Dedicato alla nostra Palla di neve,
Ti ricordiamo e ti amiamo ancora moltissimo!

Ciao amici! Probabilmente ogni amante dei gatti dirà che il suo gatto è unico nel suo genere. Sono state scritte intere poesie sulla lealtà del gatto e, allo stesso tempo, sull'amore per la libertà; sentiamo poesie su gatti e gatti fin dalla prima infanzia. Un gatto è un vero amico, è sempre vicino, da qualche parte nel tuo campo visivo. Finché per te va tutto bene, lei è piena di calma e felicità. Rilassandosi languidamente sullo schienale di una sedia, è la migliore decorazione della casa, una sorta di simbolo di pace, conforto e spensieratezza. Ma se le nuvole si addensano sulla testa dei proprietari o, Dio non voglia, sono in pericolo, il gatto cerca con tutte le sue forze di avvisare e proteggere i suoi proprietari, per tenerli al sicuro. Questo non sempre funziona per i gatti, ovviamente. Ed è ancora più terribile quando una persona cade più in basso di un animale e lo tradisce. Quanti casi ci sono stati in cui un gatto, portato via a migliaia di chilometri da casa, è tornato a casa, tutto stremato, ma vivo! Non per niente in Egitto i gatti erano venerati come dei e veniva venerata la loro saggezza e capacità di sopravvivere in situazioni difficili. E sebbene i gatti abbiano 7 vite, sono anche mortali. Perdere un amico del genere è un grande dolore e voglio ricordare il mio gatto Palla di neve con una parola gentile. Ti ricordo e ti amo moltissimo...

E la vita continua... Ora ho preparato una selezione: queste sono poesie sui gatti e sui gatti per bambini. Carini, affettuosi, divertenti, soffici, ribelli: questi sono i nostri preferiti e preferiti. Voglio davvero che i nostri figli facciano amicizia con questi bellissimi animali fin dall'infanzia, imparino a prendersi cura di loro e si divertano con le loro fusa significative...

Poesie su gatti e gatti per bambini

Murka, non andare, lì c'è un gufo

Murka, non andare, lì c'è un gufo
Ricamato sul cuscino
Murka è grigia, non fare le fusa,
Il nonno sentirà.
Tata, la candela non è accesa,
E i topi graffiano.
Ho paura di quel gufo
Perché è ricamato?

Anna Akhmatova

Gattino

Il gattino giocherella con una palla:
Allora si avvicinerà a lui di nascosto,
Poi inizierà a lanciarsi contro la palla,
Lo spingerà, salterà di lato...
Non riesco a indovinare
Che qui non c'è un topo, ma una palla

Agnia Barto

Camion

No, non avremmo dovuto decidere
Cavalca un gatto in macchina:
Il gatto non è abituato a cavalcare -
Il camion si è ribaltato.

Agnia Barto

Gatto ed elefante

Il gatto ha fatto un sogno terribile,
È come se il gatto fosse stato mangiato da un elefante,
Ed è costretta
Vivere nella pancia di un elefante.
Beh, ero nei guai!
Nessun topo e completa oscurità.
Dopotutto, un elefante è fatto senza finestre.
Meno male che è un sogno!

Valentin Kataev

Attaccare

Mattina. Fa caldo sotto il sole.
Il gatto è in piedi vicino al ruscello.
Di chi è questo gatto?
Disegno!
Guarda tutti come una selvaggia.

Abbiamo spiegato al selvaggio:
-Non sei una tigre in uno zoo,
Sei un gatto normale!
Beh, fai le fusa almeno un po'!

Il gatto è di nuovo come una tigre
Inarcò la schiena e si arrabbiò.
Il gatto segue la traccia...
Invano abbiamo avuto una conversazione con lei.

Agnia Barto

Gatto

Il mio gatto si è rannicchiato
Gli occhi balenarono nell'oscurità,
Funziona: sensori
Da qualche parte nella mente di un gatto.

Le orecchie stanno come localizzatori,
Ascoltando l'oscurità segreta
Tutto nel suo trasformatore
Non lo darà a nessuno!

Valentino Gaft

Gatto

Il gatto viveva nelle ortiche dietro casa.
La casa fatiscente era silenziosa, come una tomba.
Il gatto venne da lui di notte
E lei si bloccò davanti al tavolo.

Il tavolo è rivolto alle immagini: si sono dimenticati,
Il tavolo è rimasto com'era. All'angolo
Gocce di cera indurita sul pavimento -
Erano le candele accese che fluttuavano via.

Ti ricordi? Un vecchio scapolo si sdraia:
Ciglia docilmente chiuse - e docilmente
C'era una barba infilata nella cravatta nera.
Le candele sono accese, l'oscurità sospesa trema...

Questa casa adesso è buia di notte.
Il gatto viene e brilla con i suoi occhi.
L'angolo tremola nell'oscurità con le immagini.
Il vento fruscia tra le stufe.

Ivan Bunin

Due gatti

Vissuto una volta
Due gatti -
Otto gambe
Due code.
Abbiamo litigato tra loro
Gatti grigi.
Si alzavano come una pipa
Code grigie.
Combattevano giorno e notte
I brandelli volarono via.
E lasciato dai gatti
Solo le punte delle code.
Vedete, fratelli,
Quanto è pericoloso combattere?

Samuel Marshak

Gatto e capra

C'è un gatto con i baffi
Vaga per il giardino
E la capra ha le corna
Segue il gatto;
E un gatto carino
Rossetto la bocca;
E la capra è grigia
Scuotendo la barba

Vasily Zhukovsky

Parlare

Zia Trot e il gatto
Seduto vicino alla finestra
La sera sedevamo uno accanto all'altro
Chiacchiera un po'.

Trot chiese: -Kitty-Kitty-Kitty,
Riesci a catturare i topi?
"Le fusa", disse il gatto,
Dopo essere rimasto in silenzio per un po'.

Samuel Marshak

Sei gattini

Sei gattini hanno fame.
Date loro il porridge con il latte.
Lasciali lambito con la lingua,
Perché i gatti
Non mangiare dal cucchiaio.

Samuel Marshak

Al gatto piace il lavoro

Pieno di risorse e flessibile
Un gatto passeggia tra i banconi.
In ordine, senza errori
Farà il giro di tutti gli scaffali.

Al gatto piace il lavoro,
Probabilmente perché
Che dolorosa riluttanza
Tienilo rinchiuso!

Samuel Marshak

gatto bianco

Questo gatto bianco non è spaventoso
Né ratti né topi,
Spesso guida con loro
Una conversazione da cuore a cuore.
Chiama affettuosamente i topi
Da una scatola senza coperchio.
- Ehi, ragazzi! - il gatto fa le fusa, -
Giochiamo al gatto e al topo!

Samuel Marshak

Può trasformarsi

Aspetto!
Gatto soriano
Si siede sul mobiletto come una bambola che nidifica!
Ma salta e cammina come un luccio,
Se si arrabbia è come una vipera!
Si arriccerà e sembrerà un cappello,
Se si allunga sembra uno straccio...
Assomiglia un po' a tutti.
E occasionalmente, anche... su un gatto!
Probabilmente la cosa più difficile
Trasformati in te stesso.

Novella Matveeva

Gatto e topo

Il gatto disse al topo:
- Diventiamo tuoi amici!
E noi saremo questa amicizia
Amare fino alla morte!

"Ho paura", disse il topo, "
Che il tuo obiettivo è vicino
E la nostra amicizia lo sarà
Estremamente breve!

- BENE! - disse il gatto. —
Posso capirti!
Vedo quell'ingegnosità
Non puoi portarlo via ai topi!

Sergej Mikhalkov

***

Il gatto canta, gli occhi socchiusi;
Il ragazzo sonnecchia sul tappeto.
C'è una tempesta che suona fuori,
Il vento fischia nel cortile.

"Ti basta sguazzare qui"
Nascondi i tuoi giocattoli e alzati!
Vieni da me per salutarti
E vai a dormire."

Il ragazzo si alzò e gli occhi del gatto
Condotto e continuato a cantare;
La neve cade a ciuffi sulle finestre,
La tempesta fischia alla porta.

Afanasy Fet

Gatto fantastico

Lo sfortunato gatto si è tagliato la zampa
Si siede e non riesce a fare un solo passo.
Sbrigati a curare la zampa del gatto,
Devi comprare dei palloncini.

E subito la gente si accalcò lungo la strada,
Si alza, urla e guarda il gatto.
E il gatto cammina in parte lungo la strada,
In parte vola dolcemente nell'aria.

Daniele Kharms

C'era una volta lungo il sentiero

C'era una volta lungo il sentiero
Stavo camminando verso casa mia.
Guardo e vedo: gatti
Si siedono dandomi le spalle.
Ho gridato: Ehi, gatti!
Venga con me
Andiamo lungo il sentiero
Andiamo a casa.
Andiamo veloci, gatti,
Da cipolle e patate
Farò una vinaigrette.
-Oh no! - dissero i gatti.
Resteremo qui! -
Siediti sul sentiero
E non vanno oltre.

Daniele Kharms

Gatti

Vengono da noi quando
Non vediamo il dolore nei nostri occhi.
Ma il dolore è arrivato: non ci sono più:
Non c'è vergogna nel cuore di un gatto!

È divertente, vero, poeta?
Formateli per i ruoli domestici.
Stanno fuggendo dalla schiavitù.
Non c'è schiavitù nel cuore di un gatto!

Non importa come chiami, non importa come chiami,
Non importa come ti coccoli in un accogliente salotto,
Un momento: sono gratuiti:
Non c'è amore nel cuore di un gatto!

