.

Ikos 5

Vedendo la madre originaria, come se il monastero avesse cominciato a crescere, le parole della Vergine Maria in adempimento, affida il suo piccolo gregge all'anziano di Sarov e affida saggiamente ogni cura spirituale al gregge. E, prosperando nella sua vita, ringraziando la fonte dei miracoli, la Vergine Maria, per l'aiuto del Cielo, compone a Lei canti di lode:

Rallegrati, nostra gioia silenziosa; rallegrati, Tenerezza è il tuo nome.

Rallegrati, Madre del gregge verbale; Rallegrati, glorificazione di questo luogo.

Rallegrati, perché ci offri una copertura; Rallegrati, ci riunisci a Cristo.

Rallegrati, vergini, sei una camera luminosa; Rallegrati, proteggi gli orfani dai guai.

Rallegrati, Dio ti ascolterà; Rallegrati, consolazione per tutti coloro che piangono.

Rallegrati, la nostra infermità è duratura; Rallegrati, ricco di cose buone.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 6

Sii una predicatrice delle grazie di tutti nella sua vita, Alexandra è onesta. Il Nome di Dio è sempre nella bocca, nel cuore e nella mente è una santa preghiera. Le correnti lacrimali sono offerte a Te, Fonte vivificante, venerata, ma il lavoro della giornata è creare instancabilmente, bruciare nello spirito e cantare a Dio: Alleluia.

Ikos 6

Splendendo la luce della grazia nel meraviglioso Diveevo, la Madre di Dio stende su di lui il suo omoforo, gli intrighi del nemico e le calunnie umane, le infermità dello spirito e le passioni della carne, i bisogni comuni alle persone terrene - la Buona Regina tutto soddisfa, presto aiuta i suoi orfani. Lo stesso, cantando miracoli Toya, recitandole con gioia queste parole:

Rallegrati, luce benedetta della salvezza; Rallegrati, i cuori puri sono belli.

Rallegrati, coscienza del mondo, dolce con tutti; Rallegrati, ampio spirito d'amore.

Rallegrati, profumato giardino fiorito; Rallegrati, bacchetta magica, temibili nemici.

Rallegrati, aiuto onnipotente nella debolezza; Rallegrati, conforto del Cielo nel dolore.

Rallegrati, cibo abbondante nella povertà; Rallegrati, più alto di tutte le parole.

Rallegrati, perché plachi l'ira di Dio; Rallegrati, che invochi su di noi misericordia.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 7

Volendo lasciare questo mondo corrotto, il Beato, insieme agli orfani, raccoglie e la Madre di Dio l'eredità che le è stata consegnata, Pacomio implora l'anziano di osservare; Accetta l'immagine più pura di Percy e tradisce lo spirito nelle mani della Signora. Pieno di dolore, Pacomio l'ascolta e canta una canzone sulla sua lapide: Alleluia.

Ikos 7

Il nuovo angelo custode di Diveev, la sorte della Vergine e l'organizzatore delle vergini, fu inviato dall'Essere Purissimo Serafino. Insieme al lodevole Pietro, con Giovanni, nella cella la Vergine appariva indicibilmente, luminosa, col volto di santo martire, profumato di pace celeste. "Non lasci le mie vergini", trasmette, gli promette aiuto tutti i giorni, le porta il suo dono verbale:

Rallegrati, bella gloria dei profeti; Rallegrati, krine del paradiso.

Rallegrati, canto dei martiri dalla grande voce; Rallegrati, asciugandomi le lacrime.

Rallegrati, tu che non hai dimenticato le preghiere peccaminose; Rallegrati, visitando i tuoi orfani.

Rallegrati, nostro garante davanti al Figlio; Rallegrati, portatore di pace con Dio.

Rallegrati, anima dello Sposo Promesso; Rallegrati, porta dei chiamati alla festa.

Rallegrati, manifestazione dei segreti dei secoli; rallegrati, Devo, a te il mio canto.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 8

Il comunicatore di strane visioni, il beato e gentile vecchio padre Serafino, accetta nel suo cuore l'indimenticabile alleanza della Vergine Maria e, da Lei guidiamo, costruisce un monastero speciale per le vergini; Dà una misura alla chiesa cattedrale, circonda con un solco il luogo santo, pasce fedelmente il gregge del Purissimo, stabilisce la regola di vita e di rango, ispira Dio a cantare: Alleluia.

