Ordine diretto e inverso delle parole in una frase (inversione).

Le norme sintattiche grammaticali regolano la corretta costruzione di frasi, frasi, testo.

Nei testi dello stile commerciale ufficiale ci sono spesso costruzioni che causano difficoltà nella preparazione dei documenti (frasi con preposizioni, frasi con varianti della connessione tra soggetto e predicato, frasi contenenti frasi participiali e avverbiali, ecc.).

REGOLA 1:

La correttezza del discorso è in gran parte determinata dall'ordine delle parole nella frase.

Ordine delle parole, ad es. la sequenza sintattica degli elementi della frase in russo è relativamente libera. Esistono ordini delle parole diretti (oggettivi) e inversi o invertiti (ordine delle parole inverso).

Inversione nella logica - inversione di significato, sostituzione di "bianco" con "nero".

Inversione in letteratura (dal lat. inversio - capovolgere, riordinare)- violazione del consueto ordine delle parole in una frase.

L'inversione (drammaturgia) è una tecnica drammatica che dimostra l'esito del conflitto all'inizio dell'opera.

Nell'ordine diretto delle parole, il dato precede il nuovo: La testimonianza di Petrov è stata verificata.

Con l'inversione è possibile una diversa disposizione delle parti:

Test della macchia di perossido di idrogeno positivo

Test della macchia di perossido di idrogeno positivo

L'ordine delle parole invertito viene utilizzato allo scopo di evidenziare emotivamente e semanticamente qualsiasi parte della frase.

REGOLA 2 Ordine diretto delle parole

Ma va ricordato che l'ultima parola della frase è sottolineata (portando un carico semantico), quindi, per evitare ambiguità e ambiguità nel testo, l'inversione normativa viene utilizzata solo nel discorso artistico e giornalistico.

La norma della moderna lingua letteraria russa dello stile aziendale ufficiale è ordine diretto delle parole, che obbedisce ad alcune regole generali:

1. Il soggetto di solito viene prima (nella preposizione): Il dibattito giudiziario è stato ripreso.

Se le parole avverbiali sono all'inizio di una frase, un predicato può essere in preposizione:Tracce del battistrada di un'auto Volga sono state trovate su una strada di campagna.

2. Per i membri secondari della frase si consiglia il seguente posizionamento all'interno della frase: le parole concordate precedono la parola centrale e quelle controllate la seguono: Ha regalato la sua macchina (parola gradevole) (parola fondamentale) a un vicino (parola controllata).

3. Le definizioni concordate vengono solitamente poste prima della parola da definire: valori materiali; matrimonio civile;

4. Definizioni separate vengono inserite dopo la parola da definire: una lite scoppiata prima; prove disponibili nel caso;

5. L'aggiunta, di regola, segue la gestione: firmare la domanda; eseguire la decisione.

Così, l'ordine diretto delle parole in russo implica che il predicato sia seguito dopo il soggetto, la definizione prima della parola da definire, i membri principali della frase prima di quelli secondari.

IN da un ordine di parole diretto, ad esempio: Una vela solitaria diventa bianca nella nebbia blu del mare ...
ed ecco l'inversione familiare: una vela solitaria diventa bianca nella nebbia del mare azzurro...

Inversione- Ordine delle parole insolito. Questo è uno dei mezzi visivi della lingua.
L'inversione aiuta a evidenziare la parola più importante, nonché la colorazione stilistica ed emotiva del discorso.

Compiti:

Molto spesso poeti e scrittori usano le inversioni nelle loro opere.

Esercizio 1.

Passiamo a un estratto dalla storia di L. N. Tolstoy "Prigioniero del Caucaso".

Una volta ci fu un forte temporale e la pioggia cadde per un'ora come un secchio. E tutti i fiumi erano offuscati; dov'era il guado, lì l'acqua andò per tre arshin, le pietre furono ribaltate. I ruscelli scorrono ovunque, il rimbombo è sulle montagne.
È così che è passata la tempesta, ovunque nel villaggio scorrono ruscelli. Zhilin pregò il proprietario per un coltello, tagliò un rullo, assi, piumava la ruota e attaccò le bambole alla ruota su entrambe le estremità.

