I bellissimi nomi Buriati per un ragazzo sono moderni. Nomi buriati e mongoli

I Buriati hanno un libro dei nomi abbastanza antico, mentre ci sono famiglie che conoscono il nome anche fino alla 20a generazione in linea maschile. Gli antichi Buriati molto spesso davano nomi ai loro figli secondo una caratteristica. Ad esempio, Sagaan è "bianco". Va notato che molti nomi Buriati di ragazzi e ragazze sono superstiziosi. E tutto è iniziato con il fatto che i loro antenati hanno dato ai loro figli nomi spaventosi per scacciare gli spiriti maligni. Questi nomi sono usati ancora oggi: Khusa "ariete", Nohoy "cane", Azarga "stallone", Buha "toro", Shono "lupo".

Ci sono molti nomi presi in prestito nella nomenclatura dei Buriati, nomi come Baldan - potente, Damba - il più alto, Dorzho - diamante, Yeshi - mente, Sambuu - buono, erano nomi tibetani in origine. Ma ci sono anche nomi primordialmente Buriati di ragazzi come: Bata - forte, Baatar - eroe, Olzo - una scoperta.

Tra i Buriati pre-Baikal ci sono molti nomi del calendario cristiano, come: Vasily, Nikolai, Mikhail, Alexander. La maggior parte di loro ha subito forti cambiamenti fonetici. Ad esempio, il nome romano è stato rinominato in Armaan, Innokenty in Naseente, Vasily in Bashli, ecc. Naturalmente, i nomi moderni dei Buriati differiscono dai nomi antichi, la maggior parte di essi sono nomi comuni. Ad esempio, Zhargal è felicità, Bayar è gioia.

Nomi dei ragazzi Buriati:

Ayur: vita, età	Zhamsa: mare, oceano
Aldar: gloria	Zhalsaray: principe, principe
Ayana: viaggio	Zhamsaran - divinità dei guerrieri
Anjil - re della forza	Zhamyan: eufonico
Adlibeshe: diverso, diverso	Janchib - illuminato
Aidar: carino	Zundy: diligente, diligente
Cupido: pace, tranquillità	Zolto - fortunato, felice
Arya: suprema, santa	Zodbo: pazienza, pazienza
Abarmid: trascendente	Lochin: dotato, talentuoso
Batabeleg: un dono forte	Losol: mente chiara
Beleg: un regalo	Lhasaray: principe, principe
Baldansenge - un magnifico leone	Londra - saggia
Sindaco della patata dolce - Ferro massiccio	Legden: virtuoso,
Batadorjo: diamante duro	Lygsyk: accumulo di bene
Bayandelger: ricca fioritura	Lobsan: saggio, studioso
Batasukhe: ascia forte	Lhasaran - protetto da una divinità
Babu - eroe, uomo coraggioso	Lubsandorzho - diamante saggio
Bidiya: conoscenza	Lopil - con una mente sviluppata
Baatar: eroe	Lodoy: saggezza
Budjab - protetto dal Buddha	Munhe: eterno, eternità
Buladbaatar - eroe d'acciaio	Mijid: irremovibile
Badara: bene	Mergen: saggio, ben mirato
Batadelger - fioritura forte	Munkhebaatar: l'eterno eroe
Balbar: brillantezza ardente, splendore	Manibadar: tesoro benedetto
Batabulad: acciaio resistente	Munkhezhargal: felicità eterna
Badarkhan: prospero	Mungenseg - fiore d'argento
Bolorma - cristallo	Namjai: abbondante
Biraba: fantastico	Nadmit: sano, forte
Dashidugar: ombrello bianco felice	Namkhabal: splendore celeste
Batadamba: il più santo	Namdag: completamente pulito
Bayarma: gioia	Namsal: splendore luminoso
Badmatseren: loto di lunga vita	Narangerel: sole
Batazhargal: forte felicità	Namhai: onnisciente, onnisciente
Buyandelger: la fioritura della virtù	Khorlo: cerchio, ruota
Bayaskhalan: gioia, divertimento	Oyuuna: mente, talento
Badarsha - firmatario	Palzhed: in crescita, in aumento
Batazhab: fortemente protetto	Pagba: santo, nobile
Balchin: molto ricco, glorioso	Ragzan: saggio che detiene la conoscenza
Batashuluun: pietra dura	Rinchindorjo - diamante prezioso
Badmarinchin: loto prezioso	Ranjour - miglioramento
Vanzhur - dominante	Il rugby è intelligente
Vandan: avere potere	Ragsal: conoscenza chiara
Vanchik: potente	Ragcha: patrocinio
Gunga: gioia, divertimento	Seserlig - giardino fiorito, giardino
Garmazhab: protetto da una stella	Sarangerel: chiaro di luna, raggio
Gurgema - rispettato	Sanzhayzhab: protetto dal Buddha
Gambal: felicità radiosa	Seremzhe: vigilanza, sensibilità
Gempel: moltiplicare la felicità	Sosor: normale
Gure - insegnante, mentore spirituale	Sokto: frizzante, vivace
Gerelma: luce	Sagaadai: bianco, leggero
Segugio - gioiello	Sanjay: diffondere la purezza
Gaba: felice, gioioso	Tabhay: abile, capace
Gampil: moltiplicare la gioia	Tuget - tibetano
Gantumer - ferro d'acciaio	Tuges: completo, completo
Ganbaatar: eroe d'acciaio	Tolon: raggio, brillantezza, splendore, purezza
	Turgen: veloce, agile
Gansuhe: ascia d'acciaio	Tugeszhargal: completa felicità
Ganbulad: l'acciaio più temprato	Tehe - capra
Gyma: pace, tranquillità	Tagar - tigre bianca
Guredarma - giovane insegnante	Tushamal - ministro
Gogor - guardiano bianco	Tugesbata: forte e pieno
Gurejab - protetto dall'insegnante	Tumerbaatar - eroe di ferro
Delger: spazioso, ampio	Uringerel: luce delicata
Dorzho - diamante	Wuen - ermellino
Dagba: pulito	Haydan: saggio, persistente
Dharma: giovane, giovane	Khongor: carino, affascinante
Deleg: pace, felicità	Khaibzan - monaco
Dashidorjo: diamante fortunato	Khash: calcedonio
Dashirabdan: felicità duratura	Hubdai - ambra
Dongdeok: ben intenzionato	Khurel - bronzo
Darja: rapido sviluppo	Tsyden: vita forte
Dalai: oceano, mare	Choijeon - protettore della religione
Dunjit: generare desideri	Chimit: immortale
Dugar - ombrello bianco	Shirabsenge: le nella saggezza
Dambadugar: sacro ombrello bianco	Shoijinima: il sole dell'apprendimento
Darkhan: fabbro	Shuluun: pietra
Oscurato: puro, immacolato	Elbeg: abbondante, abbondante
Dagdan: famoso, famoso	Erdem: scienza, conoscenza
Donir: preoccuparsi del significato	Erdemzhargal: conoscenza felice
Endonjamsa: l'oceano della conoscenza	Enkhetaiban: mondo prospero
Yeshi: onniscienza	Erhete - pieno
Yeshinhorlo - ruota dell'onniscienza	Enhe: calmo, prospero
Zhambal: benevolo	Yundong - croce mistica
Zhebzen: venerabile, reverendo

Bellissimi nomi Buriati e il loro significato

Sul territorio della Russia moderna, nel territorio del Trans-Baikal, i Buriati vivono da tempo immemorabile. Questi sono rappresentanti della razza mongola, che rappresentano una delle roccaforti della cultura tradizionale buddista e sciamanica nel nostro stato. Ciò si riflette molto chiaramente nei nomi tradizionali dei Buriati, di cui parleremo nell'articolo.

Informazioni sui nomi dei Buriati

Cominciamo dal fatto che il tradizionale onomasticon dei Buriati ha subito un'influenza molto forte da parte del tibetano e attraverso le culture tibetana e indiana. Ciò è avvenuto più di trecento anni fa, grazie alla predicazione del Buddismo. Questo è il motivo per cui i nomi Buriati contengono nella loro lista un'enorme varietà di forme e radici sanscrite e tibetane. Tuttavia, sono entrati in uso in modo così organico che oggi non vengono percepiti come lingue straniere.

I nomi tradizionali dei Buriati sono spesso complessi, costituiti da due radici. Allo stesso tempo hanno un significato religioso molto, molto forte. Inoltre, molti di loro non differiscono nel genere: questa caratteristica cominciò a penetrare sempre di più nell'onomasticon dei Buriati sotto l'influenza della russificazione. Tradizionalmente, molti nomi Buriati erano ugualmente adatti sia alle ragazze che ai ragazzi.

Nel corso del tempo, i nomi in lingua straniera iniziarono a prevalere e solo durante gli anni del potere sovietico, quando iniziò la persecuzione religiosa, iniziarono a venire alla ribalta antichi nomi buriati, che non avevano un vivido significato religioso. Molto spesso sono associati a piante (ad esempio Sesegma - "fiore") o qualità astratte, concetti (Zhargal - "felicità"). Occasionalmente, i nomi sono associati a colori e sfumature (ad esempio, Ulaan Baatar - "eroe rosso"). Un'altra caratteristica di questo onomasticon è che i Buriati, soprattutto in passato, avevano la tradizione popolare di dare a una persona un doppio nome.

Un'ulteriore russificazione portò al fatto che molte delle forme originali acquisirono un suono slavo. Questo processo è particolarmente tipico della seconda metà del secolo scorso. Al momento, i Buriati utilizzano principalmente nomi femminili originali dei Buriati, così come nomi maschili originali. Tuttavia, entrambi sono ora divisi per genere, sono spesso monosillabici e spesso hanno una forma di pronuncia russificata.

La percentuale di nomi tibetani e sanscriti, sebbene di un ordine di grandezza inferiore, è ancora piuttosto elevata tra la popolazione dei Buriati. Soprattutto negli ultimi anni, man mano che sempre più persone si rivolgono alle proprie tradizioni culturali e religiose, l’influenza buddista sull’onomasticon sta iniziando ad aumentare. Molti genitori non scelgono nemmeno un nome da soli, ma chiedono un nome a un sacerdote, un lama, che determina il nome del bambino sulla base di determinate premesse astrologiche.

Di seguito forniamo un elenco di alcuni nomi Buriati. Conterrà sia i nomi Buriati dei ragazzi che i nomi delle ragazze. Naturalmente, questo non è un elenco completo, una semplice enumerazione senza spiegazione richiederebbe un intero libro. Ci limiteremo alle forme più belle e colorate.

Bellissimi nomi Buriati

Tutti i nomi sulla nostra lista saranno in ordine tematico. L'elenco include nomi maschili e femminili dei Buriati, alternati in ordine casuale.

Nomi con significato religioso

Abarmid. Questo nome è una forma buriatizzata della radice sanscrita "paramita" e significa "oltre". Significa una persona che ha raggiunto il nirvana.

Ganzhur. La forma buriatizzata della parola "Tanchzhur", che è il nome del canone buddista delle scritture.

Dugartseren. Tradotto letteralmente come "lunga vita sotto gli auspici dell'Ombrello Bianco". Ovviamente ha profondi correlati religiosi.

Janchib. Nome tibetano, che è una traduzione diretta della parola sanscrita "bodhi". Quest'ultimo ha due significati nell'interpretazione buddista. Il primo rappresenta l'illuminazione. E il secondo è un fico, sotto il quale Buddha Shakyamuni trovò proprio questa illuminazione.

idam. Nel buddismo tibetano, questo termine si riferisce a qualsiasi divinità scelta da una persona come patrona. Questa pratica è la più caratteristica del Tantrismo.

Idamjab. Questo nome sembra includere quello precedente. Può essere tradotto come segue: "sotto la protezione di una divinità / yidam".

Lygsyk. Letteralmente significa "accumulo di bene". Ciò è inteso come una pratica religiosa per accumulare buoni meriti, contribuendo a una buona reincarnazione e all'evoluzione spirituale sul sentiero di un bodhisattva.

Labrim. Un nome complesso e radicato nell'apparato concettuale della cultura religiosa tibetana. Significa una dea splendidamente dipinta, cioè l'immagine di una divinità femminile, sulle cui mani c'è un disegno simbolico eseguito in modo impeccabile che parla della sua santità.

Leggin. Un altro nome di colore religioso. Significa "colui che concede ogni benedizione". È uno dei nomi associati alla veneratissima dea Tara.

Natsagdorzho. Un nome complesso e molto colorato. Il suo significato letterale è "diamante universale". Ha brillanti connotazioni religiose, poiché è attribuito ad Amoghasiddha, uno dei Buddha a guardia del Nord, chiamato Dhyani.

Samdan. Questo è un nome proprio, che ha origine nella terminologia della pratica spirituale del dhyana, cioè della meditazione. In questo senso significa la fase iniziale della pratica, in cui l'oggetto della meditazione prende completamente il sopravvento sulla mente e sulla coscienza.

Khazhidma. Nel folklore dei Buriati, questo è il nome dei celesti: creature ed eroine che si trovano nel mondo superiore e celeste.

Khaibzan. Di per sé, questa parola deriva da una radice tibetana, che è il nome di una persona spirituale, una persona giusta, un saggio.

Chagdar. Di per sé, questo nome significa "tenere un vajra in mano". Ha un significato religioso molto profondo, poiché come tale appartiene ad una divinità chiamata Vajrapani, che è la personificazione del potere che vince l'oscurità dell'ignoranza.

shodon. Forma buriatizzata della parola tibetana "chorten". Quest'ultima è una traduzione del sanscrito "stupa". Nel buddismo, è chiamato un certo edificio religioso eretto sui resti dei Buddha e dei grandi illuminati.

Humé. Questa è una parola e un nome molto significativi. Innanzitutto, può essere intesa come "madre". In un senso più ampio, come primo principio della maternità, l'energia creativa femminile originaria, un analogo del concetto di "Shakti" nell'Induismo. In senso strettamente buddista, sottolinea anche l'aspetto della saggezza superiore, della conoscenza intuitiva inerente al lato femminile originale della realtà. Ebbene, in un senso ancora più ristretto, questa parola si riferisce a uno dei componenti di Ganchzhur, il sacro canone buddista.

Yumdolgor. Tradizionalmente, questo nome è tradotto come "madre salvatrice bianca". Di per sé, è uno dei nomi della dea, meglio conosciuta come Tara Bianca.

Nomi associati alla forza e al potere

Vampiro. Come molti altri popoli, i nomi dei ragazzi Buriati e il loro significato derivano da parole associate al concetto di forza e potere. Tra questi c'è questo nome preso in prestito dal tibetano, tradotto in russo come "potere moltiplicatore".

Bator. Questa forma, come la presunta parola russa "bogatyr", deriva dall'antico mongolo "Bagatur", che ha il significato corrispondente.

Nomi potenti

Vandan. Forma da una serie di nomi di governanti. Significa "potente".

Pagma. Spesso questa forma appare in nomi più complessi. E di per sé significa “signora”, “padrona” e concetti simili.

Tuden. Come già accennato, i nomi dei ragazzi Buriati sono spesso respinti dal concetto di potere. Tuden è un ottimo esempio di tale nome. Denota un forte nel suo potere, un potente sovrano.

Erhete. Questo nome Buriato significa "a tutti gli effetti".

Piante e animali

Lenhobo. Uno dei nomi dei fiori. È il nome del loto.

inizio. Un'altra forma del nome è Nashan. Significa "falco".

wen. Sotto questo nome non si nasconde altro che il nome di un ermellino.

epiteti

Aghvandorjo. Questo è un nome composto tibetano che può essere tradotto con la frase "diamante signore della parola".

Manzan. Oltre al fatto che questa parola è usata come nome, è uno degli epiteti della fiamma e dell'elemento fuoco. Tradotto letteralmente come "tenere molto".

Munhetuya. Nome Buriato, che ha un bellissimo significato, trasmesso dalle parole "eterna alba".

Saizhin. Letteralmente "misericordioso". Si riferisce a una persona o divinità che mostra misericordia nel dare cibo, denaro, vestiti e altre cose.

Etigel. Tradurre letteralmente questa parola può essere la definizione di "affidabile".

Yabzhan. Il nome si traduce come "decorazione del padre". Ha radici tibetane.

Yanzhima. Letteralmente significa una ragazza con una grande voce e il pieno controllo di essa. È usato come uno dei nomi ed epiteti della dea Saraswati, patrona delle scienze, delle arti, della conoscenza e della saggezza.

Nomi che parlano di ricchezza e prosperità

Balma. Tradotto dal tibetano significa "ricco", "glorioso".

Mani. È una semplice parola sanscrita che significa "gioiello". Come nome si trova tra molti popoli, compresi i Buriati.

Palam. Questo nome è tradotto dalla lingua tibetana come un diamante.

Tumen. Questo nome deriva dal numero che significa diecimila. In senso figurato denota abbondanza e prosperità.

nomi di stelle

Garmas. I nomi Buriati per ragazze e il loro significato sono spesso correlati alle stelle e alla luce delle stelle. In realtà, la parola "stella" è una traduzione letterale del nome Garmasu. Molto spesso, tuttavia, questo nome ricorre in forme composte.

Odongerel. Un'altra forma tibetana buriatizzata, che significa "luce stellare".

nomi solari

ojin. Come tutti gli altri gruppi etnici, il significato dei nomi Buriati è spesso correlato ai simboli solari. Questo nome è uno di quelli. Si traduce letteralmente come "dare luce" e tradizionalmente si riferisce al sole come epiteto.

Naran. Solo un nome solare. Si traduce come "sole".

Nomi lunari

Daba. Prestito tibetano che significa "luna". Spesso è incluso nei complessi nomi di ragazze Buriati in due parti.

Zandra. Un altro nome lunare. È una forma buriatizzata del sanscrito "chandra" con il significato corrispondente.

I Buriati hanno nomi che derivano anche dalla designazione di oggetti naturali. Questi sono, ad esempio, come:

Dalai. Questo bellissimo nome significa "oceano".

Nomi che racchiudono il concetto di conoscenza e saggezza

Endonjamsa. Questo è un nome complesso con radici tibetane. Significa "oceano di conoscenza".

Sì. Puoi tradurlo come "onniscienza". Molti nomi complessi dei Buriati includono questa forma nella loro composizione.

Jean. Nome Buriati, derivato dalla parola sanscrita "jnana", che significa conoscenza mistica. Inoltre, il termine “saggezza” può servire come traduzione adeguata di questa parola.

Lobsan. La definizione di una persona saggia, colta, sottoposta a buriatizzazione.

disordinato. Questo nome può essere tradotto in russo con la frase "tesoro della conoscenza". La sua forma femminile è Ragzam.

Irginiz. Come il precedente, anche questo nome è correlato alla saggezza e alla conoscenza. Il suo significato diretto è "il saggio che detiene la conoscenza/saggezza".

Shirabsenge. Un nome sanscrito-tibetano complesso che significa "leone della saggezza".

Felicità e fortuna nei nomi Buriati

Zayata. Questo è un nome Buriato, che si traduce come "destino felice".

Ulzy. Nome Buriato, che può essere tradotto con le parole "fonte di felicità".

Tra i nomi ci sono quelli che denotano il colore:

Sagaadai. Questo nome Buriato può essere letteralmente tradotto come "bianco". In un senso più ampio significa "luce".

Nomi che parlano di salute, lunga vita e immortalità

Tserigma. Si traduce come "guaritore".

Cerempil. Nome maschile difficile. La traduzione potrebbe suonare così: "colui che moltiplica e prolunga la vita".

Tsybikzhab. Nome tibetano buriatizzato. Ha un significato complesso, difficile da tradurre. Come opzione, puoi offrire il seguente significato: "Protetto dall'immortalità".

