Colombo divenne famoso ancora per secoli. Ma molto meno spesso si parla del navigatore fiorentino Amerigo Vespucci, che visse nello stesso periodo di Colombo, ma era più giovane di lui. Amerigo compì quattro viaggi verso le coste occidentali dell'Oceano Atlantico, ma due di loro sono considerati dagli storici niente più che una bufala. Tuttavia, almeno un viaggio fu effettivamente fatto: Amerigo lo fece nel 1501-1502 sulle coste del Brasile.
Di ritorno, Amerigo Vespucci iniziò a descrivere in modo colorato il corso del viaggio e le sue impressioni, inviando questi appunti tramite lettere ai suoi amici e al banchiere Lorenzo Medici. Dopo qualche tempo le lettere di Vespucci furono pubblicate e ebbero un enorme successo di lettori.
Lo stesso Vespucci suggerì di chiamare la terra che aveva scoperto Nuovo Mondo, ma nel 1507 un cartografo lorenese di nome Martin Waldseemuller decise di mappare la nuova terra e chiamarla in onore dello "scopritore" - Amerigo Vespucci. Dopotutto, leggendo gli appunti di Amerigo, molti sono giunti alla conclusione che Vespucci ha scoperto un nuovo continente che non ha nulla a che fare con la Cina, scoperto da Colombo dall'altra parte dell'Atlantico.
Tuttavia, non passò molto tempo e i geografi-cartografi conclusero che sia Colombo che Vespucci scoprirono lo stesso continente. I cartografi gli hanno lasciato il nome "America", dividendolo in Nord e Sud.
Così, già nel 1538, sulle mappe apparvero il Nord America e il Sud America. Tuttavia, fino alla fine del XVII secolo, cioè altri due secoli e mezzo, queste terre in Europa continuarono a essere chiamate Nuovo Mondo. Ma, come sappiamo, il nome America fu ufficialmente riconosciuto.
Stefan Zweig ha definito l'intera storia una commedia degli errori e A. Humboldt ha soprannominato il nome stesso di questa parte del mondo "un monumento all'ingiustizia umana". Non c'è da stupirsi che dicano che Colombo sia stato fortunato alternativamente: "andò a scoprirne uno, ne trovò un altro, ma a quello che trovò fu dato il nome del terzo".
Dato che abbiamo capito i nomi dei continenti, occupiamoci dei nomi degli stati degli Stati Uniti.
Alabama
L'origine non è completamente compresa. Si ritiene che questa parola derivi dalla lingua degli indiani Creek e significhi "città tribale"
Alaska
Versione russa della parola aleutina Alakshak, che significa “grandi terre” o “penisola”
Arizona
La versione spagnola della parola azteca Arizuma, che significa "portatore d'argento".
Arkansas
La versione francese della parola Sioux Acansa, che significa "un luogo a valle"
California
Viene dai conquistadores spagnoli. Tratto dal romanzo del 1510 “Las Serges de Esplandian”, che descrive un'isola paradisiaca con quel nome.
Colorado
Si basa sull'espressione spagnola "dipinto di rosso".
Connecticut
Viene dall'indiano Quinnehtukqut - "vicino al grande fiume turbolento".
Delaware
È anche chiamato il fiume e la baia. Prende il nome da Sir Thomas West (Lord De La Warr), governatore della Virginia, 1610.
Florida
Fu chiamata così dagli spagnoli il giorno di Pasqua del 1513. Significa "Pasqua dei fiori".
Georgia
Prende il nome dal re inglese Giorgio II
Hawaii
Molto probabilmente deriva dalla parola locale Owhyhee, che significa patria.
Idaho
Nella lingua degli indiani locali: "gioiello delle montagne".
Illinois
Versione francese della parola indiani algonchini, che significa "guerrieri" o "tribù delle persone migliori"
Indiana
Una parola coniata che significa qualcosa come "Terra degli indiani".
Iowa
Il nome di una tribù indiana imparentata con il gruppo tribale Sioux.
Kansas
Parola Sioux per "popolo del vento del sud"
Kentucky
Simile si trova in varie lingue indiane. Molto probabilmente si tratta dell'irochese Ken-tah-ten, che significa "terra di domani"
Louisiana
Chiamato dai francesi in onore del re Luigi XIV
Maine
Molto probabilmente un inglese modificato “Main”, che significa “principale”.
Maryland
Prende il nome dalla regina Maria Enrichetta, moglie di Carlo I
Massachusetts
Deriva dalla lingua degli indiani Algonchini e significa in una traduzione approssimativa "sulla grande collina".
Michigan
Deriva dalla parola indiana Chippewa meicigama e significa "grande acqua".
Minnesota
Parola indiana Dakota, del gruppo Sioux. Denota "acqua coperta dal cielo".
Mississippi
La versione francese del nome indiano del fiume Misi-ziibi, che significa "grande fiume"
Missouri
Deriva dalla lingua degli indiani Sioux e significa "grande fiume di canoa" o "gente di canoa di legno".
Montana
Derivato dalla parola spagnola che significa "montagna" (stato)
Nebraska
Deriva dalla parola indiana Otos e significa "fiume lento"
Nevada
La parola spagnola significa "coperto di neve".
Nuovo Hamshire
Prende il nome dalla contea inglese dell'Hampshire.
New Jersey
Il nome è in onore di una certa isola di Jersey.