Tutte le frasi iniziano con membri diversi della frase (1 - verbo-predicato, 2 - congiunzione, 3 - avverbio-avverbio, 4 - pronome-avverbio dimostrativo, 5 - sostantivo-soggetto).

Tutte le frasi sono costruite in modi diversi (1 - composto, 2 - complesso con diversi tipi di connessione, 3 - complesso non sindacale, 4 - complesso, 5 - semplice con predicati omogenei).

Le parole sono in un ordine insolito.

Si noti che il predicato viene prima del soggetto, la definizione dopo la parola da definire. Questo non è tipico della lingua russa.

Ordine delle parole in una frase semplice. Ordine delle parole diretto e inverso

Nella maggior parte delle frasi della lingua russa si trova il solito, Dritto l'ordine delle parole. Nell'ordine diretto delle parole, l'argomento dato, conosciuto, precede la nuova rema, sconosciuta. L'ordine delle parole diretto (è anche chiamato oggettivo) è adottato nella maggior parte delle dichiarazioni stilisticamente neutre, dove è necessaria una dichiarazione dei fatti estremamente accurata ed esaustivamente obiettiva, ad esempio nei testi scientifici, nei documenti aziendali ufficiali.

Quando si risolvono compiti semantici e stilistici speciali in dichiarazioni espressive ed emotivamente colorate, inverso (soggettivo) ordine delle parole in cui la rema precede l'argomento. È importante notare che per l'ordine soggettivo delle parole è obbligatorio cambiare il posto dell'accento frasale, ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ cade all'inizio o al centro della frase: Cupo e cupo Sergei Timofeevich. E come può essere diverso? Senza gioia furono gli ultimi, prima dell'incontro con Turkina, gli anni della sua vita(Io SK.). In questa frase, utilizzando l'ordine soggettivo delle parole ( inversioni) il relatore del tribunale riesce a creare una caratteristica psicologica del cliente.

La divisione effettiva di qualsiasi frase è determinata dalla sua struttura formale, dal contenuto lessicale e dall'organizzazione semantica. Per ogni tipo di frase esiste un ordine delle parole neutro, che implica l'inserimento di un accento frasale alla fine della frase ed esprimere la divisione semantica della frase in argomento e rema. Con un ordine delle parole neutro, di solito coincidono l'articolazione grammaticale, semantica e effettiva. Inversione(cambiare l'ordine neutro delle parole) è solitamente un mezzo di articolazione vera e propria, in cui l'accento frasale, cadendo alla fine della frase, evidenzia sintagmi o sintagma importanti in senso semantico; in questo caso la divisione grammaticale della frase non coincide con la sua organizzazione semantica e comunicativa. I casi di trasferimento del luogo dell'accento frasale servono come mezzo stilistico che evidenzia una determinata frase o affermazione nel contesto generale nel suo insieme.

Le norme dello stile aziendale ufficiale, che includono anche testi legali, richiedono un ordine diretto delle parole nella frase. Obbedisce ad alcune regole generali.

Il soggetto in una frase di solito precede il verbo, ad esempio: In relazione a Sidorin, il pubblico ministero ha aperto un procedimento penale ai sensi dell'articolo 113 del codice penale della Federazione Russa; Semenyuk ha commesso un furto di materiali per un importo di 2mila rubli. Se all'inizio della frase ci sono parole avverbiali, il soggetto viene solitamente posto dopo il predicato: 11 gennaio 2000 ᴦ. è scoppiato un incendio nel magazzino di Rospromtorg; Sul fatto del furto è stato aperto un procedimento penale.