Ikos 8

Con tutta la mente, crocifiggendo Cristo, anticipando la beatitudine del paradiso in terra, cingi il santo, come se le benedizioni dei colpevoli, Maria, che ci ha dato alla luce Chi ci ha salvato, il Giocattolo di Arkhangelsk, il riccio “Rallegrati”, sempre diligentemente con la semplicità di un figlio. Imitando ciò, il destino di Maria fino ad oggi oltrepassa il suo antico limite, cantando lodi alla Vergine Maria, ma Toya sarà partecipe della gioia:

Rallegrati, Vergine Madre di Dio; Rallegrati, dando alla luce il Salvatore Cristo.

Rallegrati, tu che hai portato Dio nel tuo grembo; Rallegrati, il tuo frutto è la via della vita per noi.

Rallegrati, colpevole di gioie eterne; Rallegrati, gloria e gioia della Chiesa.

Rallegrati, matrimonio di vergini pure; Rallegrati, generosa Madre dei monaci.

Rallegrati, maestà di tutte le madri; rallegrati, casa, piena di grazia.

Rallegrati, estinguendo le frecce nei giorni; Rallegrati, scacciando le paure nella notte.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 9

Tutte le potenze degli angeli, la Vergine, l'Altissima, ti lodano incessantemente, i nostri cuori, le signorie del sole sono veramente pure, Tu magnifica tutta la creazione senza fine. Tu sei l'Intercessore per noi, svegliati al Figlio e a Dio nel giorno del terribile Giudizio; poi non dimenticate le preghiere peccaminose, concedeteci a Dio cantando sempre: Alleluia.

Ikos 9

La virtù dalla lingua dalle molte voci non può cantare adeguatamente il Tuo dolce volto, o Devo e Madre del Signore del Cielo. La moltiplicazione del cuore riempie la rugiada della tenerezza con i tuoi meravigliosi doni e poteri, dona agli occhi ogni fonte di lacrime. La tua santa immagine con una candela accesa è sempre più allegra dello sguardo di un vecchio che prega, sempre in ginocchio davanti a lui, lodandoti con zelo con questo canto:

Rallegrati, speranza senza speranza di tutti; rallegrati, cuore rugiada di tenerezza.

Rallegrati, verità privata dei vestiti; Rallegrati, fonte di salvezza per tutti noi.

Rallegrati, abbatti il ​​volto demoniaco; Rallegrati, vietando il diavolo con un demone minaccioso.

Rallegrati, rivolta degli scoraggiati nello spirito; Rallegrati, club di coloro che dormono nel male.

Rallegrati, punizione delle anime ostinate; rallegrati, perché tutto ti è possibile.

Rallegrati, nelle opere amare c'è dolcezza per tutti; Rallegrati, Mati, gioia per tutti coloro che piangono.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 10

Dopo aver seminato lacrime di digiuno salutare, l'anziano della Vergine raccoglie con gioia la trasmissione: "Presto, amato, sarai con noi". Ed è calmo nello spirito, nella speranza viva, preparando la sua partenza dal mondo. Stanco della sua preghiera e delle istruzioni per mantenere i suoi orfani, insegna: “Da oggi per te, una buona conservazione è una; hai molti nutrici, figli, ma il padre non sarò io, cerca consolazione sulla mia tomba, e nel bisogno e nel dolore vieni da me; e credo che il Signore ti darà consolazione, che il tuo canto salga da te a Lui: Alleluia.

Ikos 10

Tu sei un muro per le vergini, Vergine purissima, dalle astuzie del nemico, dal bisogno e dall'ira, affidaci a te, santi Serafini. E nell'ora della prova, il nostro spirito confuso a Te, innalziamo in un'umile preghiera: oh, sii l'Aiuto dei Tuoi orfani, lasciaci lodare allegramente Te, benedetta gloria universale, lode immutabile:

Rallegrati, affermazione dei tuoi fedeli; Rallegrati, forte muro orfano.

Rallegrati, lode alla Santa Chiesa; Rallegrati, mente profonda con una mente alta.

