Boris Pasternak (1890-1960)

Dopo aver studiato questo capitolo, lo studente dovrebbe:

Sapere

i temi e i motivi principali, le caratteristiche del mondo artistico e la poetica di B. L. Pasternak;
le fasi principali dell'opera del poeta e le sue opere principali;

essere in grado di

percepire l'opera di B. L. Pasternak nel contesto sia della letteratura domestica della Silver Age che del periodo sovietico; nei suoi collegamenti con le tradizioni della letteratura e della cultura russa e mondiale, nonché nelle sue caratteristiche individuali;
determinare l'originalità del modo creativo di B. L. Pasternak, la sua influenza sulla poesia contemporanea;
analizzare i testi di B. L. Pasternak; ciclo "Poesie di Yuri Zivago" come parte organica del romanzo "Il dottor Zivago";

Proprio

i concetti di “soggetto lirico”, “metafora”, “metonimia”, “synecdoche”;
capacità di analisi letteraria del testo lirico ed epico.

Il più grande poeta del 20 ° secolo, scrittore di prosa, drammaturgo, uno dei migliori traduttori nazionali, vincitore del Premio Nobel (1958) "per i risultati eccezionali nella poesia lirica moderna e la continuazione delle nobili tradizioni della grande prosa russa", Boris Leonidovich Pasternak è un intero fenomeno nella cultura russa. Il suo lavoro collegava le esperienze poetiche dell'età dell'argento con le conquiste della letteratura russa del periodo sovietico degli anni '20 -'50, divenne una guida per diverse generazioni di poeti russi - dai suoi colleghi futuristi e giovani poeti degli anni '20 -'30, che studiò l'arte poetica con Pasternak, ad una nuova crescita di giovani talenti che entrarono nella letteratura insieme al "disgelo". L'idea dell'unità dell'universo, la connessione armoniosa tra il mondo della natura, il mondo della storia e il mondo creativo dell'uomo, che corre come un filo rosso attraverso tutta l'opera di Pasternak, si è rivelata una delle più popolare nell'era dei cataclismi senza precedenti, della crisi dell'umanesimo, della perdita del senso di appartenenza di una persona alla realtà circostante nelle sue manifestazioni naturali e sociali.

Biografia creativa e mondo artistico di B. L. Pasternak

La famiglia del futuro poeta non era affatto ordinaria. Padre - Leonid Osipovich - un famoso pittore, grafico, illustratore. Madre - Rosalia Isidorovna Kaufman, pianista, allieva di Rubinstein, costretta a lasciare la carriera per il bene della famiglia: oltre al figlio maggiore Boris, nato a Mosca il 10 febbraio (29 gennaio, vecchio stile) 1890 , ha avuto altri tre figli. Nella casa Pasternak regnava solitamente un'atmosfera calda e creativa: tra gli amici di famiglia c'erano artisti famosi - Η. N. Ge, V. A. Serov, V. D. Polenov, I. I. Levitan, compositore A. N. Skryabin. L. O. Pasternak ha stabilito un rapporto di fiducia con L. N. Tolstoj.

Fino all'età di 10-12 anni, per sua stessa ammissione, Pasternak dipinse. "Potrei diventare un artista se lavorassi", affermò suo padre, tuttavia, gli esperimenti di pittura di suo figlio non contribuirono né interferirono in alcun modo, essendo sicuro che "se una persona viene data, lui stesso ne uscirà". Il padre si rivelò giusto: i tentativi dei bambini di dipingere furono presto sostituiti da una vera e propria ossessione per la musica. Dall'autunno del 1903, sotto la guida di Yu. D. Engel, teorico e critico musicale, Pasternak iniziò studi seri, preparandosi per gli esami al Conservatorio di Mosca. Lo stesso A. N. Scriabin approvò gli esperimenti del compositore alle prime armi (secondo Pasternak, "ascoltò, sostenne, ispirò e benedisse"), ma non accolse con favore la propensione del giovane all'improvvisazione, non considerandole un'azione degna di un musicista serio. Scriabin attribuiva particolare importanza agli studi di composizione, così come all'esperienza filosofica del futuro compositore. Fu su consiglio del suo idolo che Pasternak si trasferì dalla Facoltà di Giurisprudenza al Dipartimento di Filosofia della Facoltà Filologica dell'Università di Mosca (1909-1913). Nell'estate del 1912, Pasternak frequentò i seminari del fondatore della scuola filosofica del neokantismo, Hermann Cohen, e del suo allievo Paul Natorp a Marburg (Germania), ottenendo notevoli successi in questo campo. Tuttavia, dopo aver rifiutato l'offerta molto lusinghiera di Cohen di scegliere una carriera come filosofo professionista, è tornato a Mosca per fare la scelta finale nel suo destino creativo.

"Sergey Narovchatov" - M., 1952; Amore amaro. M., 1965; Poesia. Breve dizionario biografico. Poesia. Modo creativo. Ha trascorso la sua infanzia sul Volga. Narovchatov Sergey Sergeevich (1919-1982). Mosca, 2000. M., 1965; Parla francamente. Epigrafe. S. Narovchatov morì nel 1982 a Mosca. Materiali utilizzati del libro: scrittori e poeti russi.