Tsyden. Un nome molto comune tra i Buriati, che significa una vita forte.

Chimit. Un nome semplice il cui significato è "immortale".

Nomi dei Buriati

Nomi dei Buriati- un complesso di nomi dei Buriati del Baikal e della Transbaikalia.

I nomi dei Buriati sono basati su lingue diverse, molti nomi non hanno un'interpretazione buriata o mongola. Questi nomi sono stranieri, sono apparsi perché i Buriati nelle prime fasi della loro storia avevano molti contatti con i popoli dell'Asia centrale.

I nomi dei Buriati sono divisi in tre gruppi: tibeto-sanscrito, nativo dei Buriati e di origine slava.

I nomi Buriati maschili e femminili non presentano differenze particolari, sebbene alcuni nomi femminili abbiano indicatori grammaticali che mostrano il genere femminile. Ad esempio, finire mamma - Gerelma, Soyolma, Tsypelma e così via.

Origine dei nomi Buriati

I nomi dei Buriati hanno origini diverse. Alcuni nomi sono associati, ad esempio, alle qualità personali di chi li porta Buha- "toro". Molti nomi sono associati, ad esempio, alle superstizioni Tehe- "capra" o Azarga- "stallone". Questi nomi sono stati dati per spaventare gli spiriti maligni. Alcuni nomi parlavano di cattive qualità e venivano dati in modo che il portatore del nome non attirasse il potere del male. Questi nomi includono Arkhinsha- "ubriacone" o Angaadha- "razin".

Alla fine del XVII e all'inizio del XVIII secolo, in connessione con l'avvento del lamaismo presso i Buriati, cominciarono a penetrare nomi stranieri di origine tibeto-sanscrita, in gran parte elaborati attraverso la mediazione mongola, e occupando un vasto strato di nomi . Questi includono il tibetano Sì- "saggezza" Diga- "sublime", tra i nomi sanscriti penetrati nei Buriati ci sono Aria- "santo", Zanà- "conoscenza" badma- "loto".

Molti nomi sono entrati nella lingua buriata dalla lingua russa. Tra loro ci sono Pietro, Vasily, Pavel, Roman e altri. Allo stesso tempo, le prime varianti dei nomi Buriati (XVII-XIX secolo) differiscono dagli originali russi. Ad esempio: romano - Armaan, Vasily - Bashiila o Bashli, ecc.

La situazione attuale con i nomi Buriati

I nomi tibetano-sanscriti associati al buddismo iniziarono gradualmente a scomparire dall'uso, allo stesso tempo il più sonoro di questi nomi, al contrario, divenne più comune. I nomi dei Buriati basati sui russi iniziarono ad assomigliare più all'originale. I più popolari erano i nomi originali dei Buriati.

Nomi femminili Buriati

La storia dei nomi Buriati è piuttosto lunga, alcuni Buriati conoscono per nome anche fino alla ventesima generazione in linea maschile. Poiché i Buriati avevano stretti legami con i popoli dell'Asia centrale, e più precisamente con le tribù turche, tungus-manciuriane, molti dei nomi dei Buriati sono di origine straniera, ad esempio nomi come Zonkhi, Nakhi, Buydar, Toodoi , Tukhan, ecc. Inoltre, nei tempi antichi, i Buriati praticavano ampiamente la denominazione in base a una caratteristica caratteristica. Ad esempio, Sagaan "bianco" Altan Shagay "caviglia d'oro". La maggior parte dei nomi personali dei Buriati sono superstiziosi. Per spaventare gli spiriti maligni, ai bambini venivano dati nomi come Nokhoi "cane", Bukha "toro", Azarga "stallone", Shono "lupo", Khusa "ariete". La gente credeva che in questo modo avrebbero potuto proteggere il bambino dagli spiriti maligni.

In Buriazia vengono presi in prestito anche i nomi russi, sebbene leggermente modificati. Ad esempio, il cognome Petrov è stato trasformato nel nome Pitroob, Darwin - in Daarbin. Insieme ai nomi russi, oggi si sono diffusi nomi originali Buriati di ragazze con un significato positivo: Zhargal "felicità", Bayar "gioia", Seseg "fiore", ecc. L'elenco seguente ti aiuterà a scegliere bellissimi nomi Buriati per ragazze.

Nomi delle ragazze Buriat:

Altantuya - alba dorata	Munhetuya: alba eterna
Ananda: gioia	Madegma - fiore
Andama: potente	Namsalma: brillante
Anzama: ben educato	Naranzaya: destino soleggiato
Ayuna: orso	Ojin: donatore di luce
Ayana: viaggio	Olzon: trova, guadagna
Balma: ricco, splendente	Oyuuntuya: l'alba della saggezza
Batabayar: gioia forte	Pagma - Onorevole Signora
Batazaya: destino forte	Palma - moltiplicazione
Bayar: gioia	Radna - gioiello
Bayarma: gioia	Rinchin è un gioiello
Bayaskhalan: gioia, divertimento	Sagaadai: bianco, leggero
Boom, ragazza, ragazza	Seinbelig: bella saggezza
Beleg: un regalo	Sarangerel: chiaro di luna, raggio
Segugio - gioiello	Saranceseg - fiore lunare
Gunganima: sole gioioso	Sesag - fiore
Gunganimbu: gioia generosa	Tamir: forza, energia
Gurgema - rispettato	Tumenbayar: gioia abbondante
Dagma - famoso	Temulen: veloce
Dari il liberatore	Ulzy: diffondere la felicità
Dashibal: splendore di felicità	Ulzyzhargal: felicità
Dogsan - picco magico	Ulemzhe: abbondanza
Dolgeon - onda	Urzhima: diadema
Dolgor - liberatore bianco	Urina: gentile, affettuoso
Dongarma: dalla faccia bianca	Urinbayar: gioia gentile
Zhigden - universo	Uringerel: luce delicata
Zhugderdimed: ushnisha puro	Urinjargal: tenera felicità
Zanabadar: buona saggezza	Urintui: dolce alba
Zandra - luna	Harman - scoiattolo
Zayata: felice destino	Pulcino: moltiplicare la vita
Lodoydamba: santa saggezza	Shuluunseseg - fiore di pietra
Lubsama: saggio, dotto	Erdeni: gioiello, tesoro
Lubsantseren: saggia lunga vita	Yampil: moltiplicare la melodia
Legzhin: donatore di bene	Yanzhay - melodia meravigliosa

Cosa significano i nomi Buriati: interpretazione e storia dell'origine

Il moderno sistema di denominazione ufficiale dei Buriati, come quello della maggior parte dei popoli dell'Unione Sovietica, è composto da tre termini: "cognome, nome, patronimico", ad esempio: Bazaron Vladimir Sandanovich, Malashkina Maria Banaevna.

Nella vita di tutti i giorni non viene utilizzata l'AM completa. In vari ambiti della vita vengono adottate diverse forme di denominazione e indirizzo. Nella comunicazione familiare e quotidiana tra gli abitanti di un villaggio (o ulus), vengono comunemente utilizzate diverse forme di definizione della personalità:

1. "nome del padre al genitivo + AI" (Zandanai Larisa, Solbona Bator);

2. in caso di maggiore fama del nonno o della madre in un particolare ambiente, si ricorre al modello “nome del nonno o della madre al caso genitivo + un termine con il significato di “nipote” o “figlio” + AI al nominativo ” (Galdanai asha, Erhito, che significa “nipote Galdana Erhito”, Nataaliin khubuun Bair “figlio di Natalia Bair”;

3. "nome del nonno al genitivo + nome del padre al genitivo + AI" (Badmyn Dugarai Erdem, Buurain Garmyn Tamara);

4. "il nome del capofamiglia con il suffisso -tan (-ton, -ten), che denota un gruppo di persone appartenenti a un clan o famiglia, + AI nel caso nominativo" (Oshortonoy Marina, Badmatanay Zorikto );

5. “cognome + nome del padre al caso genitivo + AI” (Saganov Matvein Svetlana “Svetlana Saganova Matveya1);

6. “cognome con il suffisso -tan (-ton, -ten) nel caso genitivo + AI” (Arsalanovtanay Oyuna, Ochirovtonoy Erzhena).

Per cortesia ufficiale, viene utilizzato uno dei modelli "AI + patronimico": Bargai Ivanovich; “la parola nukher “compagno” + cognome” - nukher Ulanov; "nuher + posizione ricoperta" - nuher caposquadra.

Ai vecchi tempi, i Buriati, come altri popoli dell'Asia e dell'Oriente, avevano l'abitudine di sostituire i nomi personali con termini che denotavano doveri ufficiali, gradi di parentela e proprietà. Gli insegnanti erano chiamati bagsha "insegnante", lam, lama o lambagai "padre", anziani - "padre o madre di questo e quello" (dal nome del figlio maggiore), "fratello o sorella di questo e quello" (dal nome del figlio maggiore) nome del loro pari), parenti - termini di parentela. Il tabù del nome, come sapete, risale alla notte dei tempi ed è associato alle idee superstiziose delle persone e all'identificazione della parola con l'oggetto, del nome con il nominato. A causa dell'indebolimento dell'influenza religiosa e dell'influenza diffusa del sistema antroponimico russo, i Buriati moderni non sono a conoscenza del divieto del nome, ma è stata preservata l'usanza di evitare l'indirizzo diretto per nome.
Dal trattamento dei termini di parentela, che denotano legami familiari lontani, emerge ormai un anacronismo. La maggior parte dei giovani non conosce i significati specifici, i termini tradizionali di parentela, avendo solo un'idea generale di una persona come parente, mentre ai vecchi tempi l'assimilazione della genealogia fino alla decima generazione e oltre era coltivato.

Quando ci si riferiva ai bambini della famiglia, venivano usati termini che indicavano l'anzianità e il sesso del bambino: il figlio maggiore si chiamava akha, akhaadai, akhaadiy, la figlia maggiore - egeshe, ege-sheedii, il figlio più giovane - otkhon, otkhonda. In molte famiglie questi termini venivano usati non solo dai bambini quando si riferivano tra loro, ma anche dai genitori quando si riferivano ai bambini. Se ci sono molti bambini nella famiglia, potrebbero apparire nuovi nomi, che chiariscono la sequenza della nascita o denotano eventuali caratteristiche dell'aspetto, tratti caratteriali del bambino.

Al giorno d'oggi, rivolgendosi l'un l'altro per nome, il patronimico si sta diffondendo intensamente non solo tra la parte istruita della popolazione, ma anche tra i normali lavoratori rurali e i parenti. Rivolgersi con un nome individuale parla di relazioni strette e amichevoli o di comportamento familiare e irrispettoso di chi parla, inoltre, il significato in ciascun caso dipende dall'intonazione, dal contesto, dalla situazione, dall'ambiente. L'uso (scelta) dell'una o dell'altra forma di denominazione e indirizzo dipende da molte ragioni: la posizione ricoperta, l'età, la natura di chi parla e di chi ascolta, il grado di conoscenza, la relazione tra loro.
I nomi individuali dei Buriati, come i nomi di altri popoli, sono diversi per origine e semantica.

Uno strato apprezzabile è costituito dagli antroponimi, che sono nomi comuni. Nonostante la trasparenza della semantica, l'emergere della maggior parte dei nomi di questo gruppo risale ai tempi antichi ed è associato alle idee religiose dei Buriati.

Principali gruppi di denominazione

Ci sono molti nomi nel pedigree dei Buriati che risalgono ai nomi di animali selvatici e domestici (Bulgan "zibellino", Khermen "scoiattolo", Shono "lupo", Bukha "toro", Tugal "vitello", Eshegen "capra "), così come uccelli ( Burged "aquila", Guluun "oca"), pesci (Sordon "luccio", Algana "persico"). Sono adiacenti a nomi che denotano i colori degli animali, ad esempio: Alag "a strisce", "eterogeneo", "calvo pezzato" (sul seme), Borogshon "grigio", "grigio" (sul seme delle femmine), ecc. L'origine di tali nomi è spiegata dalle idee zoomorfe dei popoli antichi, in questo caso le tribù mongole.

Il successivo “gruppo comune di nomi risale al vocabolario pittorico.
Tra i nomi e gli attributi appellativi, ora sono popolari parole di alto stile, che denotano concetti come "pace", "pace", "eternità", "gloria". Parole i cui significati sono associati ai concetti di felicità, forza, benessere. Parole i cui significati sono associati ai concetti di mente, illuminazione, cultura. Nomi di gioielli, fiori.

Con la penetrazione del lamaismo in Buriazia nel XVII secolo, tra i Buriati del Trans-Baikal iniziarono a diffondersi nomi di origine tibetana e sanscrita, ad esempio tibetani: Galsan "felicità", Dorzho "diamante", Sodnom "buona azione", Rinchin "gioiello", Tsyrma "madre d'oro"; Sanscrito: Bazaar "diamante", Radna "gioiello", Arya "santo", Osor "diffusione di luce".

I Buriati pre-Baikal usano da tempo i nomi dei russi. Al giorno d'oggi, la metà dei neonati nel territorio della Transbaikalia riceve questi nomi.

I nomi presi in prestito dalle lingue tibetana e sanscrita, per più di trecento anni, sono diventati così saldamente e organicamente inclusi nella composizione lessicale della lingua buriata che non sono più percepiti come stranieri e sono percepiti come buriati veri e propri.

Fino al 1936, la composizione dei nomi Buriati era rappresentata da quelli tradizionali tibetani e sanscriti. Ad esempio, la maggior parte dei residenti della vecchia generazione ha nomi complessi o doppi: Garmazhap "protetto da una stella", Dansaran-Geleg "santo, saggio, felicità", Dashi-Dorzho "diamante fortunato", Dimid-Tsyren "epiteto di Buddha", Dashi-Dondog “crea felicità”, Tsyren-Zhalma “un epiteto della dea Uma”, che indica l'influenza delle credenze religiose. Va notato che, a causa delle tradizioni grammaticali, non esisteva un fenomeno come indicatore del genere tra i nomi. I nomi Buda-Khanda, Tsybik-Dorzho, Radna erano chiamati sia ragazze che ragazzi.

1936-1940 caratterizzato come un periodo di repressione, distruzione di chiese e datsan, persecuzione dei ministri della religione. Durante questo periodo compaiono i primi nomi nativi dei Buriati: Bato-Zhargal "forte felicità", Zorigto "coraggioso, coraggioso", Sesegma "fiore".

Va notato che ci sono anche nomi di colori, sebbene vengano presentati casi isolati: Ulaan-Tuyaa "raggio rosso", Ulaan Seseg "fiore rosso", Ulaan Baatar "eroe rosso".

Nel frattempo, i più frequenti sono i nomi di origine tibetana: Baljid, Danzan, Dasha-Nima, Dulma, Tsybik-Dorzho, Tsyrelma, Tsyren-Khanda, ecc.

Periodo dal 1946 al 1970 caratterizzato da un'abbondanza di doppi nomi presi in prestito dalle lingue tibetana e sanscrita: Badma-zhap "protetto da un loto", Radnazhap "rifugio prezioso", Tsyden-Damba "vita santa e forte", Genin-Dorzho "amico diamante", Tsyren -Khanda "camminare lungo il paradiso, lunga vita", ecc.

I nomi degli Atsagat sono anche riempiti con i nomi Buriati Bator "eroe", Bato "forte, forte", Bayarma "gioia", Erdem "conoscenza", Tuyana "raggio", Erzhen "madreperla", Erdeni "gioiello" , Bulad "acciaio", Tumen "diecimila". Un gran numero di nomi compaiono su base slava, quando si sceglie quale, prima di tutto, si presta attenzione all'eufonia e alla facilità di pronuncia.

La comparsa di nomi stranieri tra i Buriati testimonia il rispetto della moda. Negli anni '60 e '70 c'era un fascino per la moda e i nomi dell'Europa occidentale. Questa tendenza testimonia la familiarità attiva dei Buriati non solo con la cultura russa, ma anche con altri popoli.

L'ultimo decennio del secolo scorso fu segnato da grandi trasformazioni sociali, un ritorno ai valori spirituali tradizionali e la conversione dei Buriati ai loro nomi originali Buriati. Si può notare che si è sviluppata una peculiare tradizione di denominazione: il capofamiglia chiede al lama di determinare il nome del bambino, il quale determina dalle stelle il nome più favorevole e adatto.

Appaiono i nomi, sottolineando la differenza di sesso, definendo la categoria del genere. Esiste un modo suffisso per formare i nomi (-a; -maa;): Balzhid - Balzhida, Suren - Surena, Selmeg - Selmega. Esiste un nuovo modello di educazione dei nomi maschili e femminili che hanno la finale in suoni consonantici. Tuttavia, il modello con l'elemento tibetano -maa rimane produttivo: Bair - Bairma, Zhargal - Zhargalma, Soel - Soelma.

Sembra che i nomi di Adis da adis “benedizione”, Amarsana dal saluto amar dicono “buone intenzioni”, così come il nome dell'eroe nazionale della Mongolia occidentale, Altan da altan “oro”, Saran da saran “luna ”, Bair, Dulsan "liberatore, immortale". Questi nomi si formano aggiungendo il suffisso derivazionale -a alla radice, come indicatore di un nome femminile.

Per ogni nazione una caratteristica piuttosto importante è la funzione magica del nome, che influenza il destino dei promessi sposi. Ad esempio, i buddisti affermano che il portatore del nome Geser, un eroe epico di notevole potere di origine divina, possedeva un'energia potente, che fu trasferita al suo nome. Il nome Geser può essere indossato da una persona fisicamente e spiritualmente forte, quindi questo nome è caratterizzato come "pesante", ed i genitori raramente chiamano i loro figli con questo nome. Tra i Buriati ci sono molte persone con due nomi, ad esempio Geser e Zhambal, Bayaskhalan e Shoizhonima, Darima e Dolgorma, dove il primo è il nome ufficiale che per un motivo o per l'altro non si adatta all'argomento e loro venivano chiamati diversamente. Pertanto, la scelta di un nome è un passo estremamente responsabile e importante per una persona. Pertanto, i lama non consigliano di dare ai bambini i nomi di parenti deceduti o deceduti prematuramente.

Pertanto, l'elenco dei nomi Buriati si è formato dalla penetrazione del buddismo in Russia e da allora ha subito pochi cambiamenti. Fondamentalmente si tratta di prestiti dalla lingua tibetano-sanscrita. In realtà i nomi Buriati apparvero negli anni '30 e attualmente occupano una posizione di primo piano.

ABARMID (sanscrito.) - Al di là. Forma buriata dalla parola sanscrita “paramita”. Questa parola significa “andato dall'altra parte”, (cioè al nirvana). Nei sutra buddisti sono elencate 6 o 10 paramita, con l'aiuto delle quali viene effettuata la transizione al nirvana: generosità, moralità, pazienza, mascolinità, contemplazione, saggezza. Ogni paramita è usata come nome. Vedi Sultim, Sodbo, ecc.

ABIDA (sanscrito) - Luce vasta, incommensurabile. Amitabha è il nome di un Dhyani Buddha. In Buriazia è conosciuto come Abida, in Giappone - Amida. Negli insegnamenti del Buddha, è il signore del paradiso Sukhavadi (Divazhan).

AGVANDORJO (tib.) - Signore dei diamanti della parola.

AGVANNIMA (Tib.) - Il signore solare della parola.

ADLIBESHE – Dissimile, diverso.

ADYAA (sanscrito.) - Il sole.

ANANDA (sanscrito) – Gioia. Il nome dell'amato discepolo del Buddha Shakyamuni. Dopo la sua partenza per il Nirvana, Ananda espose a memoria uno dei principali canoni buddisti “Ganzhur”.