Nuovo Messico
Il nome spagnolo Nuevo Mexico tradotto in inglese indica gli ex possedimenti messicani a nord del Rio Grande. Messico è una parola indiana azteca che significa "Luogo di Mexitli". Mexitli è uno degli dei indiani.
New York
Il nome è in onore della città inglese di York.
Carolina del Nord/Sud
Nome alla maniera latina in onore del re inglese Carlo I
Nord/Sud Dakota
Nella lingua Sioux significa amico. Chiamata anche la tribù del gruppo Sioux.
Ohio
Parola indiana irochese che significa "buon fiume".
Oklahoma
Deriva dall'espressione degli indiani Choctaw "okla humma", che significa "gente rossa". okla - persone, humma - rosso.
Oregon
L'origine non è chiara. Probabilmente proveniva da mappe francesi, dove la parola Wisconsin era scritta come Ouaricon-sint
Pennsylvania
In onore del colono William Penn.
Rhode Island
La traduzione inglese del nome dato dagli italiani è isola di Rhode, in onore dell'isola di Rodi.
Tennessee
Prende il nome dal villaggio indiano Cherokee di Tanasi. È anche il nome di uno dei fiumi.
Texas
Derivato dalla parola indiani Caddo e significa "amici" o "alleati"
Utah
Deriva dalla parola indiana Apache yuttahih e significa "colui che è più alto".
Vermont
Deriva dal francese Verd Mont, che significa "montagna verde".
(Virginia dell'ovest
Deriva dall'inglese virgin, che significa "vergine". Il nome è dato in onore della regina vergine inglese Elisabetta I
Washington
In onore del primo presidente degli Stati Uniti.
Wisconsin
Deriva dalla parola indiana Chippewa Ouisconsin, che significa "luogo erboso".
Wyoming
Deriva dalla parola degli indiani Algonquin e significa "grande prateria".
Niente affatto in onore del mercante, navigatore e cartografo italiano Amerigo Vespucci. America prende il nome da Richard America, un commerciante gallese di Bristol.
L'Americus finanziò la seconda spedizione transatlantica di John Cabot - il nome inglese del navigatore italiano Giovanni Caboto - i cui viaggi nel 1497 e 1498 fornirono le basi per le successive rivendicazioni britanniche sul Canada. Nel 1484 Caboto si trasferì da Genova a Londra e ricevette dallo stesso Enrico VII il permesso di cercare le terre inesplorate dell'Occidente.
Nel maggio 1497, sulla sua piccola nave "Matthew" Cabot raggiunse le coste del Labrador, diventando il primo europeo ufficialmente registrato a mettere piede sul suolo americano - due anni prima di Vespucci.
Cabot mappò la costa del Nord America dalla Nuova Scozia a Terranova.
Essendo lo sponsor principale della spedizione, Richard America, ovviamente, si aspettava che le terre appena scoperte avrebbero preso il suo nome. Il calendario di Bristol ha una voce per quell'anno:
"...nel giorno di S. Giovanni Battista fu trovato in terra d'America da mercanti di Bristol, arrivati su una nave da Bristol con il nome "Matteo".
La registrazione sembra far capire come stavano realmente le cose.
E sebbene il manoscritto del calendario dell'autore non sia stato conservato, ci sono una serie di altri documenti dell'epoca in cui è menzionato più di una volta. Questa è la prima volta nella storia che la parola “America” viene utilizzata come nome di un nuovo continente.
La prima mappa esistente che utilizza lo stesso nome è la grande mappa del mondo di Martin Waldsmuller del 1507. Tuttavia, si applica solo al Sud America. Nelle sue note, Waldsmuller suggerisce che "America" molto probabilmente deriva dalla versione latina del nome Amerigo Vespucci. Fu Vespucci a scoprire il Sud America e a cartografarne le coste nel 1500-1502.
Si scopre che Waldsmuller non lo sapeva con certezza e stava semplicemente cercando di spiegare in qualche modo la parola che aveva incontrato su altre mappe, inclusa la mappa di Cabot. L'unico posto in cui il termine "America" era conosciuto e utilizzato attivamente era Bristol, una città che Waldsmuller, che viveva in Francia, non visitava quasi mai. Inoltre, nella sua mappa del mondo del 1513, sostituisce già la parola "America" con "Terra Incognita" (Paese sconosciuto (lat.)).
Amerigo Vespucci non è mai stato in Nord America. Tutte le prime mappe di questo paese e il commercio con esso erano inglesi. Del resto lo stesso Vespucci non utilizzò mai il nome “America” per la sua scoperta.
A proposito, ci sono buone ragioni per questo. Nuovi paesi e continenti non hanno mai preso il nome da qualcuno con il nome di una persona, ma solo con il suo cognome (Tasmania, Terra di Van Diemen o Isole Cook).
Se un esploratore italiano avesse consapevolmente scelto di dare il proprio nome all'America, sarebbe diventata la "Terra di Vespucci" (o "Vespuccia").
Puoi scoprire di più su questo, così come su molte altre cose, sul mio canale Telegram con selezioni di articoli selezionati:
Perché l'America si chiama America? Non affrettarti a rispondere. Ci sono diverse versioni. È possibile che quello che conosci non sia il più veritiero. Considera tutto disponibile oggi.
L'America prende il nome da Amerigo Vespucci?
Davvero la vita non è giusta. L'America fu scoperta da Cristoforo Colombo, ma non fu chiamata Columbia, ma America in onore dell'uomo che non fece alcuno sforzo per scoprirla. Ma questo è solo se la versione più popolare secondo cui l'America ha preso il nome in onore di Amerigo Vespucci è corretta.