Marina Cvetaeva

Guanti

Gattini smarriti
Guanti sulla strada
E corsero a casa in lacrime:
- Mamma, mamma, mi dispiace,
Non riusciamo a trovare
Non riusciamo a trovare
Guanti!

— Hai perso i guanti?
Quelli sono gattini cattivi!
Non ti darò la torta oggi.
Miao-miao, non te lo permetterò
Miao-miao, non te lo permetterò
Non ti darò nessuna torta oggi!

I gattini correvano
Guanti trovati
E, ridendo, corsero a casa.
- Mamma, mamma, non arrabbiarti,
Perché sono stati trovati
Perché sono stati trovati
Guanti!

— Hai trovato i guanti?
Grazie, gattini!
Ti darò un po' di torta per quello.
Mur-mur-mur, torta,
Mur-mur-mur, torta,
Ti darò un po' di torta per quello!

Samuel Marshak

Baffi - Striati

C'era una volta una ragazza. Qual era il suo nome?
Chi ha chiamato
Lo sapeva.
Ma non lo sai.

Quanti anni aveva lei?
Quanti inverni
Così tanti anni -
Non ancora quaranta.
E solo quattro anni.

E lei aveva... Chi aveva lei?
Grigio,
baffuto,
Tutto a strisce.
Chi è? Gattino.

La ragazza cominciò a mettere a letto il gattino.

- Eccolo sotto la tua schiena
Morbido letto di piume.

Sopra il letto di piume
Un foglio pulito.

Ecco alle vostre orecchie
Cuscini bianchi.

Piumino
E sopra un fazzoletto.

Ho messo a letto il gattino e sono andato a cena.

Ritorna: che cos'è?

La coda è sul cuscino,
Ci sono orecchie sul lenzuolo.

È così che dormono? Girò il gattino, lo adagiò,
come:

Sotto la schiena -
Perinku.

Sul letto di piume -
Un foglio.

Sotto le orecchie -
Cuscini.

Ed è andata a cena. Viene di nuovo: che cos'è?

Nemmeno una piuma
Non un foglio
Non un cuscino
Non riesco a vedere
E quello con i baffi,
A strisce
Spostato
Sotto il letto.

È così che dormono? Che stupido gattino!

Una ragazza voleva fare il bagno a un gattino.

Portato
Al pezzo
sapone,
E una salvietta
Fatto,
E un po' d'acqua
Dalla caldaia
Nella casa da tè
Tazza
L'ho portato.

Il gattino non voleva lavarsi -
Ha rovesciato la mangiatoia
E nell'angolo dietro il petto
Si lava la zampa con la lingua.

Che stupido gattino!

La ragazza cominciò ad insegnare al gattino a dire:

- Kitty, di': palla.
E dice: miao!

- Di': cavallo.
E dice: miao!

- Di': e-medicina-tre-cose.
E lui dice: miao-miao!

Tutti “miao” e “miao”! Che stupido gattino!

La ragazza iniziò a dare da mangiare al gattino.

Ho portato la farina d'avena -
Si allontanò dalla tazza.

Gli ho portato dei ravanelli -
Si allontanò dalla ciotola.

Mi ha portato un pezzo di bacon.
Il gattino dice: - Non abbastanza!

Che stupido gattino!

Non c'erano topi in casa, ma c'erano molte matite. stavano mentendo
erano sul tavolo di papà e caddero nelle zampe del gattino. Come si è precipitato
saltò, afferrò la matita come un topo,

E portiamolo a fare un giro -
Da sotto la sedia sotto il letto,
Dal tavolo allo sgabello,
Dalla cassettiera al buffet.
Dagli una spinta e fatti un graffio!
E poi l'ha nascosto sotto l'armadio.

Aspettando sul tappeto vicino all'armadio,
Si nascose, respirando a malapena...
Zampa di gatto corta
Non riesco a procurarmi una matita!

Che stupido gattino!
La ragazza avvolse il gattino in una sciarpa e andò con lui in giardino.
La gente chiede: "Chi è questo?"
E la ragazza dice: "Questa è mia figlia".
La gente chiede: “Perché tua figlia ha le guance grigie?”
E la ragazza dice: "Non si lava da molto tempo".
La gente chiede: "Perché ha le zampe pelose e i baffi?"
come sta papà?
La ragazza dice: "Non si fa la barba da molto tempo".
E il gattino saltò fuori e corse: tutti lo videro,
che questo è un gattino: baffuto, a strisce.
Che stupido gattino!

Poi,
Poi
È diventato un gatto intelligente

E anche la ragazza è cresciuta, è diventata ancora più intelligente e sta studiando
prima elementare della centounesima scuola.

Samuel Marshak

Il gatto e coloro che se ne vanno

Stranezze raccolte
A lezione,
E quelli che si sono arresi sono stati catturati
Alla pista di pattinaggio.

Zaino spesso con libri
Sul retro,
E i pattini sotto le braccia
Sulla cintura.

Vedono, i pigri vedono:
Fuori dal cancello
Cupo e sbrindellato
Il gatto sta arrivando.

Le stranezze chiedono
Lui:
-Perché sei accigliato?
Da cosa?

Miagolava pietosamente
Gatto grigio:
- Per me, un gatto baffuto,
È quasi un anno.

E sono bello, pigro,
E intelligente
E scrittura e alfabetizzazione
Non uno scienziato.

La scuola non è stata costruita
Per i gattini.
Insegnaci a leggere e scrivere
Non voglio.

E ora senza diploma
Ti perderai
Lungi dall'essere alfabetizzato
Non te ne andrai.

Non bere senza certificato,
Non mangiare
Numeri sul cancello
Non leggerlo!

Risposta alle stranezze:
- Gatto carino,
Il dodicesimo ci andrà bene
È quasi un anno.

Ci insegnano a leggere e scrivere
E una lettera
Ma non possono imparare
Niente.

Dobbiamo imparare, rinunciatari,
Un po' pigro.
Andiamo a pattinare sul ghiaccio
Tutto il giorno.

Non scriviamo con lo stilo
Sulla scrivania,
E scriviamo con i pattini
Sulla pista!

Risposte a chi se ne va
Gatto grigio:
- Per me, un gatto baffuto,
È quasi un anno.

Ho conosciuto molti che hanno mollato
Come te
E ho incontrato queste persone
Per la prima volta!

Samuel Marshak

Perché il gatto era chiamato gatto?

Al vecchio e alla vecchia
C'era un gattino dalle orecchie nere,
Dalle orecchie nere e dalle guance bianche,
Dal ventre bianco e dai lati neri.

Il vecchio e la vecchia cominciarono a pensare:
— Il nostro dalle orecchie nere sta crescendo.
Gli abbiamo dato da mangiare e dargli acqua.
Si sono semplicemente dimenticati di dargli un nome.

Chiamiamo Nuvola quella dalle orecchie nere -
Possa essere grande e potente.
Più alto di un albero, più grande di una casa.
Lascialo fare le fusa più forte del tuono!

"No", disse la vecchia, dopo aver riflettuto, "
Una nuvola è più leggera della piuma d'oca.
Il vento spinge enormi nuvole,
Li raccoglie in mucchi grigi.

Il vento fischia
Lungo e rumoroso.
Non dovremmo chiamarlo Vento?
Gattino?

Il vento scuote solo gli alberi,
E il muro resta solo.
Dovremmo chiamare il gattino Wall?

La vecchia risponde al vecchio:
- Hai perso l'udito dalla vecchiaia!
Ascolta con me:
Senti il ​​fruscio del topo dietro il muro?
Un topo ladro sta affilando un albero...
Dovremmo chiamare il gatto Topo?

“No, vecchia”, risponde il vecchio, “
Il gatto mangia il topo con la sua pelle.
Ciò significa che il gatto è un po’ più forte!
Dovremmo chiamare il gatto Gatto?..

Traduzione di Samuel Marshak

Gattini

Ascoltate ragazzi
Voglio dirti;
Sono nati i nostri gattini -
Ce ne sono esattamente cinque.

Abbiamo deciso, ci siamo chiesti:
Come dovremmo chiamare i gattini?
Alla fine li abbiamo nominati:
UNO DUE TRE QUATTRO CINQUE.

UNA VOLTA - il gattino è il più bianco,
DUE - il gattino è il più coraggioso,
TRE - il gattino è il più intelligente,
E QUATTRO è il più rumoroso.

CINQUE - simile a TRE e DUE -
La stessa coda e testa
Lo stesso punto sul retro,
Dorme anche tutto il giorno in una cesta.

I nostri gattini sono bravi -
UNO DUE TRE QUATTRO CINQUE!
Venite a trovarci ragazzi
Guarda e conta.

Sergej Mikhalkov

A proposito del gatto

Il gatto si svegliò prima di tutti gli altri,
Alzò la coda rossa come una colonna,
La sua schiena sporgeva con una gobba
E in tutta la bocca del gatto
Che sbadiglio!

“Moro! Non sarebbe peccato lavarsi la faccia”...
Invece del sapone, una lingua,
Il gatto si rannicchiò su un fianco
E lecchiamoci la pelliccia!
Solo risate!

E dopo essersi lavato, si intrufolò in cucina;
Dice "ciao" alla scopa
E fruga sul tavolo:
Dov'è il coregone grasso di ieri?
Lo mangerei in un attimo!

Ho visto abbastanza nel cortile -
Sibilò al tacchino
Volò lungo la soffitta
E il vuoto nel mucchio della spazzatura, -
Sul recinto!..

La casa si alzò. Gatto alla finestra:
“Moro! Ci sono sei corvi su un ramo!”
La coda batte, gli artigli sono fuori,
Il nostro gatto alza lo sguardo -
Su un pino.