"Alexander Konakov" - Il partito Sernurskaya è stato e rimane ricco di talenti. Scuola superiore incompleta. Organizzatore "Peledysh payrem". Il ricavato dei concerti è stato devoluto a un fondo per aiutare gli orfani. La vita dalla parte di Sernur. Anche il nome di A.F. Konakov era incluso nella lista nera. A.F. Konakov fu chiamato a prestare servizio nell'esercito.

"Joseph Brodsky" - 1966 - Un romanzo in versi "Gorbunov e Gorchakov". 1987 - Collezione "Urania". 1973 - Prima raccolta in inglese "Second Poems". 1976 - Il ciclo "Parte del discorso". Brodskij è nato a Leningrado. Già nell'adolescenza si manifestarono l'indipendenza, la determinazione e il carattere fermo di Brodsky. 1972 – "Farfalla", "Incontro". Brodsky trattava sua figlia Anna con profonda tenerezza.

"Musa Jalil" - Combatterò. La terra coprirà il corpo freddo, - Non puoi riempire il canto del fuoco! Addio, amici! Lo giuro su una lacrima materna, infiammabile, appassionato amore per la mia Patria... La moglie del poeta Amina Jalil. Solo in un cuore coraggioso c'è l'eternità! Musa-shakird, studente della madrasa (1917). M.Jalil. Credimi, Patria, ero un'aquila, - La passione di un'aquila ardeva in me!

"Russian Rock" - Se non avessero suonato una campana per noi, allora ecco il momento delle campane. La cultura rock è entrata da tempo e saldamente nelle nostre vite. A proposito della Russia… La fine di una carriera… Dopotutto, è molto più importante ciò per cui sei nato. Perché abbiamo fretta verso il fiume, fratelli? A proposito di creatività... "L'età del bronzo" della poesia rock russa. Dal 3 al 7 giugno si esibisce al V Festival Rock di San Pietroburgo, dove riceve il premio: "Hope".

"La creatività di Pasternak" - Prosa. Creatività di B.L. Pasternak. Aprile caldo. Che reni, che ceneri gonfie e appiccicose Sputate sui rami! Boris Leonidovich Pasternak è nato nel gennaio 1890 a Mosca. L'inizio del percorso creativo. La virilità trae ispirazione dal parco e le repliche della foresta sono diventate più forti. Nella creatività iniziale, la natura sostituisce il mondo intero. Padre - accademico, artista; la madre è una pianista eccezionale.

Ci sono 15 presentazioni in totale nell'argomento

Indietro avanti

Attenzione! L'anteprima della diapositiva è solo a scopo informativo e potrebbe non rappresentare l'intera portata della presentazione. Se sei interessato a quest'opera, scarica la versione completa.

Obiettivi:

Utilizzando il metodo del pensiero critico, portare gli studenti a comprendere e comprendere l'opera di Pasternak;
Insegnare a riflettere, a trarre conclusioni sull'accuratezza e sul valore delle informazioni ricevute;
Migliorare la capacità di lavorare in gruppo
Instillare negli studenti l'interesse per il lavoro di Boris Leonidovich Pasternak; tolleranza.

Fase di chiamata.

– Pensi che ogni persona voglia essere ricordata?
- E perché pensi che le persone che a volte hanno vissuto la loro vita in silenzio, impercettibilmente, rimangano a lungo nella memoria degli altri?
– E che tipo di memoria aveva B.L. Pastinaca? (meritava di diventare un classico, quindi è conosciuto, letto, studiato a scuola).
Dopo aver studiato l'opera di Pasternak, oggi riassumeremo le nostre conoscenze.
La nostra lezione è insolita nella sua forma. Questa è una lezione di laboratorio. Un laboratorio è un luogo dove nasce qualcosa di nuovo nel processo di lavoro. Spero davvero che entro la fine della lezione ognuno di voi deciderà un'opinione su un poeta così brillante. A questo proposito, vorrei attirare la vostra attenzione sulle parole di M. Cvetaeva:

- Come hai capito le ultime parole, a chi non è negli occhi. (Non tutti possono capirlo.)
Che cosa intendeva la Cvetaeva con questo? (sottolineare l'insolito, l'originalità, la portata della creatività)
Diapositive №1,2
Attualizzazione della conoscenza (ripetere ciò che è stato appreso).

Ricevimento "Passi da gigante".

B.L. Pasternak nacque nel febbraio 1890 a Mosca.
Suo padre, Leonid Osipovich Pasternak, era un artista famoso e sua madre era una pianista di talento.
Pasternak, uno scolaro, inizialmente associò la sua vocazione al disegno, senza il quale non poteva immaginare la vita (musica)
Un altro hobby della sua giovinezza, quando era già studente alla facoltà di storia e filologia dell'Università di Mosca, era la filosofia.
Riscrive la maggior parte delle sue prime poesie, considerandole immature.
La coscienza artistica e civica non ha permesso a Pasternak alla fine degli anni '20 di glorificare l'Ottobre, che in sostanza ha ingannato le masse popolari - non ha dato la libertà, né la terra, né il pane, coinvolto in una guerra civile.