AIDAR – Caro

ALAMZHA - Il nome dell'eroe dell'epopea dei Buriati.

ALDAR – Gloria.

ALIMA – Mela.

ALTAN – Oro.

AGVANDONDOG (tib.) - Il signore della parola ben intenzionato.

AGVANDONDUB (Tib.) - Appagamento dei desideri di tutti gli esseri viventi, il signore della parola.

AGVAN (tib.) - Signore della parola, possiede una parola bella e ricca. Uno dei nomi del Bodhisattva Mandzushri, personificando la saggezza trascendentale.

ALTANTUYA - Alba dorata

ALTAN SHAGAI - Caviglia d'oro.

AMAR, AMUR - Pace, tranquillità.

ALTANA – Oro.

ALTANGEREL – Luce dorata

ALTANSESEG - Fiore dorato.

ANZAMA (Tib.) - Ben educato.

ANZAN (tib.) - Ben educato.

ANPIL (tib.) - lo stesso di Vampil.

AMARSANA, AMURSANA – Ben intenzionati. Il nome dell'eroe nazionale della Mongolia occidentale (Dzungaria). Nel XVIII secolo guidò la lotta di liberazione contro il giogo cino-manciuriano.

AMGALAN – Calmo, pacifico.

ANDAMA (tib.) - Potente. Epiteto della dea Uma.

ANZHIL (Tib.) - Il re del potere, il nome del gioiello che esaudisce i desideri. In sanscrito CHINTAMANI.

ANZHILMA (tib.) - La Signora. Stessa radice di Anjil.

ANJUR (Tib.) - Dominante, dominatore.

ANZAD (Tib.) - Tesoro del potere.

ARSALAN – Leone.

ARYA (sanscrito.) - Altissimo, santo. Di solito usato prima dei nomi di Bodhisattva, santi, famosi buddisti.

ARYUNA – Pura, luminosa.

ARYUNGEREL - Luce pura e brillante.

ARYUNSESEG - Fiore puro e luminoso.

ANCHIG (tib.) - lo stesso di Vanchig.

ARABZHAY (Tib.) - Il più popolare, comune.

ARDAN (tib.) - Forte, potente.

AYUR (sanscrito) - Vita, età.

AYURZANA, AYURZHANA (sanscrito) - Saggezza della vita.

AYUSHA (sanscrito) – Estensore della vita. Il nome della divinità della longevità.

AYAN – Viaggio.

ARYUNTUYA – Alba pura e luminosa.

Ashata: Tutto aiuta.

AYUNA (turco) - Orso. Ayu è un orso. OYUUNA sarebbe più corretto.

AYANA (femmina) - Viaggio.

BABUSENGE (tib.) - Leone coraggioso.

BAVASAN, BAASAN (Tib.) - Il pianeta Venere, corrisponde al venerdì.

BADARA (sanscrito.) - Buono.

BAATAR - Bogatyr, abbreviato dall'antico mongolo Bagatur. Anche la parola russa bogatyr deriva dalla parola bagatur.

BABU (tib.) - Eroe, uomo coraggioso.

BABUDORJO (tib.) - Eroe diamante.

BADMAGARMA (sanscrito-tib.) - Costellazione di loti.

BADMAGURO (sanscrito) - Insegnante del loto.

BADMARINCHIN (sanscrito-tib.) - Loto prezioso.

BADMAZHAB (sanscrito-tib.) - Protetto da un loto.

BADMAHANDA (sanscrito-tib.) - Lotus Dakini, fata celeste.

BADARMA (sanscrito) – Bello.

BADARKHAN – Prospera.

BADARSHA (sanscrito) - Il postulante.

BATLAY – Coraggioso.

BADMA (sanscrito) – Loto. L'immagine del loto nel buddismo simboleggia la purezza cristallina immacolata, poiché il bellissimo loto non ha nulla a che fare con il fango della palude da cui cresce, proprio come il Buddha che raggiunse il nirvana, fuggì dalla palude del samsara.

BAZARSADA (sanscrito) - L'essenza del diamante.

BALMZHI (tib.) - Nato da un diamante.

BALANSENGE (Tib.) - Leone di diamante.

BALBAR (Tib.) - Uno splendore sfolgorante, splendore.

BALBARMA (Tib.) - Uno splendore sfolgorante, splendore.

BALDAG - Grosso, tozzo.

BADMATSEBEG (sanscrito-tib.) - Loto immortale.

BADMATSEREN (sanscrito-tib.) - Loto di lunga vita.

BAZAR (sanscrito.) - Diamante. Forum dei Buriati dal sanscrito "Vajra". Questo è uno degli attributi più importanti del Tantrismo, Vajra è un simbolo dell'inviolabilità dell'Insegnamento.

BAZARGURO (sanscrito) - Insegnante del diamante.

BAZARJAB (sanscrito) - Protetto da un diamante.

BALDORJO (tib.) - Diamante di grandezza.

BALMA (Tib.) - Ricco, radioso, glorificato.

BALSAMBU (tib.) - Squisito.

BALSAN (tib.) - Affascinante, bello.

BALTA – Martello.

BALCHAN – Paffuto.

BALDAN (tib.) - Glorioso, magnifico.

BALDANDORJO (Tib.) - Un magnifico diamante.

BALDANJAB (Tib.) - Protetto dalla gloria, dalla grandezza.

BALDANSENGE (Tib.) - Un magnifico leone.

BALDAR (tib.) - Donatore di felicità. Epiteto del dio della ricchezza. Sanscrito Kubera, tibetano Namtosrai. Pronuncia dei Buriati Namsarai.

BANZAN (sanscrito) - Cinque.

BANZAR (Tib.) - Unire le forze.

BANZARAGSHA (sanscrito) - Cinque protettori.

BUNDI – Uomo, ragazzo.

BARAS - Tigre.

BATA – Forte, forte. Il nome del nipote di Gengis Khan.

BALJID (tib.) - Aspirare alla prosperità.

BALJIDMA (tib.) - lo stesso di Baljid.

BALZHIMA (tib.) - Magnifico.

BALZHIMEDEG (Tib.) - Fiore della felicità.

BALZHIN (tib.) - Donatore di ricchezza.

BALZHINIM (Tib.) - Il sole della felicità.

BALZHIR (tib.) - Ricchezza, splendore, splendore.

BALZAN (tib.) - Affascinante, bello

BALCHIN (Tib.) - Ricchissimo, glorioso.

BATAMUNKHE – Durezza eterna.

BATASAIKHAN – Fortemente bello.

BATASUHE - Ascia forte.

BATATUMER - Ferro massiccio.

BATATSEREN - A lungo termine.

BATAERDENI - Gioiello solido.

BATABAATAR – Eroe forte, forte.

BATABAYAR – Gioia forte.

BATABULAD - Acciaio resistente.

BATABELIG - Solida saggezza.

BATABELEG – Un dono forte.

BATADAMBA (Bur-Tib.) - Santissimo.

BATADORJO (Bur-Tib.) - Diamante duro.

BATADELGER - Forte fioritura.

BATAJAB (Bur-Tib.) - Protetto duramente.

BATAZHARGAL – Forte felicità.

BATAZAYA - Destino forte.

BAYARSAIKHAN – Bella gioia.

BAYASKHALAN – Gioia, divertimento.

BAYARTA – Gioiosa.

BIDIYA (sanscrito) - Conoscenza. Pronuncia buriata della parola sanscrita "Vidya".

BISYA (sanscrito) - Conoscenza.

BIMBA (Tib.) - Il pianeta Saturno, corrisponde al Sabato.

BIMBAJAB (Tib.) - Protetto da Saturno.

BATASHULUUN - Pietra solida.

BAYAN – Ricco.

BAYNBATA - Decisamente ricco.

BAYANDALAY - Mare ricco, ricchezza inesauribile.

BAYANDELGER - Ricca fioritura.

BAYAR – La gioia.

BAYARMA – Gioia.

BULADBAATAR – Eroe d'acciaio.

BULADSAIKHAN - Bellissimo acciaio.

BULADTSEREN - Lunga durata dell'acciaio.

BUMA (tib.) - Ragazza, ragazza.

BUNYA (sanscrito) - Virtù, dalla parola sanscrita "Punya".

BIMBATSEREN (Tib.) - Lunga vita sotto il segno di Saturno. -

BIRABA (sanscrito) – Terrificante. È terribile la pronuncia buriata della parola sanscrita “Bhai-rava”, il nome di una delle incarnazioni rabbiose di Shiva.

BOLORMA – Cristallo.

BORJON - Granito.

BUDA – Illuminato. Pronuncia dei Buriati della parola sanscrita "Buddha". Il nome del fondatore del Buddismo, la prima delle 3 religioni mondiali.

BUDAJAB (sanscrito tib.) - Protetto dal Buddha.

BUDATSEREN (Sanscrito.Tib.) - Lunga vita del Buddha.

BUDAMSHU - Il nome dell'eroe folcloristico nazionale della Buriazia.

BUZHIDMA - lo stesso di Butidma.

BULAD - Acciaio.

BURGAD - Aquila, aquila reale.

BELIG, BELIGTE - Saggezza.

BELIGMA – Saggezza.

BUTIDMA - Alla guida del figlio, viene dato il nome alla figlia nella speranza che nasca un figlio.

BUYAN, BUYANTA – Virtù.

BUYANBATA – Virtù solida.

BUYANDELGER - La fioritura della virtù.

BUYANKHESHEG - Welfare virtuoso.

BELEG – Regalo.

VANJUR (tib.) - Dominante.

WANZAN (tib.) - Proprietario.

VANCHIK (tib.) - Potente.

VAMPIL (Tib.) - Moltiplicare il potere

VANDAN (tib.) - Possedere il potere.

VANZHIL (tib.) - lo stesso di Anzhil.

GAZHIDMA (tib.) - Generare ammirazione.

GALDAMA - Il nome dell'eroe dzungariano (mongolo occidentale) che combatté contro gli invasori manciuriano-cinesi nel XVII secolo.

GALDAN (tib.) - Avere un destino beato.

GABA, GAVA (tib.) - Felice, gioioso

GADAMBA (Tib.) - Istruttore.

GADAN (tib.) - Gioioso. Questo è il nome della dimora degli dei, il mondo degli dei in sanscrito Tushita. A Tushita i Bodhisattva trascorrono la loro penultima vita prima di scendere sulla terra. Il Buddha Shakyamuni pose la sua corona sulla testa di Maitreya (Maidar), il Buddha del prossimo kalpa.

GAMA (Tib.) - forma femminile da Gaba.

GAMBAL (Tib.) - Felicità radiosa.

GAMPIL (Tib.) - Moltiplicare la gioia.

GAN – Acciaio.

GALZHAN (tib. femminile) - Grazioso, felice. Il nome della dea della buona fortuna Byagavati.

GALSAN (tib.) - Buona sorte. Di solito significa l'ordine mondiale benedetto, kalpa.

GALSANDABA (Tib.) - Buona sorte, nato sotto la Luna.

GALSANNIMA (Tib.) - Buona sorte, nato sotto il sole.

Galchi, Galshi (Tib.) - Grande sorte, felice.

GANSUHE - Ascia in acciaio.

GANTUMER - Ferro acciaio.

GANKHUYAG - Cotta di maglia d'acciaio, armatura d'acciaio.

GANBAATAR - Eroe d'acciaio

GANBATA - Acciaio resistente.

GANBULAD - L'acciaio più temprato.

GATAB (Tib.) - Gioia raggiunta; asceta, eremita, monaco.

GENIN (tib.) - Amico della virtù, vicino alla pietà.

GENINDARMA (Tib.) - Giovane amico della virtù.

GOMBO (Tib.) - Nome del patrono, protettore, custode della fede.

GANJIL (tib.) - Gioia, felicità.

GANZHIMA (tib.) - Nata dalla neve. Epiteto della dea Uma.

GANJUR (Tib.) - Il nome del canone buddista "Tanchzhur", composto da 108 volumi, che contengono oltre 2000 sutra.

GARMA (Tib.) - Stella, costellazione.

GARMASU (Tib.) - Forma femminile del nome Garma.

HARMAZHAB (Tib.) - Protetto da una stella.

GONCHIG (tib.) - Gioiello.

GOOHON – La bellezza.

GUMPIL (Tib.) - Aumentare tutto.

GUNGA (tib.) - Gioia, divertimento. È una traduzione tibetana di Anand.

GOMBOJAB (Tib.) - Protetto dal custode, difensore della fede.

GOMBODORJO (Tib.) - Guardiano del diamante, protettore della fede.

GOMBOTSEREN (Tib.) - Lunga vita del guardiano, difensore della fede.

GONGOR (tib.) - Guardiano bianco.

GYNDENSAMBU (tib.) - Buono sotto tutti gli aspetti. Nome dell'Adi-Buddha Samantabhadra.

GYNZHID (tib.) - Piace a tutti.

GYNZEN (tib.) - Tutto comprende, tutto sostiene.

GYNSEN (tib.) - Il migliore di tutti.

GUNSEMA (tib.) - La forma femminile di Gunsen.

GUNGAZHALSAN (Tib.) - Un simbolo gioioso, un segno di vittoria.

GUNGANIMA (Tib.) - Sole gioioso.

GUNGANIMBU (Tib.) - Gioia magnanima.

GYNDEN (tib.) - Pio, pio.

GYRE (sanscrito) - Insegnante, mentore spirituale. La pronuncia dei Buriati della parola sanscrita “Guru”.

GYREBAZAR (sanscrito.) - Insegnante di diamanti.

GUREDARMA (sanscrito.tib.) - Un giovane insegnante.

GUREJAB (Sanscrito.Tib.) - Protetto dal maestro.

GYNTUB (tib.) - Conquistare tutto.

GYNCHEN (tib.) - Onnisciente, onnisciente.

GYRGEMA (tib.) - Caro.

GERELMA - Luce.

GESER - Il nome dell'eroe dell'epica buriata con lo stesso nome.

GEMPEL, GEPEL (Tib.) - Moltiplicare la felicità.

GEMPELMA, GEPELMA (Tib.) - Forma femminile di Gempel, Gepel.

GYRERAGSHA (sanscrito) - Il patrocinio del Maestro.

GYMA (Tib.) - Pace, tranquillità.

GGEEN – Illuminato. Era usato come titolo dei lama più alti della Mongolia. Ad esempio, Bogdo-gegeen, Under-gegeen.

GELEG (tib.) - Felicità, fortuna, prosperità.

GELEGMA (Tib.) - Forma femminile di Geleg.

DAGBAZHALSAN (Tib.) - Un puro segno di vittoria.

DAGDAN (tib.) - Noto, famoso.

DAGZAMA (tib.) - Tenendo gloria. Il nome della moglie del principe Siddhartha, famoso per la sua bellezza, saggezza e virtù.

DAGMA (tib.) - Famoso.

DABA (tib.) - Luna.

DABAJAB (Tib.) - Protetto dalla Luna.

DABATSEREN (tib.) - Lunga vita sotto la luna.

DAGBA (tib.) - Pulito.

DAMBADUGAR (Tib.) - Ombrello bianco sacro.

DAMBANIM (Tib.) - Il sole della santità.

DAMDIN (tib.) - Avere il collo di cavallo. Nome tibetano della divinità Hayagriva.

DAMDINTSEREN (Tib.) - Lunga vita del cavallo con il collo.

DALAI - Oceano, mare.

DALBA (tib.) - Silenzio, pace.

DAMBA (Tib.) - Eccelso, eccellente, santo.

DAMBADORJO (Tib.) - Il diamante sacro.

DANSARAN (Tib.) - Santo, saggio.

DANSYRYN (tib.) – Custode dell'Insegnamento.

DARA (sanscrito) - Liberatore. Pronuncia buriata della parola sanscrita "Tara". Dara e Dari sono i nomi del catrame verde e bianco.

DARZHA (Tib.) - Rapido sviluppo, prosperità.

DAMPIL (tib.) - Felicità prospera.

DANDAR (tib.) - Diffondere gli insegnamenti.

DANJUR (Tib.) - Il nome del canone buddista "Danchzhur", composto da 225 volumi, inclusi circa 4000 sutra.

DANZAN (Tib.) - Detentore degli Insegnamenti del Buddha, questo fa parte dei nomi del Dalai Lama 14, ma nel suono di Tenzin.

DARMA (tib.) - Giovane, giovane.

DARKHAN – Fabbro.

DASHI (tib.) - Felicità, prosperità, benessere.

DASHIBAL (tib.) - Splendore di felicità.

DASHIBALBAR (Tib.) - Splendore della felicità.

DARI (sanscrito) - Liberatore. Il nome di Tara Bianca.

DARIZHAB (Sanscrito.Tib.) - Protetto da Tara Bianca.

DARIMA (sanscrito.) - Lo stesso di Dari.

DARIHANDA (sanscrito tib.) - Liberatore celeste.

DASHIZHAB (Tib.) - Protetto dalla felicità.

DASHIZHAMSA (Tib.) - L'oceano della felicità.

DASHIZEBGE (tib.) - La felicità piegata.

DASHIGALSAN (Tib.) - Un destino felice nella prosperità.

DASHIDONDOK (Tib.) - Creare felicità.

DASHIDONDUB (Tib.) - Felice di soddisfare le aspirazioni di tutti gli esseri viventi.

DASHIDORJO (tib.) - Diamante portafortuna.

DASHIDUGAR (tib.) - Ombrello bianco felice.

DOLGEN – Saluta.

DOLZHIN (Tib.) - Liberatore verde. Nome tibetano di Tara Verde.

DOVREBBE (Tib.) - Salvare, salvare.

DONGARMA (tib.) - Faccia bianca.

DONDOK (tib.) - Ben intenzionato.

DONDUB (Tib.) - Soddisfare i desideri di tutti gli esseri viventi. La traduzione tibetana del sanscrito "Siddhartha." Nome di nascita del Buddha Shakyamuni.

DASHIMA (tib.) - Felice.

DASHINAMZHIL (tib.) - Vittorioso.

DASHINIMA (tib.) - Buon sole.

DASHIRABDAN (tib.) - Felicità duratura.

DASHITSEREN (Tib.) - La felicità di una lunga vita.

DIMED (Tib.) - Pulito, senza macchie. Epiteto di Buddha.

DOGSAN (tib.) - Picco magico.

DOLGOR, DOLGORMA (Tib.) - Liberatore bianco. Nome tibetano di Tara Bianca.

DUGAR (tib.) - Ombrello bianco.

DUGARJAB (Tib.) - Protetto da un ombrello bianco.

DUGARMA (Tib.) - Ombrello bianco. Il nome di Dakini Sitapatra, che protegge dalle malattie, dalle disgrazie. Soprattutto i bambini.

DUGARTSEREN (Tib.) - Lunga vita sotto la protezione dell'Ombrello Bianco (Sitapatra).

DUGDAN (tib.) - Gentile, misericordioso, compassionevole.

DULMA (tib.) - Liberatore. Ha lo stesso significato di Dara.

DONID (tib.) - L'essenza del vuoto.

DONIR (tib.) - Prendersi cura del significato.

DORJO (tib.) - Diamante. Letteralmente “principe delle pietre”. Traduzione tibetana della parola sanscrita “Vajra”.

DORZHOZHAB (Tib.) - Protetto da un diamante.

DORZHOKHANDA (tib.) - Dakinya del diamante. Il nome di una delle 5 Dakini principali.

DUBSHAN (tib.) - Grande yogi.

DELEG (tib.) - Pace, felicità.

DEMA (Tib.) - Soddisfatto, prospero.

DEMBEREL (tib.) - Un presagio.