Chi è questo Amerigo Vespucci? Nacque il 9 marzo 1454 a Firenze, forse la città più avanzata dell'Italia dell'epoca. Firenze è stata la culla del Rinascimento, il centro della scienza e della creatività. Le banche e le case commerciali fiorentine crearono una rete di istituzioni commerciali in tutta Europa. Amerigo era il terzo figlio del ricco imprenditore Sir Nastagio Vespucci. Ha ricevuto il suo nome in onore di suo nonno. In generale il nome Amerigo è di antica origine germanica. Arrivò in Italia nell'alto Medioevo e originariamente suonava come Emmerich, letteralmente "governare sul mondo". Il miglior analogo slavo di Emmerich è il nome Miroslav.
Amerigo crebbe nel monastero domenicano di San Marco, ma, da adulto, decise di non dedicarsi agli studi universitari, come facevano i suoi fratelli maggiori, ma andò a lavorare nella casa commerciale della famiglia Medici. Uno dei rami della casa Medici era a Cadice, la città spagnola da cui Cristoforo Colombo partì per il suo famoso viaggio. La direzione del ramo era sospettata di furto, tanto che nel 1492, nello stesso momento in cui la piccola flottiglia di Colombo partiva per andare incontro alla scoperta di nuove terre, Amerigo arrivò a Cadice in qualità di ispettore. Nel 1495 gli furono affidati gli affari del suo connazionale Gianotto Berardi, che aveva stipulato un accordo con la corona castigliana per vendere 12 navi per attraversare l'oceano.
La spedizione esplorò la costa settentrionale del Sud America, scoprì diverse isole e il lago Maracaibo. In generale, risultati non male per lo studio della geografia, ma da un punto di vista commerciale: un completo fallimento. Ottennero delle perle, dell'oro e, per colmare i buchi nel budget, si occuparono di catturare gli indiani per venderli come schiavi. La questione fu complicata da un conflitto con Cristoforo Colombo, che incontrò la spedizione di Ojeda con evidente ostilità.
La partecipazione al viaggio di Ojeda è solo l'episodio più celebre nella ricerca biografica del fiorentino. A giudicare dalle sue stesse lettere, ha preso parte a quattro viaggi all'estero. Sono sopravvissute in totale sei di queste lettere. Quattro di essi furono pubblicati nel 1507 in latino come appendice alla mappa del mondo del geografo tedesco Martin Waldseemüller. Hanno raccontato in dettaglio le scoperte, ma, soprattutto, hanno riferito che le terre scoperte non erano l'Asia, ma il Nuovo Mondo fino ad allora sconosciuto.
I ricercatori successivi furono generalmente gelosi del fatto che il nome Amerigo fosse esteso alle scoperte fatte da Colombo, quindi sostenevano che Vespucci esagerasse il suo ruolo nelle lettere, che le prime due lettere non fossero state affatto scritte da lui, ma furono compilate su sulla base di rapporti di spionaggio delle case dei Medici, o che contenessero informazioni rubate al pilota spagnolo Juan de la Cosa, membro della stessa spedizione di Ojeda. Forse i ricercatori hanno ragione su qualcosa. Ma vediamo perché le lettere pubblicate hanno avuto un ruolo così eccezionale.
Cristoforo Colombo sapeva di non essere in Asia? Probabilmente sì! Nei suoi epistolari si astenne dal menzionare le coste asiatiche e chiamò le terre che aveva scoperto semplicemente nuove terre scoperte. Ma i messaggi di Colombo non erano rivolti al grande pubblico. In Spagna non avrebbero nascosto il fatto che erano state fatte delle scoperte. Ma non avevano fretta di parlarne in dettaglio. Dopotutto, queste informazioni facevano parte di interessi commerciali e governativi. 16 anni dopo le scoperte di Colombo, in Europa c'era una chiara mancanza di informazioni sulle terre dell'ovest.
Le lettere di Amerigo Vespucci per la prima volta descrissero vividamente il Nuovo Mondo e furono accettate da molti come una rivelazione. Tra gli ammiratori del fiorentino c'era il geografo professionista Waldseemüller. Non c'è niente di strano in questo. Inoltre, dopo la pubblicazione della lettera, furono molto apprezzati dal re spagnolo Ferdinando. Nel 1508 nominò Vespucci capo navigatore della Spagna con un buon stipendio e versò persino un ordine di monete per aprire una scuola nautica.
Si ritiene che il nome America appaia per la prima volta sulla mappa Waldseemüller. "Un altro quarto del mondo è stato scoperto da Americus Vesputius", ha scritto Waldseemüller. - e non capisco perché qualcuno dovrebbe vietarle di essere chiamata americana, come la Terra d'Americus o America, dal suo scopritore Americus, uomo dal carattere scaltro. Ebbene, Waldseemuller ovviamente si è emozionato, definendo Vespucci lo scopritore. Ma in ogni caso diventa chiaro da dove crescono le gambe. Amerigo Vespucci fece la prima descrizione dettagliata, giunse alla conclusione che il nuovo continente non era l'Asia e di conseguenza mise il suo nome sulla mappa.
Tutto sembra semplice e chiaro, se non per gli scettici. Sostengono che le parole di Waldseemüller sono state fraintese. Non ha affatto chiamato l'America come Amerigo, ma ha tentato di spiegare perché si chiama così. Il nome America, dicono, è anteriore alla mappa di Waldseemüller. È proprio vero? Diamo un'occhiata alle loro versioni dell'aspetto di questo nome.