La definizione concordata è solitamente sempre posta prima della parola da definire: pena mite, lesioni personali gravi, lesioni pericolose. Ad esempio, le definizioni separate si trovano dopo le parole definite persone sotto l'influenza di alcol; una lite scoppiata bevendo alcolici; un reato ex art. 107 del codice penale della Federazione Russa; accordo di pressione.

L'ordine delle parole nelle costruzioni con più definizioni dipende dalla natura morfologica di queste definizioni. Le definizioni espresse dai pronomi precedono la parola da definire e tutte le definizioni espresse da altre parti del discorso: queste misure estreme, la sua negligente gestione del fuoco, il loro alibi non specificato, la sua fedina penale eccezionale e così via.

Se, definendo una parola, ci sono due definizioni espresse da aggettivi qualitativi e relativi, allora si usa prima l'aggettivo qualitativo, poi quello relativo, perché. l'aggettivo relativo è più strettamente legato alla parola che definisce: lesioni personali gravi, coltellate pericolose, gravi lesioni craniocerebrali, nuovo procedimento penale.

Le definizioni eterogenee espresse da aggettivi relativi sono disposte in base alla gradazione logica dei concetti assegnati a queste parole: le definizioni che esprimono concetti più ristretti precedono le definizioni che denotano concetti ampi: Tribunale regionale di Bryansk, Ordine degli avvocati della città di Mosca, Consiglio distrettuale sovietico dei deputati del popolo.

Definizioni incoerenti si trovano nella posizione dopo la parola definita: perizia, commissione per gli affari minorili, collegio per le cause civili, investigatore per casi particolarmente importanti.

Il complemento di solito segue la parola di controllo: contare sulla giustizia, rassegnarsi, sporgere denuncia, denunciare. Se la frase ha più oggetti con una parola di controllo, allora l'oggetto diretto, ᴛ.ᴇ. un oggetto espresso da un sostantivo all'accusativo senza preposizione precede tutti gli altri oggetti: scrivere una lettera di dimissioni, fare una dichiarazione su quello che è successo. Se la frase contiene un oggetto indiretto con il significato di persona, ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ è espresso da un sostantivo al dativo, quindi viene posto prima dell'oggetto diretto che denota il soggetto a cui è diretta l'azione: riferire alla direzione degli eventi, informare la polizia dell'imminente attacco terroristico.

In una frase il complemento oggetto può coincidere con il soggetto. Il mezzo per distinguere i membri della frase in questo caso è l'ordine delle parole: il soggetto è al primo posto, l'oggetto diretto è all'ultimo, ad esempio: Il tribunale applica la legge. Allo stesso tempo, in alcuni casi, in tali costruzioni sorgono ambiguità e ambiguità. In una frase La moto ha tamponato una bicicletta soggetto moto, espresso al nominativo del sostantivo, coincide formalmente con l'oggetto diretto bicicletta, espresso da un sostantivo all'accusativo senza preposizione, il che crea ambiguità semantica. Per evitare tale ambiguità derivante dalla coincidenza formale delle forme grammaticali, è estremamente importante cambiare la costruzione grammaticale. In questa frase sarebbe opportuno utilizzare una frase passiva: Bicicletta investita da un motociclista.

Le circostanze del modo di azione, misura e grado, scopo, luogo e tempo vengono solitamente prima del predicato. Le circostanze di luogo, tempo e scopo sono solitamente determinanti, ᴛ.ᴇ. distributori gratuiti dell'intera frase, a questo proposito, occupano molto spesso la preposizione (si trovano all'inizio della frase), e se la frase contiene una circostanza tesa, di solito precede tutto il resto: 2 novembre 2002 ᴦ. vicino al negozio sulla strada. Uritsky ha commesso il furto di bevande alcoliche per un importo di 5037 rubli; Il 30 marzo 1999 l'imputato Gulyaev morì improvvisamente.