DULSAN (tib.) - lo stesso significato di Dulma.

DULMAZHAB (Tib.) - Protetto dal Liberatore.

DUNJIT (Tib.) - Generare desideri.

DYNZEN (tib.) - Tempo di trattenimento. L'epiteto di Yamaraji (in Buryat Erlig-nomumun-khan), i signori dei morti.

DEJIT (tib.) - Beatitudine, benessere.

DELGER - Spazioso, esteso.

DENSEN (tib.) - Buona verità.

DENSEMA (Tib.) - la forma femminile di Densen.

DESHIN (tib.) - Molto bene.

DEMSHEG, DEMCHOG (tib.) - Felicità superiore. Il nome della divinità tantrica più importante, l'yidam Samvara, che vive sul monte Kailash.

DENJIDMA (Tib.) - Sostegno, epiteto della terra, del globo.

YESHIDORJO (Tib.) - Diamante di perfetta saggezza.
YESHIDOLGOR (Tib.) - L'onnisciente liberatore bianco.

ESHINKHORLO (Tib.) - Ruota dell'onniscienza.

ENDON (tib.) - Dignità; virtù; conoscenza.

ENDONZHAMSA (Tib.) - L'oceano della conoscenza.

YESHE, YESHI (tib.) - Onniscienza, Perfezione della saggezza.

YESHIZHAMSA (Tib.) - L'oceano della perfetta saggezza.

JALSAB (Tib.) - Reggente, Viceré. Epiteto del Buddha Maitreya.

JALSAN (Tib.) - Un simbolo, un segno di vittoria. Attributo buddista: uno stendardo cilindrico di seta colorata; questo tipo di stendardi vengono attaccati ai pennoni o indossati durante le processioni religiose. È anche uno degli 8 emblemi di buon auspicio.

JALSARAI (tib.) - Principe, principe.

ROSPO (Tib.) - Protezione, mecenatismo, rifugio. Epiteto di Buddha.

JADAMBA (Tib.) - 8millesimo. Il nome breve della variante di prajna-paramita ridotto a 8000.

JALMA (tib.) - Regina. Epiteto della dea Uma.

ZHAMSARAN (Tib.) - Divinità dei guerrieri.

ZHAMYAN (tib.) - Simpatico. Epiteto Mandzushri.

JANA (sanscrito.) - Saggezza. Dalla parola sanscrita Jnana.

ZHANCHIB (tib.) - Illuminato. La traduzione tibetana della parola “bodhi”. Il primo significato è tradotto come illuminato e il secondo come albero della saggezza (albero di fico), sotto il quale il Buddha Shakyamuni raggiunse l'illuminazione.

ZHARGAL – La felicità.

ZHAMBA (Tib.) - Misericordia, gentilezza. Il nome del prossimo Buddha Maitreya.

ZHAMBAL (tib.) - Benevolo. Il nome del Bodhisattva è Mandzushri.

ZHAMBALDORJO (Tib.) - Diamante benedicente.

ZHAMBALZHAMSA (Tib.) - Oceano benefico.

ZHAMSA (Tib.) - Mare, oceano. Pronuncia dei Buriati della parola tibetana Gyatso. È incluso come nome obbligatorio nei nomi dei Dalai Lama e di altri grandi lama.

ZHIGMITDORJO (Tib.) - Diamante impavido; Diamante indistruttibile.

ZHIGMITZEREN (Tib.) - Lunga vita indistruttibile.

JIMBA (tib.) - Elemosina, carità, donazione. La generosità è una delle 6 paramita, vedi Abarmid.

ZHIMBAZHAMSA (Tib.) - L'oceano della generosità.

ZHARGALMA - Felicità (nome femminile).

ZHARGALSAYKHAN - Bella felicità.

ZHIGDEN (Tib.) - L'Universo.

ZHIGJIT (Tib.) - Terrificante guardiano della fede.

ZHIGMIT (tib.) - Impavido, coraggioso; Indistruttibile.

ZHEBZEN (Tib.) - Venerabile, reverendo (in relazione agli eremiti, ai santi, ai lama eruditi.)

ZHEBZEMA (Tib.) - la forma femminile di Zhebzen.

ZHYGDER (tib.) - Ushnisha (una crescita sulla corona del Buddha come uno dei suoi notevoli segni di illuminazione).

JYGDERDIMED (tib.) - Ushnisha puro e senza macchie.

ZHYMBRYL (tib.) - Magia, magia.

ZHYMBRYLMA (tib. femminile) - Magia, magia.

ZANDAN (sanscrito) - Legno di sandalo.

ZANDRA (sanscrito) - Luna. Pronuncia buriata della parola sanscrita "chandra".

ZAYATA – Felice destino.

ZODBO, SODBO (Tib.) - La pazienza, la pazienza è una delle 6 paramita, vedi Abarmid.

ZANA - lo stesso di Zhana.

ZANABADAR (sanscrito) – Buona saggezza.

ZANABAZAR (sanscrito) - Diamante della Saggezza. Il nome del primo Bogdo mongolo Jebzundam-by, soprannominato dal popolo Ynder-gegeen.

ZORIG, 30RIGT0 - Coraggioso, coraggioso.

ZUNDA (tib.) - Diligente, diligente, diligente.

ZEBGE (Tib.) - Piegato, ordinato.

ZOLTO – Fortunato, felice.

GOLDEN – Felice destino.

IDAM (Tib.) - Divinità contemplata. Nel Tantrismo, una divinità custode che una persona sceglie come suo protettore sia per la vita che per occasioni individuali (speciali).

IDAMJAB (Tib.) - Protetto da una divinità contemplativa.

LOBSAN, LUBSAN (tib.) - Saggio, studioso.

LUBSANBALDAN (Tib.) - Glorioso saggio.

LUBSANDORJO (tib.) - Diamante saggio.

LAYDAB (Tib.) - Compiere atti.

LAYJIT (tib.) - Karma felice.

LAIJITHANDA (tib.) – Il karma felice della Dakini.

LAMAZHAB (Tib.) - Protetto dai più alti.

LENHOBO – Loto.

LODOI (tib.) - Sapienza.

LODOIDAMBA (Tib.) - Santa sapienza.

LODOJAMSA (Tib.) - L'oceano della saggezza.

LONDRA (tib.) - Saggio.

LUBSANTSEREN (tib.) - Saggia lunga vita.

LUBSAMA (tib.) - Saggio, dotto.

LOSOL (Tib.) - Mente chiara.

LOCHIN, LOCHON (tib.) - Dotato, talentuoso, con grandi capacità mentali.

LUDUP (Tib.) - Avendo ricevuto i siddhi dai Naga. Il nome di Nagarjuna, un grande maestro indiano del II-III secolo.

LHASARAI (tib.) - Principe, principe, letteralmente - il figlio di una divinità.

LHASARAN (tib.) - Protetto da una divinità.

LODONDAGBA (Tib.) - Saggezza sacra.

ONBO (Tib.) - Alto funzionario, consigliere.

LOPIL (tib.) - Con una mente sviluppata.

LEGDEN, LYGDEN (tib.) - Virtuoso, pieno di tutto ciò che è buono.

LEGZHIN (Tib.) - Dare tutto il bene, elargire il bene. Un epiteto della dea Tara.

LYGZHIMA, LEGZHIMA (Tib.) - Di nobile generazione. Nome della madre di Buddha.

LYGSIK, LEGSEK (Tib.) - L'accumulo del bene.

LEBRIM (Tib.) - Ben dipinto, cioè una dea con un disegno tra le mani, che parla di santità.

ROGNA (tib.) - Partorire molti.

MANZAN (Tib.) - Tenendo molto. L'epiteto del fuoco.

MANZARAKSHA (tib.) - lo stesso di Banzaraksha.

MANI (sanscrito) - Gioiello.

MAIDAR (tib.) - Amare tutti gli esseri viventi. Pronuncia dei Buriati di Maitreya - Buddha del prossimo kalpa (ordine mondiale). Maitreya si trova attualmente a Tushita, dove sta aspettando il momento del suo ingresso come Buddha nel mondo delle persone.

MAKSAR (Tib.) - Dotato di un esercito enorme. Il nome della divinità Yama, il signore dei morti.

MAXARMA (tib.) - Dotato di un esercito enorme. Il nome della moglie di Yama.

MIJIDDORJO (tib.) - Un diamante incrollabile.

MINJUR (tib.) - Costante, immutabile.

MINJURMA (Tib.) - Costante, immutabile.

MANIBADAR (sanscrito) – Tesoro benedetto.

MIGMAR, MYAGMAR (Tib.) - Significa letteralmente occhio rosso, infatti il ​​pianeta Marte, che corrisponde a martedì.

MIJID (tib.) - Incrollabile, imperturbabile. Il nome di uno dei Buddha Dhyani, Akshobhya, seduto a est.

MYNHEBATA – Forte eternità.

MYNHEBAYAR – Gioia eterna.

MYNHEDELGER – Fioritura eterna.

MITUP, MITIB (Tib.) - Invincibile, non superiore.

MUNHE – Eterno. Eternità.

MYNHEBAATAR - Eroe eterno.

MYNHETUYA – Alba eterna.

MYNGEN - Argento.

MYNGENSESEG - Fiore d'argento.

MYNKHEZHARGAL - La felicità eterna.

MYNHEZAYA - Destino eterno.

MYNHESESEG - Fiore eterno.

MEDEGMA (Tib.) - Fiore.

MERGEN – Saggio, ben mirato.

MYNGENTUYA - Alba d'argento.

MYNGENSHAGAY - Caviglia argento.

NAIZHIN (tib.) - Ha ceduto l'area. L'epiteto di Vishnu, uno degli dei dell'Induismo, che costituisce con Brahma e Shiva la triade divina nell'Induismo.

NAYSRUN (tib.) - Il guardiano del territorio.

NADMIT (Tib.) - Non avendo malattie, sano, forte.

NAYDAK (tib.) - Il proprietario dell'area, la divinità dell'area.

NAYDAN (Tib.) - Un anziano, un vecchio e venerato monaco buddista.

NAMZHALMA, NAMZHILMA (Tib.) - Vincitore completo, vincitore. Epiteto della dea Uma.

NAMZHALDORJO (Tib.) - Vincitore del diamante.

NAMLAN (Tib.) - Alba, alba, alba.

NAMDAG (Tib.) - Completamente puro, o glorioso.

NAMDAGZHALBA (Tib.) - Re della gloria. Epiteto di Buddha.

NAMJAY (tib.) - Abbondante.

NAMZHAL, NAMZHIL (Tib.) - Vittoria completa, vincitore.

NAMHA (tib.) - Cielo.

NAMHABAL (Tib.) - Splendore celeste.

NAMHAY (tib.) - Onnisciente, onnisciente.

NAMNAY (tib.) - Costantemente esistente. L'epiteto del sole.

NAMSAL (Tib.) - Splendore luminoso, che illumina ogni cosa. L'epiteto del sole.

NAMSALMA (tib.) - Brillante.

NAMSARAY (Tib.) - Il nome della divinità della ricchezza.

NARANGEREL - Luce solare.

NARANZAYA - Destino solare.

NARANSESEG - Fiore solare.

NARANTUYA - Alba solare.

NASAN - La vita.

NAMHAINIMBU (tib.) - Onnisciente, generoso.

NAMSHI (tib.) - Conoscenza perfetta, intuizione.

NARAN – Dom.

NARANBAATAR – Eroe solare.

NASHANBATA - Falco solido.

NASHANBAATAR - Falcon-eroe.

NIMA (Tib.) - Il sole, che corrisponde alla risurrezione.

NIMAJAB (Tib.) - Protetto dal sole.

NIMATSEREN (Tib.) - Lunga vita del sole.

Nasanbata – Vita forte.

NATsAG (Tib.) - Universale.

NATSAGDORJO (Tib.) - Diamante universale. Attributo di Amoghasiddha, uno dei Dhyani-Buddha a guardia del nord.

INIZIO, NASHAN - Falco.

NOMINTUYA - Alba di Smeraldo.

NOMTO - Scienziato, saggio.

NOMSHO - Uno scriba che mantiene un voto.

NIMBU (tib.) - Magnanimo.

NOMGON – Calma, mite.

NOMIN - Smeraldo.

NOMINGEREL - Luce smeraldo.

NOMINSESEG - Fiore di smeraldo.

NORJON (tib.) - Custode dei beni.

NORZHUNMA (Tib.) - Un flusso di ricchezza. Epiteto della moglie di Indra, regina del cielo.

NORZEN (tib.) - Possedere la ricchezza.

NORBO (Tib.) - Gioiello.

NORBOSAMBU (Tib.) - Gioiello meraviglioso. Epiteto della divinità della ricchezza.

NORDAN (Tib.) - Il proprietario delle ricchezze, epiteto della terra, del globo.

NORDOP (tib.) - Ricco.

NORZHIMA (Tib.) - Dare ricchezza.

NORPOL (Tib.) - Prezioso splendore.

ODONSEEG - Fiore stellato.

ODONTUYA - Alba stellata.

ODJIN (tib.) - Dare luce. L'epiteto del Sole.

ODON - Stella.

ODONGEREL - Luce stellare.

ODONZAYA - Destino stellare.

OIDOB, OIDOP (tib.) - Perfezione, abilità, siddhi. Siddhi significa il potere soprannaturale di una persona da lui acquisito come risultato della pratica dello yoga.

OLZON - Trova, guadagna.

ODSAL, ODSOL (Tib.) - Luce chiara.

ODSRUN (tib.) - Custode della luce.

ODSER (tib.) - Raggi di luce.

OCHIGMA (tib.) - Radiante.

OCHIRE, OSHOR - Pronuncia buriata della parola sanscrita "vajra" - diamante. Vedi Bazar.

OCHIRJAB (Sanscrito-Tib.) - Protetto da un diamante.

OSHORNIMA (sanscrito-tib.) Sole di diamante.

OSHON – Scintilla.

OSHONGEREL - Luce della scintilla.

OYUUNA - Ha due significati: mente, talento e turchese.

OYUUNBELIG - Saggio, talentuoso, dotato.

OYUUNGEREL - Luce della saggezza.

OYUUNTUYA - L'alba della saggezza.

OYUNSHEMEG - Decorazione turchese.

ONGON - Spirito, genio guardiano tra gli sciamanisti. Un altro significato è un luogo santo, venerato e riservato.

OSOR (tib.) - lo stesso di Odser.

OTTONE - Junior. Letteralmente: il custode del focolare.

OTKHONBAYAR - Gioia più giovane.

OTHONBELIG - Saggezza giovanile.

OTHONSESEG - Fiore giovane.

PIRAGLAY (tib.) - lo stesso di Prinlay.
PRINLAI (Tib.) - L'atto di un Bodhisattva, un santo.

PYNSEG (tib.) - Perfetto, felice, bello.

PAGBA (Tib.) - Santo, nobile.

PAGMA (Tib.) - Onorata signora, regina.

PALAM (Tib.) - Diamante, diamante.

PIGLAY (tib.) - Santo karma.

PYNSEGNIMA (Tib.) - Il sole della prosperità.

PYRBE (Tib.) - Pianeta Giove, che corrisponde a Giovedì; il nome di un magico pugnale triangolare utilizzato per scacciare gli spiriti maligni.

PELMA (Tib.) - Moltiplicare.

PELJED (Tib.) - Crescere, aumentare. Un epiteto per Vishnu.

RADNASAMBU (sanscrito-tib.) - Un bellissimo gioiello.

RAGCHA, RAKSHA (sanscrito) - Patrocinio.

RANJUN (tib.) - Auto-sorgimento.

RABDAN (tib.) - Forte, fortissimo.

RABSAL (Tib.) - Distinto, chiaro.

RADNA (sanscrito.) - Gioiello.

RINCHINDORJO (tib.) - Diamante prezioso.

RINCHINSENGE (tib.) - Leone prezioso.

GAMMA (Tib.) - Auto-cambiamento, miglioramento.

RANPIL (Tib.) - Autoaccrescente.

RUGBY (tib.) - Intelligente.

RINCHIN, IRINCHIN (tib.) - Gioiello.

REGSEL (Tib.) - Conoscenza chiara.

REGZEN, IRGIZIN (Tib.) - Un saggio che detiene la conoscenza.

RINCHINKHANDA (tib.) - Preziosa fata celeste (Dakinya).

REGDEL (Tib.) - Libero da attaccamenti.

REGZED (Tib.) - Tesoro della conoscenza.

REGZEMA (Tib.) - Forma femminile di Ragzen.

SAINBELIG - Bella saggezza.

SAINJARGAL – Meravigliosa felicità.

SAGAADAY - Bianco, leggero

SAIZHIN (tib.) - Dare cibo, fare l'elemosina.

SAINBATA – Forte bello.

SAINBAYAR – Una gioia meravigliosa.

SANDAG, SANDAK, (tib.) - Signore del segreto. L'epiteto del Bodhisattva Vajrapani (bur. Oshor Vani). Vedi le spiegazioni per CHAGDAR.

SANDAN – Lo stesso di Samdan.

SANJAY (tib.) - Diffondere la purezza. Traduzione tibetana della parola Buddha, epiteto di Buddha.

SAMBU (tib.) - Buono, gentile, bello

SAMDAN (Tib.) - Il nome deriva dal concetto buddista di dhyana-samdan, che significa lo stadio iniziale di concentrazione, meditazione, in cui l'oggetto di concentrazione cattura completamente la mente. In una parola: riflessione, contemplazione.

SAMPIL (tib.) - Praticare la contemplazione.

SANGAZHAP (Sansc.) - Protetto dalla comunità (cioè dal sangha buddista).

SANJIMA (tib.) - Puro, onesto.

SANZHIMITYP (tib.) - Invincibile.

SARAN – Luna.

SANJAYJAB (tib.) - Protetto dal Buddha.

SANJADORJO (tib.) - Buddha del diamante.

SANZHARAGSHA (sanscrito-tib.) - Patrocinio del Buddha.

SANJID (tib.) - Purificazione. L'epiteto del fuoco, dell'acqua e dell'erba sacra del kusha.

SANJIDMA - Forma femminile di Sanjid.

SAYAN - In onore dei Monti Sayan.

SAYANA - La forma femminile dei Saiyan.

SODBO - Lo stesso di Zodbo.

SARANGEREL – Chiaro di luna, raggio.

SARANSESEG - Fiore lunare.

SARANTUYA - Alba lunare.

SARUUL – Serenissimo, talentuoso.

SARYUN – Bello, magnifico.

SAHIR - Pallido, biancastro.

SOYJIMA - Forma femminile di Soyzhin.

SOYZHIN (tib.) - Donatore di guarigione, guaritore.

SOKTO - destra - Sogto - Frizzante, vivace.

SOLBON - Ci sono due significati: pianeta Venere, che corrisponde a venerdì, e abile, agile.

SOLONGO – Arcobaleno.

SODNOMBALE (Tib.) - Accrescere, moltiplicare i meriti spirituali.

SODNOM (Tib.) - Merito spirituale, virtù acquisite in seguito al compimento di azioni virtuose.

SOEL - Educazione, educazione, cultura.

SOELMA - Forma femminile da Soel.

SYMBER (Sansc.) - Forma buriato-mongola da Sumeru - il re delle montagne. Il nome della mitica montagna, il centro dell'universo.

SUNDAR (Tib.) - Istruzioni per la diffusione.

SURANZAN - Magnete.

SOLTO – Glorioso, famoso, famoso.

SOSOR (tib.) - Normale.

SRONZON (Tib.) - Rettilineo, non curvato. Il nome è combinato con Gampo (Srontszan Gampo) - il famoso re del Tibet nel VII secolo, che creò un vasto stato tibetano ed era considerato il patrono del buddismo.