Rallegrati, nostro fiore immutabile; Rallegrati, città glorificata del Re.

Rallegrati, scala che conduce a Dio; Rallegrati, nuvola leggera di Cristo.

Rallegrati, rugiada che ha prodotto il vello; Rallegrati, sei una copertina pronta per tutti.

Rallegrati, nostra conosciuta speranza; Rallegrati, fanciulla lode non sposata.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 11

Ogni canto è oggi sopraffatto dalla moltitudine delle tue buone azioni; La tua misericordia si estende al mondo intero, gloria del cielo e gioia della terra. La voce della Madre gradita a Dio, tuo Figlio ascolterà sempre, Vergine. Gioia con tutta gioia Tu, gentile, - non staremo mai in silenzio per chiamare. Tako Bo ti chiama reverendo, cantando a Dio, nostro intercessore dopo la tomba: Alleluia.

Ikos 11

La camera del sospirato anziano ha aperto la luce, in preghiera a Te adorerò, Vergine, davanti a questa immagine “Tenerezza”. Nella mano dell'anima più pura, l'hai portata in un'altra vita senza fine in villaggi paradisiaci. Il bambino piangente, privato del padre, toccato dalla nuova conoscenza della misericordia verso il Tuo maggiore, sciogliendo le lacrime della tomba con un canto rosso, Te maestosa lode secondo Te, Madre sola, considerando:

Rallegrati, gemito dei poteri oscuri; Rallegrati, trionfo delle anime giuste.

Rallegrati, singhiozzando i guardiani dell'inferno; rallegrati, perché la natura canta per te.

Rallegrati, deponendo il principe delle prove; Rallegrati, orgoglio che ha umiliato i demoni.

Rallegrati, nome desiderato dai santi; Rallegrati, nell'ora della morte Aiutante.

Rallegrati, gioia indicibile per noi; rallegrati, in quell'ora ascolta la nostra voce.

Rallegrati, tenerezza dei nostri cuori; Rallegrati, propiziazione di Dio.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 12

Un pegno benedetto nel recinto, come figlio dell'anziano Diveyevo, lascia l'immagine di questa “Tenerezza” Purissima. Lei stessa raggiante esultando nella gloria, la Madre Celeste prega ardentemente gli orfani di osservarlo misericordiosamente, affinché non si addormentino nello sconforto con il sonno, ma sì, con l'olio della luce, entreranno nella camera con il loro Sposo, cantando il Canto eterno degli Angeli: Alleluia.

Ikos 12

Oggi cantiamo la tua, Madre di Dio, gloria e misericordia ai peccatori, al potere dei demoni; celebriamo tutti brillantemente i tuoi miracoli. Avendoti incommensurabilmente santificato tutto, Immacolata, Dio ti ha posto tra le persone in una fortezza onnipotente: perché sei ascoltato da Quell'orecchio. Per te salviamo tutto ogni ora, ti portiamo una tale canzone secondo:

Rallegrati, tesoro eterno della vita; rallegrati, santa arca di giustizia.

Rallegrati, lode infinita alle persone; Rallegrati, sacerdote d'oro della fede.

Rallegrati, favore di Dio; Rallegrati, salvezza di tutti gli uomini.

Rallegrati, martire di ogni audacia; Rallegrati, canto dei tuoi santi.

Rallegrati, ornamento delle donne giuste; Rallegrati, terra di buoni auguri.

Rallegrati, santo stendardo della Chiesa; Rallegrati, buona Madre di noi peccatori.

Rallegrati, tu sei gioia con ogni gioia, o benedetto.

Kondak 13

O Madre Perfetta, dona a tutti la salvezza, Tutta buona, tenerezza dei cuori, sì, proteggiamo sempre con il timore di Dio, eviteremo le reti distruttive del combattente, e così con le Tue preghiere salveremo, per sempre lodare il buon Creatore: Alleluia.

Questo kontakion viene letto tre volte, poi il 1° ikos "Arcangelo di Dio..." e il 1° kontakion "Scelto da tutte le generazioni...".