Sottolineiamo ancora una volta che è estremamente importante osservare rigorosamente le regole dell'ordine delle parole in una frase nel discorso del libro, specialmente nei testi commerciali ufficiali, poiché le violazioni dell'ordine diretto delle parole contraddicono i requisiti di base di tali testi: rigorosa obiettività, accuratezza e chiarezza dei contenuti.

Nel discorso colloquiale, nei testi giornalistici e letterari si può usare l'ordine inverso (soggettivo), in cui la rima precede l'argomento. Cambiare il consueto e diretto ordine delle parole in una frase per creare contesti espressivamente significativi è comunemente chiamato inversione. L'inversione è un importante dispositivo retorico, un mezzo di sintassi espressiva utilizzato nella narrativa (prosa e poesia) e nel giornalismo.

Come mezzo di espressività del discorso, l'inversione viene utilizzata anche nell'oratoria giudiziaria. Il brillante avvocato russo F. N. Plevako ha utilizzato abilmente la tecnica dell'inversione nei suoi discorsi: “ La Russia ha dovuto sopportare molte difficoltà, molte prove durante la sua esistenza più che millenaria ... La Russia ha sopportato tutto, ha vinto tutto”; “L’ultimo giorno è arrivato. Si stava preparando per qualcosa di terribile.. La preposizione del complemento in queste frasi contribuisce ad accentuare una parte dell'enunciato.

Il caso più comune di inversione è la posposizione della definizione concordata. Molto spesso, la definizione concordata è posta dopo la parola definita nel discorso colloquiale; la tendenza al colloquialismo spiega, ad esempio, molti casi di inversione nell'oratoria giudiziaria Ha risparmiato questi soldi per anni con il suo lavoro. O: Kitelev / ubriaco delirante / iniziò a litigare(Vedi: Ivakina N. N. S. 237).

Un mezzo per evidenziare fortemente la circostanza è metterla all'inizio della frase: Era preoccupata come una malata di mente; lavorando in lavanderia, chiede ogni minuto se Lukerya è venuta, se ha visto la donna annegata. Quasi inconsciamente, sotto il pesante giogo di un pensiero opprimente, si tradisce.(A.F. Koni).

Τᴀᴋᴎᴍ ᴏϬᴩᴀᴈᴏᴍ, l'inversione (ordine inverso delle parole) ha ricche possibilità stilistiche, è un mezzo efficace per l'espressività verbale di un'espressione.

Ordine delle parole in una frase semplice. Ordine diretto e inverso delle parole: concetto e tipologie. Classificazione e caratteristiche della categoria "Ordine delle parole in una frase semplice. Ordine delle parole diretto e inverso" 2017, 2018.

I mezzi principali per formulare una frase sono l'ordine delle parole, la divisione effettiva della frase, l'intonazione e l'accento logico.

Per la corretta costruzione della proposta è fondamentale l'ordine delle parole, la sequenza nella disposizione dei membri della proposta. In russo l'ordine delle parole è gratuito. Ciò significa che non esiste un posto strettamente fisso per l'uno o l'altro membro della proposta. Tuttavia, la disposizione arbitraria delle parole in una frase può portare a una violazione delle connessioni logiche tra le parole e successivamente a un cambiamento nel contenuto semantico dell'intera affermazione.

Per esempio: Nell'incontro dei rappresentanti dei due Stati gli impegni assunti sono stati rispettati con successo.(Il significato di questa frase può essere inteso nel senso che gli obblighi sono stati adempiuti durante l'assemblea stessa. Per eliminare l'inesattezza è necessario correggere la frase come segue: Gli impegni assunti durante l'incontro dei rappresentanti dei due Stati sono stati rispettati con successo.) L'ordine esatto delle parole è particolarmente importante per il discorso scritto, in cui il contenuto semantico dell'affermazione non può essere chiarito con l'aiuto di stress logico, mezzi di comunicazione non verbale (gesti, espressioni facciali) e la situazione stessa.

La funzione sintattica si esprime nel fatto che ci sono casi in cui, a seconda della posizione nella frase, la parola può essere un certo membro della frase.