Come ha fatto un italiano a dare il nome gallese all'America?
John Caboto in America. Immagine tratta da un libro di cento anni fa
Molti inglesi e canadesi credono che il nome America derivi dal nome di Richard America, sceriffo della città inglese di Bristol. Questa versione apparve nel 1911 grazie allo storico locale di Bristol Alfred Hadd. Trovò nel Bristol Chronicle una curiosa annotazione sotto l'anno 1497: "Il giorno di San Giovanni Battista fu trovata la terra d'America".
Alla fine del XV secolo Bristol era uno dei porti commercialmente più attivi nei mari settentrionali d'Europa. Mercanti, pescatori e pirati di Bristol navigarono verso il Mar Baltico, verso le coste della Norvegia e dell'Islanda. Nel 1496, la nave Matthew da cinquanta tonnellate lasciò il porto di Bristol verso ovest. I suoi obiettivi erano il Giappone e la Cina. La nave fu colta da una tempesta e fu costretta a tornare. L'anno successivo la Matthew salpò di nuovo verso ovest. Questa volta con successo. Il 24 giugno 1497 la squadra sbarcò sulla costa opposta dell'Oceano Atlantico. Si ritiene che questa fosse la costa della penisola canadese della Nuova Scozia o dell'isola di Terranova. La spedizione inglese era guidata dall'italiano Giovanni Cabotto, o John Cabot.
Della data e del luogo di nascita di Giovanni Caboto si sa tanto quanto del suo connazionale Cristoforo Colombo. Questo è quasi niente. L'anno di nascita condizionale è il 1450. Alcuni ricercatori ritengono che Caboto abbia visto la luce a Venezia, altri - quella a Genova, ed altri - quella nel Regno di Napoli. Lo stesso Caboto si considerava cittadino della Repubblica di Genova. Nel 1490 fallì e fuggì da Genova nella Valencia spagnola, dove firmò un contratto per costruire un porto. Apparentemente era sempre lo stesso costruttore, perché il porto non fu mai costruito.
John rimase molto colpito dalla notizia che la spedizione di Colombo del 1492 aveva raggiunto terre sconosciute a ovest. Tuttavia, perché sconosciuto? Caboto, come la maggior parte dei suoi contemporanei, credeva che Colombo avesse raggiunto l'Asia. Elaborò subito il proprio progetto per navigare nei mari del nord. Il significato dell'idea di Cabot era che più a nord i paralleli sono più brevi. Di conseguenza, la rotta settentrionale verso ovest era più breve ed economica di quella meridionale. In teoria, i genovesi avrebbero dovuto sottoporre il suo progetto all'esame dei monarchi di Spagna e Portogallo. Alfred Hudd scrive a riguardo, ma non ci sono informazioni chiare sulle richieste di Cabot.
Nel 1495, Giovanni Caboto e la sua famiglia si trasferirono a Londra, dove, con il sostegno dei banchieri di Firenze, ricevette un brevetto reale che consentiva la navigazione attraverso l'Oceano Atlantico. La spedizione è stata finanziata da imprenditori privati: commercianti italiani e di Bristol. È qui che Cabot avrebbe dovuto incontrare lo sceriffo Richard America. Americ proveniva dal Galles e apparteneva alla famiglia aristocratica gallese di Ap-Merayk. In realtà, America è una distorsione in lingua inglese di un cognome gallese. Nel nostro Paese, la posizione di sceriffo è solitamente associata ai film americani, dove lo sceriffo è un agente di polizia locale. In Inghilterra, lo sceriffo era il rappresentante del re, responsabile delle finanze e incaricato della riscossione delle tasse. Di regola, non disdegnava la propria carriera imprenditoriale, poiché lavorare sotto il tetto reale è sempre più piacevole che da solo. Alcuni ricercatori riferiscono che Richard America era il proprietario di "Matthew". Non hanno prove, ma una simile svolta è del tutto possibile. In ogni caso, lo sceriffo doveva prendere parte alla preparazione della spedizione.
Devo dire che, come tutti gli italiani del Rinascimento, John Cabot era un uomo vanitoso e stravagante. Come medico, invitò un barbiere sulla nave, al quale promise che gli avrebbe intitolato un'isola. Sembra che abbia fatto tali promesse non solo a lui. Non sorprende se la terra da lui scoperta il 24 giugno 1497, di conseguenza, ricevette il nome dello sceriffo di Bristol.
Sfortunatamente, non ci sono molte informazioni sul viaggio di John Cabot attraverso l'oceano. Sembra che sia stato un fallimento commerciale. Tuttavia, al suo ritorno, Caboto ricevette un caloroso benvenuto dal re. Come ricompensa gli venne data una somma forfettaria di 10 sterline e altre 20 sterline come pensione annuale. Per essere chiari, 5 sterline all’epoca erano considerate un normale salario annuo per un operaio. Soldi semplicemente ridicoli se paragonati a quanto ricevettero Cristoforo Colombo e i suoi discendenti. Nel 1498 Caboto fece nuovamente richiesta per un brevetto di navigazione e lo ricevette nuovamente. Ma la spedizione del 1498 finì per lui tragicamente. Né lui né i suoi compagni sono tornati.
La Bristol Chronicle fu completata nel 1506 e, anche se la voce 1497 fu inserita al termine della stesura, è più antica della mappa di Waldseemüller di circa un anno. Pertanto, la versione dello storico locale Alfred Hadd sembra una solida obiezione ai sostenitori della versione tradizionale di Amerigo Vespucci.