Preghiera

O Santissima Signora, Madre di Dio Vergine! Accetta le nostre preghiere indegne, salvaci dalle calunnie delle persone malvagie e dalla morte vana, concedici il pentimento prima della fine, abbi pietà delle nostre preghiere e concedi gioia invece del dolore. E liberaci, o Signora Signora Theotokos, da ogni sventura, sventura, dolore, malattia e ogni male, e concedi a noi, Tuoi servitori peccatori, la mano destra alla seconda venuta di Tuo Figlio, Cristo nostro Dio, e degli eredi di siamo degni del Regno dei Cieli e della vita eterna con tutti i santi nei secoli eterni. Amen.

Canone della Santissima Theotokos davanti all'icona "Tenerezza" di Seraphim-Diveevskaya ("Gioia di tutte le gioie")

Canto 1

Irmos: Aprirò la mia bocca, e lo Spirito sarà riempito, e rutterò la parola alla Regina Madre, e apparirò, luminoso, trionfante, e canterò, gioendo, Quei miracoli.
Coro:
Abbi pietà, abbi pietà, abbi pietà, o Signora, di me, tuo servo peccatore e indegno, che osa cantare i tuoi miracoli.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Purissima Madre di Dio, non respingere me, il maledetto e l'impuro, che osa cantare i tuoi miracoli, Tenerezza.
Gloria: Un altro rifugio e una calorosa intercessione verso Tuo Figlio e il nostro Dio non è l'imam, Onnipotente, lo stesso che concede a me, peccatore, di lodare i Tuoi miracoli.
E ora: sono ossessionato dalla pigrizia e sopraffatto dalle passioni, la Tua serva indispensabile, la Signora, sono perplesso nel lodare e glorificare i Tuoi miracoli secondo la proprietà.

Canto 3

Irmos: I tuoi inni, la Theotokos, la Fonte Vivente e Indipendente, affermano spiritualmente il volto della tua copulazione, nella Tua gloria Divina garantisci le corone della gloria.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Sono l'unico, maledetto, che ha peccato più di tutte le persone con la vita, Purissimo, ma, confidando nella Tua generosità, chiamo: concedimi tenerezza spirituale.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Nessuno, correndo con fede sotto la tua divina protezione, Padrona, la magrezza viene da te, lo stesso e io, molti peccatori, ardito, chiamo: concedimi la tenerezza divina.
Gloria: Giacobbe, avendo visto la scala Divina, disse: questo è il grado di Dio, anche tu lo sei, Prepetaya; lo stesso ti prego: concedi una buona ascesa alla virtù e a me, indegno della crudeltà.
Ed ora: Tu, obbediente a tutti nei dolori e nelle circostanze dell'anima e del corpo, riveli Te il Signore, la Buona Madre di Dio, così anche a me, ferocemente travolto da passioni senza luogo, dona lacrime di compunzione e Tu, Vergine , Intercessione materna.

Signore, abbi pietà (tre volte).
Sedalen, voce 5
Superando la mia testa, i miei peccati, Padrona, sono contaminato da loro, e non c'è guarigione nella mia carne, ma Tu, molto compassionevole, concedi alla mia anima lacrime di pentimento per la purificazione delle contaminazioni peccaminose e dei disturbi fisici guarisci, Dottore di tutti i tipi e il Signore partorì.
Gloria, e ora: mi hai attratto ferite spirituali e malattie corporee, Signora, ma Tu, come Misericordioso, guarisci entrambe, dandomi il dono inesauribile della tenerezza spirituale, e possa io glorificare incessantemente la Tua onnipotente intercessione.

Canto 4

Irmos: Siediti in Gloria sul Trono del Divino in una nuvola di leggerezza, il Divino Gesù è giunto alla Mano Incorruttibile e alla salvezza chiamando: gloria, Cristo, al Tuo potere.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Dove la tua grazia oscura, Signora, lì tutto il dolore si consuma, la gioia è instillata, anche a me, indegno, conceduto, piangendo: Rallegrati, Madre di Dio, tutte le gioie della Gioia.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Le lacrime non sono l'imam, il maledetto Az, al di sotto della tenerezza spirituale, ma Lui stesso, come il Misericordioso, favorisce questi tributi per me, ma io grido: rallegrati, Vergine Maria, Gioia di tutte le gioie.
Gloria: Sono debole e maledetto dalle croste peccaminose, guarisci, Purissimo, riversa la tua misericordia con olio e innalzo cantando a te: rallegrati, Padrona, Gioia di tutte le gioie.
Ed ora: Oscurata dalla mente nei dolci mondani, ma Tu, Signora, luce della mia anima oscurata, scacci l'oscurità delle mie passioni, affinché io possa essere illuminato da Te, gridando: Rallegrati, Sposa della Sposa.