Divisione in gruppi "Poesie di Pasternak"

Lavoro di gruppo

1 gruppo.

Chi erano i genitori di Pasternak? Ci parli del loro ruolo nell'allevare Boris? (il padre era un famoso artista, accademico di pittura, insegnante alla Scuola di pittura, scultura e architettura di Mosca - Leonid Osipovich. Dipingeva spesso Leo Tolstoj, il primo a illustrare le sue opere. Madre - Rosalia Koufman, una pianista di fama europea. amore per la musica).

2 gruppo.

- Quale dei personaggi famosi visitava spesso Pasternak? (Gli ospiti della famiglia erano artisti famosi: Serov, Vrubel, Repin, Shishkin, Tolstoj, Scriabin).

1 gruppo

- Attraverso quale città si estendeva il percorso della poesia di Pasternak? (Marburgo)
Scopo: padroneggiare la tecnica della "Ruota delle conseguenze".
Usando la tecnica della "Ruota delle conseguenze", delinea il percorso di Pasternak verso la poesia.

2 gruppo

Sotto l'influenza di quali poeti Pasternak divenne poeta?

Bersaglio: padroneggiare la strategia Ishikawa.

Esercizio. Usando la strategia di Ishikawa, scrivi dell'ambiente del poeta. (La formazione di Pasternak ebbe luogo sotto l'influenza dell'ambiente. All'inizio era simbolismo, gli piaceva vedere il mondo secondo A. Blok e A. Bely, in seguito si unì ai futuristi e fece parte del gruppo creativo del futurismo ).

Scivola, scivola.

1 gruppo.

- Da dove viene il primo libro di poesie? (Tutta l'estate del 1913, B. Pasternak visse in una dacia a Molodi, e lì fu formato anche il primo libro delle sue poesie "Il gemello tra le nuvole". Anche la poesia "Febbraio" fu inclusa lì.)

2 gruppo

- Quante ortografie ha la poesia "Febbraio" (ha 3 ortografie datate 1912, 1928, 1945).
Ora ascolterai la versione del 1928. Lettura.
Cosa manca in questa poesia di Pasternak? (non esiste un'espressione verbale dell'eroe lirico nella forma del pronome "io").
- In che anno viene pubblicato il libro “La Seconda Nascita” e perché si chiama così? (questo non è solo uno sguardo alla vita del paese, ma anche una cronaca poetica di un amore maturo e allo stesso tempo folle per Zinaida Nikolaevna Neigauz. Ed è stata pubblicata nel 1932). Diapositiva.
Sui versi compresi in questo ciclo è stata scritta una canzone, ascoltiamola.
- Pensi che l'autore della musica abbia indovinato? Ha trasmesso i sentimenti dell'autore?

1 gruppo

- In che anno il poeta fece un viaggio al fronte? (1943)

2 gruppo

– Quali opere sono apparse in seguito a ciò? (è apparso il saggio "In the Army", le poesie "The Death of a Sapper", "Revived Fresco", "Spring"). Diapositiva.
La gioia della vittoria nella guerra ravvivò le speranze per il rinnovamento della società. Cresceva il bisogno di parlare di sé e dell'epoca, ma i presagi di libertà si rivelarono falsi. Quando le speranze per il rinnovamento della vita non si sono avverate. Pasternak ha iniziato il suo romanzo per dare un'immagine storica della Russia negli ultimi 45 anni.

Esercizio:

- Fornire associazioni sul romanzo "Il dottor Zivago" creando un cluster.
Scopo: Insegnare la metodologia del clustering. (il contenuto del romanzo è la storia spirituale dello stesso Pasternak, presentata come la storia della vita di un'altra persona, il dottor Yuri Andreevich Zivago. Zivago è la forma accusativa e genitiva della parola "vivere" nell'antica lingua russa, chiama con il nome del figlio vivente di Dio. Il romanzo “Il dottor Zivago è un romanzo sul superamento della morte).

Scambiare i poster. Protezione dei manifesti.

Bersaglio: Impara a difendere il tuo punto di vista.
In che modo l'espressione poesia in prosa si collega al romanzo "Il dottor Zivago". (Contiene voci di diario, appunti, poesie e lettere). Vorrei dedicarmi a una lettera: la lettera di Antonina.

Analisi delle pagine del romanzo (capitolo 13 parte 18)

Esercizio 1.

Ti viene fornito un testo tagliato in frasi, raccogli il testo utilizzando la tecnica del "Mosaico".
Dò un suggerimento: 2 prime parole e 2 ultime.
"Yura gli ha scritto"; Le ultime 2... persone sono migliori di te.

- Credi che la lettera sia stata scritta secondo le regole (non ha indirizzo, né inizio, né parole di addio). I pensieri di Tony saltano, poi parla di se stessa, poi degli eventi intorno, poi si rivolge di nuovo ai suoi sentimenti.
- In che genere è scritta la lettera (è il grido dell'anima, che fa tremare anche la nostra anima).
– Qual è la forza della lettera (questa è una lettera sull’amore che non ha futuro)
– In cosa differisce questa lettera dalle altre (è una lettera di addio e mette in risalto tutta l’anima meravigliosa di Antonina Alexandrovna – enorme e capace di amare).
– originariamente il romanzo si intitolava “La candela bruciata” – Perché? Di cosa parla la poesia? Cosa simboleggia?
- Perché l'Accademia svedese delle scienze della letteratura e della linguistica volle assegnare a Pasternak il Premio Nobel nel 1958? (per risultati eccezionali nella poesia lirica moderna e la continuazione delle nobili tradizioni della grande prosa russa). Diapositiva.