Confrontare: Madre(soggetto) ama la figlia(aggiunta). - Figlia(soggetto) ama la madre(aggiunta); Arrivò malato(definizione) Umano. - L'uomo è arrivato malato(la parte nominale del predicato nominale composto), Mia madre(soggetto) - il nostro insegnante(predicato). - Il nostro insegnante(soggetto) - Mia madre(predicato), ecc.

L'ordine delle parole in russo è importante quando si esprime il pensiero, poiché svolge tre funzioni principali.

1. L'ordine delle parole viene utilizzato per trasmettere pienamente il significato del messaggio. .

Ad esempio, nelle frasi: La macchina ha battuto Kasparov E Kasparov è stato picchiato da una macchina, che differiscono non lessicalmente, ma solo nell'ordine delle parole, contiene due messaggi di significato diverso: nel primo caso stiamo parlando di un'auto (argomento del messaggio), e nel secondo - di Kasparov, cioè è lui che è l'argomento della dichiarazione, sebbene in entrambi i casi l'auto sia il soggetto e Kasparov l'oggetto. Un diverso ordine delle parole porta ad una diversa articolazione effettiva della frase.

2. Un ordine speciale delle parole può conferire a una frase una colorazione emotiva. , pur svolgendo una funzione stilistica: Piazza Rossa addormentata. Passo silenzioso del passante.

3. L'ordine delle parole può distinguere tra i membri di una frase , e poi esegue la funzione sintattica: Il camion ha superato l'auto.

Tuttavia, con sufficiente ordine libero delle parole in russo stare dritto E ordine inverso delle parole.

A ordine diretto delle parole i membri della frase sono solitamente disposti in questo modo:

Nelle frasi dichiarative il soggetto è seguito dal predicato: .
- l'oggetto verbale segue la parola da definire: L'insegnante ha controllato i nostri test.
- una definizione concordata viene posta prima della parola da definire: L'insegnante ha controllato i nostri test.
- una definizione incoerente è dopo la parola da definire: Ha comprato un vestito a pois.
- le circostanze possono occupare una posizione diversa nella frase: È tornato a casa tardi ieri. Domani andremo al villaggio.

Invertire l'ordine delle parole può essere qualsiasi, viene utilizzato per evidenziare le parole giuste, ottenendo così l'espressività del discorso. L'ordine inverso delle parole è anche chiamato inversione (latino "inversio" - permutazione).

L'inversione consente:

1) evidenziare il più significativo membri della frase ;
2) esprimere una domanda E intensificare la colorazione emotiva discorso;
3) collegare parti di testo .

Sì, nella proposta La foresta abbandona il suo vestito cremisi(A. Pushkin.) l'inversione consente di rafforzare il significato dei membri principali della frase e la definizione di viola (confronta: ordine diretto: La foresta abbandona il suo vestito cremisi).

In un testo, l'ordine delle parole è anche uno dei mezzi per collegare le sue parti: L'amore è più forte della morte e della paura della morte. Solo esso, solo l'amore mantiene e muove la vita.(I. Turgenev.) L'inversione dell'aggiunta non solo ne migliora il significato semantico, ma collega anche le frasi nel testo.

Soprattutto spesso l'inversione si trova nel discorso poetico, dove non solo svolge le funzioni di cui sopra, ma può anche servire come mezzo per creare melodiosità, melodia:

Sulla grande Mosca, dalla cupola dorata,
Sopra il muro del Cremlino, pietra bianca
A causa delle foreste lontane, a causa delle montagne azzurre,
Senza sforzo su tetti di assi,
Le nuvole grigie si stanno disperdendo,
Sorge l'alba scarlatta.

(M. Lermontov.)

Intonazione include melodia, ritmo, intensità, tempo, timbro del discorso, stress logico. È usato per esprimere varie categorie grammaticali o per esprimere i sentimenti di chi parla.