Canto 5

Irmos: Atterrito da tutto riguardo alla Tua gloria divina, Tu, la Vergine Inesperta, ti hai avuto nel grembo sopra tutto Dio e hai dato alla luce il Figlio senza figli, che dà la pace a tutti coloro che ti cantano.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Finché il nemico insulta e getta a valle me, debole e indebolito dall'anima e dal corpo feroci: abbi pietà, Padrona, e abbatti i nemici che mi combattono, cantando, dando pace alla mia anima.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Soprattutto ti sono apparsi l'Angelo e l'Arcangelo, la Pura Madre di Dio, la stessa che ti prego, le frecce del nemico, puntate su di me, schiacciano, danno pace all'anima.
Gloria: Finché, anima mia, rimani nei peccati, non avendo fine alla consuetudine peccaminosa, sorgi dalle profondità del male, guardando alla sovrana intercessione del Purissimo, sempre pronto ad aiutarti e con la Sua grazia la pace della donazione dell'anima e del corpo.
Ed ora: Gioia, e letizia, e letizia divina, Vergine inabile, moltiplica Dio per noi: ecco, piangendo ardentemente, ci rallegriamo delle tue preghiere.

Canto 6

Irmos: Questa festa divina e onoratissima, Dio della Saggezza, Madre di Dio, vieni, battiamo le mani, glorifichiamo Dio che è nato da Lei.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Le gioie della maestà divina, come se dall'inizio della gioia, portiamo voci di ringraziamento, venerando diligentemente Yu, come nostro rappresentante.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Degno di te è un canto di gioia, Vergine pura, gioia, portiamo, sbarazzandoci dei problemi con le tue preghiere.
Gloria: le lingue angeliche degne della tua lode non possono cantare, Puro, ma ora noi, essendo ascesi pedissequamente, ti portiamo la gioia di Gabriele.
E ora: Come un rifugio divino, abbiamo acquisito la Tua copertura ovunque verso Dio, nelle avversità, nelle persecuzioni e nei peccati, ricorriamo a Te e Tu accetti il ​​cambiamento, Purissimo.

Signore, abbi pietà (tre volte). Gloria, e ora:
Contatto, voce 3
Imitando il fico sterile, io, maledetto, non porto affatto tenerezza al frutto e ho paura del taglio, ma, guardando l'icona miracolosa della Tua Tenerezza, Signora, piango dal cuore e grido: abbi pietà , Misericordioso, e per me, cuore pietrificato, favorisci il tributo dell'anima e la tenerezza del cuore.
Ikos
Ho superato i miei peccati di prostituta, di prostituta, di pubblicano, di ladro e di Niniviti, sono uno, maledetto più di tutte le persone e, avendo perso grazia e audacia davanti al Signore, gemo dal mio cuore e grida: Tu intercessore e garante della salvezza della mia anima molti peccatrice, benedicimi, donandomi tenerezza spirituale e sincera.

Canto 7

Irmos: Non servire la creatura della Sapienza di Dio più del Creatore, ma, il rimprovero ardente è mascolinamente giusto, rallegrandosi, cantando: venerato dai padri, Signore e Dio, benedetto sii Tu.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Il fiume della tua inesauribile misericordia verso tutti i peccatori, Padrona, versalo, lo stesso ti prego: bagna la mia anima assetata e il mio cuore arido di peccati, sì, benedici, canterò: venerato dai padri, Signore e Dio, benedetto sia tu.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Pur obbediente a tutti nei dolori e nelle circostanze dell'anima e del corpo, Signora, non respingermi, indegna, ma fammi cantare: il Signore e Dio dei padri, benedetto sii Tu.
Gloria: Non respingere, Madre di Dio, me, ferito dal consiglio del serpente, non disdegnare me, i peccati puzzolenti di molti, ma fammi cantare sempre: Signore e Dio dei padri, benedetto sii tu.
E ora: quando i troni saranno posti al Giudizio e tutte le persone terrene appariranno al Giudizio di Cristo, mostrami, Padrona, Madre la tua intercessione e il tuo inesauribile aiuto, gridando: il Signore e Dio dei padri, benedetto sii Tu.