1 gruppo.

– Cos’è successo dopo? (il poeta fu costretto a rinunciarvi)

Fai una descrizione di quella settimana nera.

Bersaglio: imparare a disegnare schizzi.

25 ottobre: giornale, recensione devastante, manifestazione "Uscite dall'URSS"
28 ottobre - espulsione dall'Unione degli scrittori
29 ottobre - plenaria
31 ottobre - "Il caso Pasternak" 500 scrittori hanno organizzato un processo

2 gruppo

Si prega di creare una mappa di concetti "Il tempo in cui visse Pasternak"

Bersaglio: imparare a realizzare una "mappa concettuale"

Conclusione: tutto ciò si inserisce nel quadro di una vita, che Pasternak ha vissuto molto degnamente, per la quale, penso, merita il rispetto dei posteri.
Dove trascorse Pasternak i suoi ultimi anni? Perché veniva chiamato recluso e non si considerava tale? (ha trascorso gli ultimi anni nella sua dacia, era solo un filosofo, essendosi chiuso fuori dal mondo).
Di quale malattia morì Pasternak? (dal cancro ai polmoni).
- Il poeta è stato riabilitato? (Il 19 febbraio 1987, la Segreteria annullò il decreto del Presidium del consiglio dell'Unione degli scrittori del 1958 "Sull'esclusione di Pasternak dai membri dell'Unione degli scrittori dell'URSS)
Quale evento è accaduto nel dicembre 1989? (L'Accademia svedese ha assegnato il Premio Nobel al figlio di Pasternak, rammaricandosi che il vincitore non sia più in vita) slide

Riflessione

1 gruppo compone un tema a rombi: "Pasternak è un uomo"

Bersaglio: Scopri come comporre un syncwine.

2 gruppo compone il cinquantesimo "Pasternak è un poeta"

Valutazione

Compiti a casa: Scrivi un saggio "Ciò che un uomo non può perdonare al suo poeta".

Boris Leonidovich Pasternak (1890-1960) - Onorato poeta e scrittore russo, le cui opere hanno ricevuto il titolo onorifico di "Fondo letterario russo e straniero". Il suo famoso romanzo Dottor Zivago ha reso il suo autore un premio Nobel e le sue traduzioni sono ancora molto richieste dai lettori. La vita e l'opera di quest'uomo sono l'orgoglio di tutti i nostri connazionali.

Boris Pasternak è nato il 29 gennaio 1890 a Mosca. Menzioniamo che, oltre a Boris, c'erano altri 3 bambini in famiglia.

La famiglia Pasternak si trasferì a Mosca da Odessa, cosa che, tra l'altro, non colpì duramente le vecchie conoscenze dei genitori creativi. Mio padre era un artista i cui dipinti furono acquistati dalla Galleria Tretyakov. Vale la pena dire che Leo Tolstoj, il signor Rachmaninov e, naturalmente, la famiglia del compositore Scriabin erano ospiti frequenti nella casa di Pasternak: è da questa conoscenza che inizia il percorso letterario del futuro scrittore.

Gioventù e istruzione

Pasternak sognava di diventare un grande musicista, quindi inizia a prendere lezioni da Scriabin. Nel 1901, Boris entrò nella seconda elementare del ginnasio, mentre studiava contemporaneamente al Conservatorio. Nel 1909, Pasternak si diplomò al ginnasio con una medaglia d'oro ed entrò alla Facoltà di Storia e Filologia dell'Università Statale di Mosca (fu allora che Pasternak scrisse le sue prime poesie), e già nel 1912 entrò all'Università di Margburg in Germania, dove lasciò con sua madre.

Decide di abbandonare la filosofia e di dedicarsi alla letteratura, riferendosi alla totale mancanza di orecchio per la musica. Di conseguenza, la sua carriera musicale è finita.

Modo creativo: collezioni, tazze, storie di successo

Le prime poesie risalgono al periodo 1910-1912, fu allora che il suo eroe lirico fu ispirato da sentimenti elevati. I versi sono avvolti nell'amore, ma non tutto nella vita personale del poeta è stato così "liscio". Trasferisce nelle sue poesie le impressioni della rottura con la sua amata a Venezia. Fu allora che iniziò ad interessarsi a tendenze letterarie come il futurismo e il simbolismo. Capisce che per ampliare il suo percorso ha bisogno di nuove conoscenze: si unisce al circolo di Mosca "Lyric".

"Twin in the Clouds" (1914) - la prima raccolta di poesie di Pasternak, seguita da "Over the Barriers" (1916). Tuttavia, fu il libro Mia sorella (1922) a renderlo famoso; dopo la sua uscita si fidanzò con Evgenia Lurie.