SUBADI, SUBDA - Perla, perla.

SULTIM (Tib.) - Morale. Concetto buddista di purezza morale (pensieri, parole e azioni); una delle paramita (vedi Abarmit)

SUMATI (Sansc.) - Scienziato, istruito.

SUMATIRADNA (Sansc.) - Conoscenza preziosa, o un tesoro di apprendimento. Il nome di Rinchen Nomtoev (1820-1907) - un eminente scienziato, scrittore ed educatore dei Buriati nella seconda metà del XIX secolo.

SENGE (sanscrito) - Lev.

SENGEL, SENGELEN - Allegro, gioioso.

SENDEMA (tib.) - Faccia di leone. Il nome della fata celeste (Dakini) della saggezza.

SENHE – Brina.

SIRINGA (Tib.) - Protezione, amuleto.

SYKHE - Ascia.

SYKHEBATAR - Bogatiro dell'ascia. Il nome del rivoluzionario mongolo, comandante. Uno dei fondatori della Repubblica popolare mongola.

SYZHIP (Tib.) - Protetto, custodito dalla vita.

SEBEGMID (Tib.) - Vita eterna, vita incommensurabile. Il nome del Buddha Amitayus, la divinità della longevità.

SEMZHED (tib.) - Piacevole alla mente. Epiteto della dea Uma, regina del cielo.
SESEN – Intelligente, saggio.

SESERLIG - Giardino fiorito, giardino.

SERGELEN – Agile, agile.

SERZHIMA (tib.) - D'oro.

SERZHIMEDEG (Tib.) - Fiore d'oro.

SEREMZHE - Vigilanza, sensibilità.

SESEG, SESEGMA - Fiore.

TOLON - Raggio, brillantezza, splendore, purezza.

TYBDEN (Tib.) - Gli insegnamenti del Buddha, il Buddismo.

TABHAY (tib.) - Abile, capace.

TAGAR (tib.) - Tigre bianca. Il nome di una divinità della classe Naga.

TAMIR - Forza (fisica), energia, salute.

TAMJID (tib.) - Misericordioso.

TOGMID, TOGMIT (Tib.) - Non avendo inizio, l'originale eterno; epiteto di Adibuddha.

TYGESBAYAR – Pieno di gioia.

TYGESBAYASKHALAN - Pieno di gioia.

TYGESZHARGAL - Felicità completa.

TYBCHIN, TYBSHIN (Tib.) - Grande, santo, epiteto di Buddha.

TUVAN (tib.) - il signore degli asceti, l'epiteto del Buddha

TUVANDORJO (Tib.) - Signore dei diamanti degli asceti.

TYGELDER – Pieno, pieno.

TYGES – Completo, completato.

TYGESBATA - Forte e pieno.

TYGESBAYAN – Pieno di ricchezza.

TYMENBATA – Forte abbondanza.

TYMENBAYAR – Gioia abbondante.

TYGET - Tibetano.

TYDYP, TYDEB (tib.) - Potente, magico.

TYDEN (tib.) - Forte, potente.

TYMEN – Diecimila, tanta abbondanza.

TUYANA - Una forma stilizzata da "tuyaa" - alba, raggi di luce, splendore.

TEMYLEN – Correndo in avanti, veloce. Il nome della figlia di Gengis Khan (1153-1227).

TEHE - capra.

TYMENZHARGAL - Felicità abbondante.

TYMER – Ferro.

TYMERBAATAR - Eroe di ferro.

TUNGALAG - Trasparente, puro.

TYRGEN - Veloce, agile. Mercoledì Turgejuv.

TYSHEMEL - Nobile, dignitario, ministro.

TYSHIN (tib.) - Grande potere della magia.

ULZYZHARGAL - La felicità.

YLEMJE – Molti, abbondanza. Il pianeta Mercurio, che corrisponde all'ambiente.

YNERMA – Felice.
UBASHI (Sansc.) - Un laico che ha preso i voti.

YEN – Ermellino.

URINGEREL - Luce delicata.

URINJARGAL - Dolce felicità.

URINSESEG - Fiore delicato.

URZHIMA (tib.) - Diadema.

URNBAYAR – Gioia gentile.

URINTUYA – Dolce alba.

KHORLO (Tib.) - Cerchio, ruota.

KHUBDAI – Ambra.

HASH - Calcedonio UBASHI (Sansc.) - Un laico che ha preso i voti.

UDBAL (Sansc.) - Loto blu.

YEN – Ermellino.

ULZY – Diffondere la felicità.

URINGEREL - Luce delicata.

URINJARGAL - Dolce felicità.

URINSESEG - Fiore delicato.

YNERSAYKHAN – Bella felicità.

URZHAN (tib.) - Decorazione della testa, corona.

URZHIMA (tib.) - Diadema.

URINO - Gentile, affettuoso, amichevole.

URNBAYAR – Gioia gentile.

URINTUYA – Dolce alba.

UYANGA – Flessibile, plastico, melodico.

HAYDAB, HAYDAP (tib.) - Intelligente, santo.

HAYDAN (tib.) - Saggio, persistente.

HAIMCHIG (Tib.) - Un intenditore eccezionale, un famoso scienziato.

KHADAN (Tib.) - Avere dei, epiteto di Lhasa.

HAZHID (Tib.) - Una dimora celeste nel cielo.

KHAZHIDMA - Forma femminile da Khajid.

HAYBZAN (Tib.) - Persona spirituale, monaco, studioso e giusto.

KHORLO (Tib.) - Cerchio, ruota.

KHUBDAI – Ambra.

HAMATSYREN (da Lhamatsyren) (Tib.) - Dea della lunga vita.

KHANDA (tib.) - Marciare nel cielo; epiteto del sole.

KHANDAZHAP (tib.) - Protetto da una fata celeste (Dakine).

KHANDAMA (Tib.) - Dakini, fate celesti, divinità femminili. Letteralmente: camminare nel cielo.

HASH - Calcedonio.
KHASHBAATAR - Eroe di calcedonio. Il nome del famoso comandante mongolo durante la creazione della Repubblica popolare mongola.

HONGOR – Dolce, affascinante, affettuoso.

KHURELBAATAR - Eroe di bronzo.

KHUYAG - Maglia, armatura.

HUBISHAL – Cambia, cambia.

KHUBITA – Avere un destino.

KHULAN - Antilope. Il nome di una delle mogli di Gengis Khan.

KHUREL - Bronzo.

HERMAN - Scoiattolo.

HASHEGTE – Felicità, prosperità, misericordia.

TSIBIKZHAB, TSEBEGZHAB (Tib.) - Protetto dall'immortalità, dall'eternità.

TSYDEN, TSEDEN (tib.) - Vita forte.

TSYDENBAL, TSEDENBAL (Tib.) - Aumentare la vita forte.

ZOKTO – Lo stesso di Sokto.

TSYBEGMIT – Lo stesso di Sebegmid.

TSYBAN, TSEBEN (tib.) - Signore della vita.

TSYBIK, TSEBEG (tib.) - Immortale.

TSYMBAL (tib.) - Prosperità. Si trova spesso anche come - Symbel.

POLLO (Tib.) - Moltiplicare la vita.

TSIREMZHIT, TSEREMZHIT (Tib.) - La felicità, il beneficio di una lunga vita.

Tsydenzhab, Tsedenzhab (Tib.) - Protetto da una vita forte.

TSIDENDAMBA, TSEDENDAMBA (Tib.) - Vita santa e forte.

Tsydeneshi, Tsedeneshi (Tib.) - Onniscienza di una vita forte.

TSYDYP, TSEDEB (tib.) - Donatore di vita.

TSIRENDYZHID, TSERENDEZHED (Tib.) - Lunga vita prospera.

TSYRENZHAB, TSERENZHAB (Tib.) - Protetto da una lunga vita.

TSYRETOR (Tib.) - Tesoro di lunga vita.

TSIREN, TSEREN (Tib.) - Lunga vita.

TSIRENDASHI, TSERENDASHA (Tib.) - Prosperità di una lunga vita.

TSIENDORZHO, TSERENDORZHO (tib.) - Diamante di lunga vita.

TSIRENDULMA, TSERENDULMA (Tib.) - Lunga vita del liberatore, cioè. Tara Bianca.

TSIRMA - La forma femminile di Tsyren, sebbene esista anche una forma di Tsyrenma.

CEPEL (Tib.) - Allungare la vita.

TSERIGMA (tib.) - Guaritore.

CEREMPIL (Tib.) - Moltiplicare la lunga vita.

CHIMITDORJI (Tib.) - Diamante dell'immortalità.

CHIMITTSU è la forma femminile di Chimit.

CHINGIS - Il nome dell'uomo del millennio, il fondatore del Grande Stato mongolo.

CHAGDAR (tib.) - Con un vajra in mano. Il nome di Vajrapani (Oshorvani), una divinità arrabbiata, che simboleggia la forza, che distrugge l'ignoranza.

CHIMBE - Forma da Zhimbe.

CHIMIT (tib.) - Immortale.

CHOYMPEL (tib.) - Diffondere l'insegnamento.

CHOYNZHIN (tib.) - Offerta religiosa, elemosina.

CHOINKHOR è la traduzione tibetana della parola sanscrita “dharmachakra”, cioè "Ruota degli insegnamenti di Buddha". Questo è uno degli attributi diffusi, che simboleggia la predicazione degli insegnamenti buddisti. Il simbolo Choinkhor (Khorlo) è installato sul frontone dei templi buddisti, accompagnato da un daino sdraiato e da un cervo, che è associato al primo sermone del Buddha nel “Parco dei cervi” a Benares. Gli otto raggi della ruota simboleggiano il "nobile ottuplice sentiero" comandato in questo sermone: - una visione retta; comportamento retto; giusta determinazione; discorso giusto; stile di vita retto; sforzo retto; retta consapevolezza; retta contemplazione. È anche il nome del sentiero lungo il quale i pellegrini fanno una deviazione intorno a Lhasa, la capitale del Tibet, e alla ruota della preghiera.

CHOYSRUN (tib.) - Proteggere l'insegnamento.

CHOYBALSAN (tib) - Un insegnamento meravigliosamente fiorente.

CHOYBON – Lo stesso di Shoibon.

CHOYZHOL, CHOYZHIL (Tib.) - Il re che governa secondo gli insegnamenti. Serve come epiteto per Yama, il signore del regno dei morti.

CHOYJON (tib.) - Difensore della religione.

SHODON (Tib.) - Forma buriata dal tibetano "chorten". Chorten (Skt. stupa) è una struttura rituale buddista di certe proporzioni, eretta sulle reliquie del Buddha, dei grandi santi lama, ecc. Siamo meglio conosciuti con il nome “suburgan”.

SHOEN (Tib.) - La sfera della religione.

SHOIBON (Tib.) - Un soggetto dell'Insegnamento, un seguace dell'Insegnamento Buddista.

SHAGDAR - Forma da Chagdar.

SHAGI (tib.) - Un termine buddista che significa un gesto mistico - mudra - una certa posizione "della mano e delle dita dei santi e dei lama buddisti. Letteralmente: il segno delle dita della mano.

SHIRAB, SHIRAP (tib.) - Intuizione; saggezza.

SHIRABSENGE (sanscrito-tib.) - Leone della saggezza.

SHIRIDARMA (Sansc.) - Insegnamento eccellente.

SHULUUNBATA – Pietra forte.

SHULUUNBAATAR - Eroe di pietra.

SHULUUNSESEG - Fiore di pietra.

SHOIDAGBA (tib.) - Predicatore.

SHOJON – Lo stesso di Choijon.

Shoizhinima (tib.) - Il sole dell'insegnamento.

SHOINKHOR – Lo stesso di Choinhor.

SHONO – Lupo.

SHULUUN – Pietra.

ENHE – Calmo, prospero.

ENHEAMGALAN – Calma prospera. Nome dell'imperatore Manciù Kangxi del XVII secolo.

ENHEBATA - Forte benessere.

EDIR - Giovane, giovane.

EELDER - Gentile, delicato, cortese.

ELBEG - Abbondante, abbondante.

ELDEB-OCHIR (mongolo-sanscr.) - La versione mongola del nome Natsagdorzhi, usata insieme ad esso.

ENKHETAIBAN – Mondo prospero.

ENHEREL – La tenerezza.

ERDEM - Scienza, conoscenza.

ENHEBAATAR - Eroe pacifico.

ENHEBAYAR - Gioioso benessere.

ENHEBULAD - Acciaio pacifico.

ENKHEZHARGAL - Felice benessere.

ERHETE - Pieno.

ETIGEL - Affidabile.

ERDEMBAYAR - Conoscenza gioiosa.

ERDEMZHARGAL - Felice conoscenza.

ERDENI – Gioiello, tesoro.

ERDENIBATA - Gioiello solido.

ERZHENA - Una forma stilizzata dal Buriato "erzhen" - madreperla.

YUMDYLYK (tib.) - Felicità, benessere della madre.

YUMZHANA (tib.) - Decorazione della madre, o l'occhio dell'intuizione.

UMZHAP (Tib.) - Protetto dalla conoscenza superiore.

Yum (tib.) - Ha diversi significati: in primo luogo, madre, in secondo luogo, shakti, potere divino (l'aspetto femminile creativo della divinità più alta - Shiva), in terzo luogo - come termine buddista - conoscenza superiore, intuizione, una femminilità onnicomprensiva fonte, da cui tutto scaturisce e a cui tutto ritorna. Infine, in quarto luogo, - Yum - il nome della terza parte "Gan-chzhur". Il nome Hume ricorre raramente separatamente, soprattutto in composizioni complesse.

YUMDOLGOR (Tib.) - Madre - Salvatrice bianca, cioè. Tara Bianca (bur: Sagaan Dara-Ehe).

YUMDORJI (tib.) - Diamante (vajra) dell'intuizione.

YUMZHID (tib.) - La felicità della madre.

YUMSUN, YUMSUM (Tib.) - La Regina Madre.

YUNDUN (tib) - Il suo primo significato è la croce mistica, la svastica, che è uno dei più antichi simboli indiani di prosperità; il secondo è immutabile, indistruttibile.

YANDAN (tib.) - Melodico, sonoro.

YANZHIMA (tib.) - La maestra della melodia, con una voce melodiosa. Epiteto Saraswati, dea dell'eloquenza, dei canti, protettrice delle arti e delle scienze.

YANZHIN – Lo stesso di Yanzhima.

YABZHAN (Tib.) - Decorazione del padre.

YAMPIL (Tib) - Moltiplicare la melodia.

YANJAY (tib.) - Una melodia meravigliosa.

Sono pronto ad aiutarti, - disse il cacciatore.
"Allora andiamo nella valle dove si svolgerà la battaglia", disse il serpente dalle ali multicolori.
Giunsero ad un'ampia valle.
"La nostra battaglia sarà lunga", disse il serpente variegato. Saliremo al cielo tre volte e scenderemo sulla terra tre volte. Quando ci alzeremo per la quarta volta, il mio nemico mi supererà, prenderà il sopravvento; quando scendiamo, lui sarà in alto e io in basso. In questo momento, non sbadigliare: girerò la sua testa gialla verso di te e tu sparerai al suo unico occhio. Questo occhio è sulla sua fronte, proprio al centro della sua fronte. Ora nasconditi in questo buco, presto il serpente dalle ali gialle si precipiterà dal cielo proprio verso di me.
Il cacciatore si è nascosto in una buca.
Presto un serpente dalle ali gialle si precipitò dal cielo. La battaglia è iniziata. I serpenti, dopo essersi aggrappati, si alzarono tre volte al cielo, tre volte caddero a terra. Le forze erano uguali. Ma ora salirono in cielo per la quarta volta e il serpente dalle ali gialle vinse quello dalle ali variopinte. Quando scesero, quello dalle ali gialle era in alto e quello dalle ali variegate era in basso. Ma quello dalle ali eterogenee girò rapidamente la testa del suo nemico verso il cacciatore. Il tiratore scelto stava proprio aspettando quello. La corda del suo arco era tesa. Gli bastò un attimo per scagliare una freccia e trafiggere l'occhio giallo di un serpente dalle ali gialle. E poi una nebbia gialla e velenosa cadde a terra, dalla quale tutti gli alberi della foresta appassirono e tutti gli animali morirono. Il cacciatore fu salvato da un serpente variegato. Coprì il suo amico con ali potenti e fitte e lo tenne sotto di esse per tre giorni e tre notti finché la nebbia gialla e velenosa si dissipò.
E quando il sole brillò di nuovo, il serpente variegato disse:
Abbiamo sconfitto un nemico formidabile. Grazie cacciatore. Il serpente dalle ali gialle ha fatto molto male. Ogni giorno ingoiava tre bestie e divorava i serpenti ardenti, miei sudditi. Se non fosse stato per te, mi avrebbe ucciso e avrebbe divorato tutti gli aquiloni di fuoco. Vieni a trovarmi. Vedrai il mio palazzo, i miei sudditi, i miei vecchi genitori.
Il cacciatore acconsentì, e lui e il serpente scesero in una fossa profonda, e di lì attraverso un passaggio sotterraneo entrarono in un palazzo scintillante d'oro e di pietre preziose. Sul pavimento giacevano serpenti ardenti avvolti in spire. Ad una stanza ne seguiva un'altra, ancora più ricca. E così arrivarono alla sala più grande. In esso, vicino al focolare, sedevano due vecchi serpenti a più ali.
"Questi sono i miei genitori", disse il serpente. Il cacciatore li salutò.
- Questo cacciatore ha salvato me e tutto il mio khanato, - disse il serpente. - Ha ucciso il nostro vecchio nemico.
"Grazie", dissero i vecchi genitori del serpente. - Sarai ricompensato per questo. Se vuoi, ti daremo oro e pietre preziose, quanto potrai portare. Se vuoi, insegneremo sette dieci lingue, così potrai capire le conversazioni degli uccelli, degli animali e dei pesci. Scegliere!
"Insegnami settanta lingue", disse il cacciatore.
- Prendi oro e gioielli migliori, - dissero i vecchi genitori del serpente. - Per chi conosce settanta lingue, la vita non è facile.
"No, non voglio l'oro, insegnami le lingue", chiese il cacciatore.
"Bene, fai a modo tuo", disse il vecchio serpente variegato. - D'ora in poi conosci settanta lingue, d'ora in poi ascolterai le conversazioni di uccelli, pesci e animali. Ma questo è un segreto. Devi tenerlo nascosto alla gente. Se te lo lasci sfuggire, morirai lo stesso giorno.
Il cacciatore lasciò il Khanato del Serpente Maculato e tornò a casa. Cammina attraverso la foresta e si rallegra: dopo tutto, capisce tutto ciò che gli animali e gli uccelli dicono tra loro. Il cacciatore è uscito dalla foresta. Ecco la yurta. "Ci approfondirò", pensa. E il cane abbaia:
- Non entrare qui. Sebbene sia una yurta ricca, il nostro proprietario è meschino. Qui non troverai solo carne, non ti daranno latte.
Il cacciatore proseguì. Vicino ad un'altra yurta, un cane abbaia:
- Vieni qui, viaggiatore. Anche se questa è la yurta di un povero, il nostro ospite è gentile e ti tratterà. Abbiamo solo una mucca, ma il proprietario ti darà il latte, abbiamo solo un montone nero, ma il proprietario paga l'ultimo montone per l'ospite.
Il cacciatore entrò nella yurta del povero. Il proprietario lo salutò educatamente, facendolo sedere al posto d'onore. La moglie del padrone di casa servì all'ospite una ciotola di latte. Il povero invitò il cacciatore a passare la notte e la sera uccise per lui un ariete nero. Mentre mangiavano, il cane guaiva:
- Buon ospite, lascia cadere la spalla di montone, la afferrerò e corro fuori, il proprietario non si arrabbierà con te.
Il cacciatore lasciò cadere la pala. Il cane l'ha afferrata ed è scappato. E poi abbaiò:
- Un gentile ospite mi ha offerto una deliziosa spatola. Non dormirò tutta la notte, custodirò la yurta.
I lupi venivano di notte. Si fermarono vicino alla yurta del povero e ulularono:
- Ora tireremo il cavallo!
- Il mio padrone ha un solo cavallo, non puoi mangiarlo. Se ti avvicini, alzerò un forte abbaio. Il proprietario si sveglierà, il suo cacciatore di ospiti si sveglierà e tu sarai infelice. È meglio andare lì, dall'uomo ricco, fare il prepotente con la sua grassa giumenta grigia, ha molti cavalli e i suoi cani hanno fame, non vorranno abbaiare contro di te.