Canto 8

Irmos: Pii giovani nella grotta Natività della Madre di Dio salvati da mangiare; allora ciò che era formato, ora attivo, innalza l'universo intero per cantarti: Canta al Signore, opera ed esaltalo nei secoli.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Liberami la paura, o Signora, la malizia e le prove aeree. Mostra a me, indegno, la tua grande misericordia, che canta: Canta al Signore, opere ed esaltalo per sempre.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Liberami, Immacolata, dall'amarezza delle persone malvagie e dei demoni astuti, trema per il nome del Tuo grande, come il fumo scompare; Ma nella tenerezza del tuo cuore degnati di cantare: Canta al Signore, opera ed esaltalo nei secoli dei secoli.
Gloria: Il potere oscuro del principe, che combatte sempre con me, debole e scoraggiato, spegni le frecce accese, Onnipotente, e fammi cantare in segno di ringraziamento: Canta al Signore, azioni ed esaltalo per sempre.
E ora: accetta il mio miserabile canto, Misericordiosissima Signora Vergine, Signora Madre di Dio, che ricopri coloro che cantano con la tua materna misericordia: Canta al Signore, opere ed esaltalo per sempre.

Canto 9

Irmos: Lascia che ogni terreno salti, illumini con lo Spirito, lascia che la natura trionfi delle menti incorporee, onorando il sacro trionfo della Madre di Dio, e lascia che gridi: Rallegrati, o Beata Madre di Dio, Pura Sempre Vergine.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Ogni volta che le mie forze si esauriscono nell'esodo della mia anima peccatrice da questo corpo maledetto e immondo, allora soprattutto mostra a me, indegno, i tuoi forti muscoli, Buonissima, lasciami gridare con gioia a Te nell'ora della mia morte : Rallegrati, Beatissima Madre di Dio, Pura Sempre Vergine.
Santa Madre di Dio, salvaci.
Sono povero e infelice per le buone azioni, senza tenerezza spirituale, misericordioso, tu stesso concedimi, sì, grido con gratitudine: rallegrati, o benedetta Madre di Dio, pura sempre vergine.
Gloria: Cospargimi con l'issopo della Tua misericordia, o Purissimo, affinché io possa essere purificato dalle mie gravi e feroci iniquità, e nella tenerezza della mia anima, grido dal mio cuore: Rallegrati, benedetto, puro Sempre Vergine.
Ed ora: Anche se ho pensato nell'anima mia, per la forza che ho portato cantando a Te, Signora, non respingere perciò con la Tua solita misericordia e non detestare me peccatore e impuro, ma fammi sempre cantare per Te nella tenerezza: Rallegrati, Beatissima Madre di Dio, Pura Sempre Vergine.

Nella Chiesa ortodossa, diversi tipi di icone della Madre di Dio "Tenerezza" (nella tradizione greca - "Eleusa") sono accettati per la venerazione. Eleusa (greco Ελεούσα - misericordioso da έλεος - compassione, simpatia) è uno dei principali tipi di rappresentazione della Madre di Dio nella pittura di icone russa. Su di essi, la Santissima Theotokos è solitamente raffigurata fino alla vita e tiene il bambino - il Salvatore - tra le braccia e si inchina con tenerezza al suo Divino Figlio.