A proposito, un altro fatto curioso è legato al nuoto di John Cabot. Dalla fine del XVI secolo, nella letteratura europea, gli indiani del Nord America iniziarono a essere chiamati pellerossa. Ciò può sembrare strano, dato che la pelle degli indiani non è affatto rossa, né Cristoforo Colombo né Amerigo Vespucci hanno riferito nulla al riguardo. Il motivo è stato il lavoro dello storico dei viaggi inglese Richard Haklat. Ha utilizzato le informazioni della spedizione di Cabot, che ha visitato Terranova, abitata da indiani della tribù Beothuk. Era usanza dei Beothuk dipingere la loro pelle con l'ocra, in modo che sembrassero rossi. Quindi gli inglesi crearono un soprannome per tutti gli indiani. Probabilmente la stessa cosa potrebbe accadere con il nome America.
Radici scandinave del nome America?
Cristoforo Colombo e i suoi compagni non furono i primi europei ad entrare nelle Americhe. Grazie alle testimonianze del folclore scandinavo e ai ritrovamenti archeologici del secolo scorso, sappiamo che i primi europei in America furono i vichinghi scandinavi. Nel 982, un islandese di origine norvegese, Erik Raudi, scoprì la Groenlandia, dove apparvero due colonie scandinave. Intorno all'anno 1000 suo figlio Leif raggiunse la vicina America. I groenlandesi tentarono due volte di colonizzare la costa nordamericana, ma non ci riuscirono a causa degli scontri con la gente del posto.
Nel XV secolo l'insediamento groenlandese fu definitivamente abbandonato. Sulla misteriosa scomparsa dei vichinghi della Groenlandia. Per qualche tempo la memoria dei Vichinghi in America fu cancellata. Tuttavia, abbiamo preservato i nomi che i Vichinghi diedero alle coste americane che scoprirono: Vinland, Helluland e Markland. Negli anni Trenta del XX secolo, gli scienziati scandinavi cercarono di attribuire il nome America ai loro antenati. Sostenevano che nella traduzione dalle antiche lingue scandinave, Omerike significa qualcosa come "molto oltre" o "proprietà di Eric". E naturalmente hanno trovato spiegazioni su come questo nome sia potuto finire sulla mappa Waldseemüller e nella Cronaca di Bristol. I popoli scandinavi avevano forti legami con la Germania e l'Inghilterra.
L'ipotesi scandinava è buona in quanto concilia in una certa misura le prime due versioni, ma è cattiva perché la parola "Omerike" si trova per la prima volta nei testi di chi la propone, cioè nel XX secolo.
È stato davvero Colombo a dare il nome all'America?
In America Latina, una versione popolare è che il nome America sia arrivato in Europa dalle lingue indiane. Fu espresso per la prima volta dal geologo francese Jules Marcoux, vissuto nel XIX secolo. Ha scoperto sul territorio del moderno Nicaragua una montagna chiamata America. Gli indiani Mesquito riferirono che questo era il nome di una delle tribù che precedentemente vivevano vicino alla montagna. Marco decise che mentre esplorava i Caraibi, Cristoforo Colombo avrebbe potuto sentire il nome e darlo al continente centroamericano.
La versione è interessante, perché riconosce il primato di Cristoforo su Amerigo. Christopher lo scoprì e Christopher gli diede il nome. Non in onore di se stesso, ma ha usato una parola locale. Il problema con questa versione è che in nessuna delle fonti in nostro possesso Colombo ha mai usato il nome America.
Testo: Dmitrij Samokhvalov
Illustrazioni per gentile concessione di Wikimedia
Se hai qualcosa da aggiungere sull'argomento, sentiti libero di commentare.
Tutti sanno che l'America è stata scoperta da Cristoforo Colombo. E prende il nome dal fiorentino Amerigo Vespucci. Perché? Cosa ha fatto? Come ha fatto a superare Colombo? Proviamo a capirlo.
Lo stesso Colombo, fino alla fine dei suoi giorni, era sicuro di aver scoperto una rotta marittima verso l'India e di aver raggiunto la costa asiatica, e non una terraferma sconosciuta. Questo malinteso è evidenziato dal nome Indie occidentali, conservato dietro le isole dei Caraibi. Il nome di Colombo è solo una delle repubbliche sudamericane: la Colombia, e non l'intero Nuovo Mondo da lui scoperto. Inoltre, il suo nome è dato anche a una delle province occidentali del Canada, chiamata British Columbia.
Vespucci nacque nel 1454 nella città italiana di Firenze nella famiglia di un povero notaio. Lavorò come sottufficiale nella banca di Lorenzo de' Medici. Per conto del proprietario dell'istituto bancario, Vespucci rimase in contatto con i rappresentanti dei Medici in Spagna.
Nel 1492 Amerigo Vespucci, in qualità di rappresentante del banchiere Berardi, si trasferì in Spagna e si stabilì a Siviglia. Berardi partecipò al finanziamento della prima spedizione di Colombo e Vespucci incontrò il grande navigatore, che fino alla fine della sua vita considerò il fiorentino un amico e benefattore.
Pertanto, le attività di Amerigo Vespucci erano strettamente legate ai viaggi per mare a lunga distanza. A quel tempo, nella mente delle persone, la sete di profitto era strettamente intrecciata con il desiderio di viaggi, avventure e avventure a lunga distanza. Non sorprende quindi che anche Amerigo Vespucci sia andato oltreoceano.