Assegnare vari tipi di intonazione: interrogativo, esclamativo, enumerativo, escretorio, esplicativo, ecc.

Intonazioneè un fenomeno complesso. È composto da diversi componenti.

1. In ogni frase c'è un accento logico, cade sulla parola che ha il significato più importante.
2. L'intonazione consiste nell'alzare e abbassare la voce: questa è la melodia della parola.
3. Il discorso viene accelerato o rallentato: questo ne determina il ritmo.
4. L'intonazione è caratterizzata anche dal timbro, che dipende dall'impostazione target e può essere cupo, allegro, spaventato, ecc.
5. Anche le pause fanno parte dell'intonazione. È molto importante farli nel posto giusto, poiché il significato dell'affermazione dipende da questo:

Come lo hanno sorpreso le parole di suo fratello!
Come hanno sorpreso le sue parole/fratello!

Intonazione la frase interrogativa consiste nell'alzare il tono della parola su cui cade l'accento logico: Hai scritto poesie? Hai scritto poesie? Hai scritto poesie? A seconda del luogo dell'accento logico, l'intonazione può essere ascendente, discendente o ascendente-discendente:

Le caratteristiche dell'intonazione delle frasi esclamative sono che il più alto aumento di tono, la forza del suono cade sulla parola accentata.

tensione logica- questo è uno stress semantico, può cadere su qualsiasi parola nella frase, a seconda del desiderio e dei compiti di chi parla. Evidenzia la cosa più importante in una frase.

Leggi ad alta voce le seguenti frasi, evidenziando le parole contrassegnate con l'intonazione:

1) Matura nel nostro giardino uva ;
2) Nel nostro giardino maturato uva;
3) IN Nostro uva matura nel giardino.

La prima frase dice che l'uva è matura, e nient'altro; nella seconda, che l'uva è matura, pronta; nel terzo, che l'uva è maturata con noi, e non con i vicini o altrove, ecc. La cosa più importante nel messaggio è solitamente la novità, che viene data sullo sfondo del dato, noto agli interlocutori.

Prendiamo ad esempio la frase Il fratello va a scuola.

Se evidenziamo la prima parola con un accento più forte, allora sottolineiamo che è il fratello (e non la sorella o chiunque altro) che studia a scuola. Se evidenziamo la seconda parola, sottolineiamo cosa fa esattamente il fratello. Evidenziando l'ultima parola con accento logico, sottolineiamo che il fratello studia a scuola (e non in una scuola tecnica, università, ecc.).

A seconda dell'accento logico, il significato della frase cambia.

Quando cambia il luogo dell'accento logico, cambia anche l'intonazione: se l'accento logico cade sull'ultima parola, l'intonazione dell'intera frase è solitamente calma e l'accento logico stesso è debole. E in altri casi, l'intonazione è tesa e lo stesso stress logico è forte.

Un esempio di quanto sia importante fare correttamente l'accento logico può essere un estratto da un articolo di V. Lakshin sull'opera teatrale di A.P. Cechov "Il frutteto di ciliegie".

“La capacità della frase di Cechov è sorprendente. Petya Trofimov dice nella commedia: "Tutta la Russia è il nostro giardino". Gli attori sui diversi palcoscenici del nostro paese e del mondo pronunciano queste quattro parole in modo diverso.
Sottolineare la parola "giardino" è rispondere al sogno di Cechov del futuro della madrepatria.

Sulla parola "nostro" - enfatizza il sentimento di proprietà disinteressata, coinvolgimento in ciò che viene dato per realizzare la tua generazione.

La parola “Russia” significa rispondere alla tua appartenenza a tutto ciò che è russo, alla terra non scelta, ma donata dalla nascita.

Ma la cosa più corretta, forse, è porre l'accento sulla parola "tutto": "Tutta la Russia è il nostro giardino". Perché non c'è angolo in esso, alle cure e ai bisogni dei quali abbiamo il diritto di rimanere sordi, che non vorremmo vedere nel fiorire dell '"eterna primavera".