È scappato con la bocca aperta...
Solo per tornare a casa la sera,

Il gatto affila a lungo gli artigli
Oh cassettiera...

Notte. Il gatto toccherà la porta con la zampa,
Si intrufola nel corridoio
E si siede in un angolo come un ladro.
Zitti, topi! Qui adesso
Terribile bestia!

Non ci sono topi... Il gatto si sedette sulla sedia
E sbadiglia: “Dove posso sdraiarmi? »
Saltò silenziosamente sul fornello,
Intensificò le fusa e sospirò
E mi sono addormentato.

Sasha Cherny

A proposito del gatto

Il gatto si svegliò prima di tutti gli altri,
Alzò la coda rossa come una colonna,
La sua schiena sporgeva con una gobba
E in tutta la bocca del gatto
Che sbadiglio!
“Moro! Non sarebbe un peccato lavarsi...”
Invece del sapone, una lingua,
Il gatto si rannicchiò su un fianco
E lecchiamoci la pelliccia!
Solo risate!
E dopo essersi lavato, si è intrufolato in cucina;
Dice "ciao" alla scopa
E fruga sul tavolo:
Dov'è il coregone grasso di ieri?
Lo mangerei in un attimo!
Ho visto abbastanza nel cortile -
Sibilò al tacchino
Volò lungo la soffitta
E il vuoto nel mucchio della spazzatura, -
Sul recinto!..
Nella casa si alzarono, il gatto alla finestra:
“Moro! ci sono sei corvi su un ramo!”
La coda batte, gli artigli sono fuori,
Il nostro gatto alza lo sguardo al cielo -
Su un pino.
È scappato con la bocca aperta...
Solo per tornare a casa la sera,
Tutto graffiato, arrabbiato, zoppo.
Il gatto affila a lungo gli artigli
Oh cassettiera...

Sasha Cherny

Sta piovendo

Sta piovendo,
I flussi scorrono.
Il gatto nero guarda il piattino.
Non c'è latte nel piattino,
Il gatto guarda le nuvole:
“Almeno una volta l'ho annaffiato apposta
Pioggia lattiginosa dal cielo in un piattino!

Carlo Baudelaire

Nave

Una barca naviga lungo il fiume.
Nuota da lontano.
Sulla barca ce ne sono quattro
Un marinaio molto coraggioso.
Hanno le orecchie sopra la testa,
Hanno code lunghe
E solo i gatti fanno paura a loro,
Solo gatti e gatti!

Daniele Kharms

C'è da qualche parte...

C'è un pianeta gatto da qualche parte.
Là i gatti, come le persone, vivono:
Leggere i giornali a letto
E bevono caffè con panna.

Hanno appartamenti e dacie,
Auto e altri comfort,
Amano pescare
E portano i bambini al resort.

Volano verso i paesi d'oltremare,
Trovano diamanti grandi quanto un pugno,
Tulipani piantati in aiuole
Allevano anche cani.

Vita lussuosa sul pianeta
Nei gatti, gatti e gattini!
Ma questi strani abitanti
Sono sempre tristi per qualcosa.

Tanti bei giocattoli
Quanti dischi e libri!
È solo che i gatti non hanno gatti...
Oh, quanto sono tristi senza di loro!

A. Usachev

Gattino

Gattino Ho trovato un gattino in giardino.
Miagolava sottilmente, sottilmente,
Miagolava e tremava.

Forse è stato picchiato
Oppure si sono dimenticati di farti entrare in casa,
Oppure è scappato lui stesso?

La giornata era stata tempestosa fin dal mattino,
Pozzanghere grigie ovunque...
Così sia, sfortunato animale,
Aiuterò il tuo problema!

L'ho portato a casa
Nutrito al massimo...
Presto il mio gattino diventerà
Solo uno spettacolo per gli occhi irritati!
La lana è come il velluto
La coda è una pipa...
Che bell'aspetto!

Elena Blaginina

Suono preferito

Il suono di un gatto che fa le fusa -
Il mio suono preferito.
Questa non è una perdita di tempo per te,
Questo non è toc-toc-toc.
Sono triste perché boom-boom
Spesso mi accigliamo per il bam-bam,
Creando un rumore inquietante
Creando un frastuono terribile!
Se il gatto se ne accorge all'improvviso,
Che sono triste e cupo,
Canterà subito una canzone
Chiamato "Mur-mur".
Mi sento così a mio agio
Quando
Nel silenzio sento all'improvviso
Il suono di un gatto che fa le fusa -
Il mio suono preferito!

Tim Sobakin

Conversazione con un gatto

Gatto Vasily dove sei stato?
-Sono andato a catturare i topi!
-Perché sei coperto di panna acida?
-Perché ero nell'armadio!
-Quanto tempo sei stato là?
-Mezz'ora.
-Allora cosa c'è?
-Salsiccia!
-Da dove viene la panna acida?
Risponderci senza inganno?
Raccontacelo velocemente
Come hai catturato i topi lì?
-Ero seduto lì vicino al kvas,
Sentiva l'odore della carne fritta.
Guarda la ricotta,
Vedo un topo sulla soglia.
Sto seguendo il topo nell'armadio
E mi sono imbattuto nella panna acida,
Sono rimasto intrappolato nella borsa
La pentola si è rovesciata
Il grasso mi è caduto addosso...
-Dov'è il topo?..
-Fuggire...

Ninna nanna per un gatto

Oh, piccolo gattino!
La coda grigia di Kitty,
Calzino rosa gattino,
Gatto dagli occhi verdi -
Sei un gatto grigio, Kotonai!
Salta, gattino, sul palo -
Ecco chiudi l'occhio,
Nascondi il calzino rosa
Rannicchiatevi in ​​una palla...
Ciao riposo,
Sei un gatto grigio, Kotonai!

S.Severny

Ninna nanna

Il gatto andò nel bosco,
Il gatto ha trovato una cintura
Per prendere la culla,
Metti Katya nella culla.
Katya dormirà profondamente,
Rock Katya il gatto,
Oh, sei un sogno e un sonno,
Metti il ​​bambino a dormire a casa.

Perché le mamme non ti permettono di adottare un gattino?

Per molto tempo ho chiesto a mia madre
Porta il gattino a casa.
Ma lei ha detto direttamente:
- Mai e poi mai!
Madre! Tu non capisci!
Lui è bravo! E 'divertente!
Sarà mio amico nei giochi.
Mi annoio molto da solo!
Beh, sono solo “eccellente”
Lo riceverò a scuola...
Lasciami adottare un gattino! –
Ho implorato di nuovo.
Ma mia madre disse severamente:
- Ho già abbastanza a che fare con te.
Prometti troppo...
A proposito, dov'è il tuo diario?
Sarò obbediente, mamma.
Raccoglierò tutti i giocattoli.
Laverò i piatti puliti
E toglierò la polvere dallo scaffale.
Leggerò centomila libri
Sarò educato domattina...
Ecco, un cestino... Una coda rossa...
Il mio gattino! Evviva!

Irina Girlyanova

Perché Kuzka si chiamava Kuska...

I gattini sono come i ragazzi
Tagliare i denti fa male.
Il mio gatto è diventato un morso,
Una palla agile e birichina!
Prendi il dito e mordi-mordi!
Lascialo mordere, non ho paura! –
È così che gioca con me.
Il mio gatto non è affatto cattivo.
Cominciarono a pensare e indovinare,
Come dovremmo chiamare il gattino?
Ryzhik, Murzik, Murchik, Tishka...
Attaccata di nuovo, ragazzina birichina!
Diventerai intelligente, gatto,
Ti chiameremo Kuzma!
Nel frattempo sei solo Kuzka,
Coda e testa rosse.
Gioco con lui, lo prendo in giro:
-Kuzka - Kuska! Mordere, mordere, mordere...

Irina Girlyanova

Cosa insegnano alla “scuola dei gatti”?

I gattini sono cuccioli di gatto obbedienti.
Ottengono buoni voti a scuola:
Arrampicarsi, strisciare, correre, saltare -
"Grande"!
(Così dovremmo imparare anche noi!).
La “scuola dei gatti” prevede le seguenti materie:
Grattare e mangiare la cotoletta,
Arrampicarsi sulla tenda, saltare sul letto...
I gattini hanno così tanto da imparare!
E Murka ha continuato a insegnare ai gattini:
-Ricorda, ci sono molte difficoltà nella vita.
Miao più forte! Per questo tuo lavoro
Come ricompensa, daranno sicuramente uno spratto a tutti!
E dopo Murka, un allegro gruppo
La “scuola dei gatti” corre al frigorifero!

Irina Girlyanova

Perché ai cani non piacciono i gatti?

Dicono che ai gatti non piacciono i cani.
Ma sappiate, ragazzi, che non è così.
Ai cani non piacciono i gatti - sì!
E se ti incontrano, abbaiano sempre.
Ti porteranno su un albero o un recinto, -
Perchè perchè? – Ancora non capisco.
Probabilmente condividono il nostro cortile e il cibo,
E cucchiai, e ciotole e padelle,
E il cielo e il sole... Allora cosa dovremmo fare?
Come possono questi gatti amare i cani?
Ecco perché Murkin studia alla “scuola materna”,
Come salvare correttamente la pelle di un gatto.
Cani! Smetterai di abbaiare?
I proprietari non vanno divisi a metà!

Irina Girlyanova

Perché ai gattini non piace fare il bagno?