Successivamente furono pubblicati i libri "Temi e variazioni", "Il tenente Schmidt", "Il novecentoquinto anno" - questa fu un'eco della conoscenza di Pasternak con Mayakovsky e del suo ingresso nell'associazione letteraria "Lef" nel 1920-1927. Boris Pasternak comincia a essere meritatamente considerato il miglior poeta sovietico, ma a causa della sua amicizia con Akhmatova e Mandelstam, anche lui, proprio come loro, cade sotto l '"occhio acuto sovietico".

Nel 1931 Pasternak partì per la Georgia, dove scrisse poesie incluse nel ciclo Onde; nello stesso anno iniziò a tradurre libri stranieri, tra cui la letteratura di Goethe e di altri famosi scrittori stranieri. Immediatamente dopo la Grande Guerra Patriottica, Pasternak scrisse il famoso romanzo Dottor Zivago, che divenne l'opera principale della sua opera. Nel 1955 il Dottor Zivago fu terminato dopo 10 lunghi anni.

Vita privata

Nelle relazioni personali, il poeta aveva una vera confusione. Anche in gioventù, ha dato il suo cuore all'artista Evgenia Lurie, che ha anche dato alla luce il suo primo figlio. Tuttavia la donna si distingueva per un carattere forte e indipendente, spesso gelosa del marito per le numerose conoscenze. Oggetto del contendere era la corrispondenza di Marina Cvetaeva. La coppia ha divorziato.

Poi è iniziata una lunga relazione con Zinaida Neuhaus, una donna calma ed equilibrata che perdonava molto al marito. È stata lei a regalare al creatore l'atmosfera serena del suo focolare natio. Tuttavia, presto nella sua vita appare l'editore di Novy Mir, Olga Ivinskaya. Vive nella porta accanto e presto diventa la musa ispiratrice dell'autore. In realtà vive in due famiglie ed entrambe le donne fingono che non succeda nulla.

Per Olga, questa relazione è diventata fatale: riceve 5 anni nei campi per aver incontrato il poeta caduto in disgrazia. Pasternak si sente in colpa e aiuta la sua famiglia in ogni modo possibile.

Bullismo e morte

Le autorità hanno cercato in tutti i modi di espellere Pasternak dal Paese per "falsa copertura dei fatti" e "visione del mondo sbagliata". Fu espulso dall'Unione degli scrittori. E questo ha avuto un ruolo: lo scrittore ha rifiutato il premio ed ha espresso la sua amarezza nella poesia "Premio Nobel".

Nel 1952 sopravvisse a un infarto e gli anni successivi trascorsero sotto il giogo della malattia. Nel 1960 morì Boris Pasternak.

Interessante? Salvalo sulla tua bacheca!

Pasternak Boris Leonidovich, la cui biografia è presentata in questo articolo, è uno di quei pochi maestri del mondo a cui è stato assegnato uno dei premi più ambiti: il Premio Nobel.

Biografia del poeta

Boris Pasternak, la cui foto è presentata nell'articolo, è nato a Mosca nel 1890. La famiglia del poeta era creativa e intelligente. La madre è una pianista, il padre era un famoso artista e accademico. Le sue opere furono molto apprezzate e alcune furono addirittura acquistate dal famoso filantropo Tretyakov per il suo museo. era un amico di Leone Tolstoj ed era uno dei suoi illustratori preferiti.

Oltre al primogenito Boris, successivamente apparvero nella famiglia altri tre figli: il figlio più giovane e due figlie.

Infanzia

Boris Leonidovich Pasternak, le cui poesie non erano ancora state scritte, si trovava in una straordinaria atmosfera creativa fin dalla nascita. La casa dei suoi genitori era sempre aperta in modo ospitale agli ospiti famosi. Oltre a Lev Tolstoj, qui sono stati i compositori Scriabin e Rachmaninov, gli artisti Levitan e Ivanov e molte altre personalità creative. Naturalmente, gli incontri con loro non potevano che influenzare Pasternak. Scriabin ha avuto la maggiore influenza su di lui, sotto la cui influenza il tredicenne Boris è stato seriamente impegnato nella musica per molto tempo e ha progettato di diventare un compositore.

Boris Pasternak ha studiato in modo eccellente (la biografia del poeta contiene questo fatto) in modo eccellente. Si è diplomato alla quinta palestra di Mosca, dove Vladimir Mayakovsky ha studiato due classi sotto. Allo stesso tempo, ha studiato presso il dipartimento di composizione del Conservatorio di Mosca. Si è diplomato brillantemente in palestra, con una medaglia d'oro e il punteggio più alto in tutte le materie.

Scelta difficile

Pasternak Boris Leonidovich, la cui biografia sarebbe stata successivamente arricchita con più di un fatto di una scelta difficile, dopo la laurea fu costretto a prendere la prima, molto dolorosa decisione per lui: lasciare la carriera di compositore. Lui stesso in seguito spiegò nella sua biografia che lo fece perché non aveva un tono assoluto. Nel carattere del futuro poeta, anche allora, furono poste determinazione ed enorme capacità di lavoro. Se iniziava qualcosa, lo portava alla perfezione. Pertanto, amando moltissimo la musica, ma rendendosi conto che non sarebbe stato in grado di raggiungere la perfezione necessaria per se stesso in questa professione, Pasternak, nelle sue parole, la "tirò fuori" da se stesso.