E il modo più sicuro per farlo, secondo Cechov, è iniziare con almeno una buona azione incondizionatamente disinteressata. Scrivi almeno una pagina motivante e onesta. Pianta almeno un albero.

Pertanto, la cosa più importante nel messaggio può essere distinta sia dall'ordine delle parole che dall'accento logico.

L'ordine delle parole - un mezzo di discorso orale e scritto e stress logico - solo discorso orale .

L'accento logico è obbligatorio se l'ordine delle parole non evidenzia la cosa più importante nel messaggio.

La capacità di evidenziare la cosa più significativa in una frase è una condizione necessaria per un discorso orale espressivo.

Ordine delle parole in una frase

La disposizione reciproca dei membri della frase, che ha un significato sintattico, semantico e stilistico. Il primo si esprime nel fatto che la sua funzione sintattica può essere associata al posto occupato da un membro della frase. Quindi, nella frase Giornata di sole, l'aggettivo solare funge da definizione con la parola giorno - il membro principale della frase nominativa; con un ordine delle parole diverso (Sunny Day), lo stesso aggettivo svolge il ruolo di predicato in una frase composta da due parti. In frasi come Madre ama figlia con nominativo e accusativo omonimo, il ruolo sintattico di entrambi i nomi è determinato dalla loro posizione nella frase: nell'ordine diretto delle parole ( cm. sotto) in primo luogo c'è il soggetto, nel secondo l'oggetto diretto. Nella frase Fratello libero restituito, l'aggettivo paziente occupa la posizione di una definizione concordata, e nella frase Fratello il paziente restituito - la posizione della parte nominale del predicato composto. Nelle frasi di identità come Mosca - la capitale dell'URSS, il soggetto è al primo posto, il predicato al secondo; in un ordine delle parole diverso (la capitale dell'URSS è Mosca), il primo predicato diventa il soggetto e il primo soggetto diventa il predicato.

Il significato grammaticale-semantico dell'ordine delle parole trova la sua espressione, ad esempio, nelle combinazioni di un numero quantitativo con un sostantivo. Nella frase Cinquanta persone hanno partecipato all'adunanza, il numero cardinale prepositivo indica il numero esatto delle persone; nella frase All'incontro erano presenti cinquanta persone, la cifra postpositiva indica il numero approssimativo delle persone (con una riorganizzazione delle parole si crea la cosiddetta categoria di approssimazione).

Dizionario-libro di consultazione dei termini linguistici. Ed. 2°. - M.: Illuminazione. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .

Scopri qual è l'"ordine delle parole in una frase" in altri dizionari:

La tipologia dell'ordine delle parole (in una frase) è uno dei possibili sistemi di classificazione tipologica delle lingue utilizzate nella tipologia linguistica. Si basa sull'ordine di base in cui il soggetto (soggetto inglese) e il predicato si trovano nella frase ... ... Wikipedia

Nelle frasi può avere un significato formale, cioè indicare varie relazioni tra le parti della frase. Nel cosiddetto. i linguaggi analitici (vedi) PS, come caratteristica formale, ha un significato predominante, come, ad esempio, in cinese. O … Enciclopedia letteraria

L'ordine delle parole- L'ORDINE delle parole nelle frasi può avere un significato formale, cioè indicare diverse relazioni tra le parti della frase. Nel cosiddetto. linguaggi analitici (vedi) PS, come caratteristica formale, ha un significato predominante, come, ad esempio, in ... ... Dizionario dei termini letterari

L'ordine delle parole- L'ordine delle parole è una certa disposizione delle parole in una frase o in un gruppo sintattico. Tipologie strutturali P. s. differiscono nelle seguenti opposizioni: progressivo, o coerente (la parola definente segue quella definita: “leggere un libro”), ... ... Dizionario linguistico enciclopedico

ordine delle parole in una frase semplice- Tipica disposizione relativa delle forme delle parole nelle loro funzioni specifiche: soggetto, predicato, ecc. L'ordine delle parole svolge le funzioni corrispondenti, quindi non è costante, fisso: 1) ordine grammaticale (neutro) ... ...