I moderni nomi Buriati maschili e femminili hanno un suono molto ricco e insolito. Sorprendono piacevolmente con la loro melodia, originalità e diversità. Tra i nomi Buriati attualmente popolari per ragazzi e ragazze, non ce ne sono così tanti di quelli primordialmente nazionali. La maggior parte di essi sono presi in prestito. Tuttavia, quei pochi nomi popolari sopravvissuti fin dai tempi antichi continuano ad essere utilizzati attivamente ai nostri tempi. Vale anche la pena notare la presenza di un gran numero di nomi Buriati presi in prestito dal buddismo e dal sanscrito. La loro importanza nel sistema di denominazione nazionale è ancora piuttosto ampia.

Il significato dei nomi Buriati per ragazze e ragazzi

I nomi moderni dei Buriati per ragazze e ragazzi non hanno solo un suono diverso, ma anche un ricco significato interiore. A seconda del loro significato, possono essere suddivisi condizionatamente in diversi gruppi:

1. Bellissimi nomi Buriati femminili e maschili, che significano varie qualità interne ed esterne di una persona. Ad esempio, Lubsama significa “saggio”, Vanchik = “potente”, ecc.
2. Nomi Buriati, il cui significato è associato a fenomeni naturali, piante, animali, corpi celesti, ecc. Ad esempio, Dolgeon è tradotto come "onda" e Udbal come "loto dorato".
3. Nomi che denotano gioielli e vari articoli per la casa. Ad esempio, Urzhima significa "diadema" e Bolorma = "cristallo".
4. Nomi buriati femminili e maschili insoliti, il cui significato è associato a superstizioni.
5. Natura religiosa.

Per una conoscenza più dettagliata dei nomi Buriati e del loro significato, si consiglia di prestare attenzione ai seguenti elenchi.

Elenco dei nomi Buriati più belli per ragazzi

• Azagra. Da Buriato "stallone"
• Babù. Nome Buriato per un ragazzo. Significato = "coraggioso"
• Bata. Tradotto in russo significa "forte"
• Boyan. Nome maschile dei Buriati che significa "ricco"
• Darkhan. Dal "fabbro" dei Buriati
• Zolto. Tradotto in russo significa "fortunato"
• Madegma. Dal "fiore" tibetano
• Fusione. Nome dei Buriati per un ragazzo, che significa "affilato"
• Turgen. Interpretato come "abile" / "veloce"
• Hurel. Nome maschile dei Buriati che significa "bronzo"

Elenco dei nomi originali Buriati per ragazze

• Alima. Tradotto in russo significa "ben informato"
• Ayana. Nome femminile Buriati che significa "viaggio"
• Bayarm. Da Buriati "la mia gioia"
• Balma. Tradotto in russo significa "ricco"
• Gohog. Nome femminile dei Buriati che significa "bellezza"
• Gerel. Interpretato come "illuminante" / "emette luce"
• Solongo. Tradotto in russo significa "arcobaleno"
• Tuyana. Nome Buriato per una ragazza, che significa "radioso"
• Tsypelma. Interpretato come "colui che moltiplica la vita"
• Yumzhan. Nome femminile dei Buriati che significa "orgoglio della madre"
  

Come distinguere i nomi Buriati maschili e femminili

Non ci sono categorie di genere grammaticale nella lingua Buriati. In considerazione di ciò, distinguere

ABARMID (sanscrito.) - Al di là. Forma buriata dalla parola sanscrita "para-mita". Questa parola significa "andato dall'altra parte" (cioè al nirvana). Nei sutra buddisti sono elencate 6 o 10 paramita, con l'aiuto delle quali viene effettuata la transizione al nirvana: generosità, moralità, pazienza, mascolinità, contemplazione, saggezza. Ogni paramita è usata come nome. Vedi Sultim, So-dbo, ecc.
ABIDA (sanscrito) - Luce vasta, incommensurabile. Amitabha è il nome di un dhyani: Buddha. In Buriazia è conosciuto come Abida, in Giappone - Amida. Negli insegnamenti del Buddha, è il signore del paradiso Sukhavadi (Divazhan).
AGVANDORJO (tib.) - Signore dei diamanti della parola.
AGVANDONDOG (tib.) - Il signore della parola ben intenzionato.
AGVANDONDUB (Tib.) - Appagamento dei desideri di tutti gli esseri viventi, il signore della parola.
AGVAN (tib.) - Signore della parola, possiede una parola bella e ricca. Uno dei nomi del bodhisattva Manjushri, personificando la saggezza trascendentale.
AGVANNIMA (Tib.) - Il signore solare della parola.
ADLIBESHE – Dissimile, diverso.
ADYAA (sanscrito.) - Il sole.
ANANDA (sanscrito) – Gioia. Il nome dell'amato discepolo del Buddha Shakyamuni. Dopo la sua partenza per il Nirvana, Ananda espose a memoria uno dei principali canoni buddisti "Ganzhur".
AIDAR – Caro
ALAMZHA - Il nome dell'eroe dell'epopea dei Buriati.
ALDAR – Gloria.
ALIMA – Mela.
ALTAN – Oro.
ALTANA – Oro.
ALTANGEREL - Luce dorata
ALTANSESEG - Fiore dorato.
ALTANTUYA - Alba dorata
ALTAN SHAGAI - Caviglia d'oro.
AMAR, AMUR - Pace, tranquillità.
AMARSANA, AMURSANA – Ben intenzionati. Il nome dell'eroe nazionale della Mongolia occidentale (Dzungaria). Nel XVIII secolo guidò la lotta di liberazione contro il giogo cino-manciuriano.
AMGALAN – Calmo, pacifico.
ANDAMA (tib.) - Potente. Epiteto della dea Uma.
ANJIL (tib.) - Il re del potere, il nome del gioiello che esaudisce i desideri. In sanscrito CHINTAMANI.
ANZHILMA (tib.) - L'amante. Stessa radice di Anjil.
ANJUR (Tib.) - Dominante, dominatore.
ANZAD (Tib.) - Tesoro del potere.
ANZAMA (Tib.) - Ben educato.
ANZAN (tib.) - Ben educato.
ANPIL (tib.) - lo stesso di Vampil.
ANCHIG (tib.) - lo stesso di Vanchig.
ARABJAY (tib.) - Popolare, comune.
ARDAN (tib.) - Forte, potente.
ARSALAN – Leone.
ARYA (sanscrito) - Supremo, santo. Di solito usato prima dei nomi di bodhisattva, santi, famosi buddisti.
ARYUNA – Pura, luminosa.
ARYUNGEREL - Luce pura e brillante.
ARYUNSESEG - Fiore puro e luminoso.
ARYUNTUYA – Alba pura e luminosa.
Ashata: Tutto aiuta.
AYUNA (turco) - Orso. Ayu è un orso.
AYUR (sanscrito) - Vita, età.
AYURZANA, AYURZHANA (sanscrito) - Saggezza della vita.
AYUSHA (sanscrito) – Estensore della vita. Il nome della divinità della longevità.
AYAN – Viaggio.
AYANA (femmina) - Viaggio.

BAATAR - Bogatyr, abbreviazione dell'antico "Bagatur" mongolo.
BABU (tib.) - Eroe, uomo coraggioso.
BABUDORJO (tib.) - Eroe diamante.
BABUSENGE (tib.) - Leone coraggioso.
BAVASAN, BAASAN (Tib.) - Il pianeta Venere, corrisponde al venerdì.
BADARA (sanscrito) – Buono.
BADARMA (sanscrito) – Bello.
BADARKHAN – Prospera.
BADARSHA (sanscrito.) - Il postulante.
BATLAY – Coraggioso.
BADMA (sanscrito) – Loto. L'immagine del loto nel buddismo simboleggia la purezza cristallina e immacolata, poiché il bellissimo loto non ha nulla a che fare con il fango della palude da cui cresce, proprio come il Buddha, che raggiunse il nirvana, fuggì dalla palude del samsara.
BADMAGARMA (Sanscrito - Tib.) - La costellazione dei loti.
BADMAGURO (sanscrito) - Insegnante del loto.
BADMARINCHIN (Sanscrito - Tib.) - Loto prezioso.
BADMAZHAB (Sanscrito - Tib.) - Protetto da un loto.
BADMAHANDA (Sanscrito - Tib.) - Dakini del loto, fata celeste.
BADMATSEBEG (Sanscrito - Tib.) - Loto immortale.
BADMATSEREN (Sanscrito - Tib.) - Loto di lunga vita.
BAZAR (sanscrito.) - Diamante. Forum dei Buriati dal sanscrito "Vajra". Questo è uno degli attributi più importanti del Tantrismo, Vajra è un simbolo dell'inviolabilità dell'Insegnamento.
BAZARGURO (sanscrito) - Insegnante del diamante
BAZARJAB (sanscrito) - Protetto da un diamante.
BAZARSADA (sanscrito) - L'essenza del diamante.
BALMZHI (tib.) - Nato da un diamante.
BALANSENGE (Tib.) - Leone di diamante.
BALBAR (Tib.) - Splendore sfolgorante, splendore.
BALBARMA (Tib.) - Splendida lucentezza, splendore.
BALDAG - Grosso, tozzo.
BALDAN (tib.) - Glorioso, magnifico.
BALDANDORJO (tib) - Magnifico diamante.
BALDANJAB (Tib.) - Protetto dalla gloria, dalla grandezza.
BALDANSENGE (Tib.) - Un magnifico leone.
BAL DAR (Tib.) - Donatore di felicità. Epiteto del dio della ricchezza. In sanscrito - Kubera, in tibetano Namtosrai. Pronuncia dei Buriati Namsarai.
BALDORJO (tib.) - Diamante di grandezza.
BALMA (Tib.) - Ricco, radioso, glorificato.
BALSAMBU (tib.) - Squisito.
BALSAN (tib.) - Affascinante, bello.
BALTA – Martello.
BAL KHAN: Paffuto.
BALJID (tib.) - Aspirare alla prosperità.
BALJIDMA (tib.) - lo stesso di Baljid.
BALZHIMA (tib.) - Bellissimo.
BALZHIMEDEG (Tib.) - Fiore della felicità.
BALZHIN (tib.) - Dare ricchezza.
BALZHINIM (Tib.) - Il sole della felicità.
BALZHIR (tib.) - Ricchezza, splendore, splendore.
BALZAN (tib.) - Affascinante, bello
BALCHIN (Tib.) - Ricchissimo, glorioso.
BANZAN (sanscrito) - Cinque.
BANZAR (Tib.) - Unire le forze.
BANZARAGSHA (sanscrito) - Cinque protettori.
BANDY: Cavolo, ragazzo.
BARAS - Tigre.
BATA – Forte, forte. Il nome del nipote di Gengis Khan.
BATABAATAR – Eroe forte, forte.
BATABAYAR – Gioia forte.
BATABULAD - Acciaio resistente.
BATABELIG - Solida saggezza.
BATABELEG – Un dono forte.
BATADAMBA (Bur-Tib.) - Santissimo.
BATADORJO (Bur. - Tib.) - Diamante duro.
BATADELGER - Forte fioritura.
BATAJAB (Bur - Tib.) - Duramente protetto.
BATAZHARGAL – Forte felicità.
BATAZAYA - Destino forte.
BATAMUNKHE – Durezza eterna.
BATASAYKHAN – Forte – bello.
BATASUHE - Ascia forte.
BATATU MER - Ferro massiccio.
BATATSEREN - A lungo termine.
BATAERDENI - Gioiello solido.
BATASHULUUN - Pietra solida.
BAYAN – Ricco.
BAYNBATA - Decisamente ricco.
BAYANDALAY - Mare ricco, ricchezza inesauribile.
BAYANDELGER - Ricca fioritura.
BAYAR – La gioia.
BAYARMA – Gioia.
BAYARSAIKHAN – Bella gioia.
BAYASKHALAN – Gioia, divertimento.
Bayart - Gioioso.
BIDIYA (sanscrito) - Conoscenza. Pronuncia buriata della parola sanscrita "Vidya".
BIZYA (sanscrito) - Conoscenza.
BIMBA (Tib.) - Pianeta Saturno, corrisponde a Sabato.
BIMBAJAB (Tib.) - Protetto da Saturno.
BIMBATSEREN (Tib.) - Lunga vita sotto il segno di Saturno.
BIRABA (sanscrito) – Terrificante. La pronuncia dei Buriati della parola sanscrita "Bhairava" è terribile. Il nome di una delle incarnazioni arrabbiate di Shiva.
BOLORMA – Cristallo.
BORJON - Granito.
BUDA – Illuminato. Pronuncia dei Buriati della parola sanscrita "Buddha". Il nome del fondatore del Buddismo, la prima delle tre religioni mondiali. Lui, Buddha Shakyamuni (623-544 aC) visse e predicò il suo Insegnamento in India nel VI-V secolo. d.c.e.
BUDAJAB (sanscrito. tib.) - Protetto dal Buddha.
BUDATSEREN (sanscrito. tib.) - Lunga vita del Buddha.
BUDAMSHU - Il nome dell'eroe folcloristico nazionale della Buriazia.
BUDON - Il nome del famoso autore tibetano di opere storiche in più volumi del XIV secolo.
BUJIDMA - lo stesso di Butidma.
BULAD - Acciaio.
BULADBAATAR – Eroe d'acciaio.
BULADSAIKHAN - Bellissimo acciaio.
BULADTSEREN - Lunga durata dell'acciaio.
BUMA (tib.) - Ragazza, ragazza.
BUNYA (Sanscrito) - Virtù, dalla parola sanscrita "Punya".
BUTIDMA - Alla guida del figlio, viene dato il nome alla figlia nella speranza che nasca un figlio.
BUYAN, BUYANTA – Virtù.
BUYANBATA Solida virtù.
BUYANDELGER - La fioritura della virtù.
BUYANKHESHEG - Welfare virtuoso.
BURGAD - Aquila, aquila reale.
BELIG, BELIGTE - Saggezza.
BELIGMA – Saggezza.
BELEG – Regalo.

VAMPIL (Tib.) - Moltiplicare il potere
VANDAN (tib.) - Possedere il potere.
VANZHIL (tib.) - lo stesso di Anzhil.
VANJUR (tib.) - Dominante.
WANZAN (tib.) - Proprietario.
VANCHIK (tib.) - Potente.

GABA, GAVA (tib.) - Felice, gioioso
GADAMBA (Tib.) - Istruttore.
GADAN (tib.) - Gioioso. Questo è il nome della dimora degli dei, il mondo degli dei, in sanscrito Tushita. A Tushita i bodhisattva trascorrono la loro penultima vita prima di scendere sulla terra. Il Buddha Shakyamuni pose la sua corona sulla testa di Maitreya (Maidar), il Buddha del prossimo kalpa.
GAZHIDMA (tib.) - Generare ammirazione.
GALDAMA - Il nome dell'eroe Dzungarian (della Mongolia occidentale) che combatté contro gli invasori manciù-cinesi nel XVII secolo.
GALDAN (tib.) - Avere un destino beato.
GALZHAN (tib. femminile) - Grazioso, felice. Il nome della dea della buona fortuna Byagavati.
GALSAN (tib.) - Buona sorte. Di solito significa l'ordine mondiale benedetto, kalpa.
GALSANDABA (Tib.) - Buona sorte, nato sotto la Luna.
GALSANNIMA (Tib.) - Buona sorte, nato sotto il sole.
Galchi, Galshi (Tib.) - Grande sorte, felice.
GAMA (Tib.) - forma femminile da Gaba.
GAMBAL (Tib.) - Felicità radiosa.
GAMPIL (Tib.) - Moltiplicare la gioia.
GAN - acciaio.
GANBAATAR - Eroe d'acciaio
GANBATA - Acciaio resistente.
GANBULAD - L'acciaio temprato.
GANSUHE - Ascia in acciaio.
GANTUMER - Ferro acciaio.
GANKHUYAG - Cotta di maglia d'acciaio, armatura d'acciaio.
GANJIL (tib.) - Gioia, felicità.
GANZHIMA (tib.) - Nata dalla neve. Epiteto della dea Uma.
GANJUR (Tib.) - Il nome del canone buddista Tanchzhur, composto da 108 volumi, che contengono oltre 2000 sutra.
GARMA (Tib.) - Stella, costellazione.
GARMASU (Tib.) - La forma femminile di Garma.
GARMAZHAB (Tib.) - Protetto da una stella.
GATAB (Tib.) - Gioia raggiunta; asceta, eremita, monaco.
GENIN (tib.) - Amico della virtù, vicino alla pietà. Un genin è un laico che ha fatto 5 voti: non uccidere esseri viventi, non prendere cose che non gli appartengono, non commettere adulterio, non mentire, non bere.
GENINDARMA (Tib.) - Giovane amico della virtù.
GOMBO (Tib.) - Nome del patrono, protettore, custode della fede.
GOMBOJAB (Tib.) - Protetto dal custode, difensore della fede.
GOMBODORJO (Tib.) - Guardiano del diamante, difensore della fede.
GOMBOTSEREN (Tib.) - Lunga vita del guardiano, difensore della fede.
GONGOR (tib.) - Guardiano bianco.
GONCHIG (tib.) - Gioiello.
GOOHON – La bellezza.
GUMPIL (Tib.) - Aumentare tutto.
GUNGA (tib.) - Gioia, divertimento. È una traduzione tibetana di Anand.
GUNGAZHALSAN (Tib.) - Un simbolo gioioso, un segno di vittoria.
GUNGANIMA (Tib.) - Sole gioioso.
GUNGANIMBU (Tib.) - Gioia magnanima.
GUNDEN (tib.) - Pio, pio.
GUNDENSAMBU (tib.) - Buono sotto tutti gli aspetti. Il nome di adi è il Buddha Samantabhadra.
GUNJID (tib.) - Piacere a tutti.
GUNZEN (Tib.) - Tutto comprende, tutto sostiene.
GUNSEN (tib.) - Il migliore di tutti.
GUNSEMA (tib.) - La forma femminile di Gunsen.
GUNTUB (tib.) - Conquistare tutto.
GUNCHEN (tib.) - Onnisciente, onnisciente.
GURGEMA (tib.) - Caro.
GURE (sanscrito.) - Insegnante, mentore spirituale. Pronuncia buriata della parola sanscrita "Guru".
GUREBAZAR (sanscrito) - Insegnante di diamanti.
GUREDARMA (sanscrito.tib.) - Giovane insegnante.
GUREJAB (Sanscrito.Tib.) - Protetto dal maestro.
GURERAGSHA (Sanscrito) - Il patrocinio del Maestro.
GYMA (Tib.) - Pace, tranquillità.
GGEEN – Illuminato. Era usato come titolo dei lama più alti della Mongolia. Ad esempio, Bogdo-gegeen, Under-gegeen.
GELEG (tib.) - Felicità, fortuna, prosperità.
GELEGMA (Tib.) - Forma femminile di Geleg.
GEMPEL." GEPEL (tib.) - Moltiplicare la felicità.
GEMPELMA, GEPELMA (Tib.) - Forma femminile di Gempel, Gepel.
GERELMA - Luce.
GESER - Il nome dell'eroe dell'epica buriata con lo stesso nome.