Il nostro Kuzka ha una cattiva abitudine -
Lava le zampe senza sapone e senza acqua.
Leccherà semplicemente tutta la terra con la lingua,
È come se non conoscessi affatto l'ordine.
"Ecco del sapone, una salvietta", dissi a Kuzka,
Ma poi la madre di Kuzka uscì dal corridoio, -
Il pelo è ritto e la coda è come il tubo di una locomotiva...
Ha preso il gattino con sé per la collottola.
Iniziò a leccare con cura e diligentemente.
E si è comportato, diciamo, in modo semplicemente approssimativo.
E mia madre strizzò l'occhio ridendo:
"Kuzenka deve avere una terra gustosa!"

Irina Girlyanova

Come è stata mostrata la "madre di Kuzka" al ladro...

Il gatto è in cucina: aspettati uno scandalo.
Abbiamo perso la salsiccia!
Il gatto è sulla sedia, sul tavolo e - salta! –
Ha iniziato a correre con lei.
Con salsiccia - sotto il letto:
E mastica, mastica, mastica!
(Quindi è una salsiccia deliziosa,
non c'è modo di strapparlo!)
Sua madre lo rimproverava così:
- Cosa, non hai ancora abbastanza cibo?
Tu, Kuzka, sei un ladro, sfacciato!
Kuzka ascoltava e masticava.
Bene, abbiamo deciso di mostrarlo
Kuzka è la madre di Kuzka!
Lascia che Murka venga urgentemente, -
Avrà una conversazione con lui!

Irina Girlyanova

Perché i gattini graffiano?

Gratta-gratta! Da una zampa morbida
All'improvviso apparvero dei graffi.
Difenditi! Oh oh oh!
Kuzka gira la testa:
- Sono stanco di giocare con te,
Ha mostrato il suo carattere!
Dopotutto, sono un cacciatore, un predatore!
Non sono il tuo giocattolo!
Anche se il mio peso e la mia altezza sono piccoli,
Non trascinarmi per la coda!
Non lo perdonerò
E un giorno mi vendicherò.
Preferisco nascondermi sotto il divano.
Tu, padrona, hai torto!
Sono stanco, non avvicinarti a me
Non svegliare la bestia a Kuzka!
Lo ripeto ancora, eccolo:
Non sono un giocattolo, ma un gatto!

Irina Girlyanova

Perché il gattino ama Masha?

Kuzka ama Masha più di chiunque altro al mondo:
Più pesce fresco, più porridge di semolino,
Ancora più carne, più di una cotoletta!
Anche per questo Masha ama Kuzenka.
Ama di più i libri, ama di più la scuola!
Kuzka è un ragazzo cattivo, è così divertente!
Ti incontrerà sulla soglia, ti salterà in ginocchio...
Kuzka è stata regalata a Masha per il suo compleanno.
Il gatto è cresciuto importante, ma solo un po’ stupido:
Ha deciso che Masha era un grosso gatto!
Tollera di essere rimproverato dai “dormiglioni” e dai “mendicanti”.
Kuzka sa esattamente chi è il suo proprietario!

Irina Girlyanova

Come un cucciolo smarrito...

Un cucciolo piangeva lungo la strada:
Si è bagnato le zampe ed era completamente infreddolito.
Il sole non è caldo, la mamma non c'è...
Preferirei mangiare del porridge a pranzo.
Sono corso fuori di casa: dov'è la mamma adesso?
Tutto qui non è familiare e la porta è chiusa.
-U-u-u! Mi sono perso! – il nostro cucciolo piagnucola.
Ho litigato con il mio amico, mi fa male il fianco adesso!
Ho paura: lo stridore delle auto e il rumore sono ovunque...
Non uscirò mai da solo!
...Poi all'improvviso da dietro l'angolo fino al bordo del sentiero
Il gatto saltò fuori per fare i suoi bisogni.
Ero spaventato! Guarda: davanti a lei c'è un cane!
Ecco le zampe del cane, ecco il naso del cane.
Sente solo: un ululato sottile e infelice.
Piange come un gattino. Anche così grande!
E cucciolo
Murka capì il problema...
Salì:
-Andiamo! Ti porto da mamma.

Irina Girlyanova

Il gattino dorme...

Rannicchiato su un morbido cuscino,
Il mio gattino si è addormentato.
Le zampe e le orecchie dormono.
Probabilmente il nostro gatto sta sognando
Un topo agile e un uccello importante,
E una carta per caramelle
Su un filo bianco...
Quindi - latte! –
Questa è la cosa principale.
Tutto il nostro cortile...
Mi sembra e basta
Che un gattino impara a correre nel sonno!
Voglio anche correre e giocare,
Ma il mio gattino dorme, al mattino è stanco.
Amo Kuzka e non ho fretta di svegliarlo...
Sognerò semplicemente il mio bambino!

Irina Girlyanova

Perché i gattini amano giocare?

C'è una bambola per Masha,
C'è una palla per Andryushka...
Abbiamo anche realizzato un giocattolo per il gattino.
Carta su una corda -
Questo non è un topo -
Ma salta abilmente
C'è una ragazza cattiva dietro di lei!
E pensa:
-Qui! Alla fine ho capito
Un grande topo!
Guarda, che bravo ragazzo!
Poi lo raccoglierà con la zampa,
Spingerà ancora...
I gattini sono persone così irritabili!
Giocano con il loro pezzo di carta per mezz'ora:
Ecco la "Scuola dei gatti"
Questo è il loro asilo.
Li visiterò
Almeno per un paio di minuti:
Si stanno allenando!
Quindi stanno crescendo!

Irina Girlyanova

Come ha imparato a miagolare il gattino?

Fanno le fusa, fanno le fusa
In modo adulto, tutti i gatti.
Come insegnare ai gattini
Fai le fusa almeno un po'?
Squittiscono - e basta!
Ma non sanno “miagolare”
Anche se Murka li porta con sé
Dove fa più caldo
(In una scatola sotto il letto)
E si sdraierà accanto a te:
- Stupido, devi dormire!
Lo dirà al gattino.
E Murka dirà "Purrr!"
E leccherà via tutte le particelle di polvere.
A mio figlio
Avvicinarsi
E fa le fusa: - Dillo
Io, amata, “madre”...
Dall'amore di mamma
Il gattino dirà: “Miao”!

Irina Girlyanova

Gatti

I gatti non sono come le persone
I gatti sono gatti
Le persone indossano cappelli e cappotti
I gatti spesso vanno senza vestiti,
I gatti possono farlo in pieno giorno
Sdraiati tranquillamente accanto al fuoco,
I gatti non dicono sciocchezze
Non giocano a domino o a dama.
Non devi scrivere poesie
A loro non interessano i diversi pezzi di carta,
Le persone non possono uscire dai sentieri battuti,
Beh, i gatti, miao, sono gatti.

Nikolaj Gumilyov

Mio amico

Quanto è buono
Quando vive
Gattino a casa tua.
Allora non è noioso
Voi due
E l'oscurità della notte non fa paura.
E sei felice durante il giorno
Giocare
Con una soffice agitazione.
E sul divano
Giaci con lui
Fare un pisolino dopo pranzo.
E se alla porta
Bussare
Qualcuno che non ti è familiare
Allora avrai paura
A niente -
Dopotutto, non sei solo a casa.
Il gattino è morbido
Di lato
Ti coccolerà affettuosamente,
E capirai -
Con lui
La vita è più meravigliosa!

Belle poesie su gatti e gatti

Z e i movimenti del gatto
Guardo, dopo essermi riempito la bocca d'acqua.
Questo gatto è un po' selvaggio
Sono esattamente il contrario.

Sto strisciando lungo il bordo del divano,
Come un coltello da tavola.
Come le scimmie hanno paura della tigre,
Quindi tremo per la mia stessa pelle.

Mi sento la testa nella nebbia
Il mio cuore batte nei talloni, allontanando il sangue,
All'improvviso capirà chi è il capo qui
E mi caccerà dal divano?

Z Perché dormire così senza pietà?
C'è caldo, primavera, droga ovunque,
E russi diligentemente tutto il giorno,
Con il naso sepolto nel divano!

Cosa vedi nei tuoi sogni?
Cibo? Libertà? La coperta è calda?
O forse un gatto - semplicemente "Ah!"?
Dimmi, signore dei gatti.

Eppure, mentre ricordi questo,
La vita continua da qualche parte:
E gatti, e cibo, e una coperta, e l'estate -
E dormi ancora, e dormi, e dormi...

E c'è un gatto rosso nel mondo.
Non avevo alcuna preoccupazione.
Alla padrona di casa ospitale,
Così nutriente, caldo... ma noioso :(((
Seduto a casa tutto il giorno
Stava diventando grasso e muto come un ceppo.
Non sono andato alle riunioni
Lui guardava semplicemente fuori dalla finestra.
Una volta arrivò la padrona di casa... storta.
Sembra qualcosa uscito da un evento aziendale.
Si è ubriacata a Bordeaux
E lasciò la finestra
Spalancata. Il gatto non ha nemmeno battuto ciglio
E si è tuffato nella libertà.
Volo di rasatura veloce...
Il gatto rosso non poteva sopportarlo.
Ho sbattuto il naso contro un albero...
Vivo È nato con una maglietta.
Ubriaco dalla libertà
Mi guardai intorno, sbalordito
Grattandomi la schiena sul bidone della spazzatura
Il Big Man è venuto al mondo!

U il proprietario camminava lungo il sentiero,
il cancello scricchiolò dietro di lui.
E il gatto si sentì solo,
era ancora suo.

È in un cestino di vimini
Sono salito, ma non sono riuscito a dormire.
Un moscerino volò nella finestra,
Qui è dove tutto è iniziato.