Nel 1908 entrò all'Università di Mosca, prima alla Facoltà di Giurisprudenza, ma un anno dopo cambiò idea e si trasferì al Dipartimento di Filosofia. Come sempre, Pasternak studiò brillantemente e nel 1912 continuò i suoi studi all'Università di Margburg. Gli era stata promessa una buona carriera come filosofo in Germania, ma all'improvviso decide di dedicarsi non alla filosofia, ma alla poesia.

L'inizio del percorso creativo

Iniziò a cimentarsi nella poesia tardi, intorno al 1910. Le poesie di Boris Pasternak di quel periodo, secondo le memorie di un collega del poeta che lavorava insieme nei circoli di poesia, avevano una forma completamente infantile, cercando di contenere un contenuto enorme.

Una visita a Venezia con la famiglia nel 1912 e il rifiuto della fidanzata lasciano una forte impressione su Boris. Ciò trova espressione nelle sue prime poesie di quel periodo.

Al suo ritorno a Mosca, inizia a partecipare ai circoli letterari "Musaget" e "Lyric", parlando con le sue poesie. In questi anni è attratto da correnti poetiche come il futurismo e il simbolismo, ma in seguito preferisce non far parte di alcuna associazione letteraria, ma essere indipendente.

Gli anni 1913-1914 furono ricchi di eventi per Pasternak nella sua vita creativa. Innanzitutto furono pubblicate molte delle sue poesie e nel 1914 fu pubblicata la prima raccolta, Twin in the Clouds. Ma finora considera tutto questo solo una prova di penna, poiché è insoddisfatto della qualità delle sue opere. Nello stesso anno incontrò Vladimir Mayakovsky. Pasternak come poeta cade sotto la sua influenza.

Nascita di un poeta

Il processo creativo è una cosa completamente inspiegabile. Qualcuno crea facilmente, come se si divertisse, l'altro affina attentamente ogni frase, raggiungendo la perfezione. A quest'ultimo apparteneva anche Boris Pasternak. La poesia per lui non è solo un grande dono, ma anche un duro lavoro. Pertanto, solo la raccolta "Mia sorella è vita", pubblicata nel 1922, considera l'inizio della sua attività letteraria. Le poesie di Boris Pasternak in esso contenute furono scritte nell'estate del 1917.

Anni '20 fruttuosi

I primi anni ’20 furono segnati da numerosi eventi importanti. Nel 1921, i genitori del poeta emigrano in Germania e nel 1922 Boris Pasternak, la cui biografia contiene molti fatti interessanti, sposa Evgenia Vladimirovna Lurie. Un anno dopo nasce il loro figlio Zhenya.

Il lavoro di Boris Pasternak in questi anni fu fruttuoso: nel 1923 apparvero la raccolta "Temi e variazioni" e due famose poesie - "Il tenente Schmidt" e "Novecentoquinto anno". Divennero un evento letterario di quegli anni e furono molto apprezzati da Maxim Gorky.

L'inizio degli anni '30 fu il periodo in cui Pasternak ottenne il potere. Le sue opere vengono ripubblicate ogni anno, lo stesso poeta nel 1934 tiene un discorso al primo congresso dell'Unione degli scrittori. In realtà è definito il miglior poeta del paese. Ma le autorità non dimenticano che il poeta ha avuto il coraggio di intercedere per i parenti arrestati della poetessa Anna Akhmatova, ha difeso Mandelstam e Gumilyov. Non perdona nessuno per questo. Anche Boris Pasternak non è sfuggito a questo destino. Una breve biografia del poeta dice che nel 1936 fu effettivamente rimosso dalla vita letteraria ufficiale del paese, accusandolo di una visione del mondo sbagliata e del distacco dalla vita.

Le traduzioni di Pasternak

È successo così che Pasternak come traduttore sia conosciuto non meno che come poeta. È definito uno dei migliori maestri della traduzione poetica. Chi, se non lui, meraviglioso poeta, potrebbe sentire meglio di altri l'opera di un altro creatore?

A causa dell'atteggiamento negativo delle autorità alla fine degli anni '30, il poeta rimase senza reddito. Le sue opere non vengono più ripubblicate, mancano gravemente i soldi e Pasternak si rivolge alle traduzioni. In relazione a loro, il poeta aveva il suo concetto. Credeva che la traduzione fosse indipendente quanto l'originale. E qui si è avvicinato al lavoro con tutta la sua meticolosità, la voglia di rendere tutto perfetto.

Boris Leonidovich Pasternak, le cui poesie e traduzioni sono incluse nel fondo d'oro della letteratura russa e straniera, iniziò a tradurre già nel 1918. Quindi si occupò principalmente del lavoro di poeti tedeschi. Il suo lavoro principale iniziò nel 1936. Parte per una dacia a Peredelkino e lavora duramente alle traduzioni di Shakespeare, Goethe, Byron, Rilke, Keats, Varlen. Ora il suo lavoro è valutato alla pari delle opere originali.