L'icona Serafimo-Diveevo "Tenerezza" differisce dalle altre: raffigura solo la Madre di Dio. Un fatto interessante è che il tipo iconografico di questa icona è più caratteristico del cristianesimo occidentale che della tradizione della scrittura orientale. Secondo l'iconografia, risale all'icona di Ostrobramsk della Madre di Dio, venerata in Lituania e nella Russia occidentale, da cui differisce per l'assenza di attributi occidentali: la falce di luna in basso e le stelle attorno all'alone. La Santissima Theotokos è qui raffigurata in giovane età, in quel momento della sua vita, quando l'Arcangelo Gabriele proclamò la buona notizia dell'incarnazione del Figlio di Dio. Il volto della Santa Vergine Maria è pensieroso, le sue braccia sono incrociate sul petto, il suo sguardo è rivolto verso il basso, i suoi occhi sono socchiusi e l'intero aspetto trasmette uno stato di profonda umiltà e amore. Sopra la testa c'è un'iscrizione delle parole dell'akathist: "Rallegrati, sposa sfrenata!" Questa immagine non appartiene al tipo di pittura di icone "Eleus", tuttavia ha un nome identico.

L'icona della Madre di Dio "Tenerezza" Serafimo-Diveevskaya apparteneva al monaco Serafino di Sarov, era la sua icona di cella. Non si conosce la storia della pittura e l'autore di questa icona; la sua origine risale alla fine del XVIII secolo.

Con l'olio della lampada che ardeva davanti a questa sacra icona, il monaco unse i malati, che ricevettero la guarigione dopo l'unzione.

L'asceta chiamò l'icona "Tenerezza" - "Gioia di tutte le gioie", e davanti ad essa morì in preghiera il 2 gennaio 1833. Dopo la morte del monaco serafino, il rettore di Sarov, p. Nifont ha donato l'icona sacra “La gioia di tutte le gioie” alle suore del Convento Serafino di Diveevo. Lo trasferirono nella Cattedrale della Santissima Trinità del monastero di Diveevo, dove l'icona rimase fino al periodo sovietico. Per questo, è stata ricostruita una cappella speciale e l'icona è stata collocata in una speciale ed elegante teca. Da quel momento esiste una tradizione: per tutte le monache del monastero durante il servizio, stare dietro la teca dell'icona della Vergine.

Nel 1902, il santo imperatore Nicola II donò al monastero una preziosa riza dorata per l'icona della Tenerezza e una lampada d'argento decorata. Nell'anno in cui fu glorificato Serafino di Sarov, furono redatti diversi elenchi esatti dell'icona della Madre di Dio, che furono inviati a vari monasteri russi.

Nel 1927 Il monastero di Diveevo, dove si trovava l'originale dell'icona della Gioia di tutte le gioie, è stato chiuso, ma l'immagine sacra è stata portata di nascosto a Murom dalla badessa Alexandra di Diveevo. È stato custodito da persone pie per decenni.

Nel 1991 l'immagine miracolosa fu consegnata al Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Alessio II, che pose l'icona nella Chiesa Patriarcale dell'Icona Vladimir della Madre di Dio della Residenza Patriarcale Operaia in Chisty Lane dove si trova attualmente.

Secondo la tradizione, una volta all'anno - nella festa dell'Elogio della Santissima Theotokos (5a settimana della Grande Quaresima (sabato Akathist)) - il Primate della Chiesa ortodossa russa porta l'icona Serafina-Diveevo della Madre di Dio “ Tenerezza” al servizio divino in Cattedrale dell'Epifania di Mosca a Yelokhovo leggere l'Akathist davanti a lei. In questo giorno, l'immagine miracolosa viene portata al culto: tutti i cristiani ortodossi possono venerarla.

Il Monastero Diveye ora ospita una copia esatta dell'immagine miracolosa, che è considerato uno dei principali santuari del monastero Seraphim-Diveevskij. Le monache e le monache del convento la considerano la loro Celeste Badessa.

Preghiera davanti all'icona della Madre di Dio "Tenerezza" Pskov-Pechersk
O Santissima Signora Padrona, Vergine Madre di Dio! Accetta le nostre preghiere indegne, salvaci dalle calunnie delle persone malvagie e dalla morte vana, concedici il pentimento prima della fine, abbi pietà delle nostre preghiere e concedi un posto alla gioia nel dolore. E liberaci, o Signora Signora Theotokos, da ogni disgrazia, sventura, dolore, malattia e ogni male, e concedi a noi, Tuoi servitori peccatori, la mano destra alla seconda venuta di Tuo Figlio, Cristo nostro Dio, e degli eredi di siamo degni del Regno dei Cieli e della vita eterna con tutti i santi nei secoli eterni. Amen.





superiore