I piatti caddero con un clangore,
servizio, samovar caldo.
Evviva, noia ronzante
catturato dal vapore mortale.

Il proprietario è tornato, tesoro,
Ho combattuto come un eroe qui.
Bene, grattami dietro l'orecchio.
Ebbene, cosa sei, come se non fossi tuo?

P leccata di figa nel corridoio
Ha un grande dolore
Gente cattiva, povera figa
Non ti lasciano rubare le salsicce.

U Ho un gatto dell'acqua calda,
Koto-Murka e Shipelka,
Salto e danza del gatto,
Profilo di gatto, faccia di gatto!
E tu?

Siamo abbastanza simili nell'aspetto
Perché siamo una famiglia:
Gatto lanuginoso bianco come la neve
E soffice me bianco.

Dormo con un gatto. E senza gatto
La situazione non è la stessa:
Scomodo, non soffice,
Non oscuro senza gatto!

E se il gatto Vasily dorme,
Ciò significa che Vasily il gatto è pieno.
Tregua per i topi
E sorride da un orecchio all'altro.
Beh, altrimenti non sta dormendo,
Ma fa solo finta
Incolpatevi, fratelli -
Il ladro ama fingere.

A Ne esistono diversi tipi:
Sia pulito che sporco
Sottile, a strisce,
Pieno di pulci, panciuto,
Insidioso e gentile
I divani sono comodi,
Medicinale, canto,
Fumare e bere.
Un po' grigio,
Eccessivamente paffuto
Banditi e borseggiatori
Guardie domestiche,
Rognoso, camminando,
E anche parlanti.
Accogliente, familiare,
Straccio, carta...
E il mio gatto preferito lo è
Mi viene incontro alla porta
Sta sulle zampe posteriori
E saluta la padrona di casa.

l Adoro i gatti di marzo,
Adoro le loro urla e le loro serenate,
In essi, i gatti sentono chiaramente qualcosa
Ciò che le nostre signore sono felici di sentire.

A poi si siede così innocente,
Non come un pinguino
Sette chili senza la metà,
Non riesci a sollevare o muoverti?

Chi tace, come in un carro armato?
Chi ha mangiato la panna acida da un barattolo?
Chi guarda in giardino dal balcone?
E le lecca il culo?

Mir. Non io, credimi!
Qui. Controlla la mia bocca.
Segno bianco su nero?
Ho dormito. Non ricordo. Forse i bambini

Il naso era imbrattato di panna acida.
NO. Non c'è bisogno di colpire la lattina.
NO. Non l'ho mangiato, ma forse l'ho annusato.
Forse stava ascoltando con l'orecchio destro.

Forse ha anche guardato una volta.
Ma in un sogno. Chiudendo gli occhi.
Dove metti la panna acida?
Beh, non lo so davvero!

Vero vero! Onestamente.
E comunque, anch'io non sono del posto...
E ne ho mangiato solo un terzo.
(sospirando)
Non c'era la forza di resistere.

A Ho aperto gli occhi, -
Il sole è entrato in loro.
Il gatto chiuse gli occhi -
Il sole rimane in loro.

Forse è per questo che
Due punti lucenti
Vedo attraverso l'oscurità
Di notte in un angolo.

R orecchio strappato
E brandelli di lana,
Pancia magra
E le cicatrici sono innumerevoli.
Sono un gatto bastardo
Non “persiano”, non “siamese”.
ho sempre fame
Un prepotente e un villano.

Faccia impertinente
E la coda è come una bandiera.
Cammino con orgoglio
Fase di stampa.
Sono stato pregato
Ascolta ieri:
"Sentite, ragazzi...
Maestro del cortile!

Si gonfiano minacciosamente
Baffi grigi -
Sei serio
Con un pezzo di salsiccia?
Non
È una perdita di tempo.
Conosco quella gente
Non ci si può fidare.

Non implorerò
Non più un bambino!
Prenderò il corvo
Te stesso o il mouse.
E nei bidoni della spazzatura
C'è anche il cibo.
E dalle mani, come un cane,
Non mangio mai!

Se sali da solo,
Allora non urlare!
Posso artigliare?
Ti strapperò le zampe.
Giochi pericolosi -
Aggrappati a me.
Non c'è da stupirsi che ci fossero le tigri
Nei parenti lontani.

Quando cammino
Altri gatti
Stanno correndo a casa
Code in aria.
Dopotutto, poche persone litigano
Mi paragona.
E anche i cani
Vanno di lato.

Ma allo stesso tempo gatti
voglio dirti
Seguimi fino ai confini del mondo
Pronto a correre.
Le canzoni miagolano
Tutta la notte fino al mattino
Quando insieme a loro
Il proprietario del cantiere.

Poesie sui gatti. Una vasta selezione di poesie per bambini sui gatti per bambini e i loro genitori.

Due gatti

Vissuto una volta
Due gatti -
Otto gambe
Due code.
Abbiamo litigato tra loro
Gatti grigi.
Si alzavano come una pipa
Code grigie.
Combattevano giorno e notte
I brandelli volarono via.
E lasciato dai gatti
Solo le punte delle code.
Vedete, fratelli,
Quanto è pericoloso combattere?

S. Marshak

Gatto Vasily

Kot Vasily, dove sei stato?
- Sono andato a catturare i topi...
- Perché sei coperto di panna acida?
- Perché ero nell'armadio...
- Quanto tempo sei stato là?
- Mezz'ora...
- Beh, cosa c'è?
- Salsiccia...
- Da dove viene la panna acida?
Rispondi senza inganno,
Raccontacelo velocemente
Come hai catturato i topi lì?
- Ero seduto lì vicino al kvas...
Carne fritta annusata,
Ho appena guardato la ricotta...
Vedo un topo sulla soglia!
Sto seguendo il topo nell'armadio
E mi sono imbattuto nella panna acida,
Sono rimasto intrappolato nella borsa
La pentola si è rovesciata
Mi è caduto addosso
Salò...
- Dov'è il topo?
- È scappata...

Alexey Krylov

GATTO MARCHESE

PARTE 1

Gatto Marchese
Non cattura i topi
Il gatto Marchese si è impigrito!

Mangia e basta!
Sta solo dormendo!
Sì, si siede e guarda le galline.

Le galline chiedono:
- Gatto Marchese!
Vai a catturare dei topi!

Altrimenti,
Ko-ko-ko,
I ratti berranno il latte!

Lui rispose loro:
- Non voglio!
Oh, vi darò una lezione, galline!

Qui hanno gridato:
"Kitty Kitty!"
Non prendo i ratti grigi!

Galline che urlano -
Ko-ko-ko -
Fuggono lontano!

E dietro di loro
Giù per la collina
Il gatto marchese corre come il vento.

PARTE 2

Di mattina presto,
Bom-bom-bom
C'è una colonna di polvere in casa;

Cammina, vaga
Un branco di ratti -
Il marchese non li guarda.

Stava inseguendo le galline
Ko-ko-ko,
Alla ricerca del latte a casa;

Non in cucina!
Non nel seminterrato!
I topi banchettavano di notte.

Il gatto gridò:
- Che problema!
Fammi bere l'acqua dello stagno!

E il proprietario,
Oh oh oh,
Domani tornerà solo a casa;

Dovrei morire di fame
Oh, tutto il giorno!
Tutto quello che è è un cattivo pigro.

Tutti si sono riuniti qui:
- Gattino Gattino!
Perché piangi, gatto marchese?

Non preoccuparti!
Ti chiediamo tantissimo!
Non ti lasceremo nei guai!

Le galline chiedono:
- Ko-ko-ko,
Porteremo il latte!

PARTE 3

Da ora in poi
Gatto pigro
Ama tutto al contrario;

Catture notturne
Ratti grigi -
Questo è il marchese adesso!

Cammina con le galline
Ko-ko,
È una lunga passeggiata!

Tutto fa le fusa:
- Mur-mur-mur!
Protegge i polli sul campo.

Sono tutti felici:
- Che sorpresa!
Il gatto Marchese è cambiato!
Oh, come ci rende tutti felici...

Concludiamo qui la storia,
Perché,
Gattino, gattino, gattino,
Il Marchese adesso dorme dolcemente;

Si è stancato -
Esattamente -
Tutti sono stati al lavoro tutto l'anno!

Sì, andremo anche noi -
È tempo!
Abbiamo una montagna di cose da fare a casa;

Bene, lascia dormire il gatto -
Gattino, gattino...
Addio, gatto marchese!

Diritto d'autore © Kirill Avdeenko, 2011

Zampe soffici

Zampe soffici,
Di cui quattro,
Andatura elastica
Abbiamo fatto il giro dell'appartamento.

Sullo scaffale di papà
Queste zampe camminavano -
E sono caduti dallo scaffale
Le cartelle di papà.

Le lettere si riversarono
Giornali, ritratti...
E zampe pelose
Capito per quello.

Anatolij Movshovich

Gatto

Cosa stai proteggendo, gatto?
-Sto sorvegliando un topo nella buca!
Il mouse uscirà per caso
La inviterò a prendere un tè!

Parlare

Zia Trot e il gatto
seduto vicino alla finestra,
La sera sedevamo uno accanto all'altro
Chiacchiera un po'.

Trot chiese: -Kitty-Kitty-Kitty,
Riesci a catturare i topi?
"Le fusa", disse il gatto,
Dopo essere rimasto in silenzio per un po'.

Mangia, gatto!
Ecco le patate
Ecco la farina, ecco il grano,
Ecco le carote ed ecco il miglio.
Ma il gatto chiuse la bocca
E non prende le patate.
Non le piace la farina -
Il gatto vuole il latte.