Per Pasternak le traduzioni non sono solo un'opportunità per nutrire la sua famiglia, ma anche una sorta di modo per realizzarsi come poeta nonostante la persecuzione e il rifiuto di pubblicare le sue opere. Dobbiamo a Boris Pasternak le magnifiche traduzioni di Shakespeare, che sono state a lungo considerate dei classici.

Anni della guerra e del dopoguerra

Il trauma ricevuto dallo scrittore durante l'infanzia non gli ha permesso di mobilitarsi al fronte durante la guerra patriottica. Ma neanche lui poteva starne lontano. Dopo essersi diplomato ai corsi militari, va al fronte come corrispondente. Al ritorno a casa, a Peredelkino, crea un ciclo di poesie patriottiche.

Gli anni del dopoguerra sono un periodo di duro lavoro. Pasternak traduce molto, poiché questo rimane il suo unico reddito. Negli anni del dopoguerra scrive poche poesie: tutto il suo tempo è occupato dalle traduzioni e dal lavoro su un nuovo romanzo.

Questi anni rappresentano un'altra opera titanica del poeta: la traduzione del Faust di Goethe.

"Il dottor Zivago" è l'apice della creazione e l'opera preferita del poeta

Questo libro era l'opera più importante e preferita del poeta. Boris Pasternak è andato da lei per dieci anni. Il dottor Zivago è in gran parte un romanzo autobiografico.

Inizio dei lavori - 1945. A quel tempo, la moglie della scrittrice Zinaida Neuhaus era il prototipo dell'immagine femminile principale del romanzo. Dopo l'apparizione nella vita di Pasternak, che divenne la sua nuova musa ispiratrice, il lavoro sul manoscritto andò più velocemente.

Questo romanzo, il frutto principale e preferito del poeta, è stato creato per molto tempo - 10 anni. Questa è in realtà un'autobiografia dello stesso scrittore, una storia vera sugli eventi accaduti nel paese, a partire dall'inizio del secolo e terminando con una terribile guerra. Per questa onestà, il dottor Zivago fu categoricamente respinto dalle autorità e Boris Pasternak, la cui biografia conserva gli eventi di questo periodo difficile, fu sottoposto a una vera persecuzione.

È difficile immaginare quanto sia stato difficile sopportare la censura universale, soprattutto da parte dei colleghi.

In Unione Sovietica, la pubblicazione del libro fu rifiutata a causa della visione ambigua dello scrittore della Rivoluzione d'Ottobre. Il romanzo è stato apprezzato solo all'estero. È stato pubblicato in Italia. Nel 1957, il Dottor Zivago di Pasternak vide la luce e divenne immediatamente un fenomeno. Questo lavoro in Occidente ha ricevuto le recensioni più entusiastiche.

Il 1958 è una data straordinaria. L'assegnazione del Premio Nobel è per il poeta sia la gioia più grande per l'alto riconoscimento del suo talento da parte della comunità mondiale, sia il vero dolore per la ripresa della persecuzione con rinnovato vigore. Gli fu offerto di essere espulso dal paese come punizione, alla quale il poeta rispose che non poteva immaginarsi senza la Patria. Tutta l'amarezza di quel periodo Pasternak descrisse succintamente e duramente nella poesia "Premio Nobel", scritta nel 1959. Ha dovuto rifiutare il premio, e per questa poesia, pubblicata all'estero, è stato quasi accusato sotto l'articolo "tradimento". È stato salvato dal fatto che la pubblicazione è avvenuta senza il consenso di Pasternak.

Boris Pasternak - brevi poesie del poeta

Se parliamo dei primi lavori del poeta, in esso si avverte fortemente l'influenza del simbolismo. Rime molto complesse, immagini e confronti incomprensibili sono tipici di questo periodo. Lo stile di Pasternak cambiò radicalmente durante gli anni della guerra. Le poesie sembrano acquisire facilità e semplicità di lettura. Sono facili e veloci da ricordare ed è bello leggerli di seguito. Ciò è particolarmente vero per le brevi poesie del poeta, come "Hop", "Wind", "March", "Hamlet". Il genio di Pasternak sta nel fatto che anche nelle sue poesie più piccole c'è un enorme significato filosofico.

Boris Pasternak. Analisi della poesia "Luglio"

La poesia appartiene al periodo tardo dell'opera del poeta. Fu scritto nel 1956, mentre Pasternak riposava d'estate nella sua dacia a Peredelkino. Se nei suoi primi anni scrisse poesie eleganti, in seguito apparvero in esse un orientamento sociale e il tema preferito del poeta: una comprensione dell'inseparabilità del mondo della natura e dell'uomo.

"July" è un vivido esempio di testi paesaggistici. Il titolo dell'opera e il suo tema sono esattamente gli stessi. Quale idea principale Boris Pasternak voleva trasmettere al lettore? Luglio è uno dei mesi estivi più belli, che suscita la sincera ammirazione dell'autore. E vuole descriverne la leggerezza, la freschezza e il fascino.

La poesia è composta da due parti. La prima parte crea un'atmosfera di mistero: chi è l'ospite che è entrato in casa? Un biscotto, un fantasma, un fantasma che corre dentro, scherza e si intrufola?