Perché l’America e non la Colombia?
È ormai difficile stabilire a quante spedizioni partecipò il fiorentino. Nelle sue lettere Amerigo Vespucci ne parla quattro: due su navi spagnole e due su navi portoghesi.
Tuttavia, la maggior parte degli storici ritiene che in realtà Vespucci partecipò a una sola spedizione nel 1499: sulla Costa delle Perle sotto il comando di Ojeda. Non più tardi del 1501 Vespucci entrò al servizio dei portoghesi e potrebbe aver partecipato a una o due spedizioni portoghesi nell'emisfero meridionale, lungo la costa del Nuovo Mondo. Nel 1504 Vespucci tornò in Spagna e quattro anni dopo fu nominato capo pilota (navigatore) di Castiglia, capo del servizio di navigazione spagnolo. I suoi compiti includevano l'addestramento dei navigatori nell'uso di strumenti di misura, astrolabi e quadranti, la verifica delle loro conoscenze e capacità di applicare la teoria nella pratica, il rilascio di diplomi, nonché la compilazione e l'aggiornamento costante di una mappa segreta del mondo. Questo fatto testimonia la notevole conoscenza di Vespucci nel campo della navigazione,
Amerigo Vespucci racconta in lettere le sue scoperte. Da loro ne consegue che nel 1497 (leggermente prima di Colombo), facendo il suo primo viaggio, scoprì le coste del Sud America e del Messico, e da lì andò a nord fino a 28 ° -30 ° N. sh. Nella seconda spedizione, era un navigatore e si recò sulle coste del Sud America sotto il comando di Ojeda. 
A metà maggio 1501, secondo Vespucci, partì per la sua terza spedizione. Tre caravelle portoghesi (il nome del capo della spedizione è rimasto sconosciuto) presumibilmente andarono verso le coste dell'Africa occidentale e da lì alle isole di Capo Verde. Questa è stata seguita da una traversata oceanica di nove settimane nell'emisfero meridionale. Le tempeste hanno imperversato per cinque settimane. All'inizio di agosto, i marinai raggiunsero una vasta terra sconosciuta, navigarono verso sud lungo le sue coste e segnarono sulla mappa una vasta costa, lunga oltre tremila chilometri - da 5° a 25° S. sh. - con baie, estuari e promontori eccellenti. Ciò è confermato da una mappa primitiva che è sopravvissuta fino ad oggi. Vespucci scrisse che le caravelle raggiunsero i 32°S nel febbraio 1502. sh., tuttavia questo punto finale non è segnato sulla mappa.
Trentatré giorni dopo, dopo aver percorso circa settemila chilometri, i marinai raggiunsero le coste della Guinea. Pertanto, Amerigo Vespucci avrebbe guidato la prima spedizione nelle acque antartiche, ma le informazioni da lui riportate su questo viaggio sono estremamente vaghe e contraddittorie.
Eppure, la descrizione proprio di questa terza spedizione (che, ovviamente, ha realmente avuto luogo - gli storici dubitano solo della partecipazione dello stesso Vespucci e della correttezza delle sue informazioni) ha portato ad Amerigo Vespucci fama mondiale. Nella sua lettera ai Medici, fu il primo dei navigatori dell'epoca a poter parlare del viaggio oceanico come uno scrittore di talento: vivace, figurato e affascinante.
Vespucci ha detto in una lettera che presumibilmente, per conto del re portoghese, ha attraversato l'oceano in direzione ovest e per due mesi e due giorni è stato sotto un cielo tempestoso così nero che né il sole né la luna erano visibili. I marinai avevano già perso ogni speranza di raggiungere la riva, ma grazie alle conoscenze cosmografiche di Vespucci, il 7 agosto 1501, finalmente videro la terra. Era una terra benedetta dove la gente non conosce il duro lavoro, alberi e campi senza alcuna cura danno frutti abbondanti sconosciuti agli europei, il mare pullula di pesci, i fiumi e le sorgenti sono pieni di acqua limpida e gustosa, dal mare soffiano fresche brezze, e fitte foreste in cui si trovano molti animali e uccelli sconosciuti, che anche nelle giornate più calde regalano una piacevole frescura. La pelle delle persone è rossastra, perché, secondo Vespucci, dalla nascita alla morte vanno nude e abbronzate al sole, non hanno né vestiti, né gioielli, né alcuna proprietà. La loro morale è selvaggia, tutto ciò che hanno lo possiedono insieme, anche le mogli. 
Inoltre, Vespucci ha detto che in questo paese non ci sono leader, né templi, né idoli pagani. Gli indigeni non conoscono né commercio né denaro e vivono in grande ostilità con i loro vicini, spesso combattono con loro e si uccidono a vicenda nel modo più crudele. Mangiano carne umana, che salano e appendono sui tetti delle case, e sono rimasti sorpresi che i bianchi non volessero provare un cibo così delizioso. Uno degli indigeni si vantava di aver mangiato personalmente trecento persone.
Nonostante ciò, la vita in quel paese sembrò così bella a Vespucci che alla fine dichiarò: "Se c'è un paradiso terrestre da qualche parte, allora, a quanto pare, non è lontano da qui".
Amerigo Vespucci parlò anche della bellezza delle stelle del sud, completamente diverse dalle nostre, e che formano altre costellazioni.
Promise di descrivere gli altri suoi viaggi, affinché il loro ricordo giungesse ai posteri.