DABA (tib.) - Luna.
DABAJAB (Tib.) - Protetto dalla Luna.
DABATSEREN (tib.) - Lunga vita sotto la luna.
DAGBA (tib.) - Pulito.
DAGBAZHALSAN (Tib.) - Puro segno di vittoria.
DAGDAN (tib.) - Famoso, famoso.
DAGZAMA (tib.) - Tenendo gloria. Il nome della moglie del principe Siddhartha, famoso per la sua bellezza, saggezza e virtù.
DAGMA (tib.) - Famoso.
DALAI - Oceano, mare.
DALBA (tib.) - Silenzio, pace.
DAMBA (Tib.) - Eccelso, eccellente, santo.
DAMBADORJO (Tib.) - Diamante sacro.
DAMBADUGAR (Tib.) - Ombrello bianco sacro.
DAMBANIM (Tib.) - Il sole della santità.
DAMDIN (tib.) - Avere il collo di cavallo. Nome tibetano della divinità Hayagriva.
DAMDINTSEREN (Tib.) - Lunga vita del cavallo con il collo.
DAMPIL (tib.) - Felicità prospera.
DANDAR (tib.) - Diffondere gli insegnamenti.
DANJUR (Tib.) - Il nome del canone buddista "Danchzhur", composto da 225 volumi, inclusi circa 4000 sutra.
DANZAN (Tib.) - Detentore degli Insegnamenti del Buddha, questo fa parte dei nomi del Dalai Lama 14, ma nel suono di Tenzin.
DANSARAN (Tib.) - Santo, saggio.
DANSRUN (tib.) - Custode dell'Insegnamento.
DARA (sanscrito) - Liberatore. Pronuncia buriata della parola sanscrita "Tara". Dara e Dari sono i nomi del catrame verde e bianco.
DARZHA (Tib.) - Rapido sviluppo, prosperità.
DARI (sanscrito) - Liberatore. Il nome di Tara Bianca.
DARIZHAB (Sanscrito.Tib.) - Protetto da Tara Bianca.
DARIMA (sanscrito.) - Lo stesso di Dari.
DARIHANDA (sanscrito tib.) - Liberatore celeste. o
DARMA (tib.) - Giovane, giovane.
DARKHAN – Fabbro.
DASHI (tib.) - Felicità, prosperità, prosperità.
DASHIBAL (tib.) - Splendore di felicità.
DASHIBALBAR (Tib.) - Splendore della felicità.
DASHIGALSAN (Tib.) - Un destino felice nella prosperità.
DASHIDONDOK (Tib.) - Creare felicità.
DASHIDONDUB (Tib.) - Felice di soddisfare le aspirazioni di tutti gli esseri viventi.
DASHIDORJO (tib.) - Diamante portafortuna.
DASHIDUGAR (tib.) - Ombrello bianco felice.
DASHIZHAB (Tib.) - Protetto dalla felicità.
DASHIZHAMSA (Tib.) - L'oceano della felicità.
DASHIZEBGE (tib.) - La felicità piegata.
DASH IM A (Tib.) - Felice.
DASHINAMZHIL (tib.) - Vittorioso.
DASHINIMA (Tib) – Buon sole.
DASHIRABDAN (tib.) - Felicità duratura.
DASHITSEREN (Tib.) - La felicità di una lunga vita.
DIMED (tib.) - Pulito, immacolato. Epiteto di Buddha.
DOGSAN (tib.) - Picco magico.
DOLGOR, DOLGORMA (Tib.) - Liberatore bianco. Nome tibetano di Tara Bianca.
DOLGEON - Saluta.
DOLZHIN (Tib.) - Liberatore verde. Nome tibetano di Tara Verde.
DOVREBBE (Tib.) - Salvare, salvare.
DONGARMA (tib.) - Faccia bianca.
DONDOK (tib.) - Ben intenzionato.
DONDUB (Tib.) - Soddisfare i desideri di tutti gli esseri viventi. Traduzione tibetana del sanscrito Siddhartha. Nome dato al Buddha Shakyamuni alla nascita.
DONID (tib.) - Essenza del vuoto.
DONIR (tib.) - Prendersi cura del significato.
DORJO (tib.) - Diamante. Letteralmente "principe delle pietre". Traduzione tibetana della parola sanscrita "Vajra".
DORZHOZHAB (Tib) - Protetto da un diamante.
DORZHOKHANDA (tib.) - Dakini del diamante. Il nome di una delle 5 dakini principali.
DUBSHAN (tib.) - Grande yogi.
DUGAR (tib.) - Ombrello bianco.
DUGARJAB (Tib.) - Protetto da un ombrello bianco.
DUGARMA (Tib.) - Ombrello bianco. Il nome della dakini Sitapatra, che protegge dalle malattie, dalle disgrazie. Soprattutto i bambini.
DUGARTSEREN (Tib.) - Lunga vita sotto la protezione dell'Ombrello Bianco (Sitapatra).
DUGDAN (tib.) - Gentile, misericordioso, compassionevole.
DUL MA (tib.) - Liberatore. Ha lo stesso significato di Dara.
DULSAN (tib.) - lo stesso significato di Dulma.
DULMAZHAB (Tib.) - Protetto dal Liberatore.
DUNJIT (Tib.) - Generare desideri.
DUNZEN (tib.) - Tempo di trattenimento. L'epiteto di Yamaraji (in Buryat Erlig-nomumun khan), i signori dei morti.
DEJIT (tib.) - Beatitudine, benessere.
DELGER - Spazioso, esteso.
DELEG (tib.) - Pace, felicità.
DEMA (Tib.) - Soddisfatto, prospero.
DEMBEREL (Tib) - Un presagio.
DEMSHEG, DEMCHOG (tib.) - Felicità superiore. Il nome della divinità tantrica più importante è Samvara Yidam, che vive sul monte Kailash.
DENJIDMA (Tib.) - Sostegno, epiteto della terra, del globo.
DENSEN (tib) - Bella verità.
DENSEMA (Tib.) - la forma femminile di Densen.
DESHIN (tib.) - Molto bene.

ENDON (tib.) - Dignità; virtù; conoscenza.
ENDONZHAMSA (Tib.) - L'oceano della conoscenza.
YESHE, YESHI (tib.) - Onniscienza, Perfezione della saggezza.
YESHIZHAMSA (Tib.) - L'oceano della perfetta saggezza.
YESHIDORJO (Tib.) - Diamante di perfetta saggezza.
YESHIDOLGOR (Tib.) - Liberatore bianco onnisciente.
ESHINKHORLO (Tib.) - Ruota dell'onniscienza.

ROSPO (Tib.) - Protezione, mecenatismo, rifugio. Epiteto di Buddha.
JADAMBA (Tib.) - 8 - millesimo. Il nome breve della variante di prajna, abbreviato in 8.000, è paramita.
JALMA (tib.) - Regina. Epiteto della dea Uma.
JALSAB (Tib.) - Reggente, vicere. Epiteto del Buddha Maitreya.
JALSAN (Tib.) - Un simbolo, un segno di vittoria. Attributo buddista: uno stendardo cilindrico di seta colorata; questo tipo di stendardi vengono attaccati ai pennoni o indossati durante le processioni religiose. È anche uno degli 8 emblemi di buon auspicio.
JALSARAI (tib.) - Principe, principe.
ZHAMBA (Tib.) - Misericordia, gentilezza. Il nome del prossimo Buddha Maitreya.
ZHAMBAL (tib.) - Benevolo. Il nome del bodhisattva è Manjushri.
ZHAMBALDORJO (Tib) - Diamante della benedizione.
ZHAMBALZHAMSA (tib) - Oceano benefico.
ZHAMSA (Tib.) - Mare, oceano. Pronuncia dei Buriati della parola tibetana Gyatso. È incluso come nome obbligatorio nei nomi dei Dalai Lama e di altri grandi lama.
ZHAMSARAN (Tib.) - Divinità dei guerrieri.
ZHAMYAN (tib.) - Simpatico. Epiteto Manjushri.
JANA (sanscrito.) - Saggezza. Dalla parola sanscrita Jnana.
ZHANCHIB (tib.) - Illuminato. Traduzione tibetana della parola "bodhi". Il primo significato è tradotto come illuminato e il secondo come albero della saggezza (albero di fico), sotto il quale il Buddha Shakyamuni raggiunse l'illuminazione.
ZHARGAL – La felicità.
ZHARGALMA (femmina) - Felicità.
ZHARGALSAYKHAN - Bella felicità.
ZHIGDEN (Tib.) - L'Universo.
ZHIGJIT (Tib.) - Terrificante guardiano della fede.
ZHIGMIT (tib.) - Impavido, coraggioso; Indistruttibile.
ZHIGMITDORZHO (Tib.) - Diamante impavido; Diamante indistruttibile.
ZHIGMITTSEREN (tib.) - Lunga vita indistruttibile.
JIMBA (tib.) - Elemosina, carità, donazione. La generosità è una delle 6 paramita, vedi Abarmid.
ZHIMBAZHAMSA (tib) - L'oceano della generosità.
ZHUGDER (tib.) - Ushnisha (una crescita sulla corona del Buddha come uno dei suoi notevoli segni di illuminazione).
ZHUGDERDIMED (tib.) - Ushnisha puro, senza macchia.
JUMBRUL (tib.) - Magia, magia.
ZHUMBRULMA (tib. femminile) - Magia, magia.
ZHEBZEN (Tib.) - Venerabile, reverendo (in relazione agli eremiti, ai santi, ai lama eruditi.)
ZHEBZEMA (Tib.) - la forma femminile di Zhebzen.

ZANA - lo stesso di Jean.
ZANABADAR (sanscrito) – Buona saggezza.
ZANABAZAR (sanscrito) - Diamante della saggezza. Il nome del primo Bogdo Jebzundamba mongolo, popolarmente soprannominato Under-gegeen.
ZANDAN (sanscrito) - Legno di sandalo.
ZANDRA (sanscrito.) - Luna. Pronuncia buriata della parola sanscrita "chandra".
ZAYATA – Felice destino.
ZODBO, SODBO (Tib.) - La pazienza, la pazienza è uno dei 6 gtaramiti, vedi Abarmid.
ZOLTO – Fortunato, felice.
ZOLOZAYA - Felice destino.
ZORIG, ZORIGTO - Audace, coraggioso.
ZUNDA (tib.) - Diligente, diligente, diligente.
ZEBGE (tib) - Piegato, ordinato.

IDAM (Tib.) - Divinità contemplata. Nel Tantrismo, una divinità custode che una persona sceglie come suo protettore sia per la vita che per occasioni individuali (speciali).
IDAMJAB (Tib.) - Protetto da una divinità contemplativa.

LAYDAB (Tib.) - Compiere atti.
LAYJIT (tib.) - Karma felice.
LAIJITHANDA (tib.) - Karma felice della dakini.
LAMAZHAB (Tib.) - Protetto dai più alti.
LENHOBO – Loto.
LOBSAN, LUBSAN (tib.) - Saggio, scienziato.
LUBSANBALDAN (Tib.) - Glorioso saggio.
LUBSANDORJO (tib.) - Diamante saggio.
LUBSANTSEREN (tib.) - Saggia lunga vita.
LUBSAMA (tib.) - Saggio, dotto.
LODOI (tib.) - Sapienza.
LODOIDAMBA (Tib.) - Santa sapienza.
LODOJAMSA (Tib.) - L'oceano della saggezza.
LONDRA (tib.) - Saggio.
LODONDAGBA (Tib.) - Saggezza sacra.
LONBO (Tib.) - Alto funzionario, consigliere.
LOPIL (tib.) - Con una mente sviluppata.
LOSOL (Tib.) - Mente chiara.
LOCHIN, LOCHON (tib.) - Dotato, talentuoso, con grandi capacità mentali.
LUDUP (Tib.) - Ha ricevuto i siddhi dai Naga. Il nome di Nagarjuna, il grande maestro indiano del II-III secolo.
LHASARAI (tib.) - Principe, principe, letteralmente - il figlio di una divinità.
LHASARAN (tib.) - Protetto da una divinità.
LYGZHIMA, LEGZHIMA (Tib.) - Nobile. Nome della madre di Buddha.
LYGSIK, LEGSEK (Tib.) - Accumulazione del bene.
LEBRIM (Tib.) - Ben dipinto, cioè una dea con un disegno tra le mani, che parla di santità.
LEGDEN, LYGDEN (tib.) - Virtuoso, pieno di tutto ciò che è buono.
LEGZHIN (Tib.) - Dare tutto il bene, elargire il bene. Un epiteto della dea Tara.

MAIDAR (tib.) - Amare tutti gli esseri viventi. Pronuncia dei Buriati di Maitreya - Buddha del prossimo kalpa (ordine mondiale). Maitreya si trova attualmente a Tushita, dove sta aspettando il momento del suo ingresso come Buddha nel mondo delle persone.
MAKSAR (Tib.) - Dotato di un esercito enorme. Il nome della divinità Yama, il signore dei morti.
MAXARMA (tib.) - Dotato di un esercito enorme. Il nome della moglie di Yama.
ROGNA (tib.) - Molti partoriscono.
MANZAN (Tib.) - Tenendo molto. L'epiteto del fuoco.
MANZARAKSHA (tib.) - lo stesso di Banzaraksha.
MANI (sanscrito) - Gioiello.
MANIBADAR (sanscrito) - Tesoro benedetto.
MIGMAR, MYAGMAR (Tib.) - Significa letteralmente occhio rosso, infatti il ​​pianeta Marte, che corrisponde a martedì.
MIJID (tib.) - Incrollabile, imperturbabile. Il nome di uno dei Buddha Dhyani, Akshobhya, seduto a est.
MIJIDDORJO (tib.) - Un diamante incrollabile.
MINJUR (tib.) - Permanente, immutabile.
MINJURMA (Tib.) - Costante, immutabile.
MITUP, MITIB (Tib.) - Invincibile, insuperabile.
MUNHE – Eterno. Eternità.
MUNHEBAATAR – Eroe eterno.
MUNHEBATA – Forte eternità.
MUNHEBAYAR – Gioia eterna.
MUNHEDELGER - Eterna fioritura.
MUNKHEZHARGAL - La felicità eterna.
MUNHEZAYA – Destino eterno.
MUNHESESEG - Fiore eterno.
MUNHETUYA – Alba eterna.
MUNGEN - Argento.
MUNGENSESEG - Fiore d'argento.
MUNGENTUYA - Alba d'argento.
MUNGENSHAGAY - Caviglia argento.
MEDEGMA (Tib.) - Fiore.
MERGEN – Saggio, ben mirato.

NADMIT (Tib.) - Non avendo malattie, sano, forte.
NAYDAK (tib.) - Il proprietario dell'area, la divinità dell'area.
NAYDAN (Tib.) - Un anziano, un vecchio e venerato monaco buddista.
NAYZHIN (tib.) - Ha ceduto l'area. L'epiteto di Vishnu, uno degli dei dell'Induismo, che costituisce con Brahma e Shiva la triade divina nell'Induismo.
NAYSRUN (tib.) - Il guardiano del territorio.
NAMDAG (Tib.) - Completamente puro, o glorioso.
NAMDAGZHALBA (Tib.) - Re della gloria. Epiteto di Buddha.
NAMJAY (tib.) - Abbondante.
NAMZHAL, NAMZHIL (Tib.) - Vittoria completa, vincitore.
NAMZHALMA, NAMZHILMA (Tib.) - Vincitore completo, vincitore. Epiteto della dea Uma.
NAMZHALDORZHO (Tib.) - Vincitore del diamante.
NAMLAN (Tib.) - Alba, alba, alba.
NAMNAY (tib.) - Costantemente esistente. L'epiteto del sole.
NAMSAL (Tib.) - Splendore luminoso, che illumina ogni cosa. L'epiteto del sole.
NAMSALMA (tib.) - Brillante.
NAMSARAY ((Tib.) - Il nome della divinità della ricchezza.
NAMHA (tib.) - Cielo.
NAMHABAL (Tib.) - Splendore celeste.
NAMHAY (tib.) - Onnisciente, onnisciente.
NAMHAINIMBU (tib.) - Onnisciente, generoso.
NAMSHI (tib.) - Conoscenza perfetta, intuizione.
NARAN – Dom.
NARANBAATAR – Eroe solare.
NARANGEREL - Luce solare.
NARANZAYA - Destino solare.
NARANSESEG - Fiore solare.
NARANTUYA - Alba solare.
NASAN - La vita.
Nasanbata – Vita forte.
NATsAG (Tib.) - Ecumenico.
NATSAGDORZHO (Tib.) - Diamante universale. Attributo di Amoghasiddhi, uno dei Dhyani-Buddha a guardia del nord.
INIZIO, NASHAN - Falco.
NASHANBATA - Falco solido.
NASHANBAATAR - Falcon - eroe.
NIMA (Tib.) - Il sole, che corrisponde alla risurrezione.
NIMAJAB (Tib.) - Protetto dal sole.
NIMATSERN (Tib.) - Lunga vita del sole.
NIMBU (tib.) - Magnanimo.
NOMGON – Calma, mite.
NOMIN - Smeraldo.
NOMINGEREL - Luce smeraldo.
NOMINSESEG - Fiore di smeraldo.
NOMINTUYA - Alba di smeraldo.
NOMTO - Scienziato, saggio.
NOMSHO - Uno scriba che mantiene un voto.
NORBO (Tib.) - Gioiello.
NORBOSAMBU (Tib.) - Gioiello meraviglioso. Epiteto della divinità della ricchezza. o
NORDAN (Tib.) - Il proprietario delle ricchezze, epiteto della terra, del globo.
NORDOP (tib.) - Ricco.
NORZHIMA (Tib.) - Dare ricchezza.
NORJON (tib.) - Custode dei beni.
NORJUNMA (Tib.) - Il flusso della ricchezza. Epiteto della moglie di Indra, regina del cielo.
NORZEN (tib.) - Possedere la ricchezza.
NORPOL (Tib.) - Prezioso splendore.

OJIN (tib.) - Dare luce. L'epiteto del Sole.
OD OH - Stella. ODONGEREL - Luce stellare. ODONZAYA - Destino stellare. ODONSEEG - Fiore stellato.
ODONTUYA - Alba stellata.
ODSAL, ODSOL (Tib.) - Luce chiara.
ODSRUN (tib.) - Custode della luce.
ODSER (tib.) - Raggi di luce.
OIDOB, OIDOP (tib.) - Perfezione, abilità, siddhi. Siddhi significa il potere soprannaturale di una persona, acquisito da lui come risultato della pratica dello yoga.
OLZON - Trova, guadagna.
ONGON - Spirito, genio - il guardiano degli sciamanisti. Un altro significato è un luogo santo, venerato e riservato.
OSOR (tib.) - lo stesso di Odser.
OTTONE - Junior. Letteralmente: il custode del focolare.
OTKHONBAYAR - Gioia più giovane.
OTHON BELIG - Saggezza giovanile.
OTHONSESEG - Fiore giovane.
OCHIGMA (tib.) - Radiante.
OCHIRE, OSHOR - Pronuncia buriata della parola sanscrita "vajra" - diamante. Vedi Bazar.
OCHIRJAB (Sanscrito - Tib.) - Protetto da un diamante.
OSHORNIMA (Sanscrito - Tib.) Sole Diamante.
OSHON – Scintilla.
OSHONGEREL - Luce di una scintilla.
OYUUNA - Ha due significati: mente, talento e turchese.
OYUUNBELIG - Saggio, talentuoso, dotato.
OYUNGEREL - Luce della saggezza.
OYUUNTUYA - L'alba della saggezza.
OYUUNSHEMEG - Decorazione turchese.