Uno strumento formale multifunzionale utilizzato nella costruzione di una frase. Nelle lingue di tipo sintetico (ad esempio il russo), serve principalmente ai collegamenti contestuali della frase ed è un mezzo di articolazione vera e propria... ... Grande Enciclopedia Sovietica

l'ordine delle parole- nelle frasi può avere un significato formale, cioè indicare diversi rapporti tra le parti della frase. Nel cosiddetto. nei linguaggi analitici (vedi) PS, come caratteristica formale, ha un significato predominante, come, ad esempio, in cinese. ... ... Dizionario grammaticale: termini grammaticali e linguistici

ordine inverso delle parole (inversione)- Ordine delle parole in una frase che non corrisponde all'ordine delle parole in una frase. O.p.s. utilizzati in stili diversi. Quindi, nel discorso giornalistico, contribuisce alla creazione di espressività, all'adempimento della funzione di influenza dell'affermazione: ... ... Dizionario dei termini linguistici T.V. Puledro

L'ordine dei membri della frase nella frase - SOGGETTO - PREDETTO - viene solitamente chiamato in grammatica ordine diretto delle parole(l'ordine diretto delle parole). L'ordine diretto delle parole è la norma di una frase affermativa in inglese:

Camminare può essere consigliato come un buon esercizio.

Invertire l'ordine delle parole

Di solito viene chiamato mettendo il predicato prima del soggetto ordine inverso delle parole o, per usare un termine comune, inversione(l'Ordine Indiretto delle Parole, Inversione).

Distinguere tra inversione completa e parziale.

A inversione completa il predicato, espresso in una parola, è posto prima del soggetto. I casi di inversione completa sono pochi:

C'è qualcuno a casa? (come verbo semantico). Qualcuno ha venti dollari da prestarmi? (come verbo semantico).

Casi molto più numerosi inversione parziale, cioè ponendo la parte del verbo predicato-ausiliare o modale, nonché il verbo di collegamento prima del soggetto:

Hai ricevuto nuove email? Camminare può essere consigliato come un buon esercizio? Fa freddo oggi?

Quando si forma una domanda con un verbo ausiliare Fare tipo: A che ora sorge il sole adesso? - infatti, non esiste un ordine inverso delle parole. L'indicatore della domanda è un verbo ausiliare Fare; i restanti membri della frase sono disposti nel consueto ordine: soggetto - predicato: Il sole sorge?

Una domanda indiretta in inglese è costruita come una frase affermativa: chiedi se può venire a trovarmi domani pomeriggio. Mi chiedo che ore sono. In russo c'è un ordine inverso delle parole, così come la presenza di una particella nella frase: Chiedi se può venire da me domani. Scopri se il regista è arrivato.

Altri casi di inversione

Il predicato precede il soggetto anche nei seguenti casi:

Nella progettazione c'è (ci sono) e con tutti i verbi preceduti da un formale Là: C'è una riunione oggi. Ci deve essere una riunione oggi.

Nelle frasi esclamative che esprimono desideri: lunga vita al re!

Nelle frasi condizionali che iniziano con le forme verbali: erano, avevano, dovevano: Se fossi al tuo posto, mi comporterei diversamente. Se a settembre il tempo dovesse essere bello, venite a trovarci in campagna.

Quando si ripete un verbo ausiliare o modale in frasi come: Tu sei qui, anch'io.

Nota: Se in entrambe le frasi si riferisce allo stesso argomento, il soggetto prende il suo posto abituale: "Sembra che tu sia molto soddisfatto del tuo lavoro", mi ha detto il mio amico. "Lo sono anch'io", risposi.