Io voglio giocare

Segue il gatto
LUI osserva il gatto di nascosto.
Il gatto si sdraierà sotto il recinto all'ombra,
Il gatto è troppo pigro per muoversi.
E LUI solletica il naso del gatto:
-Alzarsi! Sei radicato a terra?

Il gatto gattonerà sotto il letto
E ancora LUI: “Voglio giocare!”
Il gatto lo scalpita; e quello
Ed è contento che il gatto stia giocando con lui.

Così persistente - è semplicemente inquietante:
Impedisce al gatto di riposare.
Tutta la notte fino al mattino
Il gioco è iniziato, il gioco è iniziato.
E chi è LUI? La nostra risposta è semplice,
La nostra risposta è semplice: CODA soffice.

V. Stepanov

Gattino

Ho trovato un gattino in giardino.
Miagolava sottilmente, sottilmente,
Miagolava e tremava.

Forse è stato picchiato
Oppure si sono dimenticati di farti entrare in casa,
Oppure è scappato lui stesso?

La giornata era stata tempestosa fin dal mattino,
Pozzanghere grigie ovunque...
Così sia, l'infelice animale,
Aiuterò il tuo problema!

L'ho portato a casa
Nutrito al massimo...
Presto il mio gattino diventerà
Solo uno spettacolo per gli occhi irritati!
La lana è come il velluto
La coda è una pipa...
Che bell'aspetto!

Elena Blaginina

Suono preferito

Il suono di un gatto che fa le fusa -
il mio suono preferito.
Questa non è una perdita di tempo per te,
Questo non è toc-toc-toc.
Sono triste perché boom-boom
Spesso mi accigliamo per il bam-bam,
creando uno shhm inquietante,
creando un rumore terribile!

Se il gatto se ne accorge all'improvviso,
che sono triste e cupo,
canterà immediatamente una canzone
intitolato
fusa fusa.

Mi sento così a mio agio
Quando
nel silenzio che improvvisamente sento
il suono di un gatto che fa le fusa -
maggior parte
Mio
amato
suono.

Tim Sobakin

Nome

Come chiamare un gattino?
Tigre o topo?
Bambolina o May?
O Jin Li-jian?
Ho chiesto alle bambole: -
Dicono: “Non lo sappiamo!”
Ho chiesto a mio zio,
Dice: "Lasciami in pace!"

Vago tutto il giorno
Tutto il giorno sussurro:
Grisha o Misha?
Kriksa o Zhuchkom?
E per lui è tutto uno scherzo:
Si stacca dal tetto con un cigolio
E corre come una palla
A un piattino di latte.
Aspetta, piccolo mascalzone,
Apriamo il libro, -
Ciò che incontriamo
Lo chiameremo così...
Nome per capriccio!
Terza riga dal basso -
Uno due tre quattro,-
Troveremo qualcosa?
Ah ah ah, gatto,
Faccia rossa -
Verrai chiamato
Tu sei Po-no-ma-rem!

Sasha Cherny

Gatto

Quando arriva il freddo,
Il gatto lo adora terribilmente
Sdraiati accanto al fuoco caldo
Lontano dalla finestra.

Giace con gli occhi chiusi,
Miagola, sbadiglia,
E la fiamma è brillante nel forno
Canta tranquillamente insieme a lei.

E sono su un vecchio materasso
Mi sdraio, un po' stanco,
Leggo un libro e guardo
Sulla fiamma e sul gatto.

Walter de la Mer (tradotto da V. Lunin)

È una brutta giornata

Si siede sulla finestra
Gatto tranquillo
E qualcosa è appena udibile
Rimbomba e rimbomba,
E guarda
Come un sentiero vuoto
Giù sotto la finestra,
Sono stato triste tutta la mattina.

Ed è freddo rabbrividire,
E non vede l'ora
Quando sei fastidioso?
La pioggia passerà
E qualcuno correrà da lei,
E passerà
Insieme a lei in giardino
Fino al cancello!

Oggi, passeggiando per la piazza, abbiamo visto questa immagine: sdraiati sui rami degli alberi, due gatti si crogiolavano al sole primaverile.

Il dipinto di Aleksey Savrasov “The Rooks Have Arrived” balenò immediatamente davanti ai miei occhi. Ed ecco la nostra foto: "I gatti sono arrivati".

Quindi, continuando il tema del "gatto", permettetemi di accontentarvi con brevi poesie sui gatti.

Buona lettura!

I gatti si radunano sui tetti in primavera,
Le persone a volte si allenano sui gatti,
I gatti canteranno la loro canzone,
La gente grida dalle finestre: "Adesso canto!"

***
I gatti si sono fatti notare
Museruole alla finestra,
I piccioni stanno camminando
I gatti sono fastidiosi.

***
Il gattino giocherella con una palla:
Allora si avvicinerà a lui di nascosto,
Poi inizierà a lanciarsi contro la palla,
Lo spinge, salta di lato...
Non riesco a indovinare
Che qui non c'è un topo, ma una palla.

Agnia Barto

***
Gatto

Il gatto è saltato dalla finestra.
Oh, non se n'è accorta!
Si sedette in una pozzanghera sotto la finestra.
Il gatto si è bagnato i piedi,
Dove può trovare gli stivali adesso?
Svetlana Bakhrushina
***

Zampa bianca - gatto grigio
Una volta mi sono seduto vicino alla finestra,
E sta camminando per strada
Un gatto tigre molto importante.

Salto! E prendilo subito,
Greycat - gatto dai piedi bianchi,
La schiacciò sotto di sé,
Tigercat, che tipo sfacciato!

Lokhvitskaya Nadezhda (Taffy)

***
Il mio gatto si è rannicchiato
Gli occhi balenarono nell'oscurità,
Funziona: sensori
Da qualche parte nella mente di un gatto.

Le orecchie stanno come localizzatori,
Ascoltando l'oscurità segreta
Tutto nel suo trasformatore
Non lo darà a nessuno!

V. Gaft

***
Questo gatto bianco non è spaventoso
Né ratti né topi,
Spesso guida con loro
Una conversazione da cuore a cuore.

Chiama affettuosamente i topi
Da una scatola senza coperchio.
- Ehi, ragazzi! - il gatto fa le fusa, -
Giochiamo al gatto e al topo!

Piccolo gatto
Saltato nel cestino
Si allungò e si leccò le labbra
E raggomitolato!

V. Chagina

***
Gatto nero sulla finestra
Mi sono seduto a leccarmi la pancia,
Ho visto un gatto nel cortile
Anzi, salta dalla finestra!

Miao-miao, la figa piange -
La mia ciotola è vuota!
Miao-miao, dov'è la padrona?
Non è affatto dispiaciuta per me!

I bambini hanno avuto pietà della fica,
Il latte veniva versato in una ciotola.

T. Vtorova
***
La nostra figa è malata.
Non entra nemmeno nella ciotola.
Non beve il suo latte
E lei è strisciata sotto la cassettiera.

Abbiamo iniziato a chiamare il gattino,
Dalle dei dolcetti.
Le ho mostrato le salsicce
E qui la figa è migliorata.

M. Mikhaleva

***
Sono il gatto di casa Marchese,
Tutti mi chiamano: “Bacio-bacio!”
Faccio esercizi la mattina,
Mi lavo la faccia con una zampa bianca.

Se stirano, inarco la schiena,
Miao! - dammi una piuma...

Fai le fusa, fai le fusa, - affettuoso!

Sono il gatto di casa Marchese,
Tutti mi chiamano: “Bacio-bacio!”
Faccio esercizi la mattina,
Mi lavo la faccia con una zampa bianca.

Se stirano, inarco la schiena,
Miao! - dammi una piuma...
Fai le fusa, fai le fusa, canterò una canzone,
Fai le fusa, fai le fusa, - affettuoso!

Aspetto! Gatto soriano
Si siede sul mobiletto come una bambola che nidifica!
Ma salta giù e cammina come un luccio,
La vipera si arrabbierà davvero!

Si arriccerà come un cappello,
Allungato sembra uno straccio
Assomiglia un po' a tutti.
E a volte anche su un gatto!

Probabilmente la cosa più difficile
Trasformati in te stesso.

Novella Matveeva

***
Un gatto esce dal cancello
Canta una dolce canzone:
- Sono felice, non sono triste,
Il sole è sorto, mur-mur-mur!

E. Ranneva

***
Sul tappeto lungo il sentiero
È bello vedere il gatto.
Il gatto mi dirà “pur-pur”
Saltando dolcemente sulla sedia.

La mamma mi ha cantato dei coniglietti
E di orsi e husky.
Aspetterò ancora un po'.
Forse canterà di un gatto.

T. Tompakova

***
Vive a casa mia
Omino di pan di zenzero soffice,
Un gatto rosso molto gentile -
Ciglia lunghe.

La mattina, alzarmi, lavarmi i baffi
Zampe pelose
Ama correre e giocare
Nella stanza con i ragazzi.

M. Piudunen

***
Coda educata

Coda di cavallo ben educata
Il mio gatto ha:
È rispettoso ovunque
La segue.
Ed è alla porta prima di lei
Non entrerò -
È gentile con il gatto
Lascialo passare avanti.

V. Orlov

***
Figa triste

Perché piangi, figa?
- La mia ciotola è vuota!
Ho mangiato un pezzo di pancetta
E ora mi sento triste.
- Perché sei diventato triste?
- Perché era delizioso!

V. Orlov

Al gatto piace il lavoro

Pieno di risorse e flessibile
Un gatto passeggia tra i banconi.
In ordine, senza errori
Aggirerà tutti i cantieri.