Sorprendentemente, però, non è stato il contenuto della lettera, né la sua presentazione brillante e accattivante, ad attirare l'attenzione di tutti, ma due parole del titolo: "Mundus Novus" ("Nuovo Mondo").
Fino ad allora, in Europa, le rotte marittime verso l'India, scoperte da Colombo e Vasco da Gama, erano considerate le più grandi scoperte geografiche. Entrambi raggiunsero le coste dell'Asia, ma da due direzioni diverse.
Nel frattempo, Amerigo Vespucci, a giudicare dalle sue parole, scoprì sulla strada verso ovest non l'India e non l'Asia, ma una terra sconosciuta completamente nuova tra Europa e Asia, una nuova parte del mondo, che chiamò “Nuovo Mondo”. Amerigo sostiene questo nome in dettaglio: “Nessuno dei nostri antenati aveva la minima idea dei paesi che abbiamo visto e di cosa c'è in essi; la nostra conoscenza superava di gran lunga quella dei nostri antenati. La maggior parte di loro credeva che non esistesse la terraferma a sud dell'equatore, ma solo l'oceano sconfinato, che chiamavano Atlantico; e anche chi riteneva possibile avere qui una terraferma, per vari motivi, era del parere che non potesse essere abitata. Ora il mio viaggio ha dimostrato che tale visione è sbagliata e nettamente contraria alla realtà, perché a sud dell'equatore ho trovato la terraferma, dove alcune valli sono molto più densamente popolate di uomini e animali che nella nostra Europa, Asia e Africa; inoltre vi è un clima più gradevole e mite che in altre parti del mondo a noi familiari.
La lettera di Vespucci suscitò la curiosità di tutta Europa. È stato tradotto dall'italiano al latino, «affinché tutte le persone colte sappiano quante meravigliose scoperte sono state fatte in questi giorni, quanti mondi sconosciuti sono stati scoperti e di cosa sono ricche», come sottotitola un piccolo opuscolo in cui Vespucci la lettera è stata pubblicata dice. Questo opuscolo è stato prontamente acquistato ovunque, letto e riletto, perché le persone volevano imparare il più possibile sulle nuove terre al di là dell'oceano. Fu tradotto in altre lingue e presto il suo testo fu incluso in una raccolta di racconti di viaggio. Scienziati: geografi, cosmografi, nonché editori di libri e lettori aspettavano con impazienza che l'autore mantenga la sua promessa e racconti in modo più dettagliato i suoi viaggi all'estero. 
Nel 1504 furono pubblicati racconti di viaggio separati in Italia. Furono pubblicate le descrizioni dei viaggi di Vasco da Gama, della prima spedizione di Colombo e altri. Nel 1507 furono riuniti in una raccolta, che comprendeva anche le descrizioni delle spedizioni di Cabral, i tre viaggi di Colombo e il Mundus Novus di Amerigo Vespucci. Per qualche ragione, il compilatore di questa raccolta le ha fornito un titolo del tutto irragionevole: "Il nuovo mondo e nuovi paesi scoperti dal fiorentino Amerigo Vespucci". Questo libro fu pubblicato molte volte e quindi si diffuse la falsa opinione che Vespucci fosse lo scopritore di tutte queste nuove terre, sebbene nel testo il suo nome sia menzionato solo insieme ai nomi di Colombo e di altri navigatori. È stato il primo anello di una lunga catena di incidenti ed errori.
All'inizio del XVI secolo, nella piccola città lorenese di Saint-Dieu si organizzò un circolo di geografi dilettanti. Uno dei suoi membri, il giovane scienziato Waldseemüller, scrisse un breve trattato "Introduzione alla cosmografia" e lo pubblicò nel 1507 con due lettere di Vespucci tradotte in latino.
In questo libro è apparso per la prima volta il nome "America" e il nome di Colombo non è stato affatto menzionato. Descrivendo il mondo come lo conosceva Tolomeo, l'autore affermò che, sebbene i confini di questo mondo si fossero ampliati grazie agli sforzi di molte persone, l'umanità venne a conoscenza di queste scoperte solo da Amerigo Vespucci. Waldseemüller dichiarò Vespucci lo scopritore di queste terre e propose di chiamare la quarta parte del mondo terra di Amerigo o America.
Qualche capitolo dopo, l’autore ripeteva ancora la sua proposta, motivandola così: “Oggi queste parti del mondo (Europa, Africa e Asia) sono già state completamente esplorate, e un quarto del mondo è stato scoperto dall’America. Vespucci. E poiché l'Europa e l'Asia prendono il nome dalle donne, non vedo ostacoli nel chiamare questa nuova regione Ameriga - la terra di Amerigu, o America - con il nome del saggio che la scoprì.
È improbabile che Waldseemüller abbia cercato di sminuire i meriti e la gloria di Colombo con la sua proposta. È solo che lui, come altri geografi dell'inizio del XVI secolo, era convinto che Colombo e Vespucci scoprissero nuove terre in diverse parti del mondo: Colombo, dopo aver esplorato l'Asia più ampiamente, scoprì anche nuove isole e peninsulari del Vecchio Mondo come la striscia tropicale dell'Asia orientale, mentre Vespucci scoprì il "quarto mondo", il "Nuovo Mondo" - un intero continente che si estende su entrambi i lati dell'equatore.