Nella seconda parte viene rivelato il segreto del misterioso ospite: questo è un luglio dispettoso, il mese di mezza estate. Il poeta umanizza luglio, usando le personificazioni per questo: brownie, trasandato e spettinato, inquilino visitatore.

Una caratteristica della poesia è l'uso di vivide immagini visive da parte dell'autore: July “strappa la tovaglia dal tavolo”, “corre dentro in un vortice di correnti d'aria”.

La vita personale del poeta

Boris Pasternak, la cui biografia non può essere completa senza una storia sulla sua famiglia, è stato sposato due volte. Essendo una persona che viveva di emozioni, era una persona appassionata. Non tanto da abbassarsi a banali tradimenti, ma non poteva rimanere fedele a una donna amata.

La prima moglie del poeta fu l'affascinante Evgenia Lurie, una giovane artista. Si incontrarono nel 1921 e il poeta considerò questo incontro simbolico per se stesso. In questo momento, Pasternak finì di lavorare sulla storia "L'infanzia di Luvers", la cui eroina si chiamava Eugenia, e sembrava vedere la sua immagine nella ragazza.

Eugene è diventato un vero museo del poeta. Raffinata, gentile, delicata e allo stesso tempo propositiva e indipendente, gli causò uno straordinario elevamento spirituale. Nei primi anni di matrimonio, Boris Pasternak fu probabilmente felice per la prima volta. All'inizio, un forte amore appianò tutte le difficoltà, ma gradualmente la dura vita dei poveri negli anni '20 cominciò a interferire sempre di più con la felicità familiare. Evgenia non era una moglie ideale, voleva anche realizzarsi come artista e Pasternak dovette farsi carico di molte preoccupazioni familiari.

Nel 1926 inizia una lunga corrispondenza tra lui e Marina Cvetaeva, che fa letteralmente impazzire la moglie gelosa del poeta. Non lo sopporta e parte per i genitori di Pasternak in Germania. Alla fine decide di rinunciare al desiderio di realizzarsi come artista e di dedicare la sua vita alla cura del marito. Ma a questo punto il poeta stava già conoscendo la sua seconda futura moglie, Zinaida Neuhaus. Lui ha già quarant'anni, lei 32, è sposata e ha due figli.

Neuhaus risulta essere l'esatto opposto di Evgenia Lurie. Si dedicò completamente alla famiglia, era molto economica. Non aveva la raffinatezza inerente alla prima moglie del poeta. Ma Pasternak si innamorò di questa donna a prima vista. Il fatto che sia sposata e abbia figli non lo ha fermato. Ora vedeva la sua vita solo con lei.

Nel 1932 divorziò da Evgenia e sposò Zinaida. Dopo essersi separato dalla sua prima moglie, per tutti gli anni, fino alla sua morte, aiutò lei e suo figlio e mantenne i rapporti.

Anche Pasternak era felice con la sua seconda moglie. Premurosa, economica, cercò di fornirgli conforto e pace, ed era anche una musa ispiratrice per il poeta. Nel secondo matrimonio nacque un figlio, Leonid.

La felicità familiare è durata, come nel primo matrimonio, poco più di 10 anni. Pasternak cominciò a indugiare sempre più nella dacia di Peredelkino e ad allontanarsi sempre più dalla moglie. Una volta, nella redazione della rivista Novy Mir, incontrò Olga Ivinskaya, che lavorava lì come redattrice. È diventata l'ultima musa ispiratrice del poeta.

Diverse volte tentarono di andarsene, perché Pasternak non voleva lasciare sua moglie, lei significava molto per lui e il poeta non poteva permettersi di trattarla così crudelmente.

Nel 1949, Ivinskaya fu arrestata e mandata nei campi per 5 anni per la sua relazione con Boris Pasternak. E in tutti questi anni si è preso cura della sua anziana madre e dei suoi figli, fornendo denaro. Questo momento difficile non passò invano: nel 1952 il poeta fu ricoverato in ospedale per un infarto.

Dopo il suo ritorno, Olga è diventata la segretaria non ufficiale di Pasternak: gestisce tutti i suoi affari, comunica per suo conto con gli editori e ristampa le sue opere. Fino alla fine della vita del poeta non si separarono più.

L'anno scorso

Non c'è dubbio che sia stata la persecuzione che si è svolta attorno al poeta a paralizzare gravemente la sua salute. Si fece sentire anche l'infarto subito nel 1952.

In primavera, all'inizio di aprile 1960, Pasternak si ammalò di una grave malattia. Nessuno suggerì che avesse un cancro, che aveva già metastasi allo stomaco. All'inizio di maggio, il poeta si rende conto che la malattia è fatale e non si riprenderà. 30 maggio Muore Boris Pasternak. Per tutto questo tempo, sua moglie Zinaida era al suo capezzale, che sopravviverà al marito di 6 anni e morirà della stessa malattia. Il poeta e tutta la sua famiglia sono sepolti nel cimitero di Peredelkino.

L'opera dello straordinario poeta, scrittore e traduttore russo Boris Pasternak è entrata per sempre nella letteratura mondiale. La sua particolarità come poeta è uno stile espressivo pittoresco e una straordinaria immaginazione della poesia.