PAGBA (Tib.) - Santo, nobile.
PAGMA (Tib.) - Onorata signora, regina.
PALAM (Tib.) - Diamante, diamante.
PIGLAY (tib.) - Santo karma.
PIRAYGLAY (tib.) - lo stesso di Prinlay.
PRINLAY (Tib.) - L'atto di un bodhisattva, di un santo.
PUNSEG (tib.) - Perfetto, felice, bello.
PUNSEGNIMA (Tib.) - Il sole della prosperità.
PURBE (Tib.) - Pianeta Giove, che corrisponde al giovedì; il nome di un magico pugnale triangolare utilizzato per scacciare gli spiriti maligni.
PELMA (Tib.) - Moltiplicare.
PELJED (Tib.) - Crescere, aumentare. Un epiteto per Vishnu.

RABDAN (Tib.) - Il più forte, fortissimo.
RABSAL (Tib.) - Distinto, chiaro.
RADNA (sanscrito.) - Gioiello.
RADNASAMBU (Sanscrito - Tib.) - Un bellissimo gioiello.
RAGCHA, RAKSHA (sanscrito) - Protezione.
RANJUN (tib.) - Auto-sorgimento.
GAMMA (Tib.) - Auto-cambiamento, miglioramento.
RANPIL (Tib.) - Autoaccrescente.
RUGBY (tib.) - Intelligente.
RINCHIN, IRINCHIN (tib.) - Gioiello.
RINCHINDORJO (tib.) - Diamante prezioso.
RINCHINSENGE (tib.) - Leone prezioso.
RINCHINKHANDA (tib.) - Preziosa fata celeste (dakina).
REGDEL (Tib.) - Libero da attaccamenti.
REGZED (Tib.) - Tesoro della conoscenza.
REGSEL (Tib.) - Conoscenza chiara.
REGZEN, IRGIZIN (Tib.) - Un saggio che detiene la conoscenza.
REGZEMA (Tib.) - Forma femminile di Ragzen.

SAGAADAY - Bianco, leggero
SAIZHIN (tib.) - Dare cibo, fare l'elemosina.
SAINBATA – Forte bello.
SAINBAYAR – Una gioia meravigliosa.
SAINBELIG - Bella saggezza.
SAINJARGAL – Meravigliosa felicità.
SAMBU (tib.) - Buono, gentile, bello
SAMDAN (Tib.) - Il nome deriva dal concetto buddista di dhyana-samdan, che significa lo stadio iniziale di concentrazione, meditazione, in cui l'oggetto di concentrazione cattura completamente la mente. In una parola: riflessione, contemplazione
SAMPIL (tib.) - Praticare la contemplazione.
SANGAZHAP (Sansc.) - Protetto dalla comunità (cioè dal sangha buddista).
SANDAG, SANDAK, (tib.) - Signore del segreto. L'epiteto del bodhisattva Vajrapani (bur. Oshor Vani). Vedi le spiegazioni per CHAGDAR.
SANDAN – Lo stesso di Samdan
SANJAY (tib.) - Diffondere la purezza. Traduzione tibetana della parola Buddha, epiteto di Buddha.
SANJAYJAB (tib.) - Protetto dal Buddha.
SANJADORJO (tib.) - Buddha del diamante.
SANZHARAGSHA (sanscrito. tib.) - Patrocinio del Buddha.
SANJID (tib.) - Purificazione. L'epiteto del fuoco, dell'acqua e dell'erba sacra del kusha.
SANJIDMA - Forma femminile di Sanjid.
SANJIMA (tib.) - Puro, onesto.
SANZHIMITYP (tib.) - Invincibile.
SARAN – Luna.
SARANGEREL – Chiaro di luna, raggio.
SARANSESEG - Fiore lunare.
SARANTUYA - Alba lunare.
SARUUL – Serenissimo, talentuoso.
SARYUN – Bello, magnifico.
SAHIR - Pallido, biancastro.
SAYAN - In onore dei Monti Sayan.
SAYANA - La forma femminile dei Saiyan.
SODBO - Lo stesso di Zodbo.
SODNOMBALE (Tib.) - Accrescere, moltiplicare i meriti spirituali.
SODNOM (Tib.) - Merito spirituale, virtù acquisite in seguito al compimento di azioni virtuose.
SOEL - Educazione, educazione, cultura.
SOELMA - Forma femminile da Soel.
SOYJIMA - Forma femminile di Soyzhin.
SOYZHIN (tib.) - Donatore di guarigione, guarisce la bevanda.
SOKTO - destra - Sogto - Frizzante, vivace.
SOLBON - Ci sono due significati: pianeta Venere, che corrisponde a venerdì, e abile, agile.
SOLONGO – Arcobaleno.
SOLTO – Glorioso, famoso, famoso.
SOSOR (tib.) - Normale.
SRONZON (tib) - Rettilineo, inflessibile. Il nome in combinazione con Gampo (Srontszan Gampo) - il famoso re del Tibet del secolo UP, che creò un vasto stato tibetano e fu considerato il patrono del buddismo.
SUBADI, SUBDA - Perla, perla. *
SULTIM (Tib.) - Morale. Concetto buddista di purezza morale (pensieri, parole e azioni); una delle paramita (vedi Abarmit)
SUMATI (Sansc.) - Scienziato, istruito.
SUMATIRADNA (Sansc.) - Conoscenza preziosa, o un tesoro di apprendimento. Il nome di Rinchen Nomtoev (1820-1907) - un eminente scienziato, scrittore ed educatore dei Buriati nella seconda metà del XIX secolo.
ESTATE (Sansc.) - Buriato - la forma mongola da Sumeru - il re delle montagne. Il nome della mitica montagna, il centro dell'universo.
SUNDAR (Tib.) - Istruzioni per la diffusione.
SURANZAN - Magnete.
SURUN (tib.) - Protezione, amuleto.
SUHE – Ascia.
SUHEBAATAR - Ascia - eroe. Il nome di un rivoluzionario, comandante mongolo, uno dei fondatori della Repubblica popolare mongola.
SYZHIP (Tib.) - Protetto, custodito dalla vita.
SEBEGMID (Tib.) - Vita eterna, vita incommensurabile. Il nome del Buddha è Amitayus, la divinità della longevità.
SEMZHED (tib.) - Piacevole alla mente. Epiteto della dea Uma. regine del cielo.
SENGE (sanscrito) - Lev.
SENGEL, SENGELEN - Allegro, gioioso.
SENDEMA (tib.) - Faccia di leone. Il nome della fata celeste (dakini) della saggezza.
SENHE – Brina.
SERGELEN – Agile, agile.
SERZHIMA (tib.) - D'oro.
SERZHIMEDEG (Tib.) - Fiore d'oro.
SEREMZHE - Vigilanza, sensibilità.
SESEG, SESEGMA - Fiore.
SESEN – Intelligente, saggio.
SESERLIG - Giardino fiorito, giardino.

TABHAI (tib.) - Abile, capace.
TAGAR (tib) - Tigre bianca. Il nome di una divinità della classe Naga.
TAMIR - Forza (fisica), energia, salute.
TAMJID (tib.) - Tutto bene.
TOGMID, TOGMIT (Tib.) - Non avendo inizio, l'originale eterno; epiteto di Adibuddha.
TOLON - Raggio, brillantezza, splendore, purezza.
TUBDEN (Tib.) - Insegnamenti del Buddha, Buddismo.
TUBCHIN, TUBSHIN (Tib.) - Grande, santo, epiteto di Buddha..
TUVAN (Tib) - il signore degli asceti, un epiteto di Buddha
TUVANDORJO (Tib.) - Signore dei diamanti degli asceti.
TUGALDER – Pieno, traboccante.
TUGES – Completo, completato.
TUGESBATA - Forte e pieno.
TUGESBAYAN – Pieno di ricchezza.
TUGESBAYAR – Pieno di gioia.
TUGESBAYASKHALAN – Pieno di gioia.
TUGESZHARGAL - Felicità completa.
TUGET – tibetano.
TUDUP, TUDEB (tib.) - Potente, magico.
TUDEN (tib.) - Forte, potente.
TUMEN – Diecimila, tanta abbondanza.
TUMENBATA - Forte abbondanza.
TUMENBAYAR – Gioia abbondante.
TUMENZHARGAL - Felicità abbondante.
TUMER - Ferro.
TUMERBAATAR - Eroe di ferro.
TUNGALAG - Trasparente, pulito.
TURGEN – Veloce, agile. Mercoledì Turgejuv.
TUSHEMEL - Nobile, dignitario, ministro.
TUSHIN (tib.) - Il grande potere della magia.
TUYANA - Una forma stilizzata da "tuyaa" - alba, raggi di luce, splendore
TEMULEN – Correndo in avanti, veloce. Il nome della figlia di Gengis Khan (1153-1227).
TEHE - capra.

UBASHI (Sanscr.) - Un laico che ha preso> beta.
UDBAL (Sansc.) - Loto blu.
UEN – Ermellino.
ULZY - Diffondere la felicità.. ULZYZHARGAL - Felicità.
ULEMZHE – Molti, abbondanza. Il pianeta Mercurio, che corrisponde all'ambiente.
UNERMA – Felice.
UNERSAIKHAN – Bella felicità.
URZHAN (tib.) - Decorazione della testa, corona.
URZHIMA (tib.) - Diadema.
URINO - Gentile, affettuoso, amichevole.
URNBAYAR – Gioia gentile.
URINGEREL - Luce delicata.
URINJARGAL - Dolce felicità.
URINSESEG - Fiore delicato.
URINTUYA – Dolce alba.
UYANGA – Flessibile, plastico, melodico.

KHADAN (Tib.) - Avere dei, epiteto di Lhasa.
HAZHID (Tib.) - Un essere celestiale in paradiso.
KHAJIDMA - Forma femminile da Khazhid.
HAYBZAN (Tib.) - Persona spirituale, monaco, studioso e giusto.
HAYDAB, HAYDAP (tib.) - Intelligente, santo.
HAYDAN (tib.) - Saggio, persistente.
HAIMCHIG (Tib.) - Un intenditore eccezionale, un famoso scienziato.
HAMATSYREN (da Lhamanyren) (Tib.) - Dea della lunga vita.
KHANDA (tib.) - Marciare nel cielo; epiteto del sole.
HANDAZHAP (tib.) - Protetto da una fata celeste (dakine).
KHANDAMA (tib.) - Dakini, fate celesti, divinità femminili. Letteralmente: camminare nel cielo.
HASH - Calcedonio.
KHASHBAATAR - Eroe di calcedonio. Il nome del famoso comandante mongolo durante la creazione della Repubblica popolare mongola.
HONGOR – Dolce, affascinante, affettuoso.
KHORLO (Tib.) - Cerchio, ruota.
HUBDAI – Ambra.
HUBISHAL – Cambia, cambia.
KHUBITA – Avere un destino.
KHULAN - Antilope. Il nome di una delle mogli di Gengis Khan.
HUREL - Bronzo.
KHURELBAATAR - Eroe di bronzo.
HUYAG - Maglia, armatura.
HERMAN - Scoiattolo.
HASHEGTE – Felicità, prosperità, misericordia.

ZOKTO – Lo stesso di Sokto.
TSYBEGMIT – Lo stesso di Sabegmid.
CYBAN, TSEBEN (tib.) - Signore della vita.
TSYBIK, TSEBEG (tib.) - Immortale.
TSIBIKZHAB, TSEBEGZHAB (Tib.) - Protetto dall'immortalità, dall'eternità.
TSYDEN, TSEDEN (tib.) - Vita forte.
TSYDENBAL, TSEDENBAL (Tib.) - Aumentare la vita forte.
Tsydenzhab, Tsedenzhab (Tib.) - Protetto da una vita forte.
TSYDENDAMBA, TSEDENDAMBA (Tib.) - Vita santa e forte.
Tsydeneshi, Tsedeneshi (Tib.) - Onniscienza di una vita forte.
TSYDYP, TSEDEB (Tib.) - Donatore di vita.
TSYMBAL (tib.) - Prosperità. Si trova spesso anche come - Symbel.
POLLO (Tib.) - Moltiplicare la vita.
TSIREMZHIT, TSEREMZHIT (Tib.) - La felicità, il beneficio di una lunga vita.
TSIREN, TSEREN (Tib) - Lunga vita.
TSIRENDASHI, TSERENDASHA (Tib.) - Prosperità di una lunga vita.
TSIENDORZHO, TSERENDORZHO (tib.) - Diamante di lunga vita.
TSIRENDULMA, TSERENDULMA (Tib.) - Lunga vita del liberatore, cioè. Tara Bianca.
TSIRENDYZHID, TSERENDEZHED (Tib.) - Lunga vita prospera.
TSYRENZHAB, TSERENZHAB (Tib.) - Protetto da una lunga vita.
TSYRETOR (Tib.) - Tesoro di lunga vita.
CYRMA - La forma femminile di Tsyren, sebbene esista anche una forma di Tsyrenma.
TsEPEL (Tib.) - Allungare la vita.
TSERIGMA (tib.) - Guaritore.
CEREMPIL (Tib.) - Moltiplicare la lunga vita.

CHAGDAR (tib.) - Con un vajra in mano. Il nome di Vajrapani (Oshorvani), una divinità arrabbiata, che simboleggia la forza, che distrugge l'ignoranza.
CHIMBE - Forma da Zhimbe.
CHIMIT (Tib) - Immortale.
CHIMITDORJI (Tib.) - Diamante dell'immortalità.
CHIMITTSU è la forma femminile di Chimit.
CHINGIS - Il nome del fondatore del Grande Stato mongolo.
CHOYBALSAN (Tib) - Un insegnamento meravigliosamente fiorente.
CHOIBON – Lo stesso di Shoibon.
CHOYZHOL, CHOYZHIL (Tib.) - Il re che governa secondo gli insegnamenti. Serve come epiteto per Yama, il signore del regno dei morti.
CHOYJON (tib.) - Difensore della religione.
CHOYMPEL (tib.) - Diffondere l'insegnamento.
CHOYNJIN (Tib.) - Offerta religiosa, elemosina.
CHOINKHOR - Traduzione tibetana della parola sanscrita "dharmachakra", cioè "Ruota degli insegnamenti di Buddha". Questo è uno degli attributi diffusi, che simboleggia la predicazione degli insegnamenti buddisti. Il simbolo Choinhor (Khorlo) è installato sul frontone dei templi buddisti, accompagnato da un daino sdraiato e da un cervo, che è associato al primo sermone del Buddha nel "Parco dei cervi" a Benares. Gli otto raggi della ruota simboleggiano il "nobile ottuplice sentiero" comandato in questo sermone: una visione retta; comportamento retto; giusta determinazione; discorso giusto; stile di vita retto; sforzo retto; retta consapevolezza; retta contemplazione. È anche il nome del sentiero lungo il quale i pellegrini fanno una deviazione intorno a Lhasa, la capitale del Tibet, e alla ruota della preghiera.
CHONSRUN (Tib.) - Proteggere l'insegnamento.

SHAGDAR - Forma da Chagdar.
SHAGI (tib.) - Un termine buddista che significa un gesto mistico - mudra - una certa posizione della mano e delle dita dei santi e dei lama buddisti. Letteralmente: il segno delle dita della mano.
SHIRAB, SHIRAP (tib.) - Intuizione; saggezza.
SHIRABSENGE (Tib. - Skt.) - Leone della saggezza.
SHIRIDARMA (Sansc.) - Insegnamento eccellente.
SHODON (Tib.) - Forma buriata dal tibetano "chorten". Chorten (Skt. stupa) è una struttura rituale buddista di certe proporzioni, eretta sulle reliquie del Buddha, dei grandi santi lama, ecc. Siamo meglio conosciuti con il nome "suburgan".
SHOEN (Tib.) - La sfera della religione.
SHOIBON (Tib.) - Un soggetto dell'Insegnamento, un seguace dell'Insegnamento Buddista.
SHOIDAGBA (tib.) - Predicatore.
SHOJON – Lo stesso di Choijon.
Shoizhinima (tib.) - Il sole dell'insegnamento.
SHOINKHOR – Lo stesso di Choinhor.
SHONO – Lupo.
SHULUUN – Pietra.
SHULUUNBATA – Pietra forte.
SHULUUNBAATAR - Eroe di pietra.
SHULUUNSESEG - Fiore di pietra.

EDIR - Giovane, giovane.
EILDER - Gentile, delicato, cortese.
ELBEG - Abbondante, abbondante.
ELDEB-OCHIR (Mongolo, sct.) - La versione mongola del nome Natsagdorzhi, usata insieme ad esso.
ENHE – Calmo, prospero.
ENHEAMGALAN – Calma prospera. Il nome dell'imperatore Manciù Kangxi del XVII secolo.
ENHEBATA - Forte benessere.
ENHEBAATAR - Eroe pacifico.
ENHEBAYAR - Gioioso benessere.
ENHEBULAD - Acciaio pacifico.
ENKHEZHARGAL - Felice benessere.
ENKHETAIBAN – Mondo prospero.
ENHEREL – La tenerezza.
ERDEM - Scienza, conoscenza.
ERDEMBAYAR - Conoscenza gioiosa.
ERDEMZHARGAL - Felice conoscenza.
ERDENI – Gioiello, tesoro.
ERDENIBATA - Gioiello solido.
ERZHENA - Una forma stilizzata dal Buriato "erzhen" - madreperla.
ERHETE - Pieno.
ETIGEL - Affidabile.

Yum (tib.) - Ha diversi significati: in primo luogo - madre, in secondo luogo - shakti, potere divino (l'aspetto femminile creativo della divinità più alta - Shiva), in terzo luogo - come termine buddista - conoscenza superiore, l'intuizione è una donna onnicomprensiva sorgente, da cui tutto scaturisce e a cui tutto ritorna). Infine, in quarto luogo, Yum è il nome della terza parte di "Ganchzhur". Il nome Hume ricorre raramente separatamente, soprattutto in composizioni complesse.
YUMDOLGOR (Tib.) - Madre - Salvatrice bianca, cioè. Tara Bianca (bur: Sagaan Dara - Ehe).
YUMDORJI (tib.) - Diamante (vajra) dell'intuizione.
YUMDYLYK (tib.) - Felicità, benessere della madre.
YUMZHANA (Tib.) - Ornamento della madre, o l'occhio dell'intuizione.
UMZHAP (Tib.) - Patrocinato dalla conoscenza superiore.
YUMZHID (tib.) - La felicità della madre.
YUMSUN, YUMSUM (tib.) - Regina - madre.
YUNDUN (tib,) - Il suo primo significato è la croce mistica, la svastica, che è uno dei più antichi simboli indiani di prosperità); il secondo è immutabile, indistruttibile.

YABZHAN (Tib.) - Decorazione del padre.
YAMPIL (Tib) - Moltiplicare la melodia.
YANDAN (tib.) - Melodico, sonoro.
YANZHIMA (tib.) - La maestra della melodia, con una voce melodica. Epiteto Sarasva-ti, dea dell'eloquenza, dei canti, protettrice delle arti e delle scienze.
YANZHIN – Lo stesso di Yanzhima.
YANJAY (tib.) - Una melodia meravigliosa.