Al gatto piace il lavoro,
Probabilmente perché
Che dolorosa riluttanza
Tienilo rinchiuso!

S. Marshak

***
Gatto nero

Gatto nero
Fa le fusa alla finestra
Ed è seduto accanto a lui
Vecchia Signora Padrona

E la vecchia signora accarezza
orecchio di gatto,
E accanto a lui giace
Giocattolo per gatti.

***
Sei gattini

Sei gattini hanno fame.
Date loro il porridge con il latte.
Lasciali lambito con la lingua,
Perché i gatti
Non mangiare dal cucchiaio.

S. Marshak

***
Viveva un gatto di canna
Al fiume Ershovaya,
Tra le canne
Viveva un gatto di canna

Con grandi baffi.
E me ne sono davvero pentito
Cosa c'è tra le canne
Non l'ho visto da nessuna parte
Topi di canna.

Yuri Mogutin

***
Piccolo nodulo rosso
Mi è apparso.
Mi è piaciuto molto
Ora siamo una famiglia!

E dietro di lui senza parole
Sono pronto per il tribunale
Per essere sempre in salute
Il migliore dei gatti!

K. Lisovsky

***
Gatto

Il Cloudberry si illumina al sole
Sotto l'ondata di nuvole di cotone,
Un gatto è sdraiato nella radura,
Leccare il latte in un sogno.

I gattini giocano a nascondino
Guardano l'erba dall'alto in basso
Corrono da qualche parte senza voltarsi indietro,
Voler trovare il latte.

Solo un gatto che si è mangiato la pancia,
Svegliarsi, accarezzare i gattini,
E l'aria profuma di anguria,
Quali gatti non mangiano.

***
Il giocattolo di Murochka

Creare un topo con la carta
Legandogli una corda,
Ti ho dato un giocattolo
Il mio gatto Murochka.
Il gatto saltò per primo
Alto fino al soffitto
E poi quando mi sono stancato,
Ha chiesto del latte.

Boris Kirya

***
Il nostro gatto viveva tranquillo, come tutti gli altri,
Nel mio sogno ho sognato la salsiccia.
Ma il mondo del gatto è finito,
Appena i topi mangiarono il formaggio!

***
Miao-miao, pur-pur-pur...
Il gatto stava cacciando le galline.
Si irrigidì, inarcò la schiena,
Il nostro cacciatore è saltato... oltre!

***
Hanno invitato Boltik: dai capelli rossi, giocoso,
Allontana i topi arroganti e cattivi!
Per molto tempo chiamarono il gatto ben pasciuto e pigro,
Sono uscito nel web, ho starnutito e... ho dormito!

***
Non suggerire mai
Caffè o tè per gatti!
I gatti non mangiano il budino
E non vogliono le carote!
Serviteli con la crema da una ciotola,
Porridge, burro e salsicce.

Gatto

Il gatto è uscito a fare una passeggiata
Gioca a Buff del cieco con il mouse!
E quello era il topo!
I giochi con i gatti sono pericolosi!

Nina Veselova

A proposito di gatti

Il nostro gattino è soriano
Può lavarsi con la zampa.
Mi sono lavato il viso e le orecchie,
sdraiarsi per dormire sul cuscino.

La mamma insegna ai bambini
catturare i topi per pranzo.
E i gattini non hanno fretta -
I topi sono chiamati a giocare.

Chernysh il gatto è andato a fare una passeggiata -
saltò dallo scaffale sul letto.
E saltò dal letto sul pavimento
ed entrò nella padella con la zampa.

Red Barsik è un gatto coraggioso,
va a caccia.
Pronto ad attaccare -
Tutti i cani sono scappati!

Barsik e il pollo sono amici,
mangiato da una pentola.
Camminando sotto la finestra
e dormi nello stesso cestino.

Gattino testardo
Sono andato a fare una passeggiata senza mia madre.
Ho incontrato una rana -
le orecchie tremavano!

Denti di zucchero
zampe di velluto,
aprì leggermente gli occhi,
allungato dolcemente!

E sbadigliarono - videro:
trema tra i denti
petalo di rosa,
piccola lingua.

Wow, che schifo!
Wow, che morso!
Masha si grattò
Masha piange amaramente.

Un'ora dopo è tornato
mi ha accarezzato dolcemente,
Maša sorrise
Ho perdonato il combattente!

EHI! Chi bussa alla veranda?
Piove senza sosta.
C'è una stufa calda a casa
e una madre gentile e gentile.

Elena Solovyova

Ti sono piaciute le poesie brevi sui gatti? Assicurati di condividerli con i tuoi amici sui social network o di lasciare il tuo commento.

Sito web “La mamma può fare qualsiasi cosa!” offre una selezione delle poesie più divertenti e gentili sui gatti per bambini.

Due gatti

Vissuto una volta
Due gatti -
Otto gambe
Due code.
Abbiamo litigato tra loro
Gatti grigi.
Si alzavano come una pipa
Code grigie.
Combattevano giorno e notte
I brandelli volarono via.
E lasciato dai gatti
Solo le punte delle code.
Vedete, fratelli,
Quanto è pericoloso combattere?

S. Marshak

Suono preferito

Il suono di un gatto che fa le fusa -
il mio suono preferito.
Questa non è una perdita di tempo per te,
Questo non è toc-toc-toc.
Sono triste perché boom-boom
Spesso mi accigliamo per il bam-bam,
creando uno shhm inquietante,
creando un rumore terribile!

Se il gatto se ne accorge all'improvviso,
che sono triste e cupo,
canterà immediatamente una canzone
intitolato
fusa fusa.

Mi sento così a mio agio
Quando
nel silenzio che improvvisamente sento
il suono di un gatto che fa le fusa -
maggior parte
Mio
amato
suono.

Tim Sobakin

Gatto

Quando arriva il freddo,
Il gatto lo adora terribilmente
Sdraiati accanto al fuoco caldo
Lontano dalla finestra.

Giace con gli occhi chiusi,
Miagola, sbadiglia,
E la fiamma è brillante nel forno
Canta tranquillamente insieme a lei.

E sono su un vecchio materasso
Mi sdraio, un po' stanco,
Leggo un libro e guardo
Sulla fiamma e sul gatto.

Walter de la Mer (tradotto da V. Lunin)

Io voglio giocare

Segue il gatto
LUI osserva il gatto di nascosto.
Il gatto si sdraierà sotto il recinto all'ombra,
Il gatto è troppo pigro per muoversi.
E LUI solletica il naso del gatto:
- Alzarsi! Sei radicato a terra?

Il gatto gattonerà sotto il letto
E ancora LUI: “Voglio giocare!”
Il gatto lo scalpita; e quello
Ed è contento che il gatto stia giocando con lui.

Così persistente - è semplicemente inquietante:
Impedisce al gatto di riposare.
Tutta la notte fino al mattino
Il gioco è iniziato, il gioco è iniziato.
E chi è LUI? La nostra risposta è semplice,
La nostra risposta è semplice: CODA soffice.

V. Stepanov

Mangia, gatto

Mangia, gatto!
Ecco le patate
Ecco la farina, ecco il grano,
Ecco le carote ed ecco il miglio.

Ma il gatto chiuse la bocca
E non prende le patate.
Non le piace la farina -
Il gatto vuole il latte!

Zampe soffici

Zampe soffici,
Di cui quattro,
Andatura elastica
Abbiamo fatto il giro dell'appartamento.

Sullo scaffale di papà
Queste zampe hanno attraversato -
E sono caduti dallo scaffale
Le cartelle di papà.

Le lettere si riversarono
Giornali, ritratti...
E zampe pelose
Capito per quello.

Anatolij Movshovich

Il pianeta dei gatti

C'è un pianeta gatto da qualche parte.
Là i gatti, come le persone, vivono:
Leggere i giornali a letto
E bevono caffè con panna.
Hanno appartamenti e dacie,
Auto e altri comfort.
Amano pescare
E portano i bambini al resort.
Volano verso i paesi d'oltremare.
Trovano diamanti grandi quanto un pugno.
Tulipani piantati in aiuole
Allevano anche cani.
Vita lussuosa sul pianeta
Nei gatti, gatti e gattini!
Ma questi strani abitanti
Sono sempre tristi per qualcosa...
Quanti bei giocattoli!
Quanti dischi e libri!...
È solo che i gatti non hanno gatti.
Oh, quanto sono tristi senza di loro!

Andrej Usachev

Poesia su un gatto pigro

Gatto rosso pigro
Ho riposato lo stomaco.

Vorrei mangiare
ma troppo pigro per girarsi e rigirarsi.

Qui giace e aspetta -
forse la ciotola striscia?

Perché ai gattini non piace fare il bagno

Il nostro Kuzka ha una cattiva abitudine -
Lava le zampe senza sapone e senza acqua.
Leccherà semplicemente tutta la terra con la lingua,
È come se non conoscessi affatto l'ordine.

Ecco il sapone, una salvietta, - ho detto a Kuzka,
Ma poi la madre di Kuzka uscì dal corridoio, -
Il pelo è ritto e la coda è come il tubo di una locomotiva...
Ha preso il gattino con sé per la collottola.

Iniziò a leccare con cura e diligentemente.
E si è comportato, diciamo, in modo semplicemente approssimativo.
E mia madre strizzò l'occhio ridendo:
- Kuzenka probabilmente ha dello sporco gustoso!

Gatto in cucina con salsiccia

Il gatto è in cucina: aspettati uno scandalo.
Abbiamo perso la salsiccia!
Il gatto è sulla sedia, sul tavolo e - salta! –
Ha iniziato a correre con lei.