Waldseemüller tirò fuori la parola "America" a margine del suo trattato e la inserì nella mappa del mondo allegata al libro. Lo scienziato, ovviamente, non sospettava che in seguito questo nome sarebbe stato dato a un enorme continente che si estendeva su entrambi gli emisferi dalla Patagonia all'Alaska. Il nome "America" Waldseemuller venne attribuito solo alla parte settentrionale del Brasile, la cosiddetta "Terra della Santa Croce" o "Nuovo Mondo", ma in seguito fu assegnato all'intero continente.
Qualche anno dopo, Waldseemüller, avendo ricevuto informazioni apparentemente più attendibili sul vero scopritore del Nuovo Mondo, ritirò dalla ristampa del suo libro tutto ciò che riguardava il viaggio di Amerigo Vespucci, e ovunque sostituì il nome del Fiorentino con quello di Colombo. Ma era già troppo tardi.
La gloria di Amerigo Vespucci cresceva ogni giorno, mentre Colombo, a quanto pareva, veniva dimenticato dal mondo.
Nella seconda metà del XVI secolo, su molte mappe e mappamondi il nome "America" si era già diffuso in entrambi i continenti. Solo in Spagna, e in parte in Italia, questo nome non era in uso. Gli spagnoli scrivevano ancora sulle loro mappe "India", "India occidentale" e "Nuovo Mondo".
Anche il nuovo nome - America - suscitò obiezioni e proteste. Vespucci fu accusato di doloso inganno. Il venerabile Vescovo di Las Casas, vedendo il nome America sulla carta geografica, si indignò. Definì Vespucci un bugiardo e un truffatore che, dopo la morte dell'ammiraglio, si appropriò della gloria dello scopritore.
Gli attacchi ad Amerigo Vespucci non si sono fermati. Gli scienziati erano entusiasti: Vespucci è un imbroglione! C’erano voci che chiedevano che fosse vietato l’uso della parola America. Nel XVII secolo, la gloria di Amerigo Vespucci svanì e Colombo cominciò di nuovo ad essere esaltato come un eroe non riconosciuto ai suoi tempi. Le carenze e gli errori dell'ammiraglio furono messi a tacere e le difficoltà e le sofferenze da lui vissute furono drammaticamente esagerate e trasformate in leggende. I nemici dell'ammiraglio, in particolare Bobadilla e Fonseca, iniziarono a essere descritti come cattivi bassi, ma il più basso, secondo la gente, era Amerigo Vespucci, un uomo invidioso, malvagio, malvagio e codardo. Presumibilmente non osò nemmeno mettere piede sul ponte di una nave, ma, seduto nel suo ufficio, bruciò di invidia e rubò e si appropriò della gloria di Colombo.
Che paradosso! Colombo scoprì l'America ma non se ne rese conto. Amerigo Vespucci non lo scoprì, ma fu uno dei primi a capire che l'America è un continente nuovo. Bastò questo perché il suo nome fosse iscritto per sempre nel grande libro della gloria umana. 
L'America, non come gli Stati Uniti, ma come parte del mondo, che unisce due continenti separati, ovviamente, è nota a tutte le persone oggi. Ma hai pensato all'origine del nome di questi continenti e di parte del mondo nel suo insieme? Dopotutto, è noto che l'America fu scoperta da Colombo, ma perché la terraferma scoperta da Colombo cominciò a chiamarsi America? Diamo un'occhiata a questa domanda interessante.
Perché l'"America" si chiama America
Come sapete, la data della scoperta dell'America è considerata il 1492, quando una spedizione guidata nientemeno che da Cristoforo Colombo raggiunse le isole vicine alla terraferma. Tuttavia, come sappiamo dopo più di 500 anni, l'America non cominciò a prendere il nome dal suo scopritore.
E la ragione di ciò era il fatto che già prima Amerigo Vespucci, il famoso viaggiatore ed esploratore, aveva saputo dare una descrizione accurata della nuova terraferma. Ciò ha portato al fatto che la terraferma prende il nome dal viaggiatore. Ecco perché l'America si chiama America, e non Colombia, come probabilmente vorrebbero i fan di questo ricercatore.
Perché il Sudamerica si chiama latino?
Sappiamo tutti che gli abitanti del Sud America sono chiamati "latino" e tutti i tipi di derivati della parola "latino". Ma perché l’America Latina si chiama Latina? Scopriamolo.
In America Latina, la maggior parte dei paesi utilizza lingue nazionali ufficiali derivate dal latino. Questo è ciò che ha portato al fatto che il Sud America, saturo di paesi in cui vengono utilizzate le lingue romanze, ha ricevuto il nome non ufficiale di latino.
Perché il Nord America si chiama così?
Per quanto riguarda la questione dell'origine di un continente come il Nord America, la risposta è estremamente semplice. Come sapete, l'America è una raccolta di due continenti. La loro posizione geografica li divide chiaramente nelle parti meridionale e settentrionale, motivo per cui la terraferma su cui si trovano gli Stati Uniti, il Canada e altri paesi era chiamata "Nord America".
Perché l'Alaska veniva chiamata "America Russa"
Pochi lo sanno oggi, ma durante il periodo dell'Impero russo, nel 19 ° secolo, l'Alaska, ora di proprietà degli Stati Uniti, era chiamata America russa. E la spiegazione di questo fatto è abbastanza ovvia. Non è un segreto che l'Alaska si trovi sul territorio della terraferma "Nord America". Tuttavia, la sua appartenenza all'Impero russo le ha dato un nome associato alla Russia. Ecco perché si chiamava "America russa".
- In contatto con 0
- Google Plus 0
- OK 0
- Facebook 0