Con salsiccia - sotto il letto:
E mastica, mastica, mastica!
(Quindi è una salsiccia deliziosa,
non c'è modo di strapparlo!)

Sua madre lo rimproverava così:
- Cosa, non hai ancora abbastanza cibo?
Tu, Kuzka, sei un ladro, sfacciato!
Kuzka ascoltava e masticava.

Bene, abbiamo deciso di mostrarlo
Kuzka è la madre di Kuzka!
Lascia che Murka venga urgentemente, -
Avrà una conversazione con lui!

Ninna nanna su un gatto

Gattino, gattino, gatto,
Gatto dalla coda grigia,
Vieni, gattino, passa la notte,
Scuoti la culla.

E anch'io per te, gatto,
Pagherò il lavoro:
Ti darò un pezzo di torta
E una brocca di latte.

Solo, gattino, vieni di corsa,
Scuoti il ​​nostro bambino.

Samuel Marshak

La tana del gatto e del topo

Nel giardino, dove c'è un cespuglio di ribes,

c'è un buco rotondo.

Diffidente davanti a lei

il nostro gatto è seduto dalla mattina.

Vuole incontrarti
con la famiglia dei topi,
ma sono preoccupati per qualcosa
topolini sottoterra.

Il gatto vuole salutare
e agitano le zampe...
ma i topi non hanno fretta
uscire.

Gatto Vasily

- Gatto Vasily, dove sei stato?
- Sono andato a catturare i topi...
- Perché sei coperto di panna acida?
- Perché ero nell'armadio...
- Quanto tempo sei stato là?
- Mezz'ora...
- Allora cosa c'è?
- Salsiccia…
- Da dove viene la panna acida?
Rispondi senza inganno,
Raccontacelo velocemente
Come hai catturato i topi lì?
- Ero seduto lì vicino al kvas...
Profumava di carne fritta
Ho appena guardato la ricotta...
Vedo un topo sulla soglia!
Sto seguendo il topo nell'armadio
E mi sono imbattuto nella panna acida,
Sono rimasto intrappolato nella borsa
La pentola si è rovesciata
mi è caduto addosso
Salò…
- Dov'è il topo?
- È scappata...

Alexey Krylov

Gatto

- Cosa stai proteggendo, gatto?
- Sto sorvegliando un topo nella buca!
Il mouse uscirà per caso
La inviterò a prendere un tè!

Figa triste

- Perché piangi, figa?
- La mia ciotola è vuota!
Ho mangiato un pezzo di pancetta
E ora mi sento triste.
- Perché sei diventato triste?
- Perché era delizioso!

Vladimir Orlov

Gatto fantastico

Lo sfortunato gatto si è tagliato la zampa -
Si siede e non riesce a fare un solo passo.
Sbrigati a curare la zampa del gatto
Devi comprare dei palloncini!

E subito la gente si accalcò sulla strada -
Fa rumore, urla e guarda il gatto.
E il gatto cammina in parte lungo la strada,
Vola parzialmente senza intoppi nell'aria!

Daniele Kharms

Parlare

Zia Trot e il gatto
seduto vicino alla finestra,
La sera sedevamo uno accanto all'altro
Chiacchiera un po'.

Trot chiese: -Kitty-Kitty-Kitty,
Riesci a catturare i topi?
"Le fusa", disse il gatto,
Dopo essere rimasto in silenzio per un po'.

Gattino

Ho trovato un gattino in giardino.
Miagolava sottilmente, sottilmente,
Miagolava e tremava.

Forse è stato picchiato
Oppure si sono dimenticati di farti entrare in casa,
Oppure è scappato lui stesso?

La giornata era stata tempestosa fin dal mattino,
Pozzanghere grigie ovunque...
Così sia, l'infelice animale,
Aiuterò il tuo problema!

L'ho portato a casa
Nutrito al massimo...
Presto il mio gattino diventerà
Solo uno spettacolo per gli occhi irritati!
La lana è come il velluto
La coda è una pipa...
Che bell'aspetto!

Elena Blaginina

Nome

Come chiamare un gattino?
Tigre o topo?
Bambolina o May?
O Jin Li-jian?
Ho chiesto alle bambole: -
Dicono: “Non lo sappiamo!”
Ho chiesto a mio zio,
Dice: "Lasciami in pace!"

Vago tutto il giorno
Tutto il giorno sussurro:
Grisha o Misha?
Kriksa o Zhuchkom?
E per lui è tutto uno scherzo:
Si stacca dal tetto con un cigolio
E corre come una palla
A un piattino di latte.
Aspetta, piccolo mascalzone,
Apriamo il libro, -
Ciò che incontriamo
Lo chiameremo così...
Nome per capriccio!
Terza riga dal basso -
Uno due tre quattro,-
Troveremo qualcosa?
Ah ah ah, gatto,
Faccia rossa -
Verrai chiamato
Tu sei Po-no-ma-rem!

Sasha Cherny

È una brutta giornata

Si siede sulla finestra
Gatto tranquillo
E qualcosa è appena udibile
Rimbomba e rimbomba,
E guarda
Come un sentiero vuoto
Giù sotto la finestra,
Sono stato triste tutta la mattina.

Ed è freddo rabbrividire,
E non vede l'ora
Quando sei fastidioso?
La pioggia passerà
E qualcuno correrà da lei,
E passerà
Insieme a lei in giardino
Fino al cancello!

Gattino

Ho trovato un gattino in giardino.
Da miagolato sottilmente, sottilmente,
Miagolava e tremava.
Forse è stato picchiato
Oppure si sono dimenticati di farti entrare in casa,
Oppure è scappato lui stesso?
La giornata era tempestosa al mattino,
Pozzanghere grigie ovunque...
Così sia, sfortunato animale,
Aiuterò il tuo problema!
L'ho portato a casa
Nutrito al massimo...
Presto il mio gattino diventerà
Solo uno spettacolo per gli occhi irritati!
La lana è come il velluto
La coda è una pipa...
Che bell'aspetto!

Elena Blaginina

Gattini

Ascoltate ragazzi

Voglio dirti;

Sono nati i nostri gattini -

Ce ne sono esattamente cinque.

Abbiamo deciso, ci siamo chiesti:

Come dovremmo chiamare i gattini?

Alla fine li abbiamo nominati:

UNO DUE TRE QUATTRO CINQUE.

UNA VOLTA - il gattino è il più bianco,

DUE - il gattino è il più coraggioso,

TRE - il gattino è il più intelligente,

E QUATTRO è il più rumoroso.

CINQUE - simile a TRE e DUE -

La stessa coda e testa

Lo stesso punto sul retro,

Dorme anche tutto il giorno in una cesta.

I nostri gattini sono bravi -

UNO DUE TRE QUATTRO CINQUE!

Venite a trovarci ragazzi

Sergej Mikhalkov

Mazzo di gatti

Sono già pronto
Un mazzo di gatti per te,
Gatti molto freschi!
Non appassiscono come i fiori.

Rose e gelsomini appassiscono,
Le aiuole delle dalie stanno appassendo,
I fiori appassiscono nel giardino,
Nel prato e nello stagno,

E ho un mazzo di gatti
Di straordinaria bellezza,
E, a differenza dei fiori,
Miagola tra i baffi.

Che orecchie! Che zampe!
Tutti corrono a toccarli.
Porto un mazzo di fiori tra le braccia,
Combatte e urla.

Porto un mazzo di gatti
Dammi subito il vaso.
Gatti molto freschi -
Puoi vederlo subito!

Yunna Moritz

Al pronto soccorso dei gatti

Ecco cosa ho pensato:
Sarebbe bello diventare medico!
Ma non per i bambini,
E per i gatti!
I bambini soffrono -
Pagheremo
Scoppiamo in lacrime nella foga del momento,
La mamma chiamerà il dottore.

E al gatto randagio
E se improvvisamente diventasse insopportabile?
Chi gli chiama i medici?
È un randagio: non è di nessuno!

Se sei abbandonato dalla tua amante,
Non sai dove vivi
me stessa,
C'è un ospedale per gatti
Iscriviti lì agli indirizzi.

Per cognome dei proprietari
I gatti sono anche chiamati:
"Alessandro Nikolaev
Sei pronto per l'intervento chirurgico?

La zia ha due gattini
In una coperta, al caldo.
Se li affogano in una palude...
Le condizioni non sono le stesse...

Ecco cosa ho pensato:
Sarebbe bello diventare medico!

Qui al pronto soccorso per gatti
Sto guidando per la città:
- C'è un senzatetto da qualche parte?
gatti?
Volo con i senzatetto.

Agnia Barto

Coda educata

Coda di cavallo ben educata
Il mio gatto ha:
È rispettoso ovunque
La segue.
Ed è alla porta prima di lei
Non entrerò -
È gentile con il gatto
Lascialo passare avanti.

Vladimir Stepanov

Attaccare

Mattina. Fa caldo sotto il sole.
Il gatto è in piedi vicino al ruscello.
Di chi è questo gatto?
Disegno!
Guarda tutti
Come un selvaggio.

Abbiamo spiegato al selvaggio:
- Non sei una tigre in uno zoo,
Sei un gatto normale!
Beh, fai le fusa almeno un po'

Il gatto è di nuovo come una tigre
Inarcò la schiena e si arrabbiò.
Il gatto segue la traccia...
Invano abbiamo avuto una conversazione con lei.

Agnia Barto

Gatto al cancello

Tremando per il freddo pungente,
Il gatto chiede: "Aprilo!"
Quanto freddo fa fuori
Che fame dentro!
Riscaldati, abbi pietà
Povero gatto!
Fammi entrare, dammi da mangiare,
Sarà bellissimo!”

Valentin